Ангельн: История и происхождение названия Англии

Введение

Англия (нем. Angeln; дат. Angel) — небольшой полуостров в северной Германии, на Балтийском побережье Ютландии. Ютландия состоит из материковой части Дании и самой северной федеральной земли Германии Шлезвиг-Гольштейн. Англия относится к региону Южный Шлезвиг, который составляет северную часть Шлезвиг-Гольштейна. На немецком языке этот регион часто называют Landschaft Angeln (Ландшафт Англия) или Halbinsel Angeln (Полуостров Англия). С юга Англия отделена от соседнего полуострова Сванья (нем. Schwansen, дат. Svans или Svansø) проливом Шлай (нем. Schlei, дат. Sli), а с севера — от датского полуострова Сандевед (нем. Sundewitt) и датского острова Альс (нем. Alsen) Фленсбургским фьордом (нем. Flensburger Förde, дат. Flensborg Fjord). Ландшафт холмистый, с множеством озер. Неизвестно, соответствовали ли границы древней Англии границам Английского полуострова. Возможно, она была несколько больше, однако древние источники в основном сходятся во мнении, что она также включала территорию полуострова. Значение Англии выходит далеко за пределы её нынешней небольшой площади и сельской местности, поскольку считается, что она была прародиной англов — германских поселенцев в Восточной Англии, Центральной и Северной Англии, а также Восточных шотландских низменностей. Их переселение привело к тому, что их новая родина была названа в их честь, отсюда и название «Англия». Англия, Восточная, Средняя и Западная Англия, а также английский язык, таким образом, в конечном счете, своими названиями обязаны Англии. На территории Англии расположены два исторически важных замка. Замок Глюксбург в Глюксбурге — резиденция Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургского дома, являющегося королевским домом Норвегии (с 1905 года) и официальным королевским домом Дании (с 1863 года; по мужской линии с 1863 по 2024 год). Он также был королевским домом Греции (1863–1924 и 1935–1973) и Исландии (1918–1944), а король Соединенного Королевства является потомком этого дома по мужской линии. Замок Готторф в городе Шлезвиг — родовое гнездо Гольштейн-Готторпского дома, из которого происходили четыре шведских короля (1751–1818), а также Гольштейн-Готторп-Романовых, к которым принадлежали последние восемь российских императоров (1762–1917).

Anglia (German and Low German: Angeln; Danish and South Jutlandic: Angel; ) is a small peninsula in northern Germany, on the Baltic coast of Jutland. Jutland consists of the mainland of Denmark and the northernmost German state of Schleswig Holstein. Anglia belongs to the region of Southern Schleswig, which constitutes the northern part of Schleswig Holstein. The region is often referred to in German as Landschaft Angeln (Landscape Anglia) or Halbinsel Angeln (Anglia Peninsula). To the south, Anglia is separated from the neighbouring peninsula of Swania (Ger. Schwansen, Dan. Svans or Svansø) by the Sly Firth (Ger. Schlei, Dan. Sli), and to the north from the Danish peninsula of Sundeved (Ger. Sundewitt) and the Danish island of Als (Ger. Alsen) by the Flensburg Firth (Ger. Flensburger Förde, Dan. Flensborg Fjord). The landscape is hilly, dotted with numerous lakes. Whether ancient Anglia conformed to the borders of the Anglian Peninsula is uncertain. It may have been somewhat larger; however, the ancient sources mainly concur that it also included the peninsula's territory. Anglia has a significance far beyond its current small area and country terrain, in that it is believed to have been the original home of the Angles, Germanic settlers in East Anglia, Central and Northern England, and the Eastern Scottish Lowlands. Their migration led to their new homeland being named after them, from which the name "England" derives. England, East, Mid and West Anglia as well as the English language, thus, ultimately derive at least their names from Anglia. Anglia is the location of two historically important castles. Glücksburg Castle in Glücksburg is the seat of the House of Schleswig Holstein Sonderburg Glücksburg, which is the royal house of Norway (since 1905), and the official royal house of Denmark (since 1863; patrilineal 1863–2024). It was also the royal house of Greece (1863 1924 and 1935–1973) as well as of Iceland (1918 1944), and the king of the United Kingdom is a patrilineal member of the house. Gottorf Castle in the city of Schleswig is the ancestral seat of the House of Holstein Gottorp, from which four Swedish kings emerged (1751 1818), as well as of the House of Holstein Gottorp Romanov, to which the last eight Russian emperors (1762 1917) belonged.

Терминология

Предполагается, что немецкое слово Angeln происходит от германского протоиндоевропейского корня, означающего "узкий", что в данном случае относится к "узкому [водному пути]", то есть к заливу Слай-Ферт; корень – "тесный" (сравните с нем. и нидерл. eng = "узкий", "Англия" = нем. England, "узкая земля" = нем. enges Land). Окончание "n" – наиболее распространенное окончание для географических названий в немецком языке, сопоставимое с английскими окончаниями "ia" и "y": "Хорватия" = Kroatien, "Италия" = Italien. В немецком языке слово Angeln имеет три других значения: как глагол, angeln означает "ловить на удочку". Оно пишется с заглавной буквы в его субстантивированной форме: das Angeln (n) = "рыбалка" (сравните "рыбная ловля" = das Fischen (n) или die Fischerei (f)). При употреблении с определенным артиклем множественного числа, Angeln означает "рыболовные удочки": die Angel (длинная форма: die Angelrute) (f) = "рыболовная удочка", die Angeln (die Angelruten) (p) = "рыболовные удочки". Наконец, термин Angeln также обозначает народ англов: die Angeln (p) = "англы", в то время как англ. "ангел" = нем. der Engel (m), "угол" = der Winkel (m), "рыбак-удочник" = der Angler (m), а "рыбак" = der Fischer (m). Существует также теория, что Angeln могло означать "крючок" (как при ловле рыбы), отсылая к форме полуострова. Сравните древнескандинавское ǫngull и современный нюнорск angel или ongel, со значением (рыбий) крючок, родственное английскому слову angle. Лингвист Юлиус Покорны вывел это слово из протоиндоевропейского корня *ang, "изгибать" (см. лодыжку). Также возможно, что англы получили свое название из-за того, что были народом рыбаков или изначально происходили от них.

География

Вместе со Сваньей (Гер. Schwansen, Дан. Svans или Svansø), датским Вальдом (Гер. Dänischer Wohld, Дан. Jernved) и Вагрией (Гер. Wagrien, Дан. Vagrien), Англия является одним из четырех полуостровов вдоль Балтийского побережья самого северного немецкого федерального штата Шлезвиг-Гольштейн. В составе Шлезвиг-Гольштейнского моренного холмистого края (Ger. Schleswig Holsteinisches Moränenhügelland), сформировавшегося во время вейхсельского оледенения, эти полуострова холмистые и усеяны множеством ледниковых озер. Английские озера подразделяются на Северную Английскую группу озер (Ger. Nordangeliter Seengruppe) и Южную Английскую группу озер (Südangeliter Seengruppe). Река Трене (Дан. Trenen) с основными истоками Бонденау (Дан. Bondeåen) и Кильстау (Kilså) берет начало в Англии. Хотя она вытекает из полуострова Англия в Балтийском море, Трене течет в сторону Северного моря, являясь главным притоком реки Эйдер (Дан. Ejderen), которая на протяжении долгого времени составляла южную границу Датского королевства, а также языковую границу между датским и нижненемецким языками. Самая северная часть Англии образована полуостровом Хольнис (Дан. Holnæs) (de), который вдается во Фленсбургский фьорд и отделяет внутренний фьорд (Innenförde) от внешнего фьорда (Außenförde). Переходная зона от Английских холмов к Шлезвигскому гесту называется Луузанглен (de) (Lusangel), ландшафт которой напоминает пейзажный парк. Название происходит от англо-датского слова "lus" (стандартный датский "lys"), означающего "светлый", и указывает на преобладающий светлый цвет широко распространенных там песчаных подзолов. Шлезвигский гест, в свою очередь, переходит в шлезвигские приливные болота Северной Фризии. За исключением Фленсбурга, являющегося самостоятельным городом, полуостров Англия входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург (Дан. Slesvig Flensborg) – самого северо-восточного района Германии (административный центр: Шлезвиг (Slesvig)). В этом сравнительно сельском районе проживает около 200 025 человек (по состоянию на 31 декабря 2018 года).

Together with Swania (Ger. Schwansen, Dan. Svans or Svansø), Danish Wahld (Ger. Dänischer Wohld, Dan. Jernved) and Wagria (Ger. Wagrien, Dan. Vagrien), Anglia is one of four peninsulas along the Baltic coast of the northernmost German federal state of Schleswig Holstein. As part of the Schleswig Holstein Morainic Uplands (Ger. Schleswig Holsteinisches Moränenhügelland), that were formed during the Weichselian glaciation, these peninsulas are hilly and dotted with several glacial lakes. The Anglian lakes are subdivided into the North Anglian Lake Group (Ger. Nordangeliter Seengruppe) and the South Anglian Lake Group (Südangeliter Seengruppe). The River Treene (Dan. Trenen) with its main headstreams Bondenau (Dan. Bondeåen) and Kielstau (Kilså) rises in Anglia. Although rising on the Anglian Peninsula in the Baltic Sea, the Treene flows towards the North Sea, being the main tributary of the River Eider (Dan. Ejderen), the river that constituted the southern border of the Danish Realm as well as the language boundary between Danish and Low German for a very long time. The northernmost part of Anglia is formed by the Holnis (Dan. Holnæs) Peninsula (de), that protrudes into the Flensburg Firth and separates the inner firth (Innenförde) from the outer firth (Außenförde). The transition zone from the Anglian Uplands to the Schleswig Geest is called Luusangeln (de) (Lusangel), whose appearance resembles a landscape park. The designation comes from the Anglian Danish word for "bright", lus (Standard Danish lys), and indicates the comparatively predominantly light colour of the widespread sand rich podzols there. The Schleswig Geest in turn merges into the Schleswig tidal marshes of North Frisia. Apart from Flensburg, which is an independent town, the Anglian Peninsula belongs to the district of Schleswig Flensburg (Dan. Slesvig Flensborg), Germany's northeasternmost district (seat: Schleswig (Slesvig)). This comparatively rural district has approximately 200 025 inhabitants (as of 31 December 2018).

Реки

Цепь холмов, протянувшаяся через Англию между Хасби и Каппельном, образует водораздел между Балтийским и Северным морями. К востоку от неё небольшие ручьи, преимущественно называемые Au, текут в сторону Балтийского моря. К западу от неё большинство ручьёв впадают в Треену, а затем в Эйдер и, следовательно, в Северное море. Треена – самый длинный приток Эйдера, и её два истока, Бонденау и Кильштау, берут начало и протекают через Англию. Истоки Бонденау находятся в Мохркирхе и в Сёрупе, в лесу Сёрупхольц. В Миттелангельн-Бондебрюке к Бонденау присоединяется Зюдензе-Ау. Кильштау берёт начало в Сёрупе-Швенсби, протекает через озеро Виндераттер-Зе и впадает в Бонденау в Гроссольте, непосредственно перед тем, как Бонденау впадает в Тресзее. Покинув озеро, река принимает название Треена и покидает Англию на запад. Она впадает в Эйдер в Фридрихштадте, который, в свою очередь, впадает в его обширное устье, называемое Пурренстром, в Тённинге, в конце которого расположена Эйдерская плотина – Эйдерсперрверк. Крупнейшей речной системой, полностью протекающей в Англии от истоков до устья, является система Фюзингер-Ау. Эта река в верхнем течении называется Лойтер-Ау и образуется в результате слияния Бохольцер-Ау (которая в верхнем течении называется Веллспангер-Ау) и Оксбек (которая также называется Мюленау, а её самый длинный приток – Фларупер-Ау). Фюзингер-Ау впадает в Шлей в Виннингмай (коммуна Шаальби), к востоку от Шлезвига.

Города

В Англии пять городов. Все остальные поселения – это муниципалитеты, все входящие в состав А́мта, который представляет собой объединение муниципалитетов, административно расположенное между местным и окружным уровнем управления. Единственным исключением является город Арнис, входящий в А́мт Каппельн-Ланд. Фленсбург: крупнейший город, граничащий с территорией Англии, – Фленсбург (население 92 550 человек). Город называется Фленсборг на нижнегерманском и датском языках, Фленсборре – на южноютландском, а Флансборг или Фленсбораг – на севернофризском. К Англии принадлежит не весь город, а лишь около половины его территории, а именно восточные районы Энгельсби, Фруерлунд, Юргенсби, Мюрвик, Сандберг и Таруп, исключая центр города. Население только английских районов составляет около 46 000 человек, что делает Фленсбург самым густонаселенным городом в регионе. Шлезвиг: второй по величине город – Шлезвиг (население 25 832 человека), который почти полностью принадлежит Англии, включая центр города. На нижнегерманском языке он называется Шлезвиг, на датском – Шлезвиг, а ранее на английском – Сла́звиг. Два района не входят в состав Англии, поскольку расположены на прилегающем полуострове Свания: Сент-Юрген и Клостерхоф. В качестве компенсации за утрату политических и административных функций бывшей столицы герцогства Шлезвиг и позднее провинции Шлезвиг-Гольштейн, Шлезвиг стал местонахождением Высшего земельного суда Шлезвиг-Гольштейна, Государственного архива, Государственного музея искусства и культурной истории и Государственного археологического музея (последние два расположены в замке Готторф) в период с 1947 по 1948 год. Таким образом, Шлезвиг является культурным и судебным центром земли Шлезвиг-Гольштейн. Каппель (дат. Kappel) (население 8607 человек) – третий по величине город на территории Англии. Хотя большая часть территории города находится на полуострове Свания с момента включения Ольпеница в 1970 году, большинство районов и центр города принадлежат Англии. К английским районам относятся: Дотмарк, Элленберг, Каппельн (центральный город), Мельби, Сандбек и Стутебюль. Районы, расположенные на Свании: Копперби и Ольпениц. В Каппельне реализуется крупнейший в регионе проект комплексной застройки, в рамках которого бывшая военно-морская база Ольпениц преобразуется в «Балтийский курорт Ольпениц» (нем. Ostseeresort Olpenitz). Глюксбург (Остзее): четвертый по величине город Глюксбург (Остзее) (население 6377 человек) – самый большой город, полностью расположенный в Англии. На нижнегерманском языке он называется Глюксборг, а на датском – Люксборг. Это самый северный город Германии, поскольку Лист на Зильте, известный как самое северное поселение страны, является лишь деревней и муниципалитетом. Основная часть города состоит из районов Бремсберг (Bremsbjerg), Сандвиг (Sandvig) с Квеленталем (Kildedal) и Ульструпфельд (Ulstrupmark). В состав Глюксбурга вошел весь полуостров Хольнис. Арнис: с населением менее 300 человек, Арнис (дат. Arnæs) (население 273 человека) – наименее населенный город Германии и, одновременно, самый маленький по площади. Город расположен на небольшом, плотно застроенном полуострове в середине Шляя.

There are five cities in Anglia. All other settlements are just municipalities, all belonging to an Amt, which is a collection of municipalities administratively classified as between the local and the county government. The only exception is the city of Arnis, which belongs to the Amt of Kappeln Land. Flensburg: The largest city touching Anglian territory is Flensburg (pop. 92,550). The city is called Flensborg in Low German and Danish, Flensborre in South Jutlandic, and Flansborj or Flensborag in North Frisian. Not the whole city belongs to Anglia, but only about half of the city, namely the eastern boroughs of Engelsby, Fruerlund, Jürgensby, Mürwik, Sandberg and Tarup, excluding the city centre. The Anglian districts alone have a population of around 46,000 inhabitants, which is enough to make Flensburg the by far most populous city in the region. Schleswig: The second largest city is Schleswig (pop. 25,832), which belongs almost entirely to Anglia, including the city centre. It is called Sleswig in Low German, Slesvig in Danish, and used to be called Slasvjig in Anglian Danish. There are just two boroughs that do not belong to Anglia because they are located on the adjacent Swania Peninsula: St. Jürgen and Klosterhof. To compensate for the loss of political and administrative functions as former capital of the Duchy of Schleswig and later the Province of Schleswig Holstein, Schleswig became the seat of the Schleswig Holsatian Higher Regional Court, the State Archives, the State Museum of Art and Cultural History and the Archaeological State Museum (the latter two being located in Gottorf Castle) between 1947 and 1948. Schleswig is therefore a cultural and the justicial centre for the state of Schleswig Holstein. Kappeln (Danish: Kappel) (pop. 8,607) is the third largest city on Anglian territory. Although most of the city's area has been on the Swania Peninsula since the incorporation of Olpenitz in 1970, most of the districts and the city centre belong to Anglia. The Anglian boroughs are: Dothmark, Ellenberg, Kappeln (core city), Mehlby, Sandbek and Stutebüll. The boroughs in Swania are: Kopperby and Olpenitz. In Kappeln, the region's largest urban development project is being carried out, in the course of which the former Olpenitz naval base is being converted into the "Olpenitz Baltic Sea Resort" (:de:Ostseeresort Olpenitz). Glücksburg (Ostsee): The fourth largest city of Glücksburg (Ostsee) (pop. 6,377) is the largest city lying entirely in Anglia. It is called Glücksborg in Low German and Lyksborg in Danish. It is the northernmost city in Germany, as List on Sylt, that is known as northernmost settlement of the country, is just a village and municipality. The core area of the city consists of the boroughs of Bremsberg (Bremsbjerg), Sandwig (Sandvig) with Quellental (Kildedal), and Ulstrupfeld (Ulstrupmark). The entire area of the Holnis Peninsula was incorporated into Glücksburg. Arnis: With less than 300 inhabitants, Arnis (Danish: Arnæs) (pop. 273) is the least populous city in Germany and, at , also the smallest city in terms of area. The city extends on a densely built up small peninsula in the middle of the Schlei.

Железная дорога

Железная дорога Нёмюнстер — Фленсбург проходит вдоль западной окраины Англии и соединяет два крупнейших города Англии, Фленсбург и Шлезвиг, через станции Тарп и Юбек. На юге она соединяется с маршрутом в Гамбург, а на севере — с маршрутом в Фредерисию. Англию пересекает железная дорога Киль — Фленсбург, идущая от столицы Шлезвиг-Гольштейна Киля до Фленсбурга и соединяющая балтийские порты Киль, Эккернфёрде и Фленсбург. Покинув Киль, она пересекает Кильский канал по Высокому мосту Левензау, а затем проходит через Эккернфёрде и полуостров Свания в направлении Шлей. Она пересекает Шлей по мосту Линдаунис между станциями Риесби Шляйбрюке-Зюд в Свании и Борен Линдаунис Шляйбрюке-Норд, которая является первой станцией в Англии. Далее она проходит через Англию в направлении Фленсбурга через станции Линдаунис, Зюдербраруп, Сёруп и Хусби. Планируется строительство дополнительной станции Фленсбург-Таруп. Новый мост Линдаунис, строительство которого началось в октябре 2019 года, должен быть завершен в 2025 году. На станции Зюдербраруп "Angelner Dampfeisenbahn" (Английская Паровая железная дорога) соединена с железной дорогой Киль — Фленсбург. Она идет от Зюдербрарупа до Каппельна, и есть сквозные поезда от Каппельна до Эккернфёрде.

Автомагистраль

Bundesautobahn 7 (Федеральная автомагистраль 7, от Grenzübergang/Grænseovergang Ellund (D)/Frøslev (DK) до Grenzübergang Füssen (D)/Vils (AT)) проходит вдоль западного края полуострова Англия и соединяет Фленсбург со Шлезвигом. Съезды вдоль полуострова Англия: "Фленсбург/Харрисли", "Фленсбург", "Тарп" и "Шлезвиг/Шуби". Она переходит в датскую автомагистраль Sønderjyske Motorvej (E45) в направлении Колдинга на севере.

Языки

Наиболее распространенным языком в Англии является немецкий. Однако полуостров также входит в языковую область нижнегерманского (нижнесаксонского) языка, который более тесно связан с английским, чем с немецким, поскольку на него не повлиял высокий германский сдвиг согласных. До IX века в Англии жили англы, говорившие на западногерманских диалектах. Произошел языковой сдвиг в сторону северногерманского, когда полуостров был оккупирован датчанами после того, как англы давно переселились в Британию, и датский язык стал основным языком региона с IX по XIX век. В XIX веке произошел еще один языковой сдвиг, и преобладающий язык изменился с северногерманского датского на западногерманский нижнегерманский. С конца XX века нижнегерманский язык все больше вытесняется вариантом немецкого языка с нижнегерманскими чертами. Датский диалект, коренной для Англии, назывался английским датским (дат. *Angeldansk* или *Angelbomål*, нем. *Angeldänisch*), являлся диалектом южноютландского (дат. *Sønderjysk*, нем. *Südjütisch* или *Südjütländisch*), самого южного варианта датского языка, на котором говорят на полуострове Ютландия, и который когда-то был распространен до Эккернфёрде-Борби (дат. *Egernførde* или *Egernfjord Borreby*) в Эккернфёрдеской бухте (нем. *Eckernförder Bucht*, дат. *Egernførde Fjord*). В Англии датский язык по-прежнему используется меньшинством, но современные диалекты – это диалекты южношлезвигского датского, которые не являются диалектами прежнего южноютландского, а представляют собой диалекты стандартного датского языка, испытавшие влияние (нижне)германского. Города с крупнейшими датскоязычными меньшинствами – Фленсбург (дат. *Flensborg*), Шлезвиг (дат. *Slesvig*) и Глюксбург (дат. *Lyksborg*). Многие топонимы в Англии имеют датское происхождение, включая названия мест, заканчивающиеся на *by* («город»), такие как Brodersby Goltoft, Flensburg Engelsby (дат. *Flensborg Engelsby*), Flensburg Jürgensby (дат. *Flensborg Jørgensby*) или Nieby (дат. *Nyby*); и названия мест, заканчивающиеся на *rup* («деревня»), такие как Sörup (дат. *Sørup*), Sterup или Tastrup (дат. *Tostrup*). В Англии также есть множество топонимов датского происхождения, таких как Дерби, Регби или Уитби, но в датском, немецком и шведском языках *by* произносится иначе, чем в Англии. Севернофризский, один из фризских языков, вместе с английским образующих англофризскую группу, представлен множеством диалектных вариантов в соседней Северной Фризии вдоль побережья Северного моря в Шлезвиг-Гольштейне и на Севернофризских островах.

The language most spoken in Anglia is German. The peninsula is, however, also part of the language area of Low German (Low Saxon), which is more closely related to English than German is, since it was not affected by the High German consonant shift. Before the 9th century, Anglia was inhabited by the Angles, who spoke West Germanic dialects. A language shift to North Germanic occurred, when the peninsula was occupied by the Danes after the Angles had long left for Britain, and Danish became the main language of the region between the 9th and 19th centuries. In the 19th century, another language shift happened, and the predominant language changed from the North Germanic Danish to the West Germanic Low German. Since the late 20th century, Low German is more and more superseded by a variant of German with Low German traits. The Danish variety indigenous to Anglia was Anglian Danish (Dan. Angeldansk or Angelbomål, Ger. Angeldänisch), a dialect of South Jutlandic (Synnejysk, Dan. Sønderjysk, Ger. Südjütisch or Südjütländisch), the southernmost variety of Danish spoken on the Jutland Peninsula, which was once spoken as far south as Eckernförde Borby (Dan. Egernførde or Egernfjord Borreby) on the Eckernförde Bay (Ger. Eckernförder Bucht, Dan. Egernførde Fjord). Danish remains being spoken in Anglia by a minority, but the dialects spoken nowadays are Southern Schleswig Danish dialects, which are not dialects of the previously indigenous South Jutlandic, but (Low) German influenced dialects of Standard Danish. The cities with the largest Danish speaking minorities are Flensburg (Flensborg), Schleswig (Slesvig) and Glücksburg (Lyksborg). Many Anglian placenames are of Danish origin, including placenames ending in by ("city"), such as Brodersby Goltoft, Flensburg Engelsby (Flensborg Engelsby), Flensburg Jürgensby (Flensborg Jørgensby) or Nieby (Nyby); and placenames ending in rup ("village"), such as Sörup (Sørup), Sterup or Tastrup (Tostrup). There are many placenames of Danish origin in England as well, such as Derby, Rugby or Whitby, but in Danish, German and Swedish by is pronounced , not as in England. North Frisian, one of the Frisian languages that form the group of Anglo Frisian languages together with English, is spoken in many dialectal variants in neighbouring North Frisia along the North Sea coast of Schleswig Holstein and on the North Frisian Islands.

Ранняя история

В этом регионе обитали германские племена англов, часть которых вместе с саксами и ютами покинула свою родину и переселилась на остров Великобритания в V и VI веках.

Торсбергский мавр как важнейший археологический памятник Англии

Торсбергское болото (дат. Torsbjerg Mose) — торфяное болото в муниципалитете Зюдербраруп. Этот невзрачный водоём является важным археологическим памятником и германским жертвенным болотом времён Римской империи. В период с I века до н.э. до начала V века н.э. предметы приносились в жертву в несколько этапов в Торсбергском болоте, предположительно членами западногерманского племени углов. В XIX веке в болоте было сделано множество важных и богатых культурно-исторических находок. Современное название не позволяет предположить, что святилище было уже посвящено богу Тору во времена углов. Скорее, название связано с раннесредневековым датским влиянием, особенно в эпоху викингов. С миграцией большинства углов в Британию наступила повсеместная преемственность в поселениях и культурной структуре в Англии. Хотя возможно, что раннесредневековые датские поселенцы действительно поклонялись Тору, название, вероятнее всего, восходит к холму с захоронениями эпохи викингов и находками, известному как Торсберг.

Эмиграция англиков в Британию

В 5-м и 6-м веках плотность населения в Англии, по всей видимости, резко снизилась, и многие деревни пришли в упадок. Резкое уменьшение количества пыльцы зерновых культур указывает на заброшенность прежних полей. Первыми были оставлены места с тяжелыми глинистыми почвами. Поскольку на некоторых участках Шлезвигского Геста (региона, прилегающего к Англии с запада) было обнаружено больше пыльцы, предполагается, что произошли изменения климата. Увеличение количества осадков могло объяснить переселение в песчаные районы. Еще одной причиной покидания поселений вблизи побережья, вероятно, были нападения с моря. Эта первоначальная региональная миграция также могла бы объяснить другое явление: в настоящее время считается вероятным, что между окончанием периода поселения англов в Англии и их прибытием в восточную и центральную Англию прошло до 100 лет. Англы первоначально переместились на запад, в Шлезвигский Гест, прежде чем окончательно покинуть свою родину. В англосаксонской хронике, написанной около 890 года, описывается, как в 449–455 годах король Вортигерн, британский король, пригласил англов прибыть и получить землю в обмен на помощь в защите его королевства от набегов пиктов. Эти англы, добившиеся успеха, сообщили, что там есть хорошие земли и что британцы "ничтожны". Последовала массовая эмиграция англов и других германских племен. Хроника, заказанная королем Альфредом Великим, опиралась на более ранние устные предания и немногочисленные доступные письменные источники. Лучшим из них, написанным около 730 года, был труд монаха Беды, чья «Церковная история народа английского» содержит следующее краткое описание происхождения и расселения англов:

из англов, то есть из страны, которая называется Англия, и которая, как говорят, с тех пор остается пустынной до сих пор, между землями ютов и саксов, происходят восточные англы, англы Мидленда, мерсийцы, весь народ нортумбрийцев, то есть народы, живущие к северу от реки Хамбер, и другие народы англичан. | Беда, «Церковная история народа английского», Книга I, глава XV, 731 г. н.э.

Фраза «к северу от Хамбера» относится к северному королевству Нортумбрия, которое включало большую часть северной Англии и часть южной Шотландии. Мерсия располагалась в центральной Англии и в значительной степени соответствует английским Мидлендсам. Этот рассказ можно сопоставить с археологическими данными, в частности, с распространением фибул, или брошей, которые носили как мужчины, так и женщины в древности. Восточная и северная Британия были заселены группами, носившими крестообразные броши, стиль которых был популярен в то время в прибрежной Скандинавии, Дании и Шлезвиг-Гольштейне к югу до Нижней Эльбы и к востоку до Одера, а также в прибрежной Фризии.

Дальнейшая история

После ухода англов из Англии, к VIII веку регион был оккупирован датчанами. Это отражается в большом количестве топонимов, заканчивающихся на "-би" (означающем "город") в регионе и сегодня. В X веке хронист Этельвард сообщает, что самым важным городом в Англии был Хедеби (нем. Haithabu). Впоследствии история Англии вошла в историю более крупного окружающего региона, который стал известен как Южная Ютландия или Шлезвиг (дат. Slesvig). До XIX века эта территория принадлежала Дании. С точки зрения этнического и языкового наследия, сельская местность говорила на датском диалекте до начала 1800-х годов, после чего нижнегерманский язык распространился на север, в то время как в городах на нижнегерманском языке говорили с конца средневековья. Дания потеряла Шлезвиг в 1864 году в результате Второй Шлезвигской войны. В 1920 году, после поражения Германии в Первой мировой войне, был проведен плебисцит для определения, какие территории должны вернуться под контроль Дании. По результатам плебисцита северная часть Шлезвига вернулась в состав Дании, но Англия осталась в Германии. Подробную историю см. в статье «Шлезвиг-Гольштейнский вопрос».