Эстер Филлипс: биография и дискография американской певицы (1935-1984). R&B, соул, джаз, кантри хиты: "Double Crossing Blues", "What a Diff'rence a Day Makes".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица (1935–1984)
American singer (1935–1984)
Эстер Филлипс (настоящее имя Эстер Мэй Вашингтон; 23 декабря 1935 – 7 августа 1984) приобрела известность в 1950-х годах, записав несколько крупных R&B хитов, включая "Double Crossing Blues" и "Mistrustin' Blues" под псевдонимом "Little Esther". В 1960-х годах она добилась успеха в чартах с кантри-песней "Release Me" и записывалась в жанрах поп, джаз, блюз и соул. В 1973 году Филлипс получила номинацию на премию «Грэмми» за сингл "Home Is Where the Hatred Is", а её диско-версия песни "What a Diff'rence a Day Makes" стала большим хитом в 1975 году. Она умерла в 1984 году от печеночной и почечной недостаточности, вызванной длительным злоупотреблением наркотиками.
Esther Phillips (born Esther Mae Washington; December 23, 1935 – August 7, 1984) She rose to prominence in 1950, scoring several major R&B hits including "Double Crossing Blues" and "Mistrustin' Blues" under the moniker "Little Esther". In the 1960s, she achieved chart success with the country song "Release Me" and recorded in the pop, jazz, blues and soul genres. Phillips received a Grammy nomination for her single "Home Is Where the Hatred Is" in 1973 and her disco recording of "What a Diff'rence a Day Makes" was a major hit in 1975. She died from liver and kidney failure due to long term drug abuse in 1984.
Ранние годы
Филипс родилась Эстер Мэй Джонс в Галвестоне, штат Техас, США. Ее родители развелись в период ее подросткового возраста, и она делила время между отцом в Хьюстоне и матерью в районе Уоттс в Лос-Анджелесе. Она выросла, пев в церкви, и неохотно согласилась участвовать в конкурсе талантов в местном блюз-клубе, но ее сестра настояла. Уже в 14 лет она выиграла любительский конкурс талантов в 1949 году в клубе Barrelhouse, принадлежавшем Джонни Отису. Отис был настолько впечатлен, что записал ее на лейбле Modern Records и включил в свой гастрольный ревю, California Rhythm and Blues Caravan, где она выступала под именем Little Esther. Позже она взяла фамилию Филлипс в качестве сценического псевдонима, вдохновившись, по слухам, вывеской на автозаправочной станции.
Phillips was born Esther Mae Jones in Galveston, Texas, U. S. Her parents divorced during her adolescence, and she divided her time between her father, in Houston, and her mother, in the Watts section of Los Angeles. She was brought up singing in church and was reluctant to enter a talent contest at a local blues club, but her sister insisted. A mature singer at the age of 14, she won the amateur talent contest in 1949 at the Barrelhouse Club, owned by Johnny Otis. Otis was so impressed that he recorded her for Modern Records and added her to his traveling revue, the California Rhythm and Blues Caravan, billed as Little Esther. She later took the surname Phillips as her stage name, reportedly inspired by a sign at a gas station.
Начало карьеры
Ее первым хитом стала запись "Double Crossing Blues" с Johnny Otis Quintette и The Robins (вокальная группа), выпущенная в 1950 году на лейбле Savoy Records, которая заняла первое место в чарте Billboard R&B. Она записала несколько хитов для Savoy с оркестром Джонни Отиса, включая "Mistrusting Blues" (дуэт с Мэлом Уокером) и "Cupid's Boogie", оба из которых также достигли первого места в том же году. Еще четыре ее записи вошли в Топ-10 в том же году: "Misery" (№ 9), "Deceivin' Blues" (№ 4), "Wedding Boogie" (№ 6) и "Far Away Blues (Xmas Blues)" (№ 6). Малочисленны женщины-исполнительницы в любом жанре, добившиеся такого успеха в год своего дебюта. В 1954 году она вернулась в Хьюстон, чтобы жить с отцом и восстановиться. Испытывая финансовые трудности, она работала в небольших ночных клубах на Юге, прерываясь периодическими госпитализациями в Лексингтоне, штат Кентукки, для лечения своей зависимости. В 1962 году Кенни Роджерс обнаружил ее талант во время выступления в клубе в Хьюстоне и помог ей заключить контракт с Lenox Records, принадлежащим его брату Лелану.
Her first hit record was "Double Crossing Blues", with the Johnny Otis Quintette and the Robins (a vocal group), released in 1950 by Savoy Records, which reached number 1 on the Billboard R&B chart. She made several hit records for Savoy with the Johnny Otis Orchestra, including "Mistrusting Blues" (a duet with Mel Walker) and "Cupid's Boogie", both of which also went to number 1 that year. Four more of her records made the Top 10 in the same year: "Misery" (number 9), "Deceivin' Blues" (number 4), "Wedding Boogie" (number 6), and "Far Away Blues (Xmas Blues)" (number 6). Few female artists performing in any genre had such success in their debut year. In 1954, she returned to Houston to live with her father and recuperate. Short on money, she worked in small nightclubs around the South, punctuated by periodic hospital stays in Lexington, Kentucky, to treat her addiction. In 1962, Kenny Rogers discovered her singing at a Houston club and helped her get a contract with Lenox Records, owned by his brother Lelan.