Ноттингемский замок: История и современность

Введение

Замок в Ноттингеме, Англия

Ноттингемский замок – герцогский особняк эпохи Реставрации Стюартов в Ноттингеме, Англия, построенный на месте нормандского замка, строительство которого началось в 1068 году и который значительно расширялся в средневековый период, когда он являлся важной королевской крепостью и изредка – королевской резиденцией. К XVI веку первоначальный замок пришел в упадок, и после Английской гражданской войны в 1651 году был разобран, за исключением его стен и ворот. Объект расположен на возвышенном естественном мысу, известном как "Замковая скала", который доминирует над городским пейзажем, с обрывами высотой 40 метров к югу и западу. Уильям Кавендиш, 1-й герцог Ньюкасла, начал строительство особняка в 1670-х годах, которое завершил его сын, 2-й герцог Ньюкасла. Этот герцогский дворец был сожжен бунтовщиками в 1831 году и оставался в руинах до реставрации в 1870-х годах, когда в нем разместили художественную галерею и музей, которые функционируют до сих пор. От первоначального замка сохранились лишь ворота и части валов, однако сохранившихся фрагментов достаточно, чтобы составить представление о планировке территории. Замок принадлежит городскому совету Ноттингема. После реставрации стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, начатой в 2018 году, управление объектом перешло к независимой благотворительной организации Nottingham Castle Trust, с повторным открытием 21 июня 2022 года. Замок вновь закрылся 21 ноября 2022 года, когда траст был ликвидирован, имея задолженность перед советом в размере 2,68 миллиона фунтов стерлингов, при этом все сотрудники были уволены назначенными администраторами. Замок и его территория вновь открылись для посетителей 26 июня 2023 года.

Средневековая история

Первый норманнский замок на Касл-Роке представлял собой деревянную конструкцию типа мотт и бэйли, строительство которой началось в 1068 году, через два года после битвы при Гастингсе, по приказу Вильгельма Завоевателя. Эта деревянная постройка была заменена гораздо более укреплённым каменным замком во времена правления короля Генриха II, отличавшимся внушительным и сложным архитектурным дизайном, который в конечном итоге включал верхний двор на самой высокой точке замковой скалы, средний двор к северу, где располагались основные королевские покои, и большой внешний двор к востоку. На протяжении столетий замок служил одним из важнейших в Англии как для знати, так и для королевской семьи. Благодаря своему стратегическому положению вблизи переправы через реку Трент, он также был известен как место для отдыха, находясь недалеко от королевских охотничьих угодий в Тайдсвелле, "Королевской кладовой" в Королевском лесу Пик, а также недалеко от королевских лесов Барнсдейл и Шервуд. У замка также был собственный олений парк, расположенный непосредственно к западу, который до сих пор известен как Парк. Пока король Ричард I ("Львиное Сердце") участвовал в Третьем крестовом походе вместе с большим числом английских дворян, Ноттингемский замок был захвачен сторонниками принца Джона, включая шерифа Ноттингема. В легендах о Робин Гуде Ноттингемский замок является местом финальной схватки между шерифом и героическим разбойником. В марте 1194 года у стен Ноттингемского замка произошла историческая битва, которая стала частью кампании вернувшегося короля Ричарда по подавлению восстания принца Джона. Замок подвергся решительной атаке, когда король Ричард осадил его, построив осадные машины, подобные тем, что использовались в крестовых походах. Ричарду помогали Ранульф де Блондевиль, 4-й граф Честерский, и Давид Шотландский, 8-й граф Хантингдонский. Замок капитулировал всего через несколько дней. Незадолго до своего восемнадцатилетия король Эдуард III, при поддержке нескольких доверенных соратников во главе с сэром Уильямом Монтегю, совершил государственный переворот в Ноттингемском замке (19 октября 1330 года) против своей матери Изабеллы Французской и её любовника Роджера Мортимера, 1-го графа Марча. И Изабелла, и Мортимер выступали в качестве регентов во время несовершеннолетия Эдуарда после убийства его отца Эдуарда II в замке Беркли. Уильяму Монтегю и его спутникам сопутствовал Уильям Эланд, кастелян и надзиратель замка Мортимера, который знал о местонахождении секретного туннеля, ведущего вверх по замку к обычно запертой двери. В тёмную ночь 19 октября 1330 года Монтегю и его соратники вошли в туннель, поднялись к двери, которая была открыта либо Эдуардом III, либо его доверенным слугой, и захватили Мортимера, убив его личную охрану. Мортимера связали и заткнули рот, вывели из туннеля и арестовали вместе с королевой-матерью Изабеллой. Мортимера отправили в Лондонский Тауэр, где его повесили через месяц. Изабелла Французская была вынуждена уйти на покой в замок Райзинг. С этого драматического события началось личное правление Эдуарда. Эти события, по-видимому, нашли отражение в интерполяции, добавленной в стихотворную хронику около 1331 года, в которой описываются пещеры под замком, вырытые Ланселотом в его попытках спрятать Гвиневру от короля Артура после их супружеской неверности. Это, по-видимому, является самым ранним упоминанием об измене Ланселота и Гвиневры, которое известно.

The first Norman castle on Castle Rock was a wooden structure of a motte and bailey design, begun in 1068, two years after the Battle of Hastings, on the orders of William the Conqueror. This wooden structure was replaced by a far more defensible stone castle during the reign of King Henry II, of an imposing and complex architectural design, which eventually comprised an upper bailey at the highest point of the castle rock, a middle bailey to the north containing the main royal apartments, and a large outer bailey to the east. For centuries the castle served as one of the most important in England for nobles and royalty alike. In a strategic position due to its location near a crossing of the River Trent, it was also known as a place of leisure, being close to the royal hunting grounds at Tideswell, the "Kings Larder" in the Royal Forest of the Peak, and also close to the royal forests of Barnsdale and Sherwood. The castle also had its own deer park in the area immediately to the west, still known as The Park. While King Richard I ("the Lionheart") was away on the Third Crusade, along with a great number of English noblemen, Nottingham Castle was occupied by supporters of Prince John, including the Sheriff of Nottingham. In the legends of Robin Hood, Nottingham Castle is the scene of the final showdown between the sheriff and the heroic outlaw. In March 1194, a historic battle took place at Nottingham Castle, part of the returned King Richard's campaign to put down the rebellion of Prince John. The castle was the site of a decisive attack when King Richard besieged it after constructing some siege machines similar to those used on crusade. Richard was aided by Ranulph de Blondeville, 4th Earl of Chester, and David of Scotland, 8th Earl of Huntingdon. The castle surrendered after just a few days. Shortly before his 18th birthday, King Edward III, with the help of a few trusted companions led by Sir William Montagu, staged a coup d'état at Nottingham Castle (19 October 1330) against his mother Isabella of France, and her lover, Roger Mortimer, 1st Earl of March. Both Isabella and Mortimer were acting as Regents during Edward's minority following their murder of his father Edward II at Berkeley Castle. William Montagu and his companions were accompanied by William Eland, castellan and overseer of Mortimer's castle, who knew the location of a secret tunnel which would take them higher up in the castle to a normally locked door. In the dark of night on 19 October 1330, Montagu and his companions entered the tunnel, climbed up to the door, which had now been unlocked either by Edward III or a trusted servant, and overpowered Mortimer, killing Mortimer's personal guards. Mortimer was bound and gagged, led out of the tunnel and arrested, along with Queen Mother Isabella. Mortimer was sent to the Tower of London, and hanged a month later. Isabella of France was forced into retirement at Castle Rising Castle. With this dramatic event the personal reign of Edward began. These events seem to be echoed in an interpolation made to a metrical chronicle in around 1331, which describes the caves beneath the castle as having been carved out by Lancelot in his attempts to hide Guinevere from King Arthur following their adulterous affair. This seems to be the earliest reference to Lancelot and Guinevere's adultery that exists.

Королевская резиденция

Эдуард III использовал замок в качестве резиденции и проводил в нем заседания парламента. В 1346 году король Шотландии Давид II был взят в плен. В 1365 году Эдуард III укрепил замок, построив новую башню на западной стороне Среднего двора и новую тюрьму под Высокой башней. В 1376 году Питер де ла Маре, спикер Палаты общин, был заключен в Ноттингемском замке за "недопустимые вольности в отношении имени Алисы Перрс, фаворитки короля". В 1387 году в замке состоялся государственный совет. Ричард II содержал в замке лорда-мэра Лондона, олдерменов и шерифов в 1392 году и созвал еще один государственный совет с целью покорить лондонцев. Последний зафиксированный визит Ричарда II состоялся в 1397 году, когда здесь был проведен еще один совет. С 1403 по 1437 год замок служил главной резиденцией королевы Иоанны, супруги Генриха IV. После отъезда Иоанны содержание замка было сокращено. Лишь с началом Войны Алой и Белой розы Ноттингемский замок вновь стал использоваться как военный форпост. Эдуард IV провозгласил себя королем в Ноттингеме и в 1476 году приказал возвести новую башню и королевские покои. Джон Лиланд в 1540 году описал их как:

"самую прекрасную часть и великолепное здание для проживания, поистине роскошное каменное сооружение". Во время правления Генриха VII замок оставался королевской крепостью. Генрих VIII заказал новые гобелены у Корнелиуса ван дер Стрете для замка перед своим визитом в Ноттингем в августе 1511 года. К 1536 году Генрих укрепил замок, увеличив гарнизон с нескольких десятков до нескольких сотен человек. В 1538 году констебль Томас Маннерс, 1-й граф Ратлендский, доложил о необходимости проведения ремонтных работ. Обследование 1525 года показало значительные "разрушения и ветхость замка", а также то, что

часть крыши Большого зала обрушилась. Кроме того, новое здание пришло в упадок из-за повреждений деревянных конструкций, свинца и стекла.

Гражданская война

К 1600 году замок перестал быть королевской резиденцией и к XVII веку в значительной степени утратил свою актуальность из-за развития артиллерии. Вскоре после начала Английской гражданской войны замок уже находился в полуразрушенном состоянии из-за ряда стычек, произошедших на его территории. В начале Гражданской войны, в августе 1642 года, Карл I выбрал Ноттингем в качестве места сбора своих войск, но вскоре после его отъезда замок был укреплен и занят парламентариями. Под командованием Джона Хатчинсона они отразили несколько атак роялистов и стали последней группой, удерживавшей замок. В 1648 году командующий роялистами Мармадук Лэнгдейл, бежавший после поражения в битве при Престоне, был захвачен и заключен в Ноттингемский замок, но ему удалось бежать и добраться до Европы. В 1651 году, спустя два года после казни Карла I в 1649 году, замок был разрушен, чтобы исключить возможность его повторного использования.

Строительство герцогского особняка

После восстановления Карла II в 1660 году был построен нынешний "Герцогский особняк" для 1-го герцога Ньюкасла и завершен его сыном, 2-м герцогом Ньюкасла, после смерти отца. Этот дворец в "итальянском стиле" считался одним из лучших в Англии того времени. Каменщиком особняка был Сэмюэл Марш из Линкольна, который также работал на герцога в замке Болсовер. Считается, что его проекты находились под сильным влиянием гравюр Рубенса из его книги "Palazzi di Genova". Особняк герцога является относительно редким сохранившимся образцом в Англии стиля артистического маньеризма. Однако с наступлением промышленной революции особняк утратил свою привлекательность для последующих герцогов, и Ноттингем приобрел репутацию города с самыми ужасными трущобами в Британской империи за пределами Индии. В 1831 году жители этих трущоб подняли восстание в знак протеста против оппозиции 4-го герцога Ньюкасла законопроекту о реформе и сожгли особняк. Впоследствии первоначальная внешняя лестница на восточном фасаде особняка была снесена, чтобы освободить место для плаца для стрелкового полка "Robin Hood Rifles".

Реконструкция как Музей Ноттингемского замка

Особняк оставался заброшенной руиной, пока в 1875 году Томас Чемберс Хайн не восстановил его, а в 1878 году принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VII) не открыл его как Музей Ноттингемского замка – первую муниципальную художественную галерею в Великобритании за пределами Лондона. Новые интерьеры не учитывали первоначальную планировку этажей и расположение окон, чтобы разместить верхнюю галерею для картин, спроектированную по образцу Большой галереи Лувра. Ворота средневекового замка и большая часть стен внешнего двора были сохранены и использованы в качестве садовой ограды для герцогского особняка. Однако самая северная часть внешнего двора была утрачена в 1830-х годах при строительстве подъездной дороги для застройки территории The Park Estate на месте бывшего оленьего парка. В Рождество 1996 года из-за утечки воды из водопровода произошел оползень, в результате которого 80 тонн земли и часть подпорной стены с террасы Реставрации, расположенной рядом с особняком, обрушились к подножию Касл-Рок. Это обнажило фрагменты первоначальных фундаментов замка и скального основания. После продолжительных дебатов о наилучшем подходе к консервации и реставрации терраса была восстановлена с традиционным каменным фасадом. С террасы открывается великолепный вид на южную часть города, и она появилась в фильме «Субботним вечером и воскресным утром» – картине об изменении взглядов молодежи в меняющемся индустриальном обществе. Изображение герцогского особняка украшало миллионы пачек табака и сигарет, производимых компанией John Player & Sons из Ноттингема. На большинстве пачек фразы «Ноттингемский замок» и «Торговая марка» обрамляли изображение строения, не напоминающего крепость. Это побудило писателя Яна Флеминга в романе «Тандерболл» описать его как «этот необычный товарный знак – кукольный домик, плавающий в шоколадном пудинге, с надписью «Ноттингемский замок» внизу», полагая, что его британские читатели хорошо знакомы с этим изображением.

Ремонт между 2018 и 2021 годами

Ноттингемский замок и его территория были закрыты для посещения публикой в 2018 году для проведения масштабной реконструкции. Закрытие затянулось значительно дольше, чем планировалось, из-за пандемии COVID-19, и стоило 30 миллионов фунтов стерлингов. Был создан новый посетительский центр, а также выставочные залы, интерактивные экспонаты, детская игровая зона в старом замковом рву, оформленная в стиле эпохи Робина Гуда, и экспозиция, демонстрирующая местные производства, включая нотингемское кружево. 1 июня 2021 года городской совет Нотингема передал ответственность за управление замком независимой благотворительной организации Nottingham Castle Trust. Замок вновь открылся для посетителей 21 июня 2021 года.

Критика и неплатежеспособность

Вскоре после повторного открытия, в конце августа 2021 года, Castle Trust получил негативные отзывы на Tripadvisor, критиковавшие стоимость входного билета для взрослых в размере 13 фунтов стерлингов как завышенную; ранее вход на территорию был бесплатным или предусматривал "символическую плату" для жителей города Ноттингем. Местный организатор призрачных туров раскритиковал эту плату, полагая, что она может негативно сказаться на доходах нового кафе, фактически лишив местных жителей доступа к территории из-за стоимости посещения. Траст также подвергся критике за реакцию на предполагаемый расистский инцидент на территории, а сотрудники опубликовали открытое письмо, в котором заявили о "токсичной культуре" и о том, что их "вводили в заблуждение" в отношении опасений по поводу расизма и мизогинии. Два члена попечительского совета ушли в отставку в сентябре 2022 года под давлением внешних групп из-за их действий в связи с расистским инцидентом и других проблем корпоративного управления в замке. 21 ноября 2022 года Castle Trust объявил о начале процедуры назначения ликвидаторов и о закрытии территории замка и выставок для посетителей до дальнейшего уведомления. Территория была возвращена городскому совету, который заявил о намерении открыть ее как можно скорее. В трасте заявили, что причиной неудачи стали пандемия COVID-19 в Великобритании, начавшаяся в 2020 году, последовавший финансовый кризис и утроение стоимости энергии в самый неактивный период для бизнеса. Кроме того, компания с ограниченной ответственностью, не являющаяся благотворительной и предоставляющая услуги на территории, была вовлечена в процедуру банкротства, и все сотрудники были уволены к 30 ноября 2022 года. Исполнительный комитет городского совета Ноттингема объявил 21 марта 2023 года, что Ноттингемский замок вновь откроется в конце июня 2023 года, с проведением мероприятий перед официальным открытием. Замок и его территория, включая двор пивоварни, вновь открылись для посетителей 26 июня 2023 года. Управление замком будет осуществляться в рамках музейного управления городского совета.