Введение
Станция Доклендской лёгкой железной дороги Westferry — станция Доклендской лёгкой железной дороги (DLR) в Лаймхаусе, Лондон, Англия. Она расположена в транспортной зоне 2. К западу от неё находится станция Лаймхаус, а к востоку линия DLR разветвляется: одна ветвь идёт к станции Поплар, а другая — к станции Вест-Индия-Кей.
Westferry is a Docklands Light Railway (DLR) station in Limehouse in London, England. It is located in Travelcard Zone 2. To the west is Limehouse station, whilst to the east the DLR splits, with one branch going to Poplar station and the other to West India Quay station.
Местоположение
Станция DLR была построена примерно посередине между местами расположения старых станций Limehouse и West India Docks на неиспользуемой железной дороге London and Blackwall Railway. Рядом находится полицейский участок Лаймхаус, а также церковь Святой Анны, построенная Николасом Хоксмуром и обладающая самой высокой церковной часовой башней в Лондоне. Станция также расположена недалеко от Westferry Circus и причала Canary Wharf Pier.
Этимология
Станция Westferry находится в Лаймхаусе, и учитывая её близость к бывшей станции Лаймхаус на железной дороге London & Blackwall, ей могли бы дать это название. Однако вместо этого Степни Ист был переименован в Лаймхаус, а станция DLR там получила это имя. Название "Вест-Индия Кей" было зарезервировано для станции на другом конце Вест-Индского дока, поэтому очевидного выбора не было. Места под названием Вестферри не существует; название происходит от расположенной поблизости Вестферри-роуд. И западного парома никогда не было. На южной оконечности острова Собак действовал пассажирский паром, которым управляли гринвичские перевозчики. К нему можно было добраться по двум дорогам: Ист-Ферри-роуд (также известной местно как Ферм-роуд) и Вестферри-роуд, построенным в 1812 году, когда рядом с пассажирским паромом был введен конный паром. Обе дороги до сих пор существуют, проходя по центру и западной стороне острова Собак соответственно. Однако названия дорог относятся к старинной переправе, расположенной на другом конце острова Собак от станции.
Связи
На станцию прибывают маршруты лондонских автобусов № 135, 277, D3, D7, а также ночные маршруты № N277 и N550.