Введение

Набор письменных символов, представляющих слоги или моры, составляющие произносимые слова. В лингвистическом изучении письменных языков слоговое письмо представляет собой набор письменных символов, представляющих слоги или (чаще) моры, составляющие слова. Символ в слоговом письме, называемый слогограммой, обычно представляет собой (необязательный) согласный звук (простое начало) с последующим гласным звуком (ядро) – то есть слог типа CV или V, но в слоговом письме также встречаются и другие фонографические соответствия, такие как CVC, CV с тоном и C (обычно носовые звуки в конце слога).

Типы

Система письма, использующая слоговое письмо, считается полной, когда она охватывает все слоги соответствующего разговорного языка без необходимости в сложных орфографических / графемных правилах, таких как неявные коды (⇒ /C1VC2/), немая гласные (⇒ /C1V1C2/) или эхо-гласные (⇒ /C1V1C2/). Это приблизительно соответствует поверхностной орфографии в алфавитных системах письма. Истинные слогограммы охватывают все компоненты слога, то есть начальный слог, медиальное ядро и конечный код, но поскольку слог и код являются необязательными хотя бы в некоторых языках, существуют слогограммы, представляющие только ядро, начало и ядро, ядро и код, и полный слог (начало, ядро и код). Большинство слоговых письменностей содержат только один или два типа слогограмм и формируют другие слоги с помощью графемных правил. Слогограммы, а следовательно, и слоговые письменности, являются чистыми, аналитическими или произвольными, если они не имеют графических сходств, соответствующих фонетическим сходствам, например, символ для *ka* не имеет предсказуемого сходства с символом для *ki* или символом для *a*. В противном случае они являются синтетическими, если они различаются по слогу, рифме, ядру или коду, или систематическими, если они различаются по всем этим признакам. Некоторые ученые, например, Дэниелс, оставляют общий термин для аналитических слоговых письменностей и вводят другие термины (абугида, абджад) по мере необходимости. Некоторые системы обеспечивают преобразование языка катакана.

Языки, использующие сложные слова

Языки, использующие слоговое письмо, включают японский, чероки, вай, языки и в восточной Азии, английский-основанный креольский язык ндука, Сяннань Тухуа и древний язык микенского греческого (линейное письмо Б). Кроме того, нерасшифрованное критское линейное письмо А также считается некоторыми слоговым письмом, хотя это не доказано. Китайские иероглифы, клинописное письмо, использовавшееся для шумерского, аккадского и других языков, и древняя письменность майя в значительной степени слогового характера, хотя и основаны на логограммах. Поэтому их иногда называют логосиллабическими. Современный японский язык использует два слогаря, называемых кана (в дополнение к неслоговым системам кандзи и ромадзи), а именно хирагана и катакана, которые были разработаны примерно в 700 году. Поскольку японский язык в основном использует слоги типа CV (согласный + гласный), слогарь хорошо подходит для его записи. Как и во многих слогарях, последовательности гласных и конечные согласные записываются отдельными глифами, поэтому слова *атта* и *кайта* записываются тремя кана: あった (а т та) и かいた (ка и та). Поэтому его иногда называют морайской системой письма. Языки, использующие слогари сегодня, как правило, имеют простую фонотактику с преобладанием мономорных (CV) слогов. Например, современный сценарий и используется для записи языков, в которых нет дифтонгов или слоговых кодов; необычно для слогарей, для каждой комбинации согласный-гласный-тон (CVT) в языке существует отдельный глиф (за исключением одного тона, который обозначается диакритическим знаком). Лишь немногие слогари имеют глифы для слогов, которые не являются мономорными, и те, что имели их раньше, со временем упростились, чтобы устранить эту сложность. Например, слогарь вай изначально имел отдельные глифы для слогов, заканчивающихся кодой (доŋ), долгой гласной (soo) или дифтонгом (bai), хотя и не хватало глифов, чтобы различать все комбинации CV (некоторые различия игнорировались). Современный шрифт был расширен, чтобы охватить все моры, но в то же время сокращен, чтобы исключить все остальные слоги. Биморные слоги теперь записываются двумя буквами, как в японском языке: дифтонги записываются с помощью глифов V или hV, а носовые коды записываются с помощью глифа для ŋ, который сам по себе может образовывать слог в языке вай. В линейном письме Б, которое использовалось для транскрипции микенского греческого языка, языка со сложными слогами, сложные согласные начала слогов записывались либо двумя глифами, либо упрощались до одного, в то время как коды обычно игнорировались, например, *ко но со* для Κνωσός (Knōsos), *пе ма* для σπέρμα (sperma). Слогарь чероки обычно использует пустые гласные для конечных согласных, но также имеет сегментную графему для /s/, которая может использоваться как в качестве коды, так и в начальном скоплении согласных /sC/.

Отличие от абугиды

В языках Индии и Юго-Восточной Азии, а также в эфиопских семитских языках, существует тип алфавита, называемый абугидой или алфасиллабарием. В этих системах письма, в отличие от чисто слоговых, слоги, начинающиеся с одного и того же согласного звука, в основном выражаются графемами, регулярно основанными на общих графических элементах. Как правило, каждый символ, представляющий слог, состоит из нескольких элементов, обозначающих отдельные звуки этого слога. В XIX веке эти системы называли слоговыми, термин, который сохранился в названии канадских аборигенных слоговых письменностей (также являющихся абугидами). В настоящем слоговом письме может наблюдаться графическое сходство между символами, имеющими общий согласный или гласный звук, но это сходство не является систематическим или регулярным. Например, символы для *ka*, *ke*, *ko* в японской хирагане – か け こ – не имеют никакого сходства, указывающего на их общий звук /k/. Сравните это с деванагари, абугидой, где символы для *ka*, *ke*, *ko* выглядят как क के को соответственно.

Сравнение с алфавитами

Английский язык, как и многие другие индоевропейские языки, такие как немецкий и русский, допускает сложные слоговые структуры, что делает написание английских слов с помощью слогового письма затруднительным. Для "чистого" английского слогового письма потребовалось бы более 10 000 отдельных знаков для каждого возможного слога (например, отдельный знак для "bag", "beg", "big", "bog", "bug", "bad", "bed", "bid", "bod", "bud", "bead", "bide", "bode" и т. д.). Однако такие системы встречаются редко. Распространенным решением этой проблемы, используемым в различных слоговых системах по всему миру (включая английские заимствования в японском языке), является добавление парагогической фиктивной гласной, как будто слоговая согласная является началом следующего слога: ba gu для "bag" и т. д.