Введение
Мифологическое существо
в фильмах
Кунтиланак (индонезийское название), также известный как Понтианак (малайское название) или Якши (в индуизме / индуистской мифологии) – мифологическое существо, обитающее в Индонезии, Малайзии и Сингапуре. Он схож с Лангсуиром в других регионах Юго-Восточной Азии. Понтианак обычно предстает в облике беременной женщины, умершей во время родов. В качестве альтернативы, его часто описывают как мстительный женский дух. Другая форма Понтианака – это призрак или белая дама из фольклора Юго-Восточной Азии. Понтианак часто изображают как женщину с длинными волосами, одетую в белое. Она заманивает невнимательных мужчин, чтобы вселить в них страх и отомстить. Признаками приближения Понтианака являются плач младенца и запах гниющего трупа или цветка плюмерии.
Этимология
Кунтиланак или Понтианак часто описывают как астральный женский дух; другая версия этого существа – дух женщины с длинными острыми клыками и когтями. Это напоминает дух женщины, неспособной родить, с мертворожденным ребенком в утробе. Считается, что это существо обитает преимущественно в регионе Калимантан, где расположен город Понтианак. Понтианак может маскироваться под красивую женщину, чтобы заманить жертву. В Малайзии, согласно поверьям, они – "вампирические" кровопийцы, которые вскрывают внутренние органы мужчин. Понтианак происходит из мифов и народных сказок, некоторые из которых особенно популярны в Калимантане (Борнео). Являясь одним из самых известных персонажей индонезийского фольклора, он дал название столице региона Западный Калимантан – городу Понтианак. Город Понтианак имеет долгую историю: он был основан и населен призраками, пока Сиариф Абдурахман Алькадри не изгнал их. После того, как в одном и том же месте прогремели два выстрела, султанат планировал заложить там фундамент мечети и дворца в лесу. Первого султана Султаната Понтианака, правившего с 1771 по 1808 год, преследовали эти злобные существа. Сегодня это место заросло деревьями, и местные жители до сих пор верят, что там обитает Понтианак. В традицию входит стрельба из карбидных пушек, сделанных из бревен, в знак уважения к Султану.
through the internal organs of men. The Pontianak is derived from myths and folktales, some of which are particularly popular in Kalimantan (Borneo). Being one of the most famous pieces of Indonesian folklore, it inspired the name of a capital city in the Western Kalimantan region, called Pontianak. The city of Pontianak had a long history, it was founded and infested by ghosts, until Syarif Abdurrahman Alkadrie fended off the ghosts. After the two shots were fired at the exact same spot, then the sultanate had planned to construct the foundation of a mosque and a palace there at the forest. The first sultan of the Pontianak Sultanate, whose reign lasted from 1771 to 1808, was haunted by these wicked creatures. Today, the place is covered in trees and locals still believe it is haunted by the Pontianak. It is tradition to shoot carbide cannons made from logs to pay tribute to the Sultan.
Физическая внешность и поведение
Кунтиланка (Понтианак) часто изображается как красивая женщина с бледной кожей, красными глазами и длинными черными волосами. Она обычно одета в белое платье, перепачканное кровью. Также описывается, что Кунтиланка превращается в более чудовищную форму, когда захватывает свою добычу – как правило, мужчин или беспомощных людей. Будучи кровожадной и плотоядной, Понтианак может являться в виде зверя или призрака, напоминающего вампира Дракулу. Понтианак появляется только при полной луне и обычно сообщает о своем присутствии криками младенцев или женским смехом. Считается, что если звуки тихие, она близко, а если громкие – далеко. Некоторые источники утверждают, что вой собаки ночью указывает на присутствие Понтианака, но не слишком близкое; если собака скулит, то Понтианак рядом. Ее присутствие также предвещается цветочным ароматом, идентифицируемым как запах плюмерии, за которым следует зловоние, напоминающее запах разлагающегося трупа. Понтианак убивает своих жертв, используя длинные ногти, чтобы физически извлекать их внутренние органы для поедания. В случаях, когда Понтианак жаждет мести и возмездия мужчине, говорят, что она выпотрошивает жертву руками. Если у жертвы открыты глаза, когда рядом Понтианак, она высасывает их из головы. Говорят, что Понтианак выслеживает свою добычу по запаху чистого белья; из-за этого некоторые малайзийцы отказываются оставлять одежду на улице на ночь. Понтианак связана с банановыми деревьями, и считается, что ее дух обитает в них днем. Согласно фольклору, с Понтианаком можно справиться, вбив гвоздь в отверстие на затылке, что заставит ее превратиться в красивую женщину и хорошую жену, пока гвоздь не будет удален. Индонезийский Кунтиланак похож на малайзийского Понтианака, но чаще принимает форму птицы и пьет кровь девственниц и молодых женщин. Птица, издающая звук "Ке-ке-ке" во время полета, может быть послана с помощью черной магии, чтобы вызвать болезнь у женщины; характерным симптомом является вагинальное кровотечение. Когда мужчина приближается к ней в женском обличье, Кунтиланка внезапно поворачивается и показывает, что ее спина пуста, как у призрака Сундел Болон – проститутки с огромной дырой в спине. Кунтиланак можно усмирить, вонзив острый гвоздь в макушку ее головы.