Введение
Кондитерские изделия
Нугат (англ. Nougat) — это семейство кондитерских изделий, изготавливаемых из сахара или мёда, жареных орехов (часто используются миндаль, грецкие орехи, фисташки, фундук и макадамия), взбитых яичных белков и иногда рубленых цукатов. Консистенция нугата жевательная, и он используется в различных конфетных батончиках и шоколаде. Слово «нугат» происходит от окситанского *pan nogat*, предположительно от латинского *panis nucatus* — «ореховый хлеб» (позднелатинское разговорное прилагательное *nucatum* означает «ореховый» или «с орехами»). Существуют два основных вида нугата. Первый и наиболее распространённый — белый нугат или персидский нугат (газ в Иране; туррон в Испании), который готовится из взбитых яичных белков и мёда; он появился в начале VII века в Испании вместе с арабами. В Аликанте (Испания) в XVI веке опубликовано несколько рецептов, например, «La Generosa Paliza» Лопе де Руэды и в романах Сервантеса, а также в Монтелимаре (Франция) в XVIII веке (нугат Монтелимар). Второй вид — коричневый нугат (фр. *nougat noir*, буквально «чёрный нугат»; итал. *croccante*, что означает «хрустящий»), который готовится без яичных белков и имеет более твёрдую, часто хрустящую текстуру.
the confectionery
Nougat (/US//pron/'/n//uː//ɡ//ə//t/ NOOgət, /UK/'/n//uː//ɡ//ɑː/ NOOgah; nuɡa; نوقا) is a family of confections made with sugar or honey, roasted nuts (almonds, walnuts, pistachios, hazelnuts, and macadamia nuts are common), whipped egg whites, and sometimes chopped candied fruit. The consistency of nougat is chewy, and it is used in a variety of candy bars and chocolates. The word nougat comes from Occitan pan nogat , seemingly from Latin panis nucatus 'nut bread' (the late colloquial Latin adjective nucatum means 'nutted' or 'nutty'). Two basic kinds of nougat exist. The first, and most common, is white nougat or Persian nougat (gaz in Iran; turrón in Spain), made with beaten egg whites and honey; it appeared in the early 7th century in Spain with Arabs. In Alicante, Spain there are several published recipes in the 16th century, for instance "La Generosa Paliza" by Lope de Rueda and other novels written by Cervantes and in Montélimar, France, in the 18th century (Nougat of Montélimar). The second is brown nougat (nougat noir in French, literally 'black nougat'; croccante in Italian, meaning 'crunchy'), which is made without egg whites and has a firmer, often crunchy texture.
История
О происхождении нугата существует много легенд. Ранние рецепты белого нугата были найдены в ближневосточной книге в Багдаде в X веке. Этот нугат назывался ناطف. Один из этих рецептов указывает на то, что он происходит из Харрана, города, расположенного между Урфой (ныне в юго-восточной Турции) и Алеппо (Сирия). Упоминания о нем встречались в регионе, ограниченном Урфой, Алеппо и Багдадом. В конце X века путешественник и географ Ибн Хокал писал, что ел его в Манбидже (современная Сирия) и Бухаре (современный Узбекистан).
Распространение и популярность
В Южной Европе ногат является важным компонентом рождественских трапез. В Испании производят туррон, на юге Франции – нуга, в Италии – торроне, мандорлато, купета и куббайта, в Греции – мандолато или торроне, а на Мальте – куббайт (который продается на деревенских праздниках). В Румынии он известен как алвицэ и продается на местных фестивалях и ярмарках, преимущественно в Прощёное воскресенье, предшествующее Великому посту; в местном варианте его изготавливают в Тебризе (Иран), где он известен как Лука. Нуга, используемая во многих шоколадных батончиках в США и Великобритании, отличается от традиционных рецептов и состоит из сахарозы и кукурузного сиропа, взбитых с помощью взбивающего агента (такого как яичный белок, гидролизованный соевый белок или желатин); она также может содержать растительные жиры и сухое молоко. Обычно её сочетают с орехами, карамелью или шоколадом. В некоторых американских кондитерских изделиях этот тип нуги является основным компонентом, а не сочетается с другими ингредиентами. Разновидности нуги можно найти в батончиках Milky Way, Reese's Fast Break, Snickers, Double Decker, ZERO и Baby Ruth. "Воздушная нуга" – основной ингредиент в батончике 3 Musketeers. В Великобритании нуга традиционно изготавливается в стиле южноевропейских разновидностей и часто встречается на ярмарках и морских курортах. Наиболее распространенный промышленно производимый тип имеет розовый и белый цвет, розовый часто с фруктовым вкусом, иногда обернутый в съедобную рисовую бумагу с миндалем и вишней. Когда нуга распространилась на Тайвань, местные производители стали добавлять в неё сухое молоко в качестве основного ингредиента, а также сахар, сливки, белок (некоторые компании используют сывороточный белок, полученный из свежего молока, вместо белка и белкового порошка), орехи (такие как арахис, миндаль, грецкий орех, фисташки или фундук), сухофрукты и лепестки (такие как клюква, помело, манго, апельсин, лонган и османтус). Эти дополнительные ингредиенты стали уникальной особенностью тайваньской нуги. В отличие от нуги для употребления с чаем, французская европейская нуга не содержит молока или сухого молока. Её изготавливают, добавляя сахар или мед в яичные белки и посыпая миндалем или орехами. Кроме того, некоторые производители используют съедобную рисовую бумагу, чтобы нуга не деформировалась, что может повлиять на вкус в зависимости от количества используемой бумаги.
Вариации
Испанский нугат, известный как туррон, готовится по традиционным рецептам с использованием обжаренных орехов (чаще всего миндаля), сахара, меда и яичных белков. Итальянский торроне включает те же основные ингредиенты, а также ванильный или цитрусовый ароматизатор и часто прокладывается между двумя очень тонкими листами съедобной рисовой бумаги. Венецианский городок Колонна-Венета славится производством нугата, особенно его разновидности – мандорлато (мандорла по-итальянски); этот вид также делается на основе меда, сахара, яичных белков и миндаля, но обладает другим вкусом и более твердый, чем торроне. "Венский нугат" – это вариант, содержащий только сахар, какао-масло, орехи и какао-массу, и отличающийся нежной консистенцией. Для венского нугата обычно используют фундук. В Германии и странах Северной Европы венский нугат традиционно называют просто нугатом, а в Швеции и Дании оригинальный нугат именуют "французским нугатом". В Германии джиандуйю традиционно называют нугатом.