Эдвард Сексби: Пуританский солдат и заговор против Кромвеля

Введение

Английский пуританский солдат полковник Эдвард Сексби (или Саксби; 1616 – 13 января 1658) был английским пуританским солдатом и левеллером в армии Оливера Кромвеля. Позже он выступил против Кромвеля и замышлял его убийство, которое Сексби рассматривал как тираноубийство – как удар, направленный на устранение тирана, за которым должно было последовать совместное восстание за смену режима со стороны как кавалеров, так и левеллеров. Не добившись успеха, Сексби был взят в плен и умер в лондонском Тауэре.

Биография

Сексби родился в Саффолке в 1616 году, но о его жизни до Английской гражданской войны известно немного. По сведениям, он был сыном джентльмена, прошел обучение в качестве бакалейщика в Лондоне и, возможно, имел родственные связи с Кромвелем. В 1643 году он служил рядовым в кавалерийском полку Кромвеля, известном как "Железнобокие". В 1647 году, все еще будучи рядовым в том же полку, которым командовал сэр Томас Фэрфакс, он активно участвовал в движении против роспуска армии и был одним из трех солдат, которым было поручено доставить письмо от армии к ее генералам, представленное Скиппоном в Палату общин 30 апреля 1647 года. Он стал одним из лидеров "агитаторов" и выступал их главным представителем в Путнейских дебатах Армейского Совета в октябре 1647 года. В ходе дебатов он проводил различие между правом собственности и политической свободой: "Мы вступили в это королевство и рисковали жизнью, и все ради этого: чтобы вернуть свои права и привилегии как англичане; и по представленным аргументам их нет. Мы, солдаты, тысячи раз рисковали жизнью; мы не имели собственности на землю в королевстве, но имели право на нее по рождению. Но теперь, кажется, если у человека нет постоянного имущества в этом королевстве, у него нет прав в этом королевстве. Я удивляюсь, что нас так сильно обманули. Я скажу вам одним словом о своем решении. Я не намерен отдавать свое право рождения никому". Его выступления раздражали Кромвеля, который жаловался: "Признаюсь, я был крайне недоволен тем, что слышал от мистера Сексби, больше, чем от кого-либо здесь, потому что в его словах чувствовалась большая воля". Его речи были энергичными и эффективными, он выступал против любых компромиссов с королем Карлом I и требовал немедленного введения всеобщего избирательного права для мужчин. Возможно, он участвовал в захвате короля в Холденби-хаусе в 1647 году. Сексби, по-видимому, покинул армию к концу 1647 года, но, оказавшись на битве при Престоне с письмом от лидера левеллеров Джона Лилберна к Кромвелю, он был поручен доставить депешу от Кромвеля спикеру Палаты общин с объявлением о его победе. Палата общин наградила его 100 фунтов стерлингов. В феврале 1649 года парламент поручил ему арестовать шотландских комиссаров, за что ему было выплачено 20 фунтов стерлингов. Он также был назначен губернатором Портленда, после чего его стали именовать капитаном Сексби, и ему неоднократно поручали задания, требующие мужества и умения. В июне 1650 года по предложению Кромвеля Сексби был назначен набирать пехотный полк для службы в Ирландии, но после завершения набора его отправили в Шотландию. Сексби, который имел звания подполковника, а затем полковника, со своим полком участвовал в осаде замка Танталон в феврале 1651 года. В июне 1651 года он был предан военному суду за удержание жалованья своих солдат и лишен звания. Через несколько месяцев Кромвель и разведывательный комитет Государственного совета отправили Сексби с миссией во Францию. Ему было поручено предоставить отчет о политической ситуации и настроениях народа. Он вел переговоры с принцем де Конти и франдерами Гиени, которым предложил адаптировать Соглашение народа в качестве основы республиканской конституции для Франции, а также с гугенотами Лангедока. Один из его посыльных был захвачен, и (по словам Эдмунда Ладлоу), сам Сексби едва избежал смерти. Сексби вернулся в Англию около августа 1653 года, и 23 августа 1654 года ему было выплачено 1000 фунтов стерлингов за расходы во время его миссии. Сексби стремился к англо-испанскому союзу против Франции и надеялся получить командование войсками, которые планировалось отправить на поддержку франдеров. Отказ Кромвеля от проектов против Франции, а тем более его провозглашение себя Протектором, привело к разрыву с Сексби, который объединился с другими недовольными республиканцами, распространял самиздатские памфлеты, осуждающие Протектора, и принял активное участие в планировании восстания с целью смены режима, в котором участвовали как роялисты, так и левеллеры, весной 1655 года. В феврале 1655 года офицеры Кромвеля на западе Англии преследовали Сексби, но ему удалось бежать во Фландрию. В Антверпене он познакомился с полковником Робертом Фелипсом и другими роялистами, которым описал Кромвеля как лжеца и лжесвидетеля и заявил, что, если бы была обеспечена надлежащая защита народных свобод, он был бы доволен восстановлением Карла II и дома Стюартов. Сексби также добился аудиенции у графа Фуенсальданьи, второго по командованию Испанской королевской армии в Испанских Нидерландах, которому он раскрыл все, что знал о внешних планах Кромвеля и экспедиции в Вест-Индию, и у которого попросил денежную помощь и поддержку некоторых ирландских войск на испанской службе для организации восстания в Англии. Фуенсальданья отправил Сексби в Испанию для рассмотрения его предложений Испанским советом (июнь 1655 года), и он вернулся в декабре с денежной помощью и условными обещаниями поддержки. Отец Питер Тальбот, который выступал в качестве переводчика в сделках Сексби с Фуенсальданьей, передал его предложения Карлу II, призывая короля прийти к соглашению с Испанией и использовать Сексби и его сторонников. В декабре 1656 года Сексби представил дону Хуану Австрийскому документ с предложениями, предлагая поднять восстание с целью смены режима в Англии и запрашивая тысячу ирландских пехотинцев и четыреста всадников (для которых он обязывался предоставить солдат). Роялисты должны были помочь, но он оговорил, что "до тех пор, пока Кромвель не будет уничтожен, не следует упоминать о короле, и до тех пор роялисты, которые возьмутся за оружие, должны говорить только о свободе страны, в соответствии с декларацией, о которой я говорил с министрами короля Англии". В своей речи при открытии Второго Протекторского парламента (17 сентября 1656 года) Кромвель проинформировал их о заговоре Сексби, назвав его "жалким существом, отступником от религии и всякой честности". Убийство Кромвеля было необходимым предварительным условием успеха восстания. Сексби отправил "странные машины" для этой цели, но его агенты упустили возможности, и в январе 1657 года попытка поджечь Вестминстерский дворец привела к аресту их лидера Майлза Синдеркомба. Все еще уверенный в себе, Сексби разработал новые планы. "Не отчаивайтесь", - писал он отцу Тальботу, "пока жив Сексби, Кромвель не будет в опасности, и я надеюсь, что его сердце тоже скоро будет в опасности, потому что у меня больше железа в огне для Кромвеля, чем у одного". Через несколько месяцев после ареста Синдеркомба в Англию из Голландии прибыла апологетика тираноубийства под названием "Убийство - не убийство", посвященная Кромвелю. Ее опубликовал Сексби, вероятно, при содействии Силия Тита, под именем бывшего армейского агитатора по имени Уильям Аллен. В июне он последовал за памфлетом в Англию, чтобы согласовать меры по реализации его принципов, и 24 июля, как раз перед тем, как он снова отправлялся во Фландрию, он был арестован "в скромной одежде, замаскированный под крестьянина". Он умер в Тауэре 13 января 1658 года, "быв некоторое время безумным и долго болел". Его тело было похоронено на кладбище возле часовни Тауэра два дня спустя. На "Убийство - не убийство" ответил Майкл Хоук из Миддл-Темпл в "Убийство - это убийство, и не убийство: или рассуждение о скандальном памфлете Уильяма Аллена, иезуитского самозванца, под названием "Убийство - не убийство", Лондон, напечатано для автора, 1657 год". Авторство Сексби первого доказано внутренними данными и его собственным признанием, сделанным в Тауэре. Капитан Силий Титус, который был близок с Сексби и, возможно, помогал ему в написании, отрекся от него после Реставрации.

Sexby was born in Suffolk in 1616, but little else is known about his life before the English Civil War. Reportedly he was a son of a gentleman, had been apprenticed as a grocer in London, and may have had family connections to Cromwell. In 1643 he was a trooper in Cromwell's Roundhead cavalry regiment (nicknamed the Ironsides). In 1647, being still a private in the same regiment, which was then commanded by Sir Thomas Fairfax, he took a leading part in the movement against disbanding the army, and was one of the three soldiers charged with the letter from the army to their generals which Skippon brought before the House of Commons on 30 April 1647. He became one of the leaders of the "Agitators", and acted as their chief spokesman in the Putney Debates of the Army Council in October 1647. In the debates, he drew a distinction between property ownership and political liberty: We have engaged in this kingdom and ventured our lives, and it was all for this: to recover our birthrights and privileges as Englishmen; and by the arguments urged there is none. There are many thousands of us soldiers that have ventured our lives; we have had little propriety in the kingdom as to our estates, yet we have had a birthright. But it seems now, except a man hath a fixed estate in this kingdom, he hath no right in this kingdom. I wonder we were so much deceived I shall tell you in a word my resolution. I am resolved to give my birthright to none. His contributions irritated Cromwell, who complained: "I confess I was most dissatisfied with that I heard Mr Sexby speak, of any man here, because it did savor so much of will." His speeches were vigorous and effective, opposing all compromise with King Charles I and demanding the immediate establishment of manhood suffrage. He may have been involved in the capture of the king at Holdenby House in 1647. Sexby appears to have left the army about the close of 1647, but happening to be present at the Battle of Preston, with a letter from the Levellers leader John Lilburne to Cromwell, he was entrusted with a despatch from Cromwell to the speaker of the House of Commons announcing his victory. The House of Commons voted him £100 as a reward. In February 1649 Parliament entrusted him with the duty of arresting the Scottish commissioners, for which he was ordered £20. He was also appointed governor of Portland, is henceforth described as Captain Sexby, and was more than once charged with commissions requiring courage and dexterity. In June 1650, at Cromwell's suggestion, Sexby was charged to raise a foot regiment for service in Ireland, but when completed it was ordered to Scotland. Sexby, who held the rank first of lieutenant colonel and then of colonel, took part with his regiment in the siege of Tantallon Castle in February 1651. In June 1651 he was tried by court martial for detaining the pay of his soldiers, and lost his commission. A few months later Cromwell and the intelligence committee of the Council of State sent Sexby on a mission to France. He was charged to give an account of the political condition and the temper of the people. He negotiated with the Prince de Conti and the Frondeurs of Guienne, to whom he proposed an adaptation of the Agreement of the People as the basis of a republican constitution for France, and with the Huguenots of Languedoc. One of his emissaries was captured, and (according to Edmund Ludlow), Sexby had a narrow escape himself. Sexby returned to England about August 1653, and on 23 August 1654 was ordered £1,000 for his expenses during his mission. Sexby was eager for an Anglo Spanish league against France, and hoped to obtain the command of the levies which it was proposed to send to the support of the Frondeurs. Cromwell's abandonment of the projects against France, and still more his assumption of The Protectorate, caused a breach with Sexby, who allied himself with other disaffected republicans, disseminated Samizdat pamphlets denouncing the Protector, and took a leading part in the planning for a regime change uprising of both royalists and levellers in the spring of 1655. In February 1655 Cromwell's officers in the west of England were in hot pursuit of Sexby, but he succeeded in escaping to Flanders. At Antwerp he made the acquaintance of Colonel Robert Phelips and other royalists, to whom he described Cromwell as a false, perjured rogue, and affirmed that, if proper security for popular liberties were given, he would be content to see Charles II and the House of Stuart restored. Sexby also sought an interview with Count Fuensaldaña, second in command of the Spanish Royal Army in the Spanish Netherlands, to whom he revealed all he knew of Cromwell's foreign plans and of the expedition to the West Indies, and from whom he asked a supply of money and the assistance of some of the Irish troops in the Spanish service to raise an insurrection in England. Fuensaldanha sent Sexby to Spain that his proposals might be considered by the Spanish council (June 1655), and he returned again about December with supplies of money and conditional promises of support. Father Peter Talbot, who acted as interpreter in Sexby's dealings with Fuensaldanha, communicated his proposals to Charles II, urging the King to come to an agreement with Spain, and to use Sexby and his party. In December 1656 Sexby presented a paper of proposals to Don John of Austria, offering to raise a regime change uprising in England, and requesting a thousand Irish foot and four hundred horses (for which he undertook to provide troopers). The royalists were to assist, but he stipulated "that no mention be made of the king before such time Cromwell be destroyed, and till then the royalists that shall take arms shall speak of nothing but the liberty of the country, according to the declaration whereof I have spoken with the King of England's ministers". In Cromwell's speech at the opening of the Second Protectorate Parliament (17 September 1656), he informed them of Sexby's plot, terming him "a wretched creature, an apostate from religion and all honesty". The assassination of Cromwell was an essential preliminary to the success of the rising. Sexby sent over "strange engines" for the purpose, but his agents missed their opportunities, and in January 1657 an attempt to fire the Palace of Whitehall led to the arrest of their leader, Miles Sindercombe. Still confident, Sexby devised new plots. "Be not discouraged", he wrote to Father Talbot, "for so long as Sexby lives there is no danger but Cromwell shall have his hands full, and I hope his heart ere long, for I have more irons in the fire for Cromwell than one. Either I or Cromwell must perish". A few months after the arrest of Sindercombe, an apology for tyrannicide, entitled Killing No Murder—which was dedicated to Cromwell—arrived in England from Holland. It was published by Sexby, probably with the assistance of Silius Titus, under the name of a former Army agitator called William Allen. In June he followed the pamphlet to England, to concert measures for carrying out its principles, and on 24 July, just as he was embarking for Flanders again, he was arrested "in a mean habit disguised as a countryman". He died in the Tower on 13 January 1658, "having been a while distracted in his mind and long sick". His body was buried in the cemetery near the Tower chapel two days later. Killing No Murder was answered by Michael Hawke of the Middle Temple in Killing is Murder, and no Murder: or An exercitation concerning a scurrilous pamphlet, of one William Allen, a Jesuitical impostor, intituled Killing No Murder, London, Printed for the author, 1657. Sexby's authorship of the former is proved by internal evidence, and by his own confession made in the Tower. Captain Silius Titus, who was intimate with Sexby and may perhaps have assisted him in writing it, repudiated him after the Restoration.

Семья

Его жена навещала его во время заключения в Тауэре, но больше никакой информации о ней не обнаружено.

Вымышленные образы

Персонаж, основанный на Сексби, был сыгран Джоном Симмом в телевизионной драме 2008 года "Дьявольская шлюха", при этом в его биографии было внесено несколько существенных изменений в фактах. Сексби появляется в романе Линдси Дэвис "Бунтовщики и предатели". Сексби также является персонажем пьесы Кэрил Черчилль 1976 года "Свет, сияющий в Букингемшире", где он выступает как участник Путнейских дебатов.