Введение
Базилика Святого Луиса, короля Франции, ранее известная как Собор Святого Луиса, и в разговорной речи как Старый собор, является католической церковью в Сент-Луисе, штат Миссури. Она была первым собором к западу от реки Миссисипи и до 1844 года – единственной приходской церковью в Сент-Луисе. Это одна из двух католических базилик в Сент-Луисе (наряду с нынешним собором), и обе названы в честь короля Франции Людовика IX (имя города происходит от его имени). Нынешнее здание (построено в 1831–1834 годах) расположено недалеко от исторической набережной Сент-Луиса и окружено Национальным парком Gateway Arch. Однако церковь не входит в состав парка. Благодаря исторической значимости церкви, она осталась нетронутой, в то время как все соседние здания были снесены, чтобы освободить место для Gateway Arch и прилегающего парка. Ректором базилики является отец Николас Смит. Базилика является персональной, а не территориальной приходской церковью. Она занимает 177-е место из 196 церквей по числу прихожан в Архиепископии Сент-Луиса. Однако, благодаря своей исторической значимости (и расположению вдоль реки Миссисипи рядом с знаменитой Аркой), базилика остается популярным местом для проведения свадебных церемоний в архиепископии (второе место из 196 церквей) и популярным туристическим направлением. Это здание, освященное странствующим священником отцом Пьером Гибо 24 июня 1770 года, было расширено в 1776 году за счет пристройки бревенчатой церкви. Несмотря на более основательную постройку, постоянного священника в деревне Сент-Луис не было до 1811 года. В 1818 году по приказу епископа Луи Вильгельма Валентина Дюбура эти здания начали заменять кирпичной церковью, проект которой разработал Габриэль Поль. Во время пребывания Дюбура на посту епископа церкви были пожертвованы многочисленные предметы искусства, картины и орган. Во время строительства кирпичной церкви рядом с ней было основано кладбище, на котором были похоронены многие основатели Сент-Луиса. Строительство кирпичной церкви было завершено только в 1821 году.
The Basilica of Saint Louis, King of France , formerly the Cathedral of Saint Louis, and colloquially the Old Cathedral, is a Catholic church in St. Louis, Missouri. It was the first cathedral west of the Mississippi River and until 1844 the only parish church in St. Louis. It is one of two Catholic basilicas in St. Louis (with the current cathedral) and both are named for King Louis IX of France (the namesake of the city). The current structure (built 1831–1834) is located near the historic riverfront of St. Louis. It is surrounded by Gateway Arch National Park. However, the church is not part of the park. Because of the historical significance of the church, it was left intact while all neighboring buildings were demolished to make way for the Gateway Arch and related park. Rev. Nicholas Smith serves as Rector. The basilica serves as a personal parish church rather than a territorial parish church. It ranks 177th of 196 churches in number of Catholics per church in the Archdiocese of St. Louis. However, because of its historical significance (and its location along the Mississippi River near the iconic Arch), the basilica remains a popular church for marriage ceremonies in the archdiocese (ranking second of 196 churches) and a popular tourist destination. This building, consecrated by the Reverend Pierre Gibault, an itinerant priest, on June 24, 1770, was expanded in 1776 to include a log church. In spite of a more substantial structure, no priest permanently resided in the village of St. Louis until 1811. These buildings began to be replaced in 1818 with a brick structure, on the orders of the Bishop Louis William Valentine Dubourg. The brick structure was designed by Gabriel Paul. During Dubourg's tenure as bishop, many artifacts, paintings, and an organ were donated to the church. While the brick church was under construction, a cemetery was established near the building, in which many of the founders of St. Louis were interred. Construction of the brick church was not complete until 1821.
Строительство
В 1826 году рост населения послужил основанием для создания епархии Сент-Луиса. Первый епископ епархии Сент-Луиса, Джозеф Розати, начал строительство нового собора, ныне базилики Святого Людовика, короля Франции, чтобы отметить этот рост. Основополагающий камень церкви был заложен Розати во время церемонии 1 августа 1831 года. Церковь была спроектирована и построена архитектурной фирмой Laveille and Morton, одной из первых архитектурных фирм к западу от реки Миссисипи, севернее Нового Орлеана. Строительство было завершено к концу 1834 года. В воскресенье, 26 октября 1834 года, собор был освящен на церемонии, в которой приняли участие местное ополчение и прихожане. Традиция заботы о бедных и нуждающихся продолжилась в начале XX века после назначения преподобного Джона Танрата настоятелем церкви 5 сентября 1915 года. Танрат не только отреставрировал пасторат и церковь, но и возродил приходскую школу для детей местных иммигрантов. Он организовал уход за детьми и взрослыми с ограниченными возможностями.