Атака монархистов на Португалию в 1912 году.

Введение

Нападение на Шавеш, произошедшее 8 июля 1912 года, было военной акцией сторонников монархии в Португалии, направленной против Португальской Первой Республики, провозглашённой два года ранее. Нападением руководил Энрике Пайва Кусейру, участвовавший в кампаниях в Африке и ставший лидером роялистов. Роялисты тайно получали вооружение от испанского короля Альфонсо XIII и сосредоточили свои силы в Галисии. Атака завершилась поражением роялистских сил.

Первое вторжение (3 октября 1911 года)

Кусейро предпринял первое вторжение в 1911 году с отрядом численностью около 1000 человек, организованных в группы по 60-70 бойцов. Они покинули город Верин, расположенный в 12 километрах от северной границы с Испанией, и двинулись к границе. Большинство участников были выходцами из региона Трас-ос-Монтес, представлявшими различные социальные слои и профессии. В отряде было более 100 священнослужителей. Вооружение состояло из 400 старых винтовок, нескольких винчестеров, карманных пистолетов Mauser, модифицированных для использования с винтовками, а также нескольких десятков полуавтоматических пистолетов, кинжалов и сабель. Тысячный отряд пересек границу после продолжительного марша по горной местности между Браганса и Виньяйш, вблизи современного Национального парка Монтесиньос. Республиканский гарнизон в Брагансе ожидал нападения, которое так и не последовало. Это произошло из-за того, что роялисты изменили свои планы и направились к Виньяйш, где располагался меньший гарнизон – всего восемьдесят человек, состоящий из пехоты, кавалерии и пограничников. Силы из Виньяйша покинули городок и заняли оборону на близлежащем холме. Начались переговоры, но военный комендант Виньяйша отказался присоединиться к роялистам или капитулировать. Он предоставил Пайве Кусейро два часа на покидание португальской территории. В то же время комендант Виньяйша отправил гонцов в Чавеш и Брагансу с просьбой о подкреплении. Когда наступил рассвет и он увидел крупный отряд роялистов, расположившийся неподалеку, он понял, что ему придется отступить, и отдал приказ об отходе. Роялисты заняли Виньяйш. Они водрузили бело-синий флаг монархии и провозгласили падение Республики. Священники из окрестных деревень и местные жители приветствовали их и использовали республиканский флаг в качестве мишени для стрельбы. Однако роялисты, рассчитывавшие на всеобщее восстание, не получили ожидаемой поддержки. На близлежащей горе оставались республиканские войска, и в любой момент ожидалось прибытие подкрепления из Чавеша. В итоге роялисты покинули Виньяйш и двинулись к границе. Республиканский гарнизон Виньяйша тем временем отступил к Чавешу, где соединился с прибывшими на помощь войсками. К моменту их прибытия в Виньяйш роялисты уже покинули город. Преодолевая пересеченную горную местность к северу от Виньяйша и сократившись до 600 человек из-за дезертирства, повстанцы вернулись в Испанию. Оставшиеся роты разделились на девять групп, часть из которых расположилась вблизи Синцо-де-Лимия и Оренсе, но основная часть колонны сосредоточилась ближе к границе, в Верине.

Couceiro undertook the first incursion in 1911 with about 1,000 men, who formed groups of 60 70 men. They left the town of Verín, 12 kilometers from the northern border with Spain, and marched towards the border. Most of the men were from the region of Trás os Montes and were from a diverse array of social classes and skills. There were more than 100 priests in the group. In terms of military equipment, there were only 400 ancient rifles, a few Winchester rifles, and Mauser Pocket Pistols adapted to rifles, to which were added a score of semi automatic pistols, daggers, and swords. The 1,000 men crossed the border after a long march in the mountainous region between Bragança and Vinhais, near the present day Montesinhos National Park. The republican garrison in Bragança waited for an attack that never came. This is because the royalists changed their plans and now marched on Vinhais, which had a smaller garrison of men— only eighty infantry, cavalry, and border guards. These forces from Vinhais left the small town and concentrated on a hill nearby. Negotiations were begun but the military commander of Vinhais refused to join or to surrender. He gave Paiva Couceiro two hours to abandon Portuguese territory. Meanwhile, the Vinhais commander sent messengers to Chaves and Bragança asking for reinforcements. When daylight came and he saw the large group of royalists camped nearby, he knew that he would have to retreat and he did so. The royalists then occupied Vinhais. They hoisted the white and blue flag of the monarchy and proclaimed the end of the Republic. Priests of neighboring villages and a band of villagers cheered them on and used the Republican flag for target practice. However, the royalists, who were expecting a general uprising, did not receive the support they were expecting. On the nearby mountain, Republican troops remained and at any moment Republican reinforcements were expected to arrive from Chaves. Thus, the royalists abandoned Vinhais, and headed for the border. The republican garrison from Vinhais meanwhile retreated towards Chaves, where they met the troops coming in their support. When they arrived in Vinhais the royalists had already left. Crossing the rugged mountains north of Vinhais, and reduced to about 600 men after desertions, the rebels made their way back into Spain. The companies that still remained formed nine groups, some staying near Xinzo de Limia and Ourense, but the bulk of the column concentrated nearer the border in Verín.

Нападение на Чавес (8 июля 1912 года)

После суровой зимы в изгнании беженцы жаждали снова вступить в бой. В феврале Пайва Кусейру присоединилась к ним в Галиции. Возлагались надежды, что города на севере, как никогда прежде, перейдут на их сторону. Теперь у них было больше людей и средств. Изначальный план заключался в переходе через горы Баррозу, к западу от Шавеша, и соединении с последователями промонархического священника в Кабесейраш-де-Башту. Армия была разделена на три группы. Одна попыталась захватить крепость Валенса-ду-Минью, напротив испанского Туи. Эта попытка завершилась сокрушительным поражением и отступлением обратно в Галицию. Вторая группа, состоящая из 200 человек, должна была войти в Португалию через Вила-Верде-да-Рая и отвлечь внимание, чтобы облегчить реализацию более масштабного плана Кусейру. Третья группа, численностью 450 человек, являлась основным отрядом и находилась под командованием Пайвы Кусейру. Эта большая группа пересекла границу в районе небольшой деревни Сендин, к северу от Монталегри. Город защищали 23 солдата и несколько таможенных полицейских. Предупредив Шавеш об опасности, жители Сендина отступили на близлежащий холм к югу от города. Шавеш был убежден, что Кусейру атакует Монталегри и направится на юг, к Кабесейраш-де-Башту. Повстанцы подняли лагерь на рассвете и двинулись на восток, к Шавешу. В Падорнелоше несколько человек вышли навстречу, чтобы выразить свою верность королю и католической церкви. Следующей деревней был Вилар-де-Пердизеш, где священник преклонил колени, чтобы поцеловать ноги Пайве Кусейру. Тем временем военный комендант Шавеша, Аугусту Рибейру де Карвалью, не зная о передвижениях Пайвы Кусейру по северу, решил отправить основную часть своих сил с пулеметами в сторону Монталегри, чтобы остановить продвижение роялистов на юг. Другая группа из 100 человек была отправлена к границе, чтобы противостоять возможному вторжению небольшой группы роялистов, находившихся в Фесеше, напротив Вила-Верде. Утром 8 июля повстанцы появились в окрестностях Шавеша. Никто не ожидал этой атаки, так как последние сведения указывали на то, что повстанцы находятся в районе Монталегри. Жители Шавеша даже не обратили внимания на предупреждения, переданные таможенниками, бежавшими из северных деревень. После этого на Шавеш было совершено нападение. Аугусту Рибейру де Карвалью поспешил отозвать войска, отправленные накануне; однако он также получил поддержку от местных жителей. 150 гражданских добровольцев из Шавеша, прошедших краткую подготовку несколько месяцев назад, поспешили на помощь властям в борьбе с роялистами. Численность регулярных войск составляла около 100 человек. Битва велась беспорядочной стрельбой из стрелкового оружия, и потери были незначительными. Повстанцам не удалось прорвать оборону, а гарнизон не мог предпринять контратаки. Тем временем группа повстанцев на границе, в Фесеше, оставалась на своих позициях, пока не услышала звуки выстрелов из Шавеша. Они пересекли границу и сумели поднять роялистский флаг над таможней. Небольшой отряд регулярных войск тем временем переместился на юг, чтобы занять более выгодную позицию. Однако эта группа повстанцев так и не смогла пересечь границу. После затишья роялисты открыли огонь по городу из двух артиллерийских орудий. Городские орудия были передислоцированы для защиты дороги в Монталегри. Однако силы Шавеша были усилены подкреплением регулярных войск, которые разместили свою артиллерию на холме Альто-да-Форка, к югу от города, с которого они могли свободно вести огонь по роялистам.

After a hard winter in exile, the refugees were eager to fight again. In February Paiva Couceiro joined them in Galicia. It was hoped that the towns in the north, now more than ever, would come over to their side. They now had more men and materials. The original plan was to cross the mountains of the Barroso, west of Chaves, and link up with followers of a pro monarchist priest in Cabeceiras de Basto. The army was divided into three groups. One tried to capture the fortress of Valença do Minho across from Spanish Tui. This endeavor ended in a resounding defeat and retreat back into Galicia. The second group, of 200 men, was to enter Portugal via Vila Verde da Raia and create a diversion for Couceiro’s larger plan. The third group, composed of 450 men was the main column, commanded by Paiva Couceiro. This larger group crossed the border near a small village called Sendin, north of Montalegre. 23 soldiers and some customs police defended the town. Alerting Chaves to the danger, these men from Sendin retreated to a nearby hill south of the town. Chaves was convinced that Couceiro would attack Montalegre and head south towards Cabeceiras de Basto. The rebels raised camp at dawn and moved east towards Chaves. In Padornelos a few people came out to greet them and offer their allegiance to the king and to the Catholic Church. Vilar de Perdizes was the next village, where the priest knelt to kiss Paiva Couceiro’s feet. Meanwhile, the military commander in Chaves, Augusto Ribeiro de Carvalho, not knowing of Paiva Couceiro’s move across the north, had decided to send the main part of his forces with machine guns towards Montalegre to stop the royalists’ passage to the south. Another group of 100 men was sent to the border to resist a possible incursion from the small group of Royalists that were in Feces, across from Vila Verde. On the morning of July 8, the rebels appeared just outside Chaves. No one had expected this attack, since the last news had the rebels just outside Montalegre. The people of Chaves had not even paid attention to the warnings brought by the customs guards who had fled the northern villages. Chaves then came under attack. Augusto Ribeiro de Carvalho hurried to recall the troops that he had sent out a day earlier; however, he also had local support from the townspeople. 150 civilian volunteers from Chaves, trained briefly months earlier, hurried to help the authorities against the royalists. The regular soldiers numbered around 100. The battle was one of scattered firing with small arms and casualties were light. The rebels could not penetrate the defenses, nor could the garrison venture out to attack them. Meanwhile, the rebel group on the border, in Feces, had remained in its position, until they could hear the sounds of gunfire coming from Chaves. They crossed the border and managed to raise the royalist flag over the customs house. The small detachment of regular troops meanwhile moved south to take up a better position. This group of rebels, nevertheless, never made it past the border. After a lull in the fighting, the royalists opened fire on the town with their two artillery pieces. The town’s guns had been taken away to defend the road to Montalegre. However, the Chaves forces were supplemented by reinforcing regular forces, who set up their artillery on a hill called Alto da Forca, south of the town, from which they could fire at will on the royalists.

Поражение роялистов

Роялисты не смогли открыть ответный огонь, и это поражение вызвало всеобщее ликование в Шавеше. Улицы наполнились людьми, которые плакали и смеялись, обнимая друг друга. Войска Пайвы Кусейру понесли потери в 30 человек убитыми. Рассказывают, что недалеко от границы солдат-мятежник, не скрывая слез и гнева, ответил предложившему ему бокал вина: "Зачем мне вино? Я хотел только монархии в Португалии."

После окончательного расформирования своих войск и их перехода в Испанию, Пайва Кусейру опубликовал манифест, в котором объяснял причины поражения и провозглашал завершение своей борьбы.

Дань уважения

В честь победы республиканцев в Лиссабоне улице было дано название "Защитники Шавеша", а в Порту другой улице было дано название "Герои Шавеша".