Эшби-де-ла-Зуш: История средневекового замка в Англии

Введение

Замок Эшби-де-ла-Зуч — разрушенная крепость в городе Эшби-де-ла-Зуч, Лестершир, Англия. Замок был построен Уильямом, лордом Гастингсом, приближенным Эдуарда IV, после 1473 года, одновременно с созданием парка. Возведенный на месте более старого поместья, к 1483 году были построены две большие башни и различные небольшие здания, когда Гастингс был казнен Ричардом, герцогом Глостерским. Семья Гастингсов использовала замок как свою резиденцию на протяжении нескольких поколений, улучшая сады и принимая королевских гостей. Во время Английской гражданской войны 1640-х годов Генрих, младший сын в семье Гастингсов, стал командующим роялистов в Мидлендсе. Он разместился в замке, пока не был вынужден сдаться после продолжительной осады. В 1648 году вспыхнуло новое восстание, что привело к тому, что парламент приказал разрушить замок, чтобы предотвратить его военное использование: две башни были сильно повреждены с помощью пороха и подкопов. Части уцелевшего замка были переоборудованы в новый дом и еще долгое время использовались членами семьи Гастингсов, хотя они перенесли свою основную резиденцию в Донингтон-холл. Замок прославился после упоминания в романе сэра Уолтера Скотта «Иванхо» в 1819 году, после чего его владелец, Фрэнсис Роудон, открыл руины для посещения. В течение следующего столетия велись реставрационные работы, но к 1932 году семья Роудон больше не могла позволить себе его содержание. Замок перешел под опеку Министерства общественных работ, которое провело масштабный ремонт и открыло сады замка. В XXI веке замком управляет организация English Heritage как туристической достопримечательностью, которую в 2015 году посетили 15 164 человека. Историк Джон Гудолл считает это место «выдающимся образцом средневекового замка позднего периода», а его территория представляет собой «один из наиболее хорошо сохранившихся и важных» примеров сада раннего Тюдоровского периода.

XI-XV века

Усадьба в Эшби-де-ла-Зуч существовала как минимум с 1086 года, когда это место было известно как Асцеби. Земли были приобретены Робертом де Бомонтом, графом Меулана, а позднее графом Лестерским, в 1100 году. Он поселил там семью Белмейс в качестве своих вассалов, и после угасания рода Белмейс в 1160 году графы Лестерские передали поместье семье Ла Зуш, от которой усадьба и получила своё более позднее название. В какой-то момент этого периода на том же месте, где впоследствии был возведен замок, был построен господский дом с залом и солярием. К середине 1300-х годов в усадьбе, по сообщениям, были зал, комната, длинный дом с хозяйственными постройками, а также голубятня, фруктовый сад и крольчатник, примыкавшие к оленьему парку. Зал и солярий были перестроены Ла Зушами во второй половине XIV века, но здание оставалось, по словам историка Нормана Паундса, «довольно скромным господским домом». Род Ла Зуш пресёкся в 1399 году, оставив наследство семейных владений неопределённым. Война Роз вспыхнула в Англии в 1455 году между соперничающими сторонниками Ланкастеров и Йорков. Джеймс, приверженец Ланкастеров, был захвачен в битве при Таутоне йоркским предводителем Эдуардом IV в 1461 году и казнён; Корона конфисковала его владения, включая усадьбу Эшби-де-ла-Зуч. Уильям приобрел обширные владения в Мидлендсе во время войны, большая часть которых была конфискована у его врагов. Его отец, сэр Леонард, сохранил семейную резиденцию в близлежащем Кирби-Макслоу, но после 1471 года Уильям начал использовать Эшби-де-ла-Зуч в качестве своей основной резиденции. В 1474 году Эдуард даровал Уильяму право укреплять четыре своих усадьбы и строить вокруг них оленьи парки. Уильям приступил к развитию старого усадебного комплекса в Эшби-де-ла-Зуч, возводя новые здания, и получил разрешение на создание вокруг него огромного парка. По-видимому, он намеревался построить внушительный замок, подобный королевским укреплениям в Тутбери и Ноттингеме, с четырьмя массивными башнями. Работы, по-видимому, уже начались на месте за год до получения официального разрешения, хотя неясно, относилось ли это к строительству замковой часовни или Уильям уже приступил к возведению первой башни, рассчитывая на последующее одобрение короля. Эдуард IV умер в 1483 году, оставив королевство своему юному сыну Эдуарду V, но его дядя, Ричард, герцог Глостерский, имел собственные амбиции на престол. Лорд Гастингс не желал поддерживать свержение Эдуарда V, и в результате Ричард казнил его в июне того же года, незадолго до своей коронации. Замок Эшби-де-ла-Зуч, строительство которого было лишь частично завершено, и другие владения лорда Гастингса были затем возвращены его вдове, Кэтрин.

A manor had existed at Ashby de la Zouch from at least 1086, when the location was known as Ascebi. The lands were acquired by Robert de Beaumont, the Count of Meulan and later Earl of Leicester, in 1100. He established the Belmeis family there as his tenants and, after the Belmeis family line died out in 1160, the earls of Leicester reassigned the estate to the La Zouche family, from whom the manor took its later name. At some point during this period, a manor house was constructed on the same site as the later castle, with a hall and a solar. By the mid 1300s, the manor house reportedly included a hall, a chamber, a long house containing service facilities, and was surrounded by a dovecote, orchard and a rabbit warren, accompanied by a deer park. The hall and solar were rebuilt by the le Zouches during the second half of the 14th century, but the building remained what the historian Norman Pounds has called a "rather modest manor house". The le Zouch line died out in 1399, leaving the inheritance of the family estates uncertain. The Wars of the Roses broke out in England during 1455 between the rival supporters of the Lancastrian and Yorkist factions. James, a Lancastrian, was captured at the Battle of Towton by the Yorkist leader Edward IV in 1461 and executed; the Crown seized his estates, including the manor of Ashby de la Zouch. William acquired extensive estates across the Midlands during the wars, much of them confiscated from his enemies. His father, Sir Leonard, had maintained the family seat at nearby Kirby Muxloe, but after 1471 William began to use Ashby de la Zouch as his primary residence. In 1474, Edward granted William the right to crenellate, or fortify, four of his manors and to build deer parks around them. William set about developing the old manorial complex at Ashby de la Zouch with new buildings, and was authorised to create a huge park around it. His intent appears to have been to construct a substantial castle, similar to the royal fortifications at Tutbury and Nottingham, with four huge towers. Work appears to have already started on the site the year before permission was formally given, although it is uncertain whether this referred to the construction of the castle's chapel, or if William had already begun work on the first tower, gambling that the King would subsequently approve it. Edward IV died in 1483, leaving the kingdom to his young son, Edward V, but his uncle, Richard, Duke of Gloucester, had his own ambitions for the throne. Lord Hastings was unwilling to support the deposition of Edward V and, as a consequence, Richard summarily executed him that June, ahead of his own coronation. Ashby de la Zouch Castle, only partially completed, and Lord Hastings' other estates were then restored to his widow, Katherine.

XVI-XVII века

Замок перешёл к сыну Уильяма, Эдварду Гастингсу, который, по-видимому, проводил в замке немного времени, хотя в 1503 году принимал визит Генриха VIII. Затем замок унаследовал его сын, Джордж, бывший королевским фаворитом Генриха VIII и получивший титул графа Хантингтона в 1529 году, что привело к перестройке части замка из кирпича и перепланировке садов. Генри Гастингс унаследовал замок в 1560 году и содержал в нём штат из 77 слуг. В 1569 году он использовал замок для заключения в тюрьму Марии, королевы Шотландской, после обвинений в заговоре против Елизаветы I, хотя большую часть времени проводил в Йорке, где возглавлял Совет Севера. В августе 1607 года в замке Эшби с почестями встретили графиню Дерби, где был представлен маскарад. Его внук, Генри, принимал Якова I трижды между 1612 и 1617 годами, а Карла I – в 1634 году. Сады были переделаны, вероятно, для проведения этих королевских визитов. Однако к тому времени несколько поколений расточительства привели к значительному уменьшению семейных владений, и семье было трудно поддерживать свой роскошный образ жизни и прежнее влияние в регионе. В 1642 году в Англии вспыхнула Гражданская война между сторонниками Карла I и Парламентом. Генри Гастингс ненадолго примкнул к роялистам перед смертью в 1643 году, но его старший сын Фердинанд, унаследовавший семейный титул графа, оставался нейтральным во время конфликта. Однако младший брат Фердинанда, Генри, стал ключевым роялистским командиром в Мидлендсе. Генри использовал замок в качестве своей оперативной базы в регионе, защищая его, создав небольшие форпосты возле Доннингтона и Шардлоу. Здания в городе Эшби-де-ла-Зуч были снесены для получения материалов для укрепления замка и города, были вырыты туннели и построен «ирландский форт» для дополнительной защиты замка. Из имеющихся свидетельств неясно, что представлял собой «ирландский форт» и где именно он был построен. В составе более крупного отряда под командованием принца Руперта они вынудили парламентские силы к капитуляции. Король Карл проезжал через замок в мае 1645 года по пути к осаде Лестера, но в следующем месяце его войска потерпели поражение в битве при Назеби; король вновь ненадолго остановился в замке, отступая на запад. К этому времени королевское дело было практически проиграно. После окончания эпидемии Парламент начал совершать набеги на город, и Генри через Фердинанда договорился о капитуляции замка на выгодных условиях: это было достигнуто в феврале 1646 года и позволило освободить его самого, гарнизон и их оружие. В мае 1648 года в Кенте вспыхнуло роялистское восстание. Парламент вновь забеспокоился о Генри Гастингсе и опасался, что он может вновь занять замок Эшби-де-ла-Зуч. Лорд Грей, соперник семьи Гастингсов в Лестершире, был назначен управляющим замком в августе, который использовался для содержания роялистских пленных, включая Джеймса Гамильтона, герцога Гамильтона. Парламент продолжал беспокоиться о безопасности замка и, возможно, из-за участия Генри в недавнем восстании, Уильяму Бэйнбриггу было приказано в ноябре вывести замок из боевой готовности. Он немедленно выполнил приказ, разрушив одну сторону Большой башни и Кухонной башни, подорвав фундамент и используя пороховые заряды. Семья Гастингсов понесла финансовые потери в результате войны, а Фердинанд был заключен в тюрьму за долги в 1653 году. Семья переехала в Донингтон-холл, хотя некоторые остатки замка были отремонтированы и превращены в дом под названием Эшби-плейс, расположенный на северной стороне участка в старом внешнем дворе. Селина Гастингс, графиня Хантингдон, жила там после 1746 года. После смерти Фрэнсиса Гастингса в 1789 году замок унаследовал Фрэнсис Роудон, который впоследствии стал графом Мойрой.

The castle passed to William's son, Edward Hastings, who appears to have spent little time at the property, although he hosted a visit from Henry VIII in 1503. It was then inherited by his son, George, who was a royal favourite of Henry VIII and made the Earl of Huntington in 1529, which led to him rebuilding parts of the castle in brick and redesigning the gardens. Henry Hastings inherited the castle in 1560, where he maintained a household of 77 servants. Henry Hastings used it to imprison Mary Queen of Scots in 1569 after she was accused of plotting against Elizabeth I, although he spent most of his time at York, where he led the Council of the North. The Countess of Derby was welcomed in August 1607 with the Masque at Ashby Castle. His grandson, Henry hosted James I three times between 1612 and 1617, and Charles I in 1634. The gardens were redeveloped, probably to provide a suitable venue for these royal visits. By now, however, several generations of excessive expenditure meant that the family estates had been much diminished, and the family was having trouble maintaining their lavish lifestyle and former prominence in the region. In 1642, the English Civil War broke out between the supporters of Charles I and Parliament. Henry Hasting briefly joined the royalist cause before his death in 1643, but his eldest son Ferdinando, who inherited the family earldom, remained neutral during the conflict. Ferdinando's younger brother Henry, however, became a key Royalist commander in the Midlands. Henry used the castle as his base of operations across the region, protecting it by establishing smaller outposts near Donnington and Shardlow. Buildings in the town of Ashby de la Zouch were pulled down to provide materiel to refortify the castle and town, tunnels were dug and an "Irish fort" constructed to help protect the castle. efn|It is unclear from the evidence what the "Irish fort" was, or exactly where it was constructed. As part of a larger force under Prince Rupert, they forced the surrender of the Parliamentary force. King Charles passed through the castle in May 1645 on his way to besiege Leicester, but the following month his forces were defeated at the Battle of Naseby; the King briefly stayed at the castle once again as he retreated west. By now, the Royalist cause was largely lost. Once the epidemic passed, Parliament began to raid the town and Henry worked through Ferdinando to agree the surrender of the castle on good terms: this was achieved in February 1646, and allowed for the release of himself, the garrison and their weapons. In May 1648, a Royalist rebellion broke out in Kent. There were fresh Parliamentary concerns about Henry Hastings and fears grew that he might reoccupy Ashby de la Zouch Castle. Lord Grey – a rival of the Hastings family in Leicestershire – was put in charge of the castle in August, which was used to hold Royalist prisoners, including James Hamilton, the Duke of Hamilton. Parliamentary worries about the security of the castle persisted and, possibly because of Henry's involvement in the recent rebellion, William Bainbrigg was ordered in November to slight the castle to put it beyond military use. He carried out his orders immediately, demolishing one side of the Great Tower and the Kitchen Tower, undermining the foundations and deploying gunpowder charges. The Hastings family suffered financially as a result of the war, and Ferdinando was imprisoned for debt in 1653. The family moved to Donington Hall, although some of the remains of the castle were repaired to form a house called Ashby Place, which lay on the north side of the site in the old outer court. Selina Hastings, the Countess of Huntingdon, lived there after 1746. With the death of Francis Hastings in 1789, the castle was inherited by Francis Rawdon, who later became the Earl of Moira.

XVIII-XXI века

В 1819 году в романе сэра Уолтера Скотта "Иванхо" была описана сцена турнира, проходившего в замке Эшби-де-ла-Зуч; роман имел огромный успех и прославил это место. В 1900 году местный архитектор Томас Фосбрук провел первое археологическое исследование территории, а в последующие годы была проведена масштабная реставрация. В 1912 году семья Роудон получила государственную субсидию на дальнейший ремонт и начала взимать плату за посещение замка. Семья не смогла позволить себе его содержание, и к началу 1930-х годов стены замка стали неустойчивыми и представляли опасность. В 1932 году замок был передан под опеку Министерства общественных работ, которое провело ремонтные работы, заменив часть каменной кладки и открыв прилегающую территорию для посещения. Археологическое исследование садов замка было проведено в 2006 году.

Архитектура

Руины замка Ашби-де-ла-Зух расположены недалеко от центра современного города и состоят из двух больших башен и сопутствующих зданий, расположенных вокруг внутреннего двора, с парадными садами на южной стороне. Лорд Гастингс, вероятно, планировал, чтобы его замок в конечном итоге имел четыре большие башни, окружающие внутренние постройки стеной по регулярному плану, но к моменту его смерти было завершено лишь половина из них. Внешний двор, находившийся к северу от сохранившегося комплекса, был утрачен; превратившись сначала в Ашби-Плейс, а затем в Ашби-Манор, сейчас там располагается подготовительная школа Manor House. Историк Джон Гудолл считает Ашби-де-ла-Зух "выдающимся примером замка позднего средневековья". Кухонная башня стоит в северо-западном углу замка и предназначалась для обеспечения провизией большого домохозяйства лорда Гастингса. Башня имела всего два этажа, поскольку кухня на первом этаже была очень высокой, с 34-футовым (10 м) сводчатым потолком, а стены были толщиной 9 футов (3 м) и построены из желтого песчаника. Хорошо освещенная кухня имела несколько очагов и печь для приготовления пищи, колодец и погреб для хранения запасов. Над кухней располагалась большая комната, вероятно, использовавшаяся в качестве зимней горницы. Одна из стен башни была разрушена в 1648 году. Рядом с башней, отделенная для пожарной безопасности крытым переходом, находился двухэтажный хозяйственный корпус, включавший кладовую и амбарную. Большой зал замка был перестроен из средневекового оригинала и первоначально был разделен рядом арок. Он отапливался центральным очагом, а лорд и его гости принимали пищу на возвышенном помосте в дальнем конце зала. К северу от Большой палаты тянулся ряд зданий, используемых старшим персоналом. Один угол часовни до сих пор используется в качестве места захоронения семьей Гастингсов. Историк Энтони Эмери отмечает, что замок представлял собой "дворцовую крепость", где внушительная часовня и прилегающие башни символизировали власть и авторитет Гастингса. Большая башня была крупным сооружением из серого песчаника высотой 75 футов (23 м), состоящим из четырехэтажной башни, внутренне соединенной с меньшей семиэтажной башней или башенкой. На первом этаже находились подвал и вход, защищенный опускной решеткой. На первом этаже располагалась кухня, перекрытая огнеупорным каменным сводом. Верхние этажи состояли из гостиной и отдельной большой палаты для лорда, с кабинетом с одной стороны, все с более роскошными окнами, чем на нижних уровнях, с прекрасным видом на сады и парк за пределами. Казначейство, доступ к которому осуществлялся только с верхних этажей по лестнице, было встроено в первый этаж.

The ruins of Ashby de la Zouch Castle are located close to the centre of the modern town, and comprise two large towers and associated buildings arranged around a court, with formal gardens to the south. Lord Hastings probably intended his castle to ultimately have four large towers, enclosing the interior buildings with a curtain wall to a regular design, but only half of these towers were completed by the time of his death. The outer court that lay to the north of the surviving complex has been lost; having been converted into first Ashby Place, and then Ashby Manor, it is now occupied by the Manor House Preparatory School. The historian John Goodall considers Ashby de la Zouch to form an "outstanding example of a late medieval castle". The Kitchen Tower stands on the north west corner of the castle and was intended to supply Lord Hasting's large household. The tower only had two storeys, as the ground floor kitchen had a very high, 34 feet (10 m) high vaulted ceiling, and its walls were 9 feet (3 m) thick and made of yellow sandstone. The well lit kitchen had several hearths and an oven for cooking, a well and a cellar for storage. Above the kitchen was a large room, probably used as a winter parlour. One wall of the tower was slighted in 1648. Alongside the tower, separated for fire safety by a roofed passageway, was a two storey service range, including a buttery and pantry. The castle's Great Hall was adapted from the medieval original, and would originally have been subdivided by a line of arches. It was heated by a central heath and the lord and his guests would have eaten on a raised dais at the far end of the hall. Running north from the Great Chamber was a range of buildings used by the senior household staff. One corner of the chapel remains in use as a burial site by the modern Hastings family. The historian Anthony Emery notes that the castle would have formed a "palace fortress", with the sizeable chapel and adjacent towers constituting symbols of Hastings' power and authority. The Great Tower was a large structure of grey sandstone, 75 feet (23 m) tall, formed of a four storey tower, internally, linked to a smaller seven storey tower or turret, across. The ground floor contained the basement and the entrance way, protected by a portcullis. The first floor held the kitchen, and had a fire proof stone vaulted roof. The upper floors consisted of a parlour and a separate great chamber for the lord, with a withdrawing chamber to one side, all with grander windows than the lower levels, with excellent views of the gardens and the parkland beyond. A treasure chamber, accessible only from the upper storeys using a ladder, was built into the first floor.

Сады и парки

Текущие сады к югу от замка датируются примерно 1530 годом; они занимают определенную площадь и включают в себя две пониженные зоны, разделенные дорожкой. Восточная зона, возможно, задумывалась как имитация оборонительных бастионных сооружений и первоначально имела в центре круглую кирпичную башню. Изначально участок был окружен кирпичной стеной, от которой сохранился лишь юго-восточный участок. За садами располагалась засаженная деревьями территория, называемая "дикой местностью", а также небольшие разделенные сады и пруды. В начале 17-го века в "дикой местности" было построено треугольное здание под названием "Гора", которое сейчас является частным домом. Первоначальные границы двух других парков, связанных с замком, расположенных к северу и западу – Грейт-парка и Престоп-парка – остаются не установленными.