Введение
PBS-программа журналистских расследований Frontline (стилизованная всеми заглавными буквами) — это документальная программа расследований, распространяемая Службой общественного вещания (PBS) в Соединенных Штатах. Эпизоды производятся на телеканале WGBH в Бостоне, штат Массачусетс. В рамках сериала освещались разнообразные внутренние и международные вопросы, включая терроризм, выборы, экологические катастрофы и другие социально-политические проблемы. С момента дебюта в 1983 году Frontline выходит в эфир в США уже 39 сезонов, получив признание критиков и награды в области тележурналистики. В 2024 году Frontline получил свой первый «Оскар» на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» в номинации «Лучший документальный фильм» за картину «20 дней в Мариуполе», созданную командой украинских журналистов агентства AP. Frontline выпустила более 750 документальных фильмов, снятых как собственными, так и независимыми режиссерами, 200 из которых доступны онлайн.
Frontline (stylized in all capital letters) is an investigative documentary program distributed by the Public Broadcasting Service (PBS) in the United States. Episodes are produced at WGBH in Boston, Massachusetts. The series has covered a variety of domestic and international issues, including terrorism, elections, environmental disasters, and other sociopolitical issues. Since its debut in 1983, Frontline has aired in the U. S. for 39 seasons, and has won critical acclaim and awards in broadcast journalism. In 2024, Frontline won its first Oscar at the 96th Academy Awards for Best Documentary Feature, "20 Days in Mariupol," made by a team of AP Ukrainian journalists. Frontline has produced over 750 documentaries from both in house and independent filmmakers, 200 of which are available online.
Формат
Программа дебютировала в 1983 году, а первой ведущей шоу стала телеведущая Джессика Савич, но Савич скончалась вскоре после финала первого сезона. Джуди Вудрафф из PBS NewsHour стала ведущей в 1984 году и вела программу в течение пяти лет, совмещая эту работу с должностью второго ведущего в The MacNeil Lehrer NewsHour во время отсутствия Джима Лернера. В 1990 году эпизоды "Фронтовой линии" начали выходить без ведущего, и закадровый голос стал представлять каждый эпизод. Большинство репортажей "Фронтовой линии" длятся час, но некоторые расширены до 90 минут, 2 часов и более. "Фронтовая линия" также производит и транслирует специальные выпуски, такие как "От Иисуса до Христа", "Жена фермера" и "Деревенские парни". С 1995 года "Фронтовая линия" создает углубленный контент и сопутствующие веб-сайты для всех своих документальных фильмов. Программа публикует расшифровки интервью, подробные хронологии, оригинальные эссе, дополнительные материалы, связанные ссылки и литературу, а также исходные документы, включая фотографии и фоновые исследования. Многие документальные фильмы "Фронтовой линии" доступны для просмотра в режиме потокового видео на её веб-сайте. Уилл Лайман – характерный голос, который озвучил большинство выпусков программы с момента её запуска в 1983 году. Однако некоторые репортажи озвучены Дэвидом Огденом Стайерсом и Питером Беркротом.
"Выбор"
С 1988 года Frontline также выходит в эфир программа "Выбор": специальный выпуск, транслируемый перед президентскими выборами каждые четыре года и посвященный кандидатам от Демократической и Республиканской партий, борющимся за пост президента Соединенных Штатов. Выпуск от 14 октября 2008 года был выполнен в формате двойной биографии Барака Обамы и Джона Маккейна. Документальный фильм 2008 года, снятый под руководством Майкла Кирка, получил положительные отзывы от The New York Times, которая отметила, что программа помогла зрителям "лучше понять" "идейную направленность кампании", а Los Angeles Times назвала его "поразительно ясным" и "информативным". Последующий эпизод вышел в эфир 9 октября 2012 года и представил ту же двойную биографию, прослеживающую жизнь и карьеру действующего президента Барака Обамы и его соперника Митта Ромни. Следующий эпизод вышел в эфир 27 сентября 2016 года и был посвящен биографиям Хиллари Клинтон и Дональда Трампа. "Выбор 2020" – самый последний выпуск, вышедший в эфир 22 сентября 2020 года, с участием Джо Байдена и Дональда Трампа.
Производство
Шоу производится Образовательным фондом WGBH, материнской компанией телеканала WGBH TV в Бостоне, который несет исключительную ответственность за его содержание. WGBH является создателем Консорциума документальных фильмов, совместно с еще четырьмя телеканалами PBS, включая WNET в Нью-Йорке и KCTS в Сиэтле. В 2015 году Дэвид Фэннинг, создатель и первый исполнительный продюсер программы Frontline, ушел на пенсию после более чем 32 лет работы на этом посту, а Рэйни Аронсон Рат заняла его должность. Однако Фэннинг остался внештатным редактором Frontline как один из основателей программы. 14 сентября 2017 года программа запустила свой первый подкаст под названием The Frontline Dispatch. Подкаст является совместным проектом PBS, WGBH в Бостоне и PRX.
На фронте/В мире
Frontline/World — это спин-офф программы Frontline, впервые вышедший в эфир 23 мая 2002 года. Он транслировался от четырех до восьми раз в год в рамках Frontline до отмены в 2010 году. Программа была посвящена проблемам со всего мира и использовала формат "журнала", когда каждый часовой эпизод обычно состоял из трех сюжетов продолжительностью от 15 до 20 минут. Её слоган звучал: "Истории с маленькой планеты". Изначально являясь совместным производством WGBH (Бостон) и KQED (Сан-Франциско), Frontline/World позже частично базировался в Высшей школе журналистики Калифорнийского университета в Беркли, где продюсеры программы привлекали новое поколение репортеров и продюсеров для работы над Frontline. Frontline/World также публиковал материалы на своем веб-сайте, который в 2008 году удостоился двух премий Webby за оригинальную онлайн-программу видеороликов под названием "Rough Cuts". В 2005 году Американский клуб зарубежной прессы вручил программе премию имени Эдварда Р. Мэрроу за лучшее телевизионное освещение международных событий, отметив работу продюсеров Дэвида Фэннинга, Стивена Талбота, Шэрон Тиллер и Кена Дорнштейна. В 2007 году программа была отмечена двумя премиями "Эмми": одна – за телевизионный сюжет "Дорога Саддама в ад", а другая – за онлайн-видео "Ливия: Из тени".
Критический прием
"Фронтлайн" получил в основном положительные отзывы от телевизионных критиков. Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun написал, что эпизод "Внутри краха" был "одним из лучших часов документального телевидения, которые я когда-либо видел". Верн Гей из Newsday отметил, что эпизод "Карточная игра" "докапывается до суровой, холодной правды" и является "журналистикой в лучшем ее проявлении". Том Бринкмоллер из TV Worth Watching назвал его "необходимым к просмотру". Шон Грегори из Time написал об эпизоде "Лига отрицания", что это "превосходный репортаж". Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun написал об эпизоде "Восхождение ИГИЛ", что это была "выдающаяся и смелая работа". Аласдер Уилкинс из The A.V. Club назвал шоу "самым острым на телевидении". Маргарет Салливан, обозреватель The Washington Post, написала об эпизоде "Выбор 2016": "абсолютно беспристрастный и захватывающий". Верн Гей из Newsday отметил, что шоу "авторитетное и всестороннее". Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun написал, что эпизод "Противостояние Трампа" "настолько же хорош, насколько вообще может быть нехудожественное телевидение". Крис Бартон из Los Angeles Times написал об эпизоде "Дилемма Facebook", что у "Фронтлайн" есть "заслуженная репутация за бескомпромиссные, глубокие исследования социальных проблем и актуальных событий". The Daily Beast написала об эпизоде "Выбор 2020": "выходящий за рамки предвзятости, вдумчивый и глубокий".
Награды и результаты
Другие репортажи "Фронтлайн" посвящены политическим, социальным и вопросам уголовного правосудия. Офра Бикель, работающая продюсером "Фронтлайн" с первого сезона, создала значительное количество фильмов о системе уголовного правосудия в Соединенных Штатах. Эти фильмы затрагивали такие темы, как ДНК-тестирование после вынесения приговора, использование информаторов по наркотикам и законы о минимальных сроках наказания, система признания вины и использование свидетельских показаний. В результате выхода этих фильмов 13 человек были освобождены из тюрьмы. После терактов 11 сентября Белый дом запросил копию фильма "Охота на бен Ладена". В 1999 году "Фронтлайн" представил этот подробный репортаж об Осаме бен Ладене и террористической сети, которая после взрывов в посольствах США в 1998 году стала известна как Аль-Каида. После терактов 11 сентября "Фронтлайн" выпустил серию фильмов об Аль-Каиде и войне с терроризмом. В 2002 году программа была удостоена золотой медали DuPont Columbia за семь фильмов. В 2003 году "Фронтлайн" и The New York Times объединили усилия для создания фильма "Опасный бизнес" – расследования, возглавляемого журналистом Лоуэллом Бергманом, о производстве чугунных труб и безопасности труда. Представители OSHA отмечают, что документальный фильм и газетная статья способствовали изменению федеральной политики в области охраны труда. В 2004 году совместное расследование было удостоено Пулитцеровской премии за вклад в общественные интересы. Документальные фильмы "Фронтлайн" продюсера Майкла Кирка получили множество наград. Среди них: "Лига отрицания: кризис сотрясений мозга в НФЛ" (Премия Пибоди, 2013), "Закон Чейни" (Премия Пибоди, 2007), "Потерянный год в Ираке" (Премия Эмми, 2006), "Вопрос о пытках" (Премия Эмми, 2005), "Дело Кеворкяна" (Премия Эмми) и "Вако: взгляд изнутри" (Премия Пибоди). Режиссер Мартин Смит снял для "Фронтлайн" десятки фильмов и удостоился премий "Эмми" и Гильдии сценаристов Америки. Его фильм "Война с наркотиками" (2000) получил премию "Эмми" за выдающийся анализ текущей истории и премию Джорджа Фостера Пибоди. Кроме того, фильм "Разлученные: дети на границе", где он выступил сценаристом и корреспондентом, также был удостоен премии Пибоди в 2018 году. Среди других известных продюсеров, работавших над несколькими документальными фильмами "Фронтлайн", – Шерри Джонс, Мариан Маржински, Мири Наваски, Карен О’Коннор, Джун Кросс, Нил Дочерти, Стивен Талбот, Рэйни Аронсон Рат, Рэйчел Дретзин, Джеймс Джейкоби и Рик Янг. По состоянию на июль 2016 года "Фронтлайн" выиграл в общей сложности 75 премий "Эмми" и 18 премий Пибоди. В 2020 году "Фронтлайн" также была удостоена Институциональной премии Пибоди. В 2022 году "Фронтлайн" выиграл четыре награды на 43-й церемонии вручения премий "Эмми" в области новостей и документальных фильмов.