Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эрик Хершольт Нильсен (24 февраля 1924 – 4 сентября 2008) – канадский политик и юрист. Он на протяжении многих лет был членом парламента от Прогрессивно-консервативной партии, представляя территорию Юкон, и занимал должности лидера оппозиции и третьего заместителя премьер-министра. Он был старшим братом актера Лесли Нильсена.
Canadian politician (1924–2008)
Erik Hersholt Nielsen (February 24, 1924 – September 4, 2008) was a Canadian lawyer and politician. He served as the longtime Progressive Conservative Member of Parliament for Yukon, and was Leader of the Opposition and the third deputy prime minister. He was the elder brother of actor Leslie Nielsen.
Детство, семья и образование
Нильсен родился в Реджине, провинция Саскачеван, и был старшим из трех сыновей. Его мать, Мейбл Элизабет (в девичестве Дэвис), была иммигранткой из Уэльса, а его отец, Ингвард Эверсен Нильсен, был датским полицейским, служившим в Королевской канадской конной полиции. Семья Нильсена провела большую часть его юности в Альберте, а в 1942 году он окончил среднюю школу в Эдмонтоне.
Nielsen was born in Regina, Saskatchewan, the eldest of three boys. His mother, Mabel Elizabeth (née Davies), was an immigrant from Wales, and his father, Ingvard Eversen Nielsen, was a Danish born constable in the Royal Canadian Mounted Police. Nielsen's family lived mainly in Alberta during his formative years, and he graduated from high school in Edmonton in 1942.
Вторая мировая война
Нильсен вступил в Королевские канадские военно-воздушные силы в 1942 году, сразу после окончания учебы, и проходил подготовку преимущественно в Альберте. Он совершил 33 боевых вылета в составе 101-й эскадрильи Королевских ВВС во время Второй мировой войны и был награжден отличившимся летным крестом за «храбрость и преданность долгу». Он получил звание лейтенанта. На федеральных выборах 1979 года тори впервые более чем за 15 лет сформировали правительство, и Нильсен был назначен министром общественных работ в недолговечном правительстве меньшинства премьер-министра Джо Кларка. После поражения консерваторов на выборах 1980 года он занимал пост лидера оппозиции в Палате общин с 1981 по 1983 год и организовал акцию «Звон колоколов» в знак протеста против всеобъемлющего энергетического законопроекта либерального правительства. Работа Палаты общин Канады была парализована на три недели, поскольку оппозиция отказывалась реагировать на звонок, призывающий членов парламента явиться в зал для голосования. В 1983 году Нильсен был лидером оппозиции между отставкой Джо Кларка и избранием Брайана Малруни лидером партии, и продолжал возглавлять партию в Палате общин до тех пор, пока Малруни не выиграл место на дополнительных выборах, после чего Нильсен вернулся на свою прежнюю должность лидера Палаты общин. Когда Малруни стал премьер-министром, он назначил Нильсена своим заместителем премьер-министра с 1984 по 1986 год и президентом Тайного совета королевы Канады с 1984 по 1985 год. Фактически Нильсен был старшим лидером правительственной партии, хотя и не формально. Он также занимал пост министра национальной обороны с 1985 по 1986 год. Нильсена иногда называли «Юкон Эрик» (отсылка к рестлеру Юкону Эрику 1950-х годов), но его также прозвали «Velcro lips» (липкие губы) за его сдержанность и нежелание говорить во время пребывания в должности. Настойчивость и агрессивность, которые сделали Нильсена успешным оппозиционным депутатом, стали недостатком в качестве министра, поскольку он производил впечатление скрытного и пренебрежительно относившегося к критике со стороны оппозиции и средств массовой информации. Его привычка уклоняться от ответов на вопросы затягивала жизнь политическим скандалам в парламенте и, таким образом, наносила ущерб репутации правительства. Это особенно проявилось во время скандала, связанного с конфликтом интересов Синклера Стивенса, когда Малруни отсутствовал в парламенте в течение двух недель, пока оппозиция засыпала Нильсена вопросами. Вскоре после возвращения Малруни в июне 1986 года он вынудил Нильсена и Стивенса подать в отставку с должностей в кабинете министров. Нильсен ушел со своего места в парламенте в январе 1987 года, когда ему была предложена должность председателя Национального транспортного агентства. Он покинул государственную службу в 1992 году, чтобы стать президентом Solar Engineering, Hawaii Inc. и Solar Electric Engineering Distributors Canada. Одним из братьев Нильсена был актер Лесли Нильсен. Их родственные связи легли в основу мокьюментари HBO под названием «Канадский заговор», комически утверждающего о канадской подрывной деятельности в отношении Соединенных Штатов через СМИ. Нильсен также был племянником актера Жана Гершольта. Нильсен написал мемуары «Дом не для дома» (1989), известные своей откровенностью как в отношении своих коллег, так и в отношении своей личной жизни. Он умер у себя дома в Келоуне, Британская Колумбия, 4 сентября 2008 года от обширного сердечного приступа. 15 декабря правительство Юкона переименовало главный аэропорт в Уайтхорсе, столице территории, в Международный аэропорт Эрика Нильсена Уайтхорса в память о Нильсене.
Nielsen joined the Royal Canadian Air Force in 1942, just after graduation, and received his training mainly in Alberta. He flew 33 missions in No. 101 Squadron RAF in World War II, and was awarded the Distinguished Flying Cross for "courage and devotion to duty". He earned the rank of lieutenant. With the 1979 federal election, the Tories formed government for the first time in over 15 years and Nielsen was appointed Minister of Public Works in the short lived minority government of Prime Minister Joe Clark. After the Tories were defeated in the 1980 election, he served as Opposition House Leader from 1981 until 1983, and engineered the "Bell Ringing Affair" to protest the Liberal government's omnibus energy bill. The business of the House of Commons of Canada ground to a halt for three weeks because the Opposition refused to respond to the bell summoning Members of Parliament to come to the chamber to vote. Nielsen served as Leader of the Opposition in 1983 between the resignation of Joe Clark and the election of Brian Mulroney as PC leader, and continued to lead the party in the House until Mulroney won a seat in a by election, at which point Nielsen returned to his previous position as House Leader. When Mulroney became prime minister, he made Nielsen his deputy prime minister from 1984 to 1986, and President of the Queen's Privy Council for Canada from 1984 to 1985. Nielsen was effectively the senior Government House Leader in all but name. He also served as Minister of National Defence from 1985 to 1986. Nielsen was sometimes called "Yukon Erik", (a reference to wrestler Yukon Eric of the 1950s) but he was also called "Velcro lips" for a tight lipped reticence during his time in office. The tenaciousness and aggressiveness that made Nielsen a successful Opposition MP made him a liability as a Cabinet minister as he gave the impression of being secretive and disdainful of criticism by the Opposition and the media. His habit of stonewalling questions had the effect of prolonging the shelf life of political scandals in Parliament, and thus hurt the government's reputation. This became most apparent during the Sinclair Stevens conflict of interest scandal, in which Mulroney was out of Parliament for two weeks while the opposition barraged Nielsen with questions. Shortly after Mulroney returned in June 1986, he forced both Nielsen and Stevens to resign from cabinet. Nielsen resigned his seat in Parliament in January 1987 when he was given the position of chairman of the National Transportation Agency. He withdrew from the public service in 1992 to become president of Solar Engineering, Hawaii Inc. and Solar Electric Engineering Distributors Canada. One of Nielsen's brothers was actor Leslie Nielsen. The relationship formed the premise of an HBO mockumentary titled The Canadian Conspiracy, comically alleging a Canadian subversion of the United States through its media. Nielsen was also a nephew of actor Jean Hersholt. Nielsen wrote a memoir, The House Is Not a Home (1989, ), noted for its bracing directness both about his colleagues and about his own personal life. He died at his home in Kelowna, British Columbia on September 4, 2008, from a massive heart attack. On December 15, the government of Yukon renamed the main airport at Whitehorse, the capital of the territory, to Erik Nielsen Whitehorse International Airport in Nielsen's memory.