Введение
Португальское межцарствие 1383–1385 годов – гражданская война в истории Португалии, в период которой не было признанного короля Португалии. Межцарствие началось со смерти короля Фердинанда I без наследника мужского пола и завершилось коронацией короля Жуана I в 1385 году после его победы в битве при Альжубарроте. Португальцы рассматривают эту эпоху как начало своего первого национально-освободительного движения против кастильского вмешательства, а Роберт Дюран определяет её как «великое проявление национального самосознания». Буржуазия и дворянство объединили усилия для укрепления на независимом троне династии Авис – ветви португальского дома Бургундии. Это отличалось от продолжительных гражданских войн во Франции (Столетняя война) и Англии (Война Алой и Белой розы), где аристократические группировки боролись против централизованной монархии. В Португалии этот период обычно известен как Кризис 1383–1385 годов (Crise de 1383–1385).
The 1383–1385 Portuguese interregnum was a civil war in Portuguese history during which no crowned king of Portugal reigned. The interregnum began when King Ferdinand I died without a male heir and ended when King John I was crowned in 1385 after his victory during the Battle of Aljubarrota. The Portuguese interpret the era as their earliest national resistance movement to counter Castilian intervention, and Robert Durand considers it as the "great revealer of national consciousness". The bourgeoisie and the nobility worked together to establish the Aviz dynasty, a branch of the Portuguese House of Burgundy, securely on an independent throne. That contrasted with the lengthy civil wars in France (Hundred Years' War) and England (War of the Roses), which had aristocratic factions fighting powerfully against a centralised monarchy. It is usually known in Portugal as the 1383–1385 Crisis (Crise de 1383–1385).
Предыстория
В 1383 году умирал король Португалии Фердинанд I. От брака с Леонорой Телес де Менезес осталась в живых лишь принцесса Беатрис Португальская. Ее брак был важнейшим политическим вопросом того времени, поскольку от него зависело будущее королевства. Различные политические группировки лоббировали кандидатуры возможных мужей, включая английских и французских принцев. В конечном итоге король остановился на первом выборе своей жены – короле Кастилии Иоанне I. Фердинанд вел три войны против Кастилии во время своего правления, и этот брак, состоявшийся в мае 1383 года, должен был положить конец враждебности путем объединения двух корон, однако это решение не получило широкой поддержки. Династический союз означал потерю Португалией независимости от Кастилии. Многие дворяне яростно выступали против такой возможности, но не объединились вокруг единого претендента на престол. Было два кандидата, оба – незаконнорожденные сводные братья Фердинанда: теперь возглавил оппозицию притязаниям Иоанна I Кастильского, стремившегося быть признанным монархом iure uxoris, вопреки Договору Сальватерры. Кастильские войска отказались вступать в бой, и после двух месяцев ни один значительный город не был взят. Союзники, ослабленные болезнями и нехваткой продовольствия, потерпели сокрушительное поражение. Договор, действующий и по сей день, установил пакт о взаимной поддержке между странами: действительно, Португалия вновь воспользовалась им в 1640 году, чтобы изгнать испанских Габсбургов из страны, и снова во время Пиренейской войны. Англо-португальский альянс также использовала Великобритания (в преемственности от Англии) во Второй мировой войне (что позволило союзникам разместить базы на Азорских островах) и во время Фолклендской войны 1982 года.