Введение

Квебек впервые назывался Канадой в период с 1534 по 1763 год. Это была наиболее развитая колония Новой Франции и её центр, ответственный за различные зависимости (например, Акадию, Плезанс, Луизиану и регион Пэ-д’ан-О). Основными темами ранней истории Квебека как Канады были торговля мехом – поскольку она являлась главной отраслью, – а также исследование Северной Америки, войны с англичанами и союзы или войны с коренными народами. После Семилетней войны Квебек стал британской колонией в составе Британской империи. Первоначально он был известен как провинция Квебек (1763–1791), затем как Нижняя Канада (1791–1841) и, наконец, как Канада-Восток (1841–1867) в результате восстания в Нижней Канаде. В этот период важными темами были неблагоприятное социально-экономическое положение франкофонов (из-за доминирования англофонов в природных ресурсах и промышленности Квебека), католическая церковь, сопротивление культурной ассимиляции и изоляция от неанглоязычного населения. В 1867 году Квебек объединился с Онтарио, Новой Шотландией и Нью-Брансуиком, что положило начало Конфедерации Канады. Важными событиями этого периода стали мировые войны, Великая тьма (Grande Noirceur), Тихая революция (которая улучшила социально-экономическое положение франкоязычных канадцев и секуляризовала Квебек) и возникновение современного движения за суверенитет Квебека. Эти три основных периода истории Квебека изображены на его гербе тремя лилиями, за которыми следует лев, а затем три кленовых листа.

Доколониальная эпоха

Палеоиндейцы, предположительно мигрировавшие из Азии в Америку между 20 000 и 14 000 лет назад, были первыми людьми, обосновавшимися на землях Квебека, прибыв туда после отступления Лаврентийского ледникового покрова 11 000–10 000 лет назад. Со временем от них произошли многочисленные этнокультурные группы. Подавляющее большинство из них сегодня забыты, поскольку ни одна из них не разработала письменность. До контакта с европейцами коренные народы передавали свою историю и другие культурные знания посредством устной традиции.

Палеоиндийская эра (11 0008000 до н. э.)

Существующие археологические данные подтверждают присутствие человека на территории современного Квебека примерно в 10 000 году до нашей эры.

Архаическая эра (80001500 до н.э.)

За палеоиндийским периодом последовал архаический, время, когда произошли значительные изменения в ландшафте и освоении территории Квебека. С окончанием оледенения обитаемая территория увеличилась, а окружающая среда (включая климат, растительность, озера и реки) становилась всё более стабильной. Миграции стали реже, а перемещения превратились в сезонную деятельность, необходимую для охоты, рыболовства или собирательства. Кочевые народы архаического периода были лучше обоснованы и хорошо знали ресурсы своих территорий. Они адаптировались к окружающей среде и в определенной степени увеличили численность населения. Их рацион питания и инструменты стали более разнообразными. Коренные народы использовали большее разнообразие местных материалов, разработали новые технологии, такие как полировка камня, и создавали всё более специализированные инструменты, такие как ножи, шилья, рыболовные крючки и сети.

Европейские исследования

В 14 веке Византийская империя пала. Для христианского Запада торговля с Дальним Востоком, обычно специями и золотом, стала более затруднительной, поскольку морские пути теперь контролировались менее заинтересованными арабскими и итальянскими купцами. В связи с этим, в 15 и 16 веках испанцы и португальцы, а затем англичане и французы начали поиски нового морского пути. В 1508 году, всего через 16 лет после первого плавания Христофора Колумба, Томас Обер, вероятно участник рыболовной экспедиции у Ньюфаундленда, привез во Францию нескольких представителей коренных народов Америки. Это свидетельствует о том, что в начале 16 века французские мореплаватели, наряду с басками и испанцами, посещали залив Святого Лаврентия. Около 1522–1523 годов итальянский мореплаватель Джованни да Верраццо убедил короля Франции Франциска I организовать экспедицию для поиска западного пути в Катай (Китай). Поэтому в 1524 году король Франциск I отправил морскую экспедицию под руководством Джованни да Верраццо на поиски Северо-Западного прохода. Хотя эта экспедиция не увенчалась успехом, она закрепила название "Новая Франция" за северо-восточной частью Северной Америки. 24 июня 1534 года французский исследователь Жак Картье установил крест на полуострове Гаспе и объявил территорию владением Франции от имени короля Франциска I. Во время своего второго плавания 26 мая 1535 года Картье поднялся по реке к ирокезским поселениям Стадакона, близ современного Квебека, и Хохелага, близ современного Монреаля. В том же году Картье решил назвать это поселение и окружающие земли Канадой, поскольку услышал, как два молодых туземца использовали слово *kanata* ("поселение" на языке ирокезов) для обозначения этого места. Европейские картографы 16 века быстро приняли это название. Картье также писал, что полагал, будто обнаружил большие запасы алмазов и золота, но оказалось, что это лишь кварц и пирит. Затем, следуя по реке, которую он назвал Великой Рекой, он продвинулся на запад к порогам Лашин. Там судоходство оказалось слишком опасным для продолжения путешествия к цели – Китаю. Картье и его моряки были вынуждены вернуться в Стадаконе и перезимовать там. В конечном итоге Картье вернулся во Францию, взяв с собой около десяти представителей коренных народов, включая вождя ирокезов из Сен-Лорана, Доннакону. В 1540 году Доннакона рассказал королю Франции легенду о Королевстве Сагеней. Это вдохновило короля на организацию третьей экспедиции, на этот раз под руководством Жана Франсуа де Ла Рока де Роберваля, с целью найти Королевство Сагеней. Однако, она не увенчалась успехом. В 1541 году Жан Франсуа Роберваль стал лейтенантом Новой Франции и отвечал за строительство новой колонии в Америке. Именно Картье основал первое французское поселение на американской земле – Шарльбур-Рояль. Франция была разочарована тремя экспедициями Картье и не желала вкладывать значительные средства в предприятие с неопределенным исходом. Последовал период безразличия французских властей к новому свету. Лишь в конце 16 века интерес к этим северным территориям возродился. К 1700 году в Новой Франции, простиравшейся от Ньюфаундленда до Миссисипи, проживало менее 20 000 человек французского происхождения, причем поселения формировались вдоль путей промысла трески и торговли мехом, хотя большинство поселенцев Квебека были фермерами. Около 1580 года Франция вновь заинтересовалась Америкой, поскольку торговля мехом приобрела важное значение в Европе. Франция вернулась в Америку в поисках конкретного животного: бобра. Поскольку Новая Франция изобиловала бобрами, она превратилась в колониальный торговый пост, где основной деятельностью была торговля мехом в регионе Па-д’ан-О (Верхняя Страна). В 1600 году Пьер де Шовен де Тоннетуи основал первый постоянный торговый пост в Тадуссаке для экспедиций, осуществляемых в Домене дю Руа (Королевском Домене). В 1603 году Самюэль де Шамплен прибыл к реке Святого Лаврентия и на Пуэнт-Сен-Матьё заключил оборонительный союз с инну, воластокийцами и микмаками, который стал "решающим фактором в сохранении французского колониального предприятия в Америке, несмотря на значительное численное превосходство британской колонизации на юге". Так же началась французская военная поддержка алгонкинов и гуронов в обороне от нападений и вторжений ирокезов. Эти нападения ирокезов стали известны как Боберские войны и продолжались с начала 1600-х до начала 1700-х годов.

Ранние годы (16081663)

Квебек был основан в 1608 году Самуэлем де Шампленом. Некоторые другие города были основаны раньше, например, Тадусак в 1604 году, который существует и сегодня, но Квебек был первым, задуманным как постоянное поселение, а не просто торговый пост. Со временем он стал провинцией Канады и всей Новой Франции. Первым вариантом города было одно большое укреплённое здание, называемое «Жильё» (Habitation). Подобное «Жильё» было создано в Пор-Рояле в 1605 году в Акадии. Это было сделано для защиты от предполагаемой угрозы со стороны коренного населения. Трудности снабжения Квебека из Франции и незнание местности делали жизнь тяжёлой. Значительная часть населения умерла от голода и болезней в течение первой зимы. Однако вскоре сельское хозяйство расширилось, и постоянный приток иммигрантов, в основном мужчин, ищущих приключений, увеличил население. Поселение было построено как постоянный форпост торговли пушниной. Коренные народы обменивали свои меха на множество французских товаров, таких как металлические изделия, оружие, алкоголь и одежду. В 1616 году Habitation du Québec стал первым постоянным поселением Французской Западной Индии с прибытием двух первых поселенцев: Луи Эбера и Мари Ролле. Французы быстро создали торговые посты по всей своей территории, торгуя мехами с аборигенами. Курёры де буа, являвшиеся независимыми торговцами, сами исследовали большую часть местности. Они поддерживали торговлю и связь через обширную сеть вдоль рек внутренних районов. Они основали торговые форты на Великих озёрах (Этьен Брюле, 1615), в Гудзоновом заливе (Радиссон и Грозилье, 1659–60), на реках Огайо и Миссисипи (Ла Салль, 1682), а также на реках Саскачеван и Миссури (де ла Верендри, 1734–1738). Эта сеть перешла к английским и шотландским торговцам после падения Французской империи в Квебеке, и многие курёры де буа стали вояжерами на службе у британцев. В 1612 году Компания из Руана получила королевский мандат на управление делами Новой Франции и торговлей пушниной. В 1621 году её заменила Компания де Монморанси. Затем, в 1627 году, её сменила Компания Сто Ассоциированных. Вскоре после назначения Компания Сто Ассоциированных ввела Парижский обычай и сеньориальную систему в Новой Франции. Они также запретили поселение в Новой Франции всем, кроме католиков. Католической церкви были предоставлены крупные и ценные земельные участки, оцениваемые почти в 30% от всех земель, предоставленных французской короной в Новой Франции. Из-за войны с Англией первые два конвоя кораблей и поселенцев, направлявшихся в колонию, были захвачены вблизи Гаспе британскими каперами под командованием трёх французских шотландских гугенотов: Дэвида, Луи и Томаса Кирка. Квебек был фактически отрезан от снабжения. В 1629 году Квебек капитулировал без боя перед английскими каперами во главе с Дэвидом Кирком во время англо-французской войны. 19 июля 1629 года, когда в Квебеке полностью закончились запасы и не было надежды на помощь, Шамплен сдал Квебек Киркам без боя. Шамплен и другие колонисты были доставлены в Англию, где узнали, что мир был заключён (в 1629 году по Сузскому договору) до капитуляции Квебека, и Кирки были обязаны вернуть захваченное. Однако они отказались, и только по Сен-Жерменскому договору 1632 года Квебек и все другие захваченные французские владения в Северной Америке были возвращены Новой Франции. Шамплен был восстановлен в должности де-факто губернатора, но умер три года спустя. В 1633 году кардинал Ришельё предоставил устав Компании Сто Ассоциированных, созданной самим кардиналом в 1627 году. Это дало компании контроль над процветающей торговлей пушниной и правами на землю на всей территории в обмен на поддержку и расширение поселения в Новой Франции (в то время включавшей Акадию, Квебек, Ньюфаундленд и Луизиану). Конкретные пункты устава включали требование привести 4000 поселенцев в Новую Францию в течение следующих 15 лет. Компания в значительной степени игнорировала требования к поселению, указанные в уставе, и сосредоточилась на прибыльной торговле пушниной, прибыв лишь 300 поселенцев до 1640 года. На грани банкротства компания потеряла монополию на торговлю пушниной в 1641 году и была окончательно распущена в 1662 году. В 1634 году сёр де Лавиолетт основал Труа-Ривьер у устья реки Сен-Морис. В 1642 году Поль де Шомеди де Майсоннёв основал Виль-Мари (ныне Монреаль) на Пуэнт-а-Кайер. Он решил основать Монреаль на острове, чтобы поселение было естественно…

Королевская провинция (16631760)

Создание Суверенного совета, политическая реструктуризация, которая превратила Новую Францию в провинцию Франции, положила конец периоду правления компании и ознаменовала новое начало в колонизационных усилиях. В 1663 году Компания Новой Франции уступила Канаду королю Людовику XIV, который официально сделал Новую Францию королевской провинцией Франции. Новая Франция теперь была настоящей колонией, управляемой Суверенным советом Новой Франции из Квебека, функционировавшей посредством системы Commerce triangulaire en Nouvelle France. Генерал-губернатор, которому помогали интендант Новой Франции и епископ Квебека, управлял колонией Канады (Монреаль, Квебек, Три-Ривьера и Страна Верхнего Нагорья) и её административными зависимостями: Акадией, Луизианой и Плезанс. Французские поселенцы были преимущественно фермерами и известны как "канадцы" или "обитатели". Несмотря на небольшую иммиграцию, колония росла благодаря высокой рождаемости среди обитателей. В 1665 году полк Кариньян-Сальер возвёл цепь укреплений, известных как "Долина фортов", для защиты от вторжений ирокезов. Полк привёз с собой 1200 новобранцев из Дофине, Лигурии, Пьемонта и Савойи. Чтобы исправить серьёзный дисбаланс между мужчинами и женщинами и стимулировать рост населения, король Людовик XIV спонсировал переезд в колонию приблизительно 800 молодых французских женщин (известных как les filles du roi). В 1686 году Шевалье де Труа и войска морской пехоты (Troupes de la Marine) захватили три северных форта, возведённых англичанами на землях, исследованных Шарлем Альбанелем в 1671 году в районе Гудзонова залива. Аналогично, на юге Кавелье де Ла Салль объявил эти земли, открытые Жаком Маркетом и Луи Жолье в 1673 году вдоль реки Миссисипи, владением Франции. В результате территория колонии Новая Франция расширилась от Гудзонова залива до Мексиканского залива и охватила Великие озёра. В начале 1700-х годов губернатор Калье заключил Великий мир в Монреале, который не только подтвердил союз между алгонкинскими народами и Новой Францией, но и окончательно положил конец Войнам за бобров. В 1701 году Пьер Ле Мойн д’Ибервиль основал округ Луизиана, сделав Билокси его административным центром. Позже штаб-квартира была перенесена в Мобил, а затем в Новый Орлеан. В то время в городе проживало 2000 поселенцев. В 1738 году Пьер Готье де Варенн расширил границы Новой Франции до озера Виннипег. В 1742 году его сыновья-вояжёры Франсуа и Луи-Жозеф пересекли Великие равнины и открыли Скалистые горы. Начиная с 1688 года, ожесточённая конкуренция между Французской и Британской империями за контроль над внутренними территориями Северной Америки и монополию на торговлю пушниной противопоставила Новую Францию и её коренных союзников ирокезам и англичанам, преимущественно в провинции Нью-Йорк, в серии из четырёх последовательных войн, известных американцам как Франко-индейские войны, а в Квебеке – как Межколониальные войны. Первыми тремя из этих войн были война короля Вильгельма (1688–1697), война королевы Анны (1702–1713) и война короля Георга (1744–1748). Произошло множество значительных сражений и обменов землями. В 1690 году битва при Квебеке стала первым серьёзным испытанием обороноспособности Квебека. В 1713 году, после Утрехтского мира, герцог Орлеанский уступил Акадию и залив Плезанс Королевству Великобритания, но сохранил остров Сен-Жан и остров Рояль (остров Кейп-Бретон), где впоследствии была возведена крепость Луибур. Эти потери были существенными, поскольку залив Плезанс являлся основным коммуникационным маршрутом между Новой Францией и Францией, а в Акадии проживало 5000 акадцев. В ходе осады Луибура в 1745 году британцы одержали победу, но вернули город Франции после заключения мирного соглашения.

Католические монахини

За пределами дома канадские женщины имели немного сфер, которые они контролировали. Важным исключением были католические монахини. Стимулированные влиянием популярной религиозности Контрреформации во Франции, новые женские ордена начали появляться в XVII веке и стали постоянной чертой общества Квебека. Сестры Урсулин прибыли в Квебек в 1639 году, а в Монреаль – в 1641 году. Они распространились также и в небольшие города. Им приходилось преодолевать суровые условия, нестабильное финансирование и недружелюбное отношение властей, занимаясь образовательной и сестринской деятельностью. Они привлекали пожертвования и стали крупными землевладельцами в Квебеке. Мария де л’Инкарнация (1599–1672) была настоятельницей в Квебеке с 1639 по 1672 год. Во время Квебекской кампании 1759 года в ходе Семилетней войны августинская монахиня Мари Жозеф Легардур де Репентиньи, сестра Визитации, управляла Больницей имени Бога (Hôpital Général) в Квебеке и руководила уходом за сотнями раненых солдат как французской, так и британской армий. Она написала отчет о своей работе, отметив: «Капитуляция Квебека лишь увеличила объем нашей работы. Британские генералы пришли в нашу больницу, чтобы заверить нас в своей защите и одновременно возложили на нас ответственность за своих больных и раненых». Британские офицеры, находившиеся в больнице, докладывали о чистоте и высоком качестве оказываемой помощи. Большинство граждан покинуло город, оставив Больницу имени Бога центром для беженцев, которым некуда было идти. Монахини организовали мобильный пункт помощи, который оказывал поддержку беженцам в городе, раздавая еду и леча больных и раненых.

Британское завоевание Новой Франции (17541763)

В середине 18 века Британская Северная Америка выросла до почти полноценной независимой страны, которой она и стала несколько десятилетий спустя, с населением более 1 миллиона человек. Между тем, Новая Франция по-прежнему рассматривалась главным образом как дешевый источник природных ресурсов для метрополии и насчитывала всего 60 000 жителей. Тем не менее, территория Новой Франции была больше, чем у Тринадцати колоний, но её население составляло менее 1/10 от их численности. На границах велась война, французы поддерживали индейские набеги на американские колонии. Первые сражения французской и индейской войны произошли в 1754 году и вскоре переросли в общемировую Семилетнюю войну. Территория Новой Франции в то время включала части современного штата Нью-Йорк, и там произошла серия сражений. Французские войска добились первых успехов в этих пограничных сражениях, взяв под контроль несколько стратегических пунктов в 1756 и 1757 годах. Британцы направили значительные военные силы, а Королевский флот контролировал Атлантику, не позволяя Франции оказать существенную помощь. В 1758 году британцы захватили Луисбург, получив контроль над устьем реки Святого Лаврентия, а также взяли под контроль ключевые форты на границе в битвах при Фронтенаке и Дюкен. Несмотря на поражение предполагаемого основного британского наступления в битве при Кариллоне (где, как утверждается, был взят штандарт, вдохновивший современный флаг Квебека), военное положение Франции было неблагоприятным. На следующем этапе войны, начавшемся в 1759 году, британцы нацелились прямо в сердце Новой Франции. Генерал Джеймс Вулф возглавил флот из 49 кораблей, перевозивших 8640 британских солдат, к крепости Квебек. Они высадились на острове Орлеан и на южном берегу реки; французские войска под командованием Луи-Жозефа де Монкальма, маркиза Сен-Верана, удерживали укрепленный город и северный берег. Вулф осаждал город более двух месяцев, обмениваясь артиллерийским огнем через реку, но ни одна из сторон не смогла прорвать осаду. Поскольку ни одна из сторон не могла рассчитывать на пополнение запасов зимой, Вулф решил спровоцировать сражение. 5 сентября 1759 года, убедив Монкальма, что он атакует в бухте Бопорт к востоку от города, британские войска переправились недалеко от мыса Руж, к западу от города, и незамеченно поднялись на крутой мыс Даймонд. Монкальм, по спорным причинам, не использовал защиту городских стен и сражался на открытой местности в битве, известной как битва на равнинах Авраама. Битва была короткой и кровопролитной; оба лидера погибли в бою, но британцы одержали легкую победу. ("Смерть генерала Вулфа" – известная картина художника Бенджамина Уэста, написанная в 1770 году, изображающая последние мгновения жизни Вулфа.) Теперь, завладев главным городом и столицей и еще больше изолировав внутренние города Трой-Ривьер и Монреаль от Франции, остальная часть кампании была лишь вопросом постепенного установления контроля над землей. Хотя французы одержали тактическую победу в битве при Сент-Фое за пределами Квебека в 1760 году, попытка осадить город закончилась поражением в следующем месяце, когда прибыли британские корабли и вынудили французских осаждающих отступить. Попытка снабдить французскую армию была окончательно сорвана в морской битве при Рестигуше, и Пьер де Риго, маркиз де Водруй Каваниаль, последний королевский губернатор Новой Франции, сдал Монреаль 8 сентября 1760 года. Поскольку Семилетняя война все еще продолжалась в Европе, британцы в период с 1760 по 1763 год установили в регионе британский военный режим. Успех Британии в войне вынудил Францию уступить всю Канаду британцам по Парижскому договору. Королевская прокламация от 7 октября 1763 года, изданная королем Великобритании Георгом III, определяла условия управления вновь захваченной территорией, а также географические границы территории. Разрыв с Францией вызвал трансформацию среди потомков канадцев, которая в конечном итоге привела к рождению новой нации, развитие и культура которой основывались, в частности, на родовых корнях, укоренившихся в Северо-Восточной Америке. Британский комиссар Джон Джордж Лэмбтон (лорд Дурхэм) в своем отчете 1839 года описал те отношения, которые долгое время будут преобладать между "Двумя одиночествами" Канады: "Я обнаружил две нации, ведущие войну внутри одного государства; я обнаружил борьбу не принципов, а рас". Британские иммигранты, прибывавшие в страну, обнаруживали, что канадцы столь же горды своим национальным достоинством, как и они сами, и в то время как эти новоприбывшие рассматривали американские территории как обширную территорию для колонизации и спекуляций, канадцы рассматривали Квебек как наследие своего народа – не как страну для колонизации, а как страну, уже подвергшуюся колонизации.

Провинция Квебек (17631791)

Британское правление под руководством королевского губернатора Джеймса Мюррея было мягким, и французским канадцам были гарантированы их традиционные права и обычаи. Британская королевская прокламация 1763 года объединила три округа Квебека в провинцию Квебек. Именно британцы впервые стали использовать название "Квебек" для обозначения территории, выходящей за пределы города Квебек. Британцы проявляли терпимость к католической церкви и защищали традиционную социальную и экономическую структуру Квебека. Значительная часть французского законодательства была сохранена в рамках системы британских судов, находящихся под управлением британского губернатора. Целью было удовлетворить франкоязычных поселенцев, хотя это и вызывало недовольство британских торговцев.

Закон о Квебеке (1774)

С ростом беспорядков в колониях на юге, которые впоследствии вылились в американскую революцию, британцы опасались, что канадцы также могут поддержать назревающее восстание. В то время канадцы составляли подавляющее большинство населения провинции Квебек. Чтобы обеспечить верность канадцев британской короне, губернатор Джеймс Мюррей, а затем губернатор Гай Карлтон, выступали за необходимость уступок. Это в конечном итоге привело к принятию Акта о Квебеке 1774 года. Акт о Квебеке являлся законом парламента Великобритании, устанавливающим порядок управления в провинции Квебек. В частности, этот акт восстановил применение французского гражданского права в частных делах, сохранив при этом английское общее право для государственного управления (включая уголовное преследование), изменил текст присяги на верность, исключив из него упоминание протестантской веры, и гарантировал свободу вероисповедания католикам. Целью этого акта было обеспечение лояльности французских канадцев на фоне растущей нестабильности в американских колониях на юге.

Американская революционная война

Когда в начале 1775 года вспыхнула война за независимость США, Квебек стал целью для американских войск, стремившихся освободить французское население от британского правления. В сентябре 1775 года Континентальная армия начала вторжение с двух сторон: одна армия захватила Монреаль, а другая продвигалась через дикие земли нынешнего штата Мэн к Квебеку. Обе армии соединились, но потерпели поражение в битве при Квебеке, где был убит американский генерал Ричард Монтгомери. Американцы были отброшены обратно в Нью-Йорк с прибытием в июне 1776 года крупной армии британских войск и немецких наемников ("гессенов"). До и во время американской оккупации провинции велась активная пропагандистская война, в которой и американцы, и британцы стремились заручиться поддержкой населения. Американцам удалось сформировать два полка в Квебеке под командованием Джеймса Ливингстона и Мозеса Хейзена, один из которых участвовал в боевых действиях на протяжении всей войны. 2-й канадский полк Хейзена участвовал в кампании в Филадельфии и осаде Йорктауна, в его составе были Эдвард Антилл, житель Нью-Йорка, проживавший в Квебеке (который фактически командовал полком в Йорктауне, поскольку Хейзен был повышен до бригадного генерала), Клемент Госселин, Жермен Дионн и многие другие. Луи Филипп де Водрёй, уроженец Квебека, находился на борту французского флота в битве при Чесапике, которая помешала британскому флоту достичь Йорктауна, штат Вирджиния. После неудачной кампании генерала Джона Бургойна в 1777 году за контроль над рекой Гудзон, Квебек использовался в качестве базы для совершения набегов на северные районы Соединенных Штатов до конца войны. На Западном театре военных действий американские войска добились большего успеха в районах к северу от реки Огайо, которые были присоединены к Квебеку в 1774 году. Во время Иллинойской кампании лидер вирджинского ополчения Джордж Роджерс Кларк захватил Каскаскию без потерь. Оттуда его люди двинулись и захватили Винсенс, но вскоре потеряли его перед лицом британского подполковника Генри Гамильтона, командующего фортом Детройт. Позже Кларк вернул его себе в осаде форта Винсенс в феврале 1779 года. Примерно половина ополченцев Кларка в этом районе были франко-канадскими добровольцами, симпатизирующими американскому делу. Когда война закончилась в 1783 году, территория Квебека сократилась, и его юго-западные части были переданы новым Соединенным Штатам в соответствии с Парижским договором. Около 75 000, или 15%, лоялистов бежали из новых Соединенных Штатов, а 85% остальных предпочли остаться. Эти беженцы были переселены в части провинции, граничащие с озером Онтарио. В конечном итоге эти поселенцы стремились к административному отделению от франкоязычного населения Квебека, что произошло в 1791 году. Первой столицей Верхней Канады был Ньюарк (ныне Ниагара-он-Лейк); в 1796 году она была перенесена в Йорк (ныне Торонто). Новая конституция, в основном принятая для удовлетворения требований лоялистов, создала уникальную ситуацию в Нижней Канаде. Законодательное собрание, единственный выборный орган в колониальном правительстве, постоянно конфликтовало с законодательной и исполнительной ветвями власти, назначенными губернатором. В начале 19 века возникновение партии Parti canadien как националистической, либеральной и реформистской партии положило начало длительной политической борьбе между большинством избранных представителей Нижней Канады и колониальным правительством. Большинство избранных представителей в ассамблее принадлежали к франкоязычному профессиональному классу: "юристы, нотариусы, врачи, владельцы гостиниц или мелкие торговцы", которые составляли 77,4% ассамблеи с 1792 по 1836 год. К 1809 году правительство Ньюфаундленда больше не желало контролировать побережье Лабрадора. Чтобы решить эту проблему, и в результате лоббирования в Лондоне, британское правительство передало побережье Лабрадора колонии Ньюфаундленд. Внутренняя граница между юрисдикцией Нижней Канады и Ньюфаундленда была нечетко определена. В 1813 году уроженец Бопора Шарль Мишель де Салаберри стал героем, возглавив канадские войска к победе в битве при Шатогуе во время войны 1812 года. В этой битве 300 вольтижеров и 22 индейца успешно отбили наступление 7000 американцев. Эта потеря заставила американцев отказаться от кампании в долине реки Святого Лаврентия, их главной стратегической попытки завоевать Канаду. Законодательное собрание Нижней Канады, представлявшее народ, все больше и больше вступало в конфликт с высшей властью короны и ее назначенными представителями. В 1834 году ситуация достигла критической точки, и Parti canadien представила свои 92 резолюции, серию политических требований, выражавших полное отсутствие доверия к британской монархии. Лондон отказался их рассматривать и в ответ представил 10 резолюций Рассела. Недовольство усилилось во время общественных собраний 1837 года, часто возглавляемых трибунами, такими как Луи Жозеф Папино. Несмотря на оппозицию со стороны духовенства, например, Жана Жака Лартига, восстание патриотов началось в 1837 году. Ключевыми целями повстанцев были установление ответственного правительства и, для многих, прекращение предвзятого господства английского меньшинства над французским большинством. Луи Жозеф Папино сыграл важную роль в качестве лидера повстанцев, однако его идеологические взгляды были неоднозначными в отношении относительной важности землевладельцев-сеньоров, Римско-католической церкви и франкоязычной буржуазии. Под его влиянием первое восстание 1837 года было направлено против сеньоров и духовенства в той же степени, что и против англоязычного губернатора. Они опубликовали Декларацию независимости в 1838 году, гарантирующую права человека и равенство для всех граждан без дискриминации. Их действия привели к восстаниям как в Нижней, так и в Верхней Канаде. Силы патриотов одержали победу в своем первом сражении, битве при Сен-Дени, из-за неподготовленности правительственных войск. Однако патриоты были дезорганизованы и плохо оснащены, что привело к их поражению во втором сражении, битве при Сен-Шарле, и еще одному поражению в их последнем сражении, битве при Сен-Эсташе. После поражения патриотов правительством, католическое духовенство восстановило свой моральный авторитет среди народа и проповедовало сплоченность и развитие нации в области образования, здравоохранения и гражданского общества.

Военное положение и Специальный совет (18381840)

Второе восстание 1838 года имело более далеко идущие последствия. В 1838 году лорд Дурхэм прибыл в Канаду в качестве верховного комиссара. Хотя столкновения с правительственными войсками во время второго восстания 1838 года были относительно безболезненными, корона жестко наказала мятежников. 850 из них были арестованы, 12 были повешены, а 58 отправлены в австралийские колонии. Его рекомендация была выполнена: новое правительство расположилось в Монреале, бывшая Верхняя Канада стала называться «Западной Канадой», а бывшая Нижняя Канада — «Восточной Канадой». Акт об Союзе 1840 года образовал провинцию Канада. Восстания продолжались время от времени, и в 1849 году поджог здания парламента в Монреале привел к переносу правительства в Торонто. Историк Франсуа Ксавье Гарно, как и другие франкофоны Восточной Канады в 1840-х годах, серьезно опасался образованного объединения и места франкофонов в нем. Этот союз, неудивительно, был основным источником политической нестабильности до 1867 года. Различия между двумя культурными группами провинции Канада делали невозможным управление без формирования коалиционных правительств. Более того, несмотря на разницу в численности населения, и Восточная Канада, и Западная Канада получили одинаковое количество мест в Законодательном собрании провинции Канада, что создавало проблемы с представительством. Поначалу Восточная Канада была недостаточно представлена из-за большего населения. Однако со временем произошла массовая иммиграция с Британских островов в Западную Канаду, что увеличило ее население. Поскольку оба региона продолжали иметь равное представительство в парламенте, теперь недостаточно представленной была уже Западная Канада. Вопросы представительства часто поднимались в дебатах о «представительстве по населению» или «Реп по Поп». Когда Западная Канада была недостаточно представлена, этот вопрос стал лозунгом для реформаторов Западной Канады и Clear Grits, возглавляемых Джорджем Брауном. В 1844 году столица провинции Канада была перенесена из Кингстона в Монреаль. В этот период лоялисты и иммигранты с Британских островов решили больше не называть себя англичанами или британцами, а присвоили себе термин «канадцы», относящийся к Канаде, их месту жительства. «Старые канадцы» отреагировали на это присвоение идентичности, идентифицируя себя со своей этнической общностью под названием «французские канадцы». Так родились термины «французский канадец» и «английский канадец». Французские канадские писатели начали размышлять о выживании своего народа. Франсуа Ксавье Гарно написал влиятельный национальный эпос и написал лорду Элгину: «Я взялся за эту работу с целью восстановить истину, так часто искаженную, и отразить нападки и оскорбления, которым мои соотечественники подвергались и продолжают подвергаться со стороны людей, которые хотели бы угнетать и эксплуатировать их при любой возможности. Я подумал, что лучший способ добиться этого — просто изложить их историю». Его и другие письменные работы позволили французским канадцам сохранить свое коллективное сознание и защитить себя от ассимиляции, как это сделали произведения, подобные «Эвангелине», для акадийцев. Политические волнения достигли апогея в 1849 году, когда английские канадские бунтовщики подожгли здание парламента в Монреале после принятия Закона о компенсациях за потери, закона, который компенсировал французским канадцам убытки, понесенные во время восстаний 1837–1838 годов. Этот законопроект, результат коалиции Болдуина и Лафонтена и совета лорда Элгина, был очень важным, поскольку он закрепил принцип ответственного правительства. В 1854 году была отменена сеньориальная система, построена железная дорога Grand Trunk и заключен Канадско-американский договор о взаимной торговле. В 1866 году был принят Гражданский кодекс Нижней Канады. Затем длительный период политического тупика, которым была провинция Канада, подошел к концу, когда коалиция Макдональда и Картье начала реформировать политическую систему.

Конфедерация и ранний Квебек (18671914)

В десятилетия, непосредственно предшествовавшие Канадской конфедерации в 1867 году, франкоговорящие квебекцы, известные в то время как канадцы, оставались большинством в Канаде-Восток. Оценки их доли в населении между 1851 и 1861 годами составляют 75% от общей численности населения, при этом около 20% оставшегося населения в основном состояло из англоговорящих граждан британского или ирландского происхождения. С 1871 по 1931 год относительная численность франкоговорящего населения оставалась примерно на том же уровне, достигнув пика в 80,2% населения Квебека в 1881 году. Доля граждан британского происхождения, напротив, незначительно снизилась – с пика в 20,4% населения в 1871 году до 15% к 1931 году. Остальную часть населения провинции составляли другие меньшинства. После нескольких лет переговоров в 1867 году британский парламент принял Акты о Британской Северной Америке, в соответствии с которыми провинция Канада, Нью-Брансуик и Новая Шотландия объединились в Доминион Канада. Канада-Восток стала провинцией Квебек. Канада оставалась самоуправляемой на местном уровне, но британцы продолжали контролировать ее внешнюю политику. После участия в битве при Сен-Дени в 1837 году в качестве патриота, Жорж Этьен Картье присоединился к отцам Конфедерации и представил 72 резолюции Квебекской конференции 1864 года, одобренные для создания федеративного государства Квебек, территория которого должна была быть ограничена регионом, соответствующим историческому ядру французской канадской нации, где французские канадцы, скорее всего, сохранили бы статус большинства. В будущем Квебек как политическая единица должен был служить формой защиты от культурной ассимиляции и стать инструментом национального самоопределения французского канадского сообщества в условиях канадского государства, которое со временем стало бы доминировать англо-американская культура. Однако цели нового федерального политического режима стали серьезным препятствием для укрепления позиций Квебека, а политическая власть, предоставленная провинциям, была ограничена. Экономически ослабленный Квебек должен был столкнуться с политической конкуренцией со стороны Оттавы, столицы сильно централизованного федерального государства. 15 июля 1867 года Пьер Жозеф Оливье Шово стал первым премьер-министром Квебека.

Большая кровотечение

В 1820-х и 1830-х годах быстрый демографический рост затруднил доступ молодежи к земле в Нижней Канаде. Неурожаи и политические репрессии в 1838–1839 годах оказали дополнительное давление на сельскохозяйственный сектор в южной части колонии. Французские канадские фермеры лишь постепенно приспосабливались к конкуренции и новым экономическим условиям. По мнению некоторых современников, их методы ведения сельского хозяйства были устаревшими. В это же время в Новой Англии наблюдался бум текстильной промышленности. Ввиду тяжелых условий жизни и крайней нехватки работы даже в крупнейшем городе, Монреале, эмиграция казалась единственным выходом для многих. Первая волна переселенцев отправилась в 1850-х годах, а к концу 1870-х годов из уст в уста пошла весть, побудившая к отъезду уже большие массы людей. Владельцы фабрик нанимали этих французских иммигрантов для работы на своих предприятиях дешевле, чем американских и ирландских рабочих, которые сами оказались в затруднительном положении. Когда первая волна эмигрантов покинула Квебек, местное правительство не придало этому особого значения, поскольку их число было относительно небольшим. Однако, когда эмиграция начала усиливаться, а экономика провинции переживала депрессию, лидеры провинции предприняли попытки остановить отток населения. Хотя небольшая группа интеллектуалов верила, что французская канадская культура может быть воссоздана или сохранена на территории США, гораздо больше представителей элиты предостерегали от эмиграции, утверждая, что к югу от границы произойдет культурный и моральный упадок. Вместо этого они предлагали внутреннюю колонизацию Квебека и освоение периферийных районов долины реки Святого Лаврентия. Тем не менее, между 1879 и 1901 годами более 200 000 человек покинули страну.

Рост Монреаля

Городское расширение характеризовало Монреаль во времена Конфедерации, поскольку сельские франкоканадцы переезжали в город в поисках работы. В Монреаль, крупнейший город Канады того времени, стекались иммигранты и многие жители других регионов Канады. В Монреале были основаны крупные деловые и финансовые институты, включая штаб-квартиры нескольких национальных банков и корпораций. Среди известных предпринимателей были пивовар и политик Джон Молсон-младший, ювелир Генри Биркс и страховой магнат Джеймс Белл Форсайт. Население Монреаля быстро росло: с примерно 9000 человек в 1800 году до 23 000 в 1825 году и 58 000 в 1852 году. К 1911 году население превысило 528 000 человек. Город Монреаль аннексировал множество соседних населенных пунктов, увеличив свою территорию в пять раз в период с 1876 по 1918 год. Будучи финансовым центром Канады в ту эпоху, Монреаль стал первым канадским городом, внедрившим новые инновации, такие как электричество, трамваи и радио.

Влияние католических институтов

Многие аспекты жизни франкоязычных жителей Квебека в десятилетия после 1867 года оставались под влиянием католической церкви. Церковь управляла многими учреждениями провинции, включая большинство школ с французским языком обучения, больницы и благотворительные организации. Глава католической церкви в Квебеке был епископом Монреальским, и с 1840 по 1876 год это был Игнась Бурже, противник либерализма. В конечном итоге Бурже удалось обрести большее влияние, чем у либерального, реформистского Канадского института. В 1874 году Бурже дошел до того, что отказал Джозефу Гибору, члену Института, в церковном погребении. Судебное решение вынудило Бурже разрешить похоронить Гибора на католическом кладбище, но Бурже отлучил от церкви участок земли, и Гибор был похоронен под охраной армии. Консервативный подход католической церкви оставался главной силой в квебекском обществе до реформ Тихой революции 1960-х годов. В 1876 году Пьер Алексис Трембле потерпел поражение на дополнительных федеральных выборах из-за давления церкви на избирателей, но сумел добиться отмены результатов выборов с помощью нового федерального закона. Однако он быстро проиграл повторные выборы. В 1877 году папа римский направил представителей, чтобы заставить квебекскую церковь свести к минимуму свое вмешательство в избирательный процесс. Католические женщины основали десятки независимых религиозных орденов, частично финансируемых приданым, предоставляемым родителями молодых монахинь. Ордена специализировались на благотворительной деятельности, включая больницы, приюты для сирот, дома для незамужних матерей и школы. В первой половине двадцатого века около 23% молодых женщин Квебека становились монахинями: в 1901 году их было 6600, а в 1941 году – 26000. В 1917 году в Квебеке 32 различных учебных ордена управляли 586 пансионами для девочек. В то время в Квебеке не было государственного образования для девочек за пределами начальной школы. Первая больница была основана в 1701 году. В 1936 году монахини Квебека управляли 150 учреждениями с 30 000 койками для длительного ухода за больными, бездомными и сиротами. В период с 1870 по 1950 год тысячи молодых девушек были отправлены в Квебек-Сити, в исправительную школу (1870–1921) и ремесленную школу (1884–1950) при Хосписе Святого Карла, обеими управляли Сестры Доброго Пастыря. Лайонель Груль стремился создать националистическую франко-канадскую идентичность, чтобы защитить власть церкви и удержать общественность от народного правления и секулярных взглядов. Груль пропагандировал франко-канадский национализм и утверждал, что сохранение католического Квебека – единственный способ «освободить нацию от английского господства». Он считал, что полномочиями провинциального правительства Квебека можно и нужно пользоваться в рамках Конфедерации для укрепления провинциальной автономии (и, следовательно, власти Церкви), и выступал за то, чтобы это принесло пользу франко-канадской нации в экономическом, социальном, культурном и языковом отношении. Груль успешно продвигал квебекский национализм и ультраконсервативную католическую социальную доктрину, благодаря которой Церковь сохраняла доминирование в политической и социальной жизни Квебека. В 1920–1950-е годы эта форма традиционалистского католического национализма стала известна как клерикальный национализм.

Политика

Убийство в 1885 году в Саскачеване лидера повстанцев-метисов Луи Риэля вызвало протесты в Квебеке, поскольку французские канадцы полагали, что их преднамеренно преследуют за их религию и язык. Оноре Мерсье стал ярым лидером протестного движения. Члены федерального кабинета министров от Консервативной партии Квебека с неохотой поддержали решение премьер-министра Макдональда о казни. Поддержка консерваторов ослабла. Воспользовавшись возможностью сформировать коалицию либералов и консерваторов-диссидентов, Мерсье возродил название "Национальная партия" на провинциальных выборах в Квебеке в 1886 году и завоевал большинство мест. Однако коалиция состояла преимущественно из либералов и лишь немногих консерваторов, поэтому вскоре было восстановлено название "либералы". Консерваторы, сократившиеся до меньшинства в Законодательном собрании, удерживали власть еще несколько месяцев. В 1887 году Мерсье стал премьер-министром Квебека. Рассматривая провинциальную автономию как политическое выражение квебекского национализма, он сотрудничал с премьер-министром Онтарио Оливером Моватом, чтобы ослабить федеральный централизм. Благодаря своей твердой националистической позиции Мерсье во многом предвосхитил более поздних националистических премьер-министров в последующие десятилетия, которые противостояли федеральному правительству и стремились к расширению власти Квебека. Он способствовал установлению связей с франкофонами в других частях Северной Америки за пределами Квебека, включая Западную Канаду и Новую Англию, которые еще не были ассимилированы английской канадской или американской культурой. Мерсье продвигал реформы, экономическое развитие, католицизм и французский язык. Он был переизбран в законодательное собрание как представитель округа Бонавентура, а его партия победила на выборах 1890 года с увеличенным большинством. Он потерпел поражение в 1892 году. В 1896 году Уилфрид Лориер стал первым франкоканадцем, занявшим пост премьер-министра Канады. Получив образование как на французском, так и на английском языках, Лориер оставался премьер-министром до октября 1911 года. Лориер добился ряда заметных политических успехов в Квебеке, в том числе завоевания голосов в Квебеке для Либеральной партии вопреки желанию влиятельного католического духовенства. В 1899 году Анри Бурасса резко высказался против просьбы британского правительства направить канадское ополчение для участия в Второй бурской войне. Компромиссом Лориера стало направление добровольческого отряда, но были посеяны семена будущих протестов против призыва во время мировых войн. Бурасса безуспешно оспорил предложение о строительстве военных кораблей для защиты империи. Он возглавил оппозицию обязательной воинской повинности во время Первой мировой войны, утверждая, что интересы Канады не затронуты. Он выступал против католических епископов, поддерживавших военную помощь Великобритании и ее союзникам.

Расширение границ

По мере того как все больше провинций присоединялось к Канадской Конфедерации, возникла острая необходимость в формализации границ провинций. В 1898 году канадский парламент принял Закон о расширении границ Квебека 1898 года, который предоставил Квебеку часть земли Руперта, приобретенной Канадой у компании Гудзонов залив в 1870 году. Этот закон расширил границы Квебека в северном направлении. В 1912 году канадский парламент принял Закон о расширении границ Квебека 1912 года, предоставивший Квебеку еще одну часть земли Руперта: округ Унгава. Это расширило границы Квебека на север вплоть до Гудзонова пролива. Миграция населения также была характерной чертой жизни в Квебеке в конце XIX века. В конце XIX века перенаселенность долины Святого Лаврентия привела к тому, что многие квебекцы эмигрировали в регион Сагуэнай–Лак-Сен-Жан, Лаврентиды и Новую Англию, установив связь с этим регионом, которая сохраняется и по сей день. В 1909 году правительство приняло закон, обязывающий перерабатывать древесину и целлюлозу непосредственно в Квебеке. Это помогло замедлить «Великое кровотечение», позволив Квебеку экспортировать готовую продукцию в США вместо рабочей силы. Националисты-клерикалы постепенно начали терять популярность на федеральных выборах 1911 года. В 1927 году Судебный комитет Тайного совета Великобритании установил четкую границу между северо-востоком Квебека и югом Лабрадора. Однако правительство Квебека не признало это решение, что привело к пограничному спору. Пограничный спор между Квебеком и Лабрадором продолжается и сегодня, из-за чего некоторые утверждают, что границы Квебека – самые нечеткие в Америке.

Первая мировая война

Когда началась Первая мировая война, Канада автоматически оказалась вовлечена в нее как Доминион. Многие англоканадцы добровольно пошли воевать. В отличие от англоканадцев, которые ощущали связь с Британской империей, франкоканадцы не чувствовали никакой связи с кем-либо в Европе. Более того, Канаде не угрожала опасность, так как враг находился за океаном и не проявлял интереса к завоеванию Канады. Поэтому франкоканадцы не видели оснований для участия в войне. Тем не менее, небольшое количество франкоканадцев поступило на службу в 22-й батальон – предшественник Королевского 22-го полка. К концу 1916 года чудовищное количество потерь стало приводить к проблемам с пополнением войск. После огромных трудностей в федеральном правительстве, вызванных тем, что практически все франкоязычные депутаты выступали против призыва, а почти все англоязычные – поддерживали его, 29 августа 1917 года был принят Закон о военной службе. Франкоканадцы протестовали против этого, что получило название Кризиса призыва 1917 года. Протесты против призыва разрастались и в конечном итоге привели к Квебекскому восстанию 1918 года.

Великая депрессия

Всемирная Великая депрессия, начавшаяся в 1929 году, обрушилась на Квебек, вызвав резкое падение экспорта, цен, прибыли и заработной платы, а также взлет безработицы до 30%, а в районах лесозаготовок и добычи полезных ископаемых – и выше. Политически наблюдался сдвиг вправо, поскольку лидеры Квебека отмечали, что по всему миру неудачи, приписываемые капитализму и демократии, привели к распространению социализма, тоталитаризма и гражданской войны. Особенно тревожила преданных католиков гражданская война в Испании, и они требовали от Канады не допускать представителей антикатолического лоялистского правительства Испании. Наблюдалась волна клерикализма и квебекского национализма, представлявшая собой консервативную реакцию традиционного общества, которое опасалось социальных изменений как угрозы своему существованию. С таким количеством мужчин, оставшихся без работы или получавших более низкую заработную плату, домохозяйкам было крайне сложно справляться с нехваткой денег и ресурсов. Они часто прибегали к стратегиям, которые использовали их матери, когда росли в бедных семьях. Использовались недорогие продукты, такие как супы, бобы и макароны. Покупали самые дешевые куски мяса – иногда даже конину – и перерабатывали воскресный жар в бутерброды и супы. Женщины шили и чинили одежду, обменивались с соседями ненужными вещами и старались поддерживать более низкую температуру в доме. Покупка новой мебели и бытовой техники откладывалась до лучших времен. Эти стратегии, как отмечает Baillargeon, показывают, что домашний труд женщин – приготовление пищи, уборка, ведение бюджета, покупки, уход за детьми – был необходим для экономического благополучия семьи и предоставлял возможности для экономии. Большинство ее респондентов также работали вне дома, принимали жильцов, стирали белье за плату или на обмен, и шили для соседей в обмен на что-либо, что те могли предложить. Расширенные семьи оказывали взаимную помощь – дополнительной едой, комнатами, ремонтными работами, денежными займами – чтобы помочь родственникам и знакомым. Половина преданных католиков, вопреки церковным учениям, использовали контрацепцию, чтобы отложить рождение детей – общее число рождений по стране упало с 250 000 в 1930 году до примерно 228 000 и не восстановилось до 1940 года. Популистский поэт Эмиль Кодерр (1893–1970), писавший под псевдонимом "Жан Нарраш", выражал голос бедных жителей Монреаля, которые боролись за выживание во время Великой депрессии. Пиша языком улицы, Нарраш принимал облик человека, живущего в нищете, который размышляет об иронии, связанной с скудностью социальной помощи, роли классовой принадлежности, претензиях коммерческой элиты и показной благотворительностью богатых. Растущее число избирателей испытывало политическое отчуждение, жалуясь на безразличие и некомпетентность как национального руководства премьер-министра Беннетта и Консервативной партии, так и провинциального руководства либерального премьера Луи Александра Ташеро. Многие недовольные склонялись к ультрамонтанским националистам, особенно к Анри Бурассе, редактору Le Devoir, и к Лайонелю Груль, высоко традиционному католическому писателю, редактору L'action canadienne française. Используя это разочарование, Морис Дюплесси привел новую партию Union nationale к победе в 1936 году, получив 58% голосов и став премьер-министром.

Вторая мировая война

Процветание вернулось со Второй мировой войной, поскольку спрос на рабочую силу, сырье и продукцию провинции резко возрос. 140 000 молодых людей, как франкофонов, так и англофонов, поспешили записаться добровольцами, хотя английский язык был доминирующим во всех родах войск и необходим для продвижения по службе. Дюплессис рассчитывал выиграть выборы, используя антивоенные настроения, когда назначил их осенью 1939 года. Однако он просчитался: либералы одержали убедительную победу, получив 70 мест против 14 у Национального союза. Канадским лидерам удалось избежать той глубины кризиса призыва, который отравил отношения между англофонами и франкофонами во время Первой мировой войны. Во время кризиса призыва 1944 года жители Квебека протестовали против обязательной воинской службы. Премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг пытался избежать всеобщего призыва в Канаде, но не преуспел, и он был введен в последние месяцы Второй мировой войны. Однако окончание войны также означало конец кризиса. Маккензи Кинг сумел представить себя как "умеренный" политик и одновременно "смягчить этническую вражду", которая характеризовала кризис призыва 1917 года.

Большая темнота

Дуплессис вернулся на пост премьер-министра на выборах 1944 года и оставался у власти без серьезной оппозиции в течение следующих пятнадцати лет, до самой смерти, выиграв выборы в 1948, 1952 и 1956 годах. Он стал известен просто как «ле Шеф» («босс»). Он отстаивал интересы сельских районов, права провинций и антикоммунизм, выступал против профсоюзов, модернистов и интеллектуалов. Он успешно сотрудничал с влиятельными англоязычными бизнесменами, контролировавшими большую часть экономики. Дуплессис и его партия «Национальный союз» доминировали в провинции и по сей день остаются весьма спорными фигурами. Годы правления Дуплесси его противники высмеивали как La Grande Noirceur («Великая тьма»). В годы правления Дуплесси существовали тесные связи между церковью и государством. В этот период квебекское общество оставалось культурно изолированным, в отличие от модернизирующих тенденций, охвативших остальную часть Северной Америки. Традиционная католическая мораль и церковные доктрины определяли многие аспекты повседневной жизни, подчеркивая традиционализм. Например, большинство школ и больниц находились под контролем церкви. Внебрачные роды были редки, аборты были незаконны, а развод был полностью легализован в Квебеке только в 1968 году. В последние годы многие жители Квебека высказывались о злоупотреблениях со стороны церковных и государственных учреждений в годы правления Дуплесси, в частности, о трагедии «сирот Дюплесси». Агитация за реформы исходила от либерально настроенных квебекцев в годы правления Дуплесси, хотя подобные провокационные взгляды часто осуждались и игнорировались. В 1948 году объединение художников, назвавшее себя Les Automatistes, опубликовало «Le Refus global» («Полный отказ»). Эта брошюра была попыткой сформулировать новое видение Квебека. Её описывают как «антирелигиозный и антиустановочный манифест, один из самых влиятельных социальных и художественных документов в современной истории Квебека». Она оказала долгосрочное влияние, вдохновив сторонников «Тихой революции» в Квебеке в 1960-х годах. Другим признаком недовольства существующим положением дел стала ожесточенная забастовка рабочих асбестового производства в 1949 году, которая привела к большему признанию важности трудовых и социал-демократических вопросов в Квебеке. Осенью 1950 года в Ривьер-ду-Лу произошла ядерная авария. Бомбардировщик ВВС США B-50 возвращал ядерную бомбу в США. Из-за неисправности двигателя бомба была сброшена, а затем уничтожена в результате неядерного взрыва до того, как упала на землю. Взрыв разбросал около 45 кг урана (U-238). «Национальный союз» часто пользовался активной поддержкой Римско-католической церкви во время избирательных кампаний, используя лозунг «Le ciel est bleu; l'enfer est rouge» («Небо голубое; ад красный»), где красный цвет символизировал Либеральную партию, а синий – «Национальный союз».

Тихая революция (19601980)

В 1960-х годах Тихая революция ознаменовала собой ряд социально-политических преобразований, от секуляризма и государства всеобщего благосостояния до специфической национальной идентичности Квебека. Поколение «бэби-бума» приняло изменения, которые либерализовали социальные отношения в провинции. В 1960 году Либеральная партия Квебека пришла к власти с большинством в два места, проведя кампанию под лозунгом «C'est l'temps qu'ça change» («Настало время для перемен»). Это новое правительство Жана Лезжа имело «команду грома»: Рене Левеск, Пол Герин Лажо, Жорж Эмиль Лапальме и Мари Клер Киркланд Касгрейн. Это правительство провело множество реформ в области социальной политики, образования, здравоохранения и экономического развития. Оно также создало Caisse de dépôt et placement du Québec, Трудовой кодекс, Министерство социальных дел, Министерство образования, Office québécois de la langue française, Régie des rentes и Société générale de financement. Тихая революция особенно характеризовалась лозунгом Либеральной партии 1962 года «Maîtres chez nous» («Хозяева в своем доме»), который, обращенный к англо-американским конгломератам, доминировавшим в экономике и природных ресурсах Квебека, заявил о коллективной воле к свободе французского канадского народа. Начались столкновения между низшим духовенством и мирянами. В результате государственные учреждения начали предоставлять услуги без помощи церкви, и многие части гражданского общества стали более светскими. Во время Второго Ватиканского собора реформа учреждений Квебека осуществлялась под надзором и при поддержке Святого Престола. В 1963 году папа Иоанн XXIII провозгласил энциклику, устанавливающую права человека. В 1964 году эта энциклика подтвердила, что миряне играют особую роль в «управлении мирским и духовным». В 1965 году Королевская комиссия по двуязычию и бикультурализму представила предварительный доклад, подчеркивающий самобытность Квебека, и продвигала политику открытого федерализма – политический подход, гарантирующий Квебеку определенный уровень внимания. Чтобы поддержать Квебек во время его Тихой революции, Канада, при посредстве Лестера Б. Пирсона, приняла политику открытого федерализма. В 1966 году Национальная партия была переизбрана и продолжила проводить масштабные реформы. События 1960-х годов также стали временем конфликтов для части населения Квебека. Появление экстремистского националистического насилия ознаменовало темную главу в истории провинции, когда в 1963 году в Монреале были взорваны первые бомбы Фронта освобождения Квебека. Важное признание культурной значимости Квебека произошло в 1964 году, когда провинция Квебек подписала свое первое международное соглашение в Париже. В том же году, во время официального визита королевы, полиция была вынуждена поддерживать порядок во время демонстрации членов квебекского сепаратистского движения. В результате конфронтации между низшим духовенством и мирянами государственные учреждения начали предоставлять услуги без помощи церкви, и многие части гражданского общества стали более светскими. Во время Второго Ватиканского собора реформа учреждений Квебека осуществлялась под надзором и при поддержке Святого Престола. В 1965 году Королевская комиссия по двуязычию и бикультурализму представила предварительный доклад, подчеркивающий самобытность Квебека, и продвигала политику открытого федерализма – политический подход, гарантирующий Квебеку определенный уровень внимания. Чтобы поддержать Квебек во время его Тихой революции, Лестер Б. Пирсон принял политику открытого федерализма. В 1966 году Национальная партия была переизбрана и продолжила проводить масштабные реформы. В 1967 году президент Франции Шарль де Голль посетил Квебек, став первым французским главой государства, сделавшим это, чтобы принять участие в Экспо-67. Там он обратился к толпе, насчитывающей более 100 000 человек, и закончил свою речь восклицанием: «Vive le Québec libre!» («Да здравствует свободный Квебек!»). Это заявление оказало глубокое влияние на Квебек, укрепив зарождающееся современное движение за суверенитет Квебека и вызвав политический кризис между Францией и Канадой. Впоследствии возникли различные гражданские группы, иногда противостоявшие государственной власти, например, во время Октябрьского кризиса 1970 года. Совещания Генеральных штатов Французской Канады в ноябре 1967 года стали переломным моментом, когда отношения между франкофонами Америки, и особенно франкофонами Канады, были разорваны. Этот разрыв сильно повлиял на эволюцию общества Квебека. В 1968 году обострились классовые конфликты и произошли изменения в менталитете. В том же году «Option Québec» спровоцировала конституционную дискуссию о политическом будущем провинции, противопоставив федералистские и суверенистские доктрины. В 1969 году был принят федеральный Закон об официальных языках, призванный создать лингвистическую среду, способствующую развитию Квебека. В 1973 году либеральное правительство Роберта Бурасса инициировало проект Джеймс-Бей на реке Гранд, который расширил возможности Hydro Québec, создав один из крупнейших гидроэлектростанций в мире. В 1974 году был принят Закон об официальном языке, сделавший французский язык официальным языком Квебека. В 1975 году была принята Хартия прав и свобод человека и соглашение по Джеймс-Бей и Северному Квебеку.

Экспо 67

1960-е годы в Квебеке были в основном временем оптимизма. Всемирная выставка 1967 года (Экспо-67) стала апогеем Монреаля как крупнейшего и важнейшего города Канады и послужила стимулом для строительства нынешнего парка Жан-Драпо и Монреальского метрополитена. В 1962 году мэр Монреаля Жан Драпо (человек, который впоследствии стоял за проектами Экспо-67 и Олимпийских игр 1976 года) инициировал строительство метро. Первый этап метрополитена был завершен в 1966 году. Эти масштабные проекты совпали с празднованием столетия Конфедерации Канады в 1967 году, когда волна патриотизма захлестнула большую часть страны.

Религия и культура

В разгар мощных городских перемен культурные изменения также укоренились. Квебек сильно ощутил влияние "бэби-бума"; между 1960 и 1970 годами более 1,2 миллиона квебекцев достигли 14-летнего возраста. По мере того как всё больше молодых квебекцев отвергали католические учения, они делали жизненный выбор, кардинально отличавшийся от традиционного для провинции. Росло число пар, живущих в гражданском браке, поскольку институт брака постепенно терял свой обязательный характер. Рождаемость вне брака начала увеличиваться: с 3,7% в 1961 году до 10% в 1976 году, затем до 22% к 1984 году. По состоянию на 2015 год 62,9% рождений происходили вне брака. В местных университетах вспыхнули студенческие протесты, отражавшие молодежные волнения в Соединенных Штатах и Западной Европе в 1960-х и начале 1970-х годов. Реформы включали расширение возможностей получения высшего образования как для англоязычных, так и для франкоязычных квебекцев. В 1968 году открылся Университет Квебека в Монреале. Протесты англоязычных студентов привели к созданию в том же году университета Конкордия в Монреале. Тихая революция объединила деклерикализацию с церковными реформами II Ватиканского собора. Произошло резкое изменение роли монахинь. Многие покинули монастыри, в то время как очень мало молодых женщин вступали в них. Правительство провинции взяло на себя традиционную роль монахинь в предоставлении многих образовательных и социальных услуг Квебека. Бывшие монахини часто продолжали выполнять ту же работу в гражданской одежде, а мужчины впервые стали вступать в профессию учителя. С Тихой революцией квебекцы подтвердили свою идентичность, особенно в области искусства, культуры и языка. Именно в период революции правительство Квебека создало Министерство культуры, которое в основном занималось защитой французского языка и культуры. Трансформация Квебека также ознаменовалась принятием Закона об обязательном медицинском страховании, гарантирующего всеобщее здравоохранение через систему государственного финансирования и обслуживания. В 1964 году Квебек признал равенство между мужчинами и женщинами и разрешил женщинам занимать должности, которые ранее были доступны только мужчинам.

Политика и независимость

Рост правительственной бюрократии Квебека и её воспринимаемое вмешательство в дела общества привели к трениям с федеральным правительством, особенно учитывая политику тесной централизации, проводимую федеральными властями. Англоязычная Канада выражала обеспокоенность происходящими изменениями в квебекском обществе и протестами квебекцев. В 1963 году премьер-министр Канады Лестер Б. Пирсон задал знаменитый вопрос: «Чего хочет Квебек?», и учредил королевскую комиссию по изучению вопросов билингвизма и бикультурализма, чтобы найти ответ на него и предложить меры по удовлетворению требований квебекцев. Франкоязычные общины за пределами Квебека также добивались расширения языковых и культурных прав; в 1965 году в отчёте королевской комиссии Лорендо-Дунтона было рекомендовано придать французскому языку официальный статус в парламентах Канады, провинциальных ассамблеях Онтарио и Нью-Брансуика, в федеральных судах и во всей федеральной администрации Канады. Реализация предложенных мер лишь углубила раскол между англоязычной Канадой и франкофонами Квебека. Англо-канадцы считали принятые меры неприемлемыми уступками, а франкофоны – недостаточным ответом. Напряжённость в отношениях с англоязычным населением способствовала популяризации идеи независимости Квебека. В 1967 году Рене Левеск покинул Либеральную партию Квебека и основал «Движение за суверенитет» (Mouvement Souveraineté Association). «Национальное объединение» (Ralliement national) во главе с Жилем Грегуаром и «Объединение за национальную независимость» (Rassemblement pour l'indépendance nationale) во главе с Пьером Бурго и Юбером Экеном были основаны в 1960 году и быстро превратились в политические партии. В 1967 году Рене Левеск, до того момента бывший видным деятелем Либеральной партии Квебека, покинул её ряды, чтобы основать «Движение за суверенитет» (MSA). В 1968 году суверенисты реорганизовались в единую политическую партию – «Квебекский партию» (Parti Québécois) под руководством Рене Левеска. Партии, выступающие за независимость, получили 8% голосов избирателей в Квебеке в 1966 году, 23% в 1970 году и 30% в 1973 году. Во время официального визита в Квебек в качестве гостя правительства Канады, перед огромной толпой президент Франции, генерал Шарль де Голль (в годы Второй мировой войны временно имевший звание полковника), недипломатично заявил с балкона городской ратуши Монреаля: «Vive le Québec libre!» (Да здравствует свободный Квебек!). Федеральное правительство Канады восприняло это как оскорбление. Де Голль внезапно отменил свой визит в Оттаву и вернулся домой. В 1970 году вспыхнуло насилие в связи с «Октябрьским кризисом», когда члены «Фронта освобождения Квебека» похитили британского торгового комиссара Джеймса Кросса и министра труда Квебека Пьера Лапорта. Позже Пьер Лапорт был найден убитым. Премьер-министр Пьер Трюдо применил Закон о военных мерах, который позволял временно заключать под стражу без предъявления обвинений любого, подозреваемого в связях с террористами.

Референдум 1980 года

В 1976 году сепаратистская партия Parti Québécois под руководством Рене Левеска была избрана и сформировала первое сепаратистское правительство провинции. В ходе своей предвыборной кампании Parti Québécois обещала не провозглашать независимость без получения мандата на референдуме. Задача Parti Québécois заключалась в эффективном управлении провинцией, а не в достижении независимости. Первые годы правления Parti Québécois были весьма продуктивными, и правительство приняло прогрессивные законы, получившие широкую поддержку населения, такие как законы о защите французского языка, закон о финансировании политических партий, законы о компенсациях жертвам дорожно-транспортных происшествий, о защите сельскохозяйственных земель и множество других законов в духе социальной демократии. Даже оппоненты Parti Québécois признавали, что партия эффективно управляла провинцией. 20 мая 1980 года состоялся первый референдум по вопросу о суверенной ассоциации, который был отклонен 60% голосов (59,56% "Нет", 40,44% "Да"). Опросы общественного мнения показали, что подавляющее большинство англофонов и иммигрантов проголосовали против, а франкофоны разделились почти поровну.

Конституционный акт 1982 года

Вместе с Законом о Канаде 1982 года, принятым британским парламентом, был разорван практически весь остаток конституционных и законодательных связей между Соединенным Королевством и Канадой. Акт был подписан всеми провинциями, кроме Квебека. В ночь на 4 ноября 1981 года (широко известный среди квебекских сторонников суверенитета как La nuit des longs couteaux и в остальной части Канады как "Кухонное соглашение") федеральный министр юстиции Жан Кретьен встретился со всеми провинциальными премьерами, кроме Рене Левеска, для подписания документа, который впоследствии стал новой канадской конституцией. На следующее утро они представили Левеску "сделанный выбор". Левеск отказался подписать документ и вернулся в Квебек. В 1982 году Трюдо добился утверждения новой конституции британским парламентом, при этом подпись Квебека по-прежнему отсутствовала (эта ситуация сохраняется до сих пор). Квебек – единственная провинция, формально не давшая согласия на патриацию канадской конституции в 1982 году.

Соглашение о озере Мич и Шарлоттауне

В период с 1982 по 1992 год правительство Квебека изменило свою позицию, сделав приоритетом реформирование федерации. Последующие попытки внесения поправок в конституцию правительствами Малрони и Бурассы потерпели неудачу, как в случае с соглашением озера Мич в 1987 году, так и с Шарлоттаунским соглашением в 1992 году, что привело к созданию Квебекского блока.

Референдум 1995 года

30 октября 1995 года второй референдум о суверенитете Квебека был отклонен с незначительным перевесом (50,58% "Нет", 49,42% "Да"). Ключевыми лидерами квебекской сепаратистской стороны были Люсьен Бушар и премьер-министр Квебека Жак Паризо. Бушар покинул высшие эшелоны правительства прогрессивно-консервативной партии премьер-министра Брайана Малрони, чтобы в 1991 году создать первую федеральную сепаратистскую партию Канады (Блок Квебека), и стал лидером оппозиции после федеральных выборов 1993 года. Он активно агитировал за "Да" против либерального премьер-министра Жана Кретьена, ведущего сторонника федералистского "Нет". Паризо, давний сторонник сепаратизма, сыгравший важную роль в референдуме 1980 года, обещал провести референдум о суверенитете в своей предвыборной кампании перед провинциальными выборами 1994 года, на которых он получил большинство в провинции. После референдума он подвергся критике, обвинив в поражении "деньги и этнические голоса" в своей речи о признании поражения. Паризо подал в отставку с поста премьер-министра и лидера партии Квебек на следующий день после своего скандального заявления, заявив, что всегда планировал это сделать в случае поражения сепаратистов, а Бушар покинул федеральную политику, чтобы занять его место в январе 1996 года. Федералисты обвинили сторонников суверенитета в том, что они сформулировали на бюллетене расплывчатый и чрезмерно сложный вопрос. Его английский текст звучал следующим образом:
Согласны ли вы с тем, чтобы Квебек стал суверенным государством после того, как сделает Канаде официальное предложение о новом экономическом и политическом партнерстве в рамках закона о будущем Квебека и соглашения, подписанного 12 июня 1995 года?В 1998 году, после решения Верховного суда Канады по вопросу о референдуме об отделении Квебека, парламенты Канады и Квебека определили правовые рамки, в которых их правительства будут действовать в случае проведения очередного референдума.

Квебек XXI века (2000-ныне)

30 октября 2003 года Национальная ассамблея единогласно проголосовала за утверждение "о том, что народ Квебека составляет нацию". После победы на провинциальных выборах в 1998 году Бушар ушел из политики в 2001 году. Бернард Ландри был назначен лидером партии Квебека и премьер-министром Квебека. В 2003 году Ландри проиграл выборы Квебекской либеральной партии и Жану Шаре. Ландри ушел с поста лидера PQ в 2005 году, и в упорной гонке за лидерство партии его преемником был избран Андре Буасклер. 27 ноября 2006 года Палата общин Канады приняла резолюцию, признающую, что "кебеки составляют нацию в рамках единой Канады". Предложение было внесено в Палату общин федеральным правительством. В январе 2007 года город Эруквиль привлек внимание, когда утвердил кодекс поведения для иммигрантов, что произошло в контексте дебатов о "разумном приспособлении" к другим культурам в Квебеке. Это положило начало дискуссии, которая привела к разработке Квебекской хартии ценностей Парти Квебека. 4 сентября 2012 года Квебек избрал Полин Маруа первой женщиной-премьером. Маруа была лидером партии Parti Québécois. Во время федеральных выборов в Канаде в 2011 году избиратели Квебека отказались от суверенистского Блока Квебека в пользу федералистской и ранее незначительной Новой демократической партии (НДП). Поскольку логотип НДП оранжевый, это событие назвали "оранжевой волной". Маруа назначила провинциальные выборы на апрель 2014 года, в ходе которых ее партия потерпела поражение от Parti libéral du Québec (PLQ). PLQ одержала убедительную победу, обеспечив себе большинство в правительстве. На всеобщих выборах в Квебеке в 2018 году Коалиция Avenir Québec победила либералов, сформировав правительство большинства. Франсуа Лего является нынешним премьер-министром. В январе 2017 года в мечети города Квебек произошла стрельба, в результате которой погибли шесть человек и многие получили ранения. В мае 2017 года наводнения охватили южный Квебек, и Монреаль объявил чрезвычайное положение. В 2018 году Коалиция Avenir Québec (CAQ) во главе с Франсуа Лего выиграла провинциальные всеобщие выборы. Это было первое подобное событие с выборов 1966 года, когда победил ныне несуществующий Национальный союз, когда партия, отличная от Квебекских либералов или Parti Québécois, сформировала правительство в Квебеке. В июне 2019 года Квебек принял закон 21, запрещающий государственным служащим носить религиозные символы во время исполнения служебных обязанностей. На федеральных выборах в Канаде в 2019 году Блок Квебека увеличил количество своих мест с 10 в 2015 году до 32 в 2019 году, обогнав НДП и став третьей по величине партией в Канаде, восстановив свой официальный статус. В период с 2020 по 2021 год Квебек предпринял меры для защиты от пандемии COVID-19. В 2022 году провинциальный законодательный орган принял Закон об официальном и общеупотребительном языке – французском. Этот закон расширил требование владения французским языком во многих государственных и частных учреждениях и укрепил позиции французского языка как языка законодательства, правосудия, гражданской администрации, профессиональных организаций, работодателей, торговли и бизнеса, а также образовательного процесса. Правительство Коалиции Avenir Québec увеличило свое парламентское большинство на всеобщих выборах в Квебеке в 2022 году.