Введение
Набор эссе Томаса Пейна. "Права человека" (1791), книга Томаса Пейна, состоящая из 31 статьи, утверждает, что народная политическая революция оправдана, когда правительство не обеспечивает естественные права своего народа. В качестве основы, книга защищает Французскую революцию от критики Эдмунда Бёрка в "Размышлениях о Французской революции" (1790). Издание вышло в двух частях в марте 1791 и феврале 1792 года.
Rights of Man (1791), a book by Thomas Paine, including 31 articles, posits that popular political revolution is permissible when a government does not safeguard the natural rights of its people. Using these points as a base it defends the French Revolution against Edmund Burke's attack in Reflections on the Revolution in France (1790). It was published in two parts in March 1791 and February 1792.
Предыстория
Пейн был убежденным сторонником Французской революции, начавшейся в 1789 году, и посетил Францию в следующем году. Многие британские мыслители также поддерживали ее, в том числе Ричард Прайс, который спровоцировал дебаты о революции своей проповедью и памфлетом, проводящими благоприятные параллели между Славной революцией 1688 года и Французской революцией. Консервативный интеллектуал Эдмунд Берк ответил контрреволюционной критикой под названием «Размышления о революции во Франции» (1790), которая нашла отклик у землевладельцев и была продана тиражом 30 000 экземпляров. «Права человека» Пейна были напечатаны Джозефом Джонсоном для публикации 21 февраля 1791 года, но затем изъяты из продажи из-за опасения судебного преследования.
Аргументы
Пейн утверждает, что интересы монарха и его народа едины, и настаивает на том, что Французскую революцию следует понимать как атаку на деспотические принципы французской монархии, а не на самого короля. Он рассматривает взятие Бастилии, главной тюрьмы в Париже, как символ свергнутого деспотизма. Кажется, полное развитие этой позиции произошло одной ночью во Франции после вечера, проведенного с Томасом Джефферсоном и, возможно, Лафайетом, в обсуждении памфлета консерватора из Филадельфии Джеймса Уилсона о предлагаемой федеральной конституции.
Реформа английского правительства
«Права человека» завершается предложением практических реформ английского правительства, таких как письменная конституция, разработанная национальным собранием по американскому образцу; упразднение аристократических титулов, поскольку демократия несовместима с правом первородства, которое ведет к деспотизму семей; национальный бюджет без заранее выделенных средств на военные нужды и войну; снижение налогов для бедных и субсидированное образование для них; а также прогрессивный подоходный налог, обременительный для крупных состояний, с целью предотвращения возрождения наследственной аристократии.
Аристократия
В основе своей, "Права человека" противопоставляет себя идее наследственной власти – убеждению в необходимости диктаторского правления, обусловленного испорченной, изначальной природой человека. Хотя другие писатели конца XVIII века, такие как Джеймс Мюррей и майор Джон Картрайт, критиковали чрезмерную роль аристократии в управлении, именно Пейн, вероятно, первым выступил за упразднение титулов и наследственной власти. В "Размышлениях о Французской революции" (1790) Эдмунд Берк утверждал, что истинная социальная стабильность достигается, когда бедным большинством нации управляет меньшинство богатых аристократов, и что законное наследование власти (богатства, религиозной, управленческой) гарантировало правомерность политической власти, остававшейся исключительной прерогативой элитарного социального класса нации – дворянства. "Права человека" отвергает утверждение Берка о врожденной наследственной мудрости дворянства, опровергая предположение о том, что нация не имеет права учреждать правительство для самоуправления. Пейн оспаривает определение Берка правительства как "плода человеческой мудрости". Вместо этого Пейн утверждает, что правительство – это творение человека, и, следовательно, наследственная преемственность и наследственные права на управление не могут составлять основу правительства, поскольку мудрость управления не может передаваться по наследству.
Наследственность
Контрреволюционные "Размышления о Французской революции" Эдмунда Берка обосновывают легитимность аристократического правления, опираясь на парламентскую резолюцию 1688 года, провозглашающую Вильгельма и Марию Оранских – и их наследников – истинными правителями Англии. Пейн выдвигает два аргумента против этой точки зрения. Во-первых, он утверждает, что «каждая эпоха и каждое поколение должны быть столь же свободны в своих действиях, как и те, что предшествовали им». Во-вторых, Пейн возражает, что происхождение института монархии следует искать не в 1688 году, а в 1066 году, когда Вильгельм Нормандский силой навязал англичанам нормандское правление. Интеллектуальное влияние Томаса Пейна ощутимо в двух великих политических революциях XVIII века. Он посвятил книгу «Права человека» Джорджу Вашингтону и маркизу де Лафайету, признавая важность Американской и Французской революций в формировании им принципов современного демократического управления. Таким образом, Декларацию прав человека и гражданина (Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen) можно сформулировать следующим образом: (1) Люди рождаются и всегда остаются свободными и равными в своих правах. Гражданские различия, следовательно, могут основываться лишь на общественной пользе; (2) Цель всех политических объединений – сохранение естественных и неотъемлемых прав человека; эти права – свобода, собственность, безопасность и сопротивление угнетению; и (3) Нация является сущностным источником всякого суверенитета; ни одно лицо, ни какая-либо группа лиц не могут претендовать на какую-либо власть, не вытекающую непосредственно из нее. Эти положения созвучны концепции самоочевидных истин, выраженной в Декларации независимости США.
Благосостояние
В заключительных главах "Права человека" Пейн обращается к положению бедных и излагает подробное предложение о социальном обеспечении, основанное на перенаправлении государственных расходов. С самого начала Пейн утверждает, что все граждане обладают неотъемлемым правом на социальную поддержку. В отличие от таких авторов, как Джеймс Берг, стремившихся ограничить помощь наиболее благонадежным слоям бедных, Пейн заявляет, что социальное обеспечение – это не благотворительность, а незыблемое право. Понимание Пейном социального обеспечения, по-видимому, вытекает из его концепции политического правительства. Он отмечает: "Человек вступал в общество не для того, чтобы стать хуже, чем прежде, и не для того, чтобы иметь меньше прав, чем прежде, а для того, чтобы эти права были лучше защищены". В соответствии со своими предыдущими работами, Пейн подчеркивает совместимость между индивидуальными правами и общественным благосостоянием. Он страстно утверждает, что крайняя бедность подрывает права человека и, как следствие, легитимность правительства. Неудивительно, что Пейн решительно выступал против и критиковал действующие в то время английские законы о бедных, утверждая, что они крайне неэффективны и примитивны. Он выступает за их полную отмену и замену программой социального обеспечения, оказывающей помощь молодым, пожилым и людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации. Пейн полагал, что финансировать столь масштабную систему социального обеспечения можно за счет сокращения военных расходов государства и перенаправления этих средств на нужды населения. Вместо этого, по мнению Пейна, избыток налоговых поступлений можно было бы вернуть обществу посредством создания программы социального обеспечения. Он также оценивал, что около 4 миллионов фунтов стерлингов из общих 17 миллионов фунтов стерлингов, поступающих от таможенных и акцизных сборов, можно было бы изъять из государственных расходов и перераспределить в пользу народа страны.
Молодежь и образование
Образование является краеугольным камнем плана Пейна по обеспечению благосостояния. Пейн утверждает: «Нация при хорошо устроенном правительстве не должна допускать, чтобы кто-либо оставался без образования». В том же духе Пейн также предлагает предоставлять женщинам пособия по материнству сразу после рождения ребенка. Пейн описывает работный дом как здание или здания, способные вместить минимум 6000 человек. Знакомая Пейна, Мэри Уолстонкрафт, с которой он познакомился через их общего издателя, написала «Обоснование прав человека» в качестве одного из первых ответов на критику Берка в адрес Ричарда Прайса. Ее работа была опубликована в декабре 1790 года и получила положительные отзывы. Она развила аргументы, представленные в книге, за которую она наиболее известна – «Защита прав женщины», опубликованной в 1792 году.