Обой: Маньчжурский военачальник эпохи Цин

Введение

Маньчжурский военачальник

Обой (Manchu: , Mölendorff: Oboi; ) (ок. 1610–1669) — видный маньчжурский военачальник и придворный, служивший на различных военных и административных должностях при трех последовавших друг за другом императорах ранней династии Цин. Родившийся в клане Гува́лгия, Обой был одним из четырех регентов, назначенных императором Шуньцзи для управления государством во время несовершеннолетия императора Канси. Обой отменил милосердную политику императора Шуньцзи и решительно добивался недвусмысленного восстановления власти маньчжуров над ханьцами. В конечном итоге он был отстранен от власти и заключен в тюрьму новым императором за чрезмерное сосредоточение власти в своих руках, но посмертно реабилитирован.

Ранняя жизнь и военная карьера

Обой родился в семье маньчжурского клана Гувальгиа, который прославился своими военными заслугами с тех пор, как дед Обоя, Солго, подчинился Нурхачи (1559–1626) в 1588 году. В рамках организации маньчжурских знамен, созданной Нурхачи, ветвь семьи Обоя была зарегистрирована под Пограничным Желтым Знаменем, которое находилось под командованием сына Нурхачи Хонг Тайцзи (1592–1643). Отец Обоя, Уичи (衛齊) (ум. 1634), был старшим военным чиновником и некогда командовал гарнизоном столицы маньчжуров Мукдена, а его дядя по отцу, Фьонгдон (費英東), был одним из самых доверенных генералов Нурхачи. О детстве и юности Обоя известно относительно мало. Будучи третьим сыном отца, он не был предназначен для наследования семейной наследственной должности в иерархии знамен. Обой впервые упоминается в официальной истории Цин в «Истинных записях Цин Тайцзуна» [Хонг Тайцзи] (清太宗實錄) в 1632 году, где описывается его триумфальное возвращение из небольшого набега на территории Мин, в результате которого ему было разрешено оставить добычу в качестве награды. Обой официально начал свою военную карьеру в 1634 году, во время правления Хонг Тайцзи, в качестве младшего офицера в кавалерийской гвардии Знамени, где он многократно проявлял себя в битвах против войск Мин и был известен своей личной храбростью. За это ему было присвоено наследственное звание капитана роты (ниру и джанггин). В 1633 и 1634 годах он участвовал в походах против чахарских монголов, предводитель которых, Лигдан-хан, подчинился маньчжурам в 1635 году. В 1637 году, во время второй кампании маньчжуров против Кореи, Обой вызвался добровольцем и успешно захватил небольшой, но стратегически важный остров Ка (тогда известный в Китае как «Пидао»), расположенный к югу от реки Ялу, с которого армия Мин осуществляла операции против полуострова Ляодун – основного района боевых действий между маньчжурами и Мин. После сложной десантной операции и ожесточенного рукопашного боя обороняющийся гарнизон Мин был уничтожен. За этот подвиг он был повышен в звании до наследственного полковника третьего класса и удостоен редкого почетного титула «Батуру» (巴圖魯), что на маньчжурском языке означает «(храбрый) воин». В 1641 году Обой вновь отличился в бою, одержав пять побед в пяти последовательных столкновениях во время осады Цзиньчжоу и Суншаня – двух последних оплотов династии Мин в Ляодуне. Он был повышен до полковника и получил командование охранными отрядами Баярай Пограничного Желтого Знамени. После смерти Хонг Тайцзи в 1643 году Обой поддержал старшего сына покойного правителя, Хугэ, в борьбе за власть с Доргоном во время последовавшего кризиса престолонаследия. Несмотря на то, что фракция Хугэ уступила предложенному Доргоном компромиссному кандидату – младшему сыну Хонг Тайцзи, Фулину, Обой продолжал участвовать в военных кампаниях во время успешного вторжения династии Цин в Китай в 1644 году. Его продвижение по иерархии Пограничного Желтого Знамени продолжалось по мере завоевания Цин династией Мин. В 1645 году он был повышен в звании генерала. С 1644 по 1648 год Обой участвовал в армиях, сражавшихся с бандитом и самопровозглашенным императором Ли Цзычэном (противником последнего императора Мин), бандитским вождем Чжан Сяньчжоном и остатками армий Чжана после убийства Чжана в 1647 году. «Проект истории Цин» утверждает, что в начале 1647 года, во время кампании по умиротворению Сычуани, Обой был ответственен за убийство Чжана в бою. Однако другие записи Цин содержат совершенно иной рассказ, в котором один из командиров Чжана, Лю Цзиньчжун, перешел на сторону Цин, опасаясь стать следующей жертвой продолжающейся чистки и казни командиров и солдат Чжаном, и привел солдат Цин и Хаогэ непосредственно в лагерь Чжан Сяньчжона, где Чжан был предупрежден об их присутствии и решил противостоять им всего с 8–10 людьми. Чжан был застрелен неизвестным лучником из армии Цин после того, как Лю указал Чжана войскам Цин. Обой нигде не упоминается в этом другом отчете как ответственный за смерть Чжан Сяньчжона, и Чжан не был обезглавлен в этом отчете. В 1648 году, когда Хугэ был заключен в тюрьму и осужден Доргоном, Обой был приговорен к смерти, но приговор был заменен на лишение звания. Несмотря на понижение в звании, в 1648 и 1649 годах он участвовал в кампании по искоренению перебежчика из династии Мин Цзян Сяна (姜瓖; ум. 1649) – который теперь обратился против Цин – из его базы в Датуне (Шэньси, Северный Китай).

Oboi was born to the Manchu Gūwalgiya clan, which had been distinguishing itself militarily since Oboi's grandfather Solgo submitted to Nurhaci (1559–1626) in 1588. Under the Manchu Banner organization created by Nurhaci, Oboi's branch of the family was registered under the Bordered Yellow Banner which came under the command of Nurhaci's son Hong Taiji (1592–1643). Oboi's father Uici (衛齊) (d. 1634) was a senior military officer who was once garrison commander of the Manchu capital city Mukden while his paternal uncle Fiongdon (費英東) was one of Nurhaci's most trusted generals. Oboi's childhood and early years are relatively obscure. Being his father's third son, he was not destined to inherit the family's hereditary position in the Banner hierarchy. Oboi was first mentioned in official Qing history in the Veritable Records of Qing Taizong [Hong Taiji] (清太宗實錄) in 1632, documenting his triumphant return from a minor raid into Ming territories in which he was allowed to keep his spoils as reward. Oboi officially started his military career in 1634 during the reign of Hong Taiji as a junior officer in the Banner's cavalry guard unit in which capacity he distinguished himself many times in battle against Ming forces and was renowned for his personal bravery. For this, he was granted a hereditary commission as captain of a company (niru i janggin). In 1633 and 1634 he took part in campaigns against the Chahar Mongols, whose leader Ligdan Khan submitted to the Manchus in 1635. In 1637 during the Manchu's second campaign against Korea, Oboi volunteered and succeeded in capturing the small but strategically important Ka Island (then known as "Pidao" in Chinese) south of the Yalu River, from which the Ming army had led operations against the Liaodong peninsula, the main focus of armed conflict between the Manchus and the Ming. After a difficult amphibious landing followed by desperate hand to hand combat the defending Ming garrison was annihilated. For this achievement he was promoted to the rank of a hereditary colonel third class and bestowed the rare honorific title of "Baturu" (巴圖魯), which means "(brave) warrior" in Manchu. In 1641, Oboi again distinguished himself in battle scoring five victories in as many encounters in the consecutive sieges of Jinzhou and Songshan, two of the last Ming strongholds in Liaodong. He was promoted to full colonel and given command of the Bayarai guards of the Bordered Yellow Banner. After the death of Hong Taiji in 1643, Oboi supported the late ruler's eldest son Hooge over Dorgon during the ensuing succession crisis. Despite Hooge's faction losing out to Dorgon's proposed compromised candidate, Hong Taiji's youngest son Fulin, Oboi continued to participate in military campaigns through the Qing dynasty's successful invasion of China in 1644. His rise in the Bordered Yellow Banner hierarchy continued apace with the Qing conquest of the Ming. In 1645 he was promoted to the rank of general. From 1644 to 1648 Oboi was part of the armies that fought bandit and self declared emperor Li Zicheng (nemesis of the last Ming emperor), bandit king Zhang Xianzhong, and the remnants of Zhang's armies after Zhang was killed in 1647. Draft History of Qing claims that in early 1647 during the campaign to pacify Sichuan, Oboi was responsible for slaying Zhang in battle. However other Qing records show an entirely different account, one where one of Zhang's commanders, Liu Jinzhong defected to the Qing after fearing being the next victim of Zhang's ongoing purge and execution of his own commanders and soldiers, leading the Qing soldiers and Haoge directly to Zhang Xianzhong's camp where Zhang was alerted to their presence and decided to confront them with only 8 to 10 men. Zhang was shot and killed by an anonymous archer from the Qing army after Liu identified Zhang to the Qing troops. Oboi is nowhere mentioned in this other account as being responsible for Zhang Xianzhong's death nor was Zhang beheaded in this account. In 1648, when Hooge was imprisoned and convicted by Dorgon, Oboi was sentenced to death, but his sentence was commuted to loss of rank. Despite his demotion, in 1648 and 1649 he took part in a campaign to extirpate Ming turncoat Jiang Xiang (姜瓖; d. 1649)––who had now turned against the Qing––from his base in Datong (Shaanxi, north China).

Преследования и реабилитация

Как член Пограничного Желтого Знамени, верность Обоя своему знаменосцу играла решающую роль в его быстром продвижении в годы, когда Хун Тайцзи командовал Знаменем. Однако после смерти Хун Тайцзи, лояльность Обоя к своему новому знаменосцу Хуге стала политическим недостатком. Когда Доргон, командовавший Белыми и Ограниченными Белыми Знаменами, стал регентом при юном императоре Шуньцзи, он стремился ослабить влияние других Знамен при дворе, проводя чистки среди их старших командиров. Подобно тому, как Хуге был арестован и в конечном итоге умер в тюрьме, в 1648 году Обой был лишен звания и титулов по обвинению в заявлении о ложных победах в сражениях. Позже он был признан виновным в более тяжком преступлении – заговоре с целью возвести Хуге на императорский трон во время спора о престолонаследии после смерти Хун Тайцзи. Это обвинение влекло за собой смертную казнь, однако приговор был заменен, пока он продолжал командовать войсками против сторонников династии Мин. Обвинения против Обоя, вероятнее всего, были политически мотивированы и были сняты в 1651 году после смерти Доргона. За непоколебимую верность Знамени и заслуги перед цинским правительством, Обой был назначен кабинет-министром императором Шуньцзи, который также пожаловал ему титул маркиза первого ранга. О степени доверия императора Шуньцзи к лояльности Обоя можно судить по оказанным ему почестям. В 1652 году, после того как Шуньцзи успешно очистил двор от наиболее влиятельных сторонников фракции Доргона, Обой был возведен в наследственные герцоги второго ранга и, что более важно, назначен командующим императорской гвардией (領侍衛內大臣) – должность, которая фактически являлась начальником столичной полиции. В этом качестве Обой стал грозным исполнителем воли Шуньцзи против прежних соратников Доргона и способствовал укреплению власти трона и собственных "Верхних Трех Знамен" императора. В период личного правления Шуньцзи, Обой отвечал за арест и казнь ряда дворян, признанных виновными в различных преступлениях. Хотя нет сомнений, что эти казни были произведены с одобрения Шуньцзи, неудивительно, что после смерти императора Обой, учитывая его жестокий характер и положение при дворе, оставшись без надзора со стороны высшей власти, в конечном итоге стал доминировать в придворной политике, создав теневое государство, ориентированное на себя.

As a member of the Bordered Yellow Banner, Oboi's loyalty to his Banner master was crucial to his rapid advancement during the years when Hong Taiji commanded the Banner. However, after Hong Taiji's death, Oboi's loyalty to his new Banner master Hooge became a political liability. When Dorgon who commanded the White and Bordered White Banners became regent to the young Shunzhi Emperor, he sought to weaken the influence of the other Banners at court by purging the ranks of their senior commanders. Just as Hooge was arrested and eventually died in prison, in 1648 Oboi was stripped of his rank and titles under a charge of claiming false victories in battle. Later he was found guilty of a more serious crime of conspiracy to elect Hooge as emperor during the succession dispute after Hong Taiji's death. This later charge carried with it the death penalty, however the sentence was commuted while he continued to command troops against Ming loyalists. The charges against Oboi were most likely politically motivated and were rehabilitated in 1651 after Dorgon's death. Oboi for his unswerving loyalty to his Banner and services to the Qing government was appointed a cabinet minister by Shunzhi Emperor, who also bestowed on him the title of Marquis of the First Rank. The extent of the Shunzhi Emperor's trust in Oboi's loyalty can be gauged by the honours the emperor showered on him. In 1652 after Shunzhi successfully purged the court of the more powerful elements in Dorgon's faction, Oboi was elevated to a hereditary Duke of the Second Rank and more importantly appointed the commander of the imperial bodyguard (領侍衛內大臣), a job which doubled as the de facto police chief in the capital. In this capacity Oboi acted as Shunzhi's much feared enforcer against Dorgon's old cohorts and helped to consolidate power to the throne and the Emperor's own "Upper Three Banners". During the period of Shunzhi's personal rule, Oboi was responsible for the arrest and execution of a number of noblemen found guilty of one crime or another. Although there is no doubt that these executions were carried out with the approval of Shunzhi, it is not surprising that after the emperor's death, Oboi, given his ruthless character and position in court, when left uncontrolled by a higher authority would eventually come to dominate court politics creating a deep state centered on himself.

Регентство

Император Шунцзи умер от оспы 5 февраля 1661 года в возрасте 24 лет. На смертном одре он назначил четырех "исполнительных министров" (輔政大臣), обычно называемых регентами, чтобы "помогать" своему восьмилетнему сыну Сюанье управлять страной, пока молодой император не достиг совершеннолетия в 16 лет. Четыре министра в порядке старшинства были Сонин Желтого Знамени, который, помимо того, что был главным министром Императорского Ведомства Дома (內務府大臣), также был назначен императрицей-вдовой Чжаошенгом возглавить регентство. Вторым министром в списке был Суксаха из Белого Знамени. Изначально доверенный заместитель Доргона, Суксаха проявил достаточную политическую проницательность, чтобы сразу же перейти на другую сторону после смерти бывшего регента, когда при дворе все еще доминировали сподвижники Доргона. К моменту смерти императора Шунцзи он был одним из самых доверенных придворных императора. Затем были Эбилун и Обой, оба члена Пограничного Желтого Знамени. План преемственности императора Шунцзи создал прецедент для династии Цин – назначать придворных, лояльных короне, чтобы "помогать" молодому императору в годы малолетства в управлении государством. Это отражало урок, извлеченный из регентства Доргона, когда регент стал почти слишком могущественным для контроля императора. К сожалению, эта система назначения министров для надзора за правительством во время малолетства императора оказалась не слишком стабильным политическим механизмом. Трое из четырех министров – Сонин, Эбилун и Обой – были членами "Двух Желтых Знамен" (то есть Желтого Знамени и Пограничного Желтого Знамени), ранее находившихся под командованием старшего брата императора Шунцзи, Хооге. Из-за личных и политических распрей между Хооге и Доргоном, все трое подвергались преследованиям в то или иное время во время регентства Доргона из-за своей принадлежности к Знамени. Однако их лояльность, таким образом доказанная, также стала ключом к их быстрому продвижению после смерти Доргона. Это было важным фактором в выборе Шуньцзи людей для надзора за регентством его сына. Однако эта договоренность Шуньцзи обострила и без того чувствительные отношения между тремя членами Желтых Знамен и Суксахой, принадлежавшим к Белому Знамени. Суксаха в этот момент был крайне нелюбимой фигурой не только потому, что он был членом Белого Знамени при дворе, где доминировали два Желтых Знамени, но и потому, что он завоевал доверие императора Шунцзи, оклеветав своего бывшего господина Доргона, что его коллеги, включая членов Белого Знамени, сочли предательством. В первые годы регентства напряженность между фракцией Желтых Знамен и Суксахой сдерживалась рассудительностью Сонина, и поэтому четыре министра поддерживали относительно мирные и эффективные рабочие отношения. Но динамика регентства начала меняться по мере ухудшения здоровья Сонина из-за преклонного возраста. По мере того, как Сонин все чаще отлучался, Обой монополизировал принятие решений, подавляя нерешительного Эбилуна и стремился отстранить Суксаху от участия в обсуждении политики, особенно по вопросам, касающимся благосостояния Маньчжурских Восьми Знамен. К 1667 году, когда Сонин понял, что ему недолго осталось жить, он предпринял последнюю попытку восстановить баланс в регентстве и нейтрализовать быстро растущую клику Обоя, обратившись к тогдашнему 14-летнему императору Канси с просьбой принять личное правление досрочно. Так, Канси официально принял бразды правления на церемонии восхождения на престол 25 августа 1667 года, через месяц после смерти Сонина. Затем последовал официальный указ, технически понижающий статус трех оставшихся министров до статуса "советников" (佐政大臣), при этом они оставались на своих должностях. Однако даже обладая формальной властью, молодому императору Канси было трудно обуздать растущую власть Обоя.

The Shunzhi Emperor died from smallpox on February 5, 1661, at the age of 24. On his deathbed he appointed four "Executive Ministers" (輔政大臣) commonly referred to as regents to "assist" his eight year old son Xuanye to govern the country until the young emperor reached the age of maturity at 16. The four ministers in their order of seniority were Sonin of the Yellow Banner, who apart from being chief minister of the Imperial Household Department (內務府大臣) was also nominated by Empress Dowager Zhaosheng to head the regency. The second minister on the list was Suksaha of the White Banner. Originally a trusted deputy of Dorgon, Suksaha was politically astute enough to switch sides immediately after the former regent's death when the court was still dominated by Dorgon's associates. By the time of the Shunzhi Emperor's death he was one of the emperor's most trusted courtiers. Then came Ebilun and Oboi, both members of the Bordered Yellow Banner. The Shunzhi Emperor's succession plan set a precedent for the Qing dynasty of nominating courtiers who owed their loyalty to the crown to "assist" a young emperor during the years of minority in running the state. This reflected the lesson learned from Dorgon's regency, when the regent grew almost too powerful for the emperor to control. Unfortunately, this system of appointing ministers to oversee the government during an emperor's minority proved not to be a very stable political device after all. Three of the four ministers, Sonin, Ebilun and Oboi were members of the "Two Yellow Banners" (i. e. Yellow Banner and Bordered Yellow Banner) previously under the command of the Shunzhi Emperor's elder brother Hooge. Because of the personal and political rivalries between Hooge and Dorgon, all three men were persecuted at one time or another during Dorgon's regency for their Banner affiliation. However their loyalty thus proven was also key to their rapid advancement after Dorgon's death. It was a major factor in Shunzhi's choice of personnel to oversee his son's regency. However Shunzhi's arrangement heightened the already sensitive relationship between the three members of the Yellow Banners and Suksaha who belonged to the White Banner. Suksaha was a much despised figure at this point not only because he was a member of the White Banner in an imperial court dominated by the two Yellow Banners, but also because he gained the Shunzhi Emperor's trust by denouncing his former master Dorgon, an action seen by his colleagues including members of the White Banner as disloyal. In the first years of the regency, the tension between the Yellow Banners faction and Suksaha was kept in check by the even handed Sonin and thus the four ministers maintained a relatively peaceful and efficient working relationship. But the dynamics of the regency began to change as Sonin's health deteriorated due to old age. As Sonin gradually took more time off, Oboi monopolized decision making by dominating the indecisive Ebilun and worked to sideline Suksaha during policy discussions especially on issues concerning welfare of the Manchu Eight Banners. By 1667 when Sonin realized he did not have long to live, he tried a last ditch effort to restore balance to the regency and neutralize Oboi's rapidly expanding power clique by petitioning the then 14 year old Kangxi Emperor to assume personal rule ahead of schedule. Thus Kangxi formerly took over the reins of power in an ascension ceremony on August 25, 1667, a month after Sonin's death. This was followed by an official decree technically downgrading the three remaining ministers to the status of "advisers" (佐政大臣) while still remaining at their posts. However even with the formal authority of office, the young Kangxi Emperor found it difficult to curb the growing power of Oboi.

Конфликт с императором Канси

Обой вынудил молодого императора Канси казнить Суксаху и его семью. Он полностью контролировал Эбилун, а затем окончательно установил систему почти абсолютного правления, сосредоточив власть в своих руках. Император Канси взошел на престол раньше срока, в возрасте 15 лет в 1669 году. Император внезапно арестовал Обоя по 30 пунктам обвинения. Обой был приговорен к смертной казни, но ввиду его заслуг приговор был заменен на тюремное заключение. По некоторым сведениям, он показал многочисленные раны, полученные при защите прадеда Канси, Нурхаци, и этот жест, по всей видимости, побудил императора Канси помиловать его. Обой был посмертно реабилитирован. Император Канси издал указ о помиловании в 1713 году, а его преемник, император Юнчжэн, пожаловал Обою звание герцога первого класса и посмертный титул Чаову (超武 – "превосходящий в военном искусстве"), однако преемник Юнчжэня, император Цяньлун, после оценки его заслуг и проступков присвоил Обою более низкий титул барона первого класса.

В популярной культуре

Обой выступает в роли антагониста в начале уся-романа «Олень и котел» Цзинь Юна. В романе он изображен как жестокий, жаждущий власти регент, плетущий заговор с целью узурпировать трон у императора Канси. С помощью главного героя Вэй Сяобао императору удается сместить Обоя с должности и заключить его в тюрьму. В конечном итоге, Обоя убивает в тюрьме Вэй Сяобао. В китайском телесериале 2017 года «Легенда о Драконовой жемчужине» роль Обоя исполнил Сяо Жуншэн. Обой предстает как угнетающее препятствие на пути императора Канси в его стремлении вернуть себе полную политическую власть и утвердить свой суверенитет.