Введение

Сушеный, ферментированный и копченый тунец-полосатик (Katsuwonus pelamis, иногда называемый бонито) – это тунец-полосатик, подвергнутый копчению, ферментации и сушке. Он также известен как хлопья бонито или, в широком смысле, как стружка кацуобуси. Стружка кацуобуси и сушеные водоросли комбу – основные ингредиенты даши, бульона, который является основой многих супов (например, мисо) и соусов (например, соба но цукеджиру) в японской кухне. Характерный вкус умами кацуобуси обусловлен высоким содержанием инозината. Традиционно изготовленный кацуобуси, известный как карэбуси, специально ферментируется грибком Aspergillus glaucus для снижения содержания влаги. Также было показано, что кацуобуси придает блюдам кокуми (термин, который переводится как "насыщенность").

Традиционный процесс производства

Рыбу обезглавливают, выпотрошивают и разделывают на филе, при этом жирный живот, который плохо поддается хранению, срезают. Затем филе укладывают в корзину и томят в воде, едва не доводя до кипения, в течение часа или полутора, в зависимости от размера. После этого удаляют реберные кости, а филе коптят до месяца, используя древесину дуба, пасании или кастанопсиса. Коптят их по пять-шесть часов за один раз, оставляют на сутки для испарения конденсата, затем обжигают и снова коптят на следующий день. Этот цикл копчения и отдыха повторяется 12–15 раз. К этому моменту рыба становится сухой и твердой, а образовавшийся деготь от дыма и излишки жира удаляют с поверхности с помощью терки. На этом этапе филе называется и чаще всего встречается в магазинах в виде стружки, упакованной для продажи под названием или hanakatsuo. Это не настоящие katsuobushi без финальной стадии ферментации, но они все равно ценятся как хорошая замена. Последний этап создания katsuobushi – сушка рыбы на солнце с использованием плесени. Филе опрыскивают культурой Aspergillus glaucus и оставляют на две недели в закрытом помещении для культивирования. Плесневые грибки ферментируют филе и также вытягивают остаточную влагу. Плесень постоянно соскабливают, а дальнейшая сушка на солнце увеличивает твердость и сухость, пока филе не станет напоминать кусок дерева, весом менее 20% от первоначального. По определению, только филе, обработанное таким образом, может называться katsuobushi. После повторения этого процесса роста плесени и сушки на солнце как минимум дважды, katsuobushi также можно назвать , а филе, прошедшее этот процесс более трех раз, можно назвать . При легком постукивании друг о друга они издают почти металлический звук, и, в отличие от их тусклого бежевого внешнего вида, внутри, при разломе, они имеют полупрозрачный глубокий рубиновый цвет. Редко, очень высококачественные honkarebushi повторяют этот процесс сушки более двух лет. В эпоху Эдо для katsuobushi был распространен дополнительный этап, так называемый процесс тебияма. После варки филе и удаления реберных костей рыбу помещают в пароварки, сложенные друг на друга, на один-два часа на несколько метров над горящим дровяным огнем. Их вращают, чтобы обеспечить равномерное воздействие дыма. В результате получается более ароматный и устойчивый к порче продукт. Из-за дополнительных затрат и необходимого оборудования лишь немногие заводы продолжают следовать методу тебияма-шики.

Бритье

Традиционно куски кацуобуси стругали по мере необходимости инструментом, похожим на рубанок, называемым кацуобуси кезурики. Сегодня кацуобуши обычно продается в пакетах из мелких розово-коричневых стружек, которые различаются по толщине: более мелкие и тонкие стружки, называемые ханакацуо (花鰹), используются как ароматизатор и приправа для многих японских блюд, таких как окономияки, а более крупные и толстые, называемые кезурикацуо (削り鰹), предпочтительны для приготовления широко используемого бульона даси.

Здоровье

Микотоксин бета-нитропропионовая кислота была обнаружена в кацуобуси, а также в мисо и соевом соусе – двух других японских продуктов, полученных в результате грибкового брожения. Сообщается, что определенные штаммы A. glaucus производят микотоксины. Вследствие процесса копчения, включающего смолу и древесный уголь, в коммерчески доступном кацуобуси были обнаружены количества бензопирена, превышающие стандарты ЕС, вплоть до 37 мкг на килограмм. В результате, продажа кацуобуси в Европейском Союзе была запрещена.