Введение
Штат Кампече (кампече;), официально Estado Libre y Soberano de Campeche, является одним из 31 штатов, которые, вместе с Мехико, составляют 32 федеральных субъекта Мексики. Расположенный в юго-восточной Мексике, он граничит со штатами Табаско на юго-западе, Юкатан на северо-востоке, Кинтана-Роо на востоке, департаментом Петен (Гватемала) на юге и районом Орандж-Уок (Белиз) на юго-востоке. Его западное побережье омывается Мексиканским заливом. Столица штата, также называемая Кампече, была объявлена объектом Всемирного наследия в 1997 году. История штата берет начало с города, основанного в 1540 году, когда испанцы начали завоевание полуострова Юкатан. В колониальный период город был богатым и важным портом, но пришел в упадок после обретения Мексикой независимости. Кампече входил в состав провинции Юкатан, но отделился в середине XIX века, главным образом из-за политической напряженности с городом Мерида. Значительный экономический подъем штата в последние годы связан с открытием в 1970-х годах морских месторождений нефти, что сделало прибрежные города Кампече и Сьюдад-дель-Кармен важными экономическими центрами. В штате находятся важные памятники майя и колониальной эпохи, однако они менее известны и посещаемы, чем другие в Юкатане. Исполнительная власть в штате принадлежит губернатору Кампече, а законодательная – Конгрессу Кампече, являющемуся однопалатным законодательным органом, состоящим из 35 депутатов.
the Mexican state
Campeche (kamˈpetʃe; ), officially Estado Libre y Soberano de Campeche , is one of the 31 states which, with Mexico City, make up the 32 Federal Entities of Mexico. Located in southeast Mexico, it is bordered by the states of Tabasco to the southwest, Yucatán to the northeast, Quintana Roo to the east, by Petén department of Guatemala to the south and by the Orange Walk District of Belize to the southeast. It has a coastline to the west with the Gulf of Mexico. The state capital, also called Campeche, was declared a World Heritage Site in 1997. The formation of the state began with the city, which was founded in 1540 as the Spanish began the conquest of the Yucatán Peninsula. The city was a rich and important port during the colonial period, but declined after Mexico's independence. Campeche was part of the province of Yucatán but split off in the mid 19th century, mostly due to political friction with the city of Mérida. Much of the state's recent economic revival is due to the discovery of petroleum offshore in the 1970s, which has made the coastal cities of Campeche and Ciudad del Carmen important economic centers. The state has important Mayan and colonial sites; however, these are not as well known or visited as others in the Yucatán. The state's executive power rests in the governor of Campeche and the legislative power rests in the Congress of Campeche which is a unicameral legislature composed of 35 deputies.
Этимология
Название Кампече происходит от Can Pech – названия майя области, существовавшей на юго-западе полуострова Юкатан во время прибытия испанских конкистадоров в XVI веке. Столица этой области, Can Pech, называлась Ах Кин Печ, на месте которой сейчас расположен город Кампече. Когда испанцы впервые прибыли в этот район в 1517 году, они назвали его Лазаро, поскольку "день нашей высадки пришелся на воскресенье святого Лазаря". Изначальное название означает "место змей и клещей".
География
Кампече – относительно плоская область Мексики с береговой линией, выходящей на Мексиканский залив. Большая часть поверхности сложена осадочными породами, значительная часть которых имеет морское происхождение. Наиболее высокие участки расположены вблизи границ с Гватемалой и штатом Кинтана-Роо. К заметным возвышенностям относятся Серро-Чамперико, Серро-лос-Чинос, Серро-Эль-Рамональ, Серро-Эль-Досе и Серро-Эль-Гавилан. Однако эти холмы разделены обширными низменными равнинами. На юге муниципалитета Шампотон начинается цепь холмов, известных как Сьерра-Альта или Пуук, которые простираются на северо-восток до Болончена, а затем в штат Юкатан. Другие участки этих холмов расположены недалеко от города Кампече, основные из которых известны как Мактум, Боксол и Эль-Моро. Еще один массив называется Сьерра-Сейбаплая и находится в центральной части штата. Лесные массивы подразделяются на несколько типов, включая вечнозеленые тропические леса высоких деревьев, полувечнозеленые тропические леса высоких деревьев, лиственные тропические леса средней высоты, полулиственные тропические леса средней высоты, лиственные тропические леса низкой высоты и полувечнозеленые тропические леса низкой высоты. Вдали от побережья эти леса перемежаются с саваннами, а вдоль побережья – с песчаными дюнами, мангровыми болотами и устьями рек. В различных тропических лесах можно встретить такие виды, как испанский кедр (Cedrela odorata), буцида (Bucida buceras), кампешевский гематилин (Haematoxylum campechianum) и дикий тамаринд (Lysiloma latisiliquum). Здесь также произрастает ряд ценных пород тропических твердых пород дерева, таких как красный кедр (Toona ciliata), гватемальский махагони (Swietenia macrophylla), сирикот (Cordia dodecandra) и гуаякум (Guaiacum sanctum). Вдоль прибрежных районов преобладают пальмы, такие как кокосовая пальма (Cocos nucifera) и королевская пальма (Roystonea regia). Основными представителями дикой природы в штате являются ягуар, оцелот, пума, олень, ошейниковый пекари, енот, заяц, кольцехвостая кошка и юкатанская паукообразная обезьяна. Здесь обитает множество видов птиц, в том числе обыкновенная чачалака, перепел, пеликан и тукан. К рептилиям относятся гремучие змеи, коралловые змеи, удавы, различные виды морских и наземных черепах, игуаны и крокодилы. Несмотря на богатство дикой природы, значительная ее часть была уничтожена из-за сельского хозяйства и эксплуатации лесных ресурсов, что привело к разрушению среды обитания и неконтролируемой охоте. Большая часть водной фауны штата, включая многие виды рыб, ракообразных и моллюсков, обитает в заливе Кампече. Многие из них имеют коммерческое значение. Большая часть поверхностных пресных вод штата находится на юге и юго-западе, где расположены реки, небольшие озера и устья рек. Их количество уменьшается на севере, где осадки быстро просачиваются в подпочву. Реки на юге и юго-западе принадлежат к различным бассейнам, крупнейшим из которых является бассейн реки Грияльва, куда впадают реки Канделария, Чумпан и Маманталь. Река Усумасинта также протекает по территории штата, но имеет тенденцию часто менять русло и иногда разделяется на рукава. Восточный рукав этой реки также называется рекой Пализада, которая имеет наибольший объем воды, хотя и узкая. Река Сан-Педро – еще один рукав реки Усумасинта, которая протекает через муниципалитет Джоната в штате Табаско, прежде чем впасть в Мексиканский залив. Река Чумпан – изолированная река, образованная слиянием различных ручьев. Она протекает с севера на юг и впадает в Лагуну-де-Терминос. Река Канделария берет начало в Петене, Гватемала, течет с севера на юг и впадает в Лагуну-де-Паргос. Река Мамантель впадает в Лагуну-де-Панлау. Река Шампотон находится в центре штата и впадает в Мексиканский залив. Остальные ручьи штата пересыхают в сезон дождей. Лагуна Лагуна-де-Терминос расположена на юго-западе штата, недалеко от границы с Табаско. От Мексиканского залива ее отделяет только остров Кармен. В нее поступает пресная вода из большинства рек Кампече, а также соленая вода из Мексиканского залива. В этих солоноватых водах обитают такие водные виды, как морской окунь, мелкие акулы, крабы, устрицы, черепахи и аисты. Лагуна окружена небольшими озерами и образует самую важную систему озерных лагун в стране. Эти озера включают Атаста, Пом, Пуэрто-Рико, Эль-Эсте, Дель-Вапор, Дель-Корте, Паргос и Панлау. Эта система сформировалась около пяти тысяч лет назад в результате накопления осадков, принесенных окружающими реками. Эта система соединяется с устьем реки Сабанчуй на северо-востоке. Кампече расположен в тропическом климатическом поясе, имеет влажный климат с четко выраженным сезоном дождей и относительно сухим сезоном с конца зимы до начала весны. Среднегодовое количество осадков варьируется от… Самые жаркие и влажные районы штата расположены вдоль побережья между Лагуной-де-Терминос и северной границей. Среднегодовая температура составляет… с максимальными значениями до… летом и минимальными значениями до… зимой. Преобладающие ветры дуют с северо-запада с ноября по март, с севера с сентября по октябрь, с юго-востока с июня по август и с юга в апреле и мае. Зимой штормы с севера, называемые «норте», приносят более холодный сухой воздух из района Соединенных Штатов. В конце лета иногда бывают ураганы. Штат имеет ряд экосистем, от тропических лесов до саванн и побережья и моря. С экологической точки зрения штат разделен на четыре основных региона. Прибрежный регион состоит из всей береговой линии штата и полосы мелких вод у берега, называемой Сонда-де-Кампече, с коралловыми рифами и низкими островами, называемыми каями. В регионе имеются обширные мангровые заросли, которые доминируют в болотах. Не заболоченные участки доминируют пальмы. Дикая природа представлена в основном птицами и рептилиями, такими как аисты, пеликаны, утки, чайки, ящерицы, черепахи и водяные змеи. Горный регион расположен на севере и востоке штата и состоит из двух цепей низких холмов, называемых Дзибальчен и Сьерра-Альта. Он также включает в себя саванну и район, называемый Лос-Ченес, где распространены природные колодцы (называемые сенотами). Этот район известен своими тропическими твердыми породами дерева и деревом чикла или каучука. Дикая природа включает оленей, броненосцев, кроликов, перепелов и дятлов. Лесной регион расположен в центре и на юге штата и отличается большим разнообразием деревьев, включая тропические твердые породы дерева, такие как махагони. Многие растения, используемые в кухне штата, такие как ачиоте и тропические фрукты, происходят отсюда. Речной регион расположен на юго-западе штата и назван в честь различных рек, протекающих здесь, в основном впадающих в Лагуну-де-Терминос. Здесь самый жаркий и влажный климат в Кампече, с дикой природой и растительностью, похожими на те, что встречаются как в лесном, так и в прибрежном регионах. Биосферный заповедник Риа-Селестун и биосферный заповедник Лос-Петенес. Заповедник Калакмуль был создан в 1989 году на площади… Он состоит из влажных лесов Юкатана и Теуантепека, содержащих полулиственные леса высокого и среднего роста и сезонно затопленные полулиственные леса низкой высоты. Здесь также есть водная растительность. Заповедник Лагуна-де-Терминос включает лагуну и окружающую ее территорию площадью… Он был основан в 1994 году. Лос-Петенес – природный заповедник, состоящий из изолированных карманов тропического леса с мангровыми зарослями между ними. Дикая природа зависит от разнообразной и сложной системы пресной и солоноватой воды. Заповедник простирается на… в муниципалитетах Кампече, Тенабо, Экельчакан и Калкини.
Экономика
В общей сложности: Кампече вносит 1,83% в общий ВВП Мексики. Средняя годовая зарплата в штате составляет 141 088 песо по сравнению со средним показателем по стране в 99 114 песо. Однако существует значительный разрыв в доходах между высокооплачиваемыми работниками нефтяной отрасли, прибывающими в основном из других штатов, и местными жителями, не работающими в PEMEX. Более 65% территории используется для лесозаготовок, свыше 25% – для выпаса скота, лишь 3,3% – для сельскохозяйственных угодий и около 5,5% – для других целей, таких как населенные пункты. Из-за состава почвы только 3,3% земель штата используется для выращивания сельскохозяйственных культур. Более девяноста процентов пахотных земель занято под сезонные культуры, такие как кукуруза, а остальное – под многолетние насаждения, например, фруктовые деревья. Наиболее важной культурой является кукуруза, за ней следуют рис и сорго. Среди других важных культур – перец халапеньо, арбуз, сахарный тростник, а также различные тропические и нетропические плодовые деревья, особенно цитрусовые и манго. Одной из заметных экономических ярмарок за пределами города является фестиваль Jipi Sombrero, проходящий в Бекале в апреле и мае. К другим важным религиозным праздникам относятся Канделярия (Candelaria) в Холе, Шампотоне и Кампече, праздник Богоматери Маунт-Кармен в Сьюдад-дель-Кармен, праздник святого Иоакима в Палисаде, праздник святого Романа в Кампече, праздник Сан-Исидро Лабрадора в Калькини в мае, праздник Черного Христа в Сан-Романе, День мертвых во всем штате, праздник Святого Креста в Сабанчуе, праздник в Кармене в мае, праздник Богоматери Маунт-Кармен в Сьюдад-дель-Кармен в июле и праздник Сеньора де ла Сальду в Хечакалан в апреле. Во время этих праздников можно услышать и увидеть самую традиционную музыку штата – харану, а также традиционные танцы. Существует два основных типа кухни: "метисо", в основном испанского происхождения с некоторыми элементами коренной кухни, и кухня майя, почти полностью основанная на традиционных рецептах. Некоторые блюда были переосмыслены. Например, папак'суль, или пападзуль, раньше готовился из бобов и перца чили. Сегодня это тортилья, начиненная вареным яйцом и соусом из тыквенных семечек. К распространенным приправам относятся как местные, так и привезенные из Европы ингредиенты, такие как соль, орегано, перец, перец хабанеро, ачиоте, гвоздика и уксус. К региональным блюдам относятся кочинита пибил, бобы со свининой, свинина, тако с акулой, маринованные лианы, морепродукты, включая различные виды рыбы, креветок, осьминогов и ракообразных. В штате насчитывается более 1800 учебных заведений, от детских садов до университетов. Среди них – 17 педагогических колледжей и 28 других высших учебных заведений. Universidad Autónoma de Campeche был основан в 1957 году правительством штата для систематизации высшего образования и стал первым крупным университетом в штате. Учреждение располагалось в нескольких зданиях до середины 1960-х годов, когда был построен университетский городок Ciudad Universitaria, получивший название Universidad del Sudeste. В 1989 году название было изменено на нынешнее. Университет предлагает 23 программы бакалавриата и 8 программ магистратуры. Instituto Tecnológico de Campeche был основан в 1976 году как Instituto Tecnológico Regional de Campeche в рамках общенациональной системы технических колледжей, предлагая всего две специальности. В 1978 году колледж получил собственный кампус, а в 1980-х годах – свое нынешнее название.
Туризм
Кампече – один из наименее известных и наиболее недооцененных колониальных городов Мексики, который в основном обходят стороной те, кто посещает более известные направления на полуострове Юкатан. Сохраняются рассказы о том, что во многих особняках были туннели для спасения от пиратов, но они так и не были обнаружены. Среди известных музеев штата – Археологический музей Дель Кармен, Музей стел майя в Сьюдад-дель-Кармен и Археологический музей Камино Реал в Эцельчакане. Он был открыт в 1920-х годах и раскопан в 1940-х. Он расположен вдали от других поселений майя на полуострове и, вероятно, являлся центром сбора сельскохозяйственной продукции, выращенной в этом районе, достигнув своего расцвета между 600 и 900 годами. Эта продукция отправлялась в город Тикаль в обмен на ритуальные украшения для этого места. Самым важным сооружением является Пятиэтажная пирамида, построенная, как следует из названия. Еще одна важная находка была сделана в 1990-х годах. Во время посевной кампании в начале мая археолог Антонио Бенавидес заметил, что заходящее солнце освещает маску из штукатурки, висящую в одной из комнат пирамиды. Этот эффект также происходит в августе, во время сбора урожая, и считается, что он связан с просьбами об обильном урожае и его получением. Крупнейшим археологическим памятником штата является Калакмуль, что на языке майя означает «двойные насыпи». Он расположен в регионе Петен и был построен в поздний классический период (500–900 гг. н.э.). По оценкам, Калакмуль был заселен примерно в 1000 г. до н.э., а его расцвет пришелся на 600 г. н.э. В 695 г. н.э. Калакмуль был завоеван Тикалем, и город пришел в упадок. Калакмуль расположен во внутренних тропических лесах штата, в биосфере, названной в его честь, недалеко от границы с Гватемалой. Этот объект занимает обширную территорию и был одним из крупнейших городов Мезоамерики. Его храмы были в основном посвящены культу предков и окружали дворцы элиты в центре. По оценкам, на этом месте находится около 6000 построек, из которых восстановлено лишь около полудюжины. Две наиболее важные постройки – пирамиды-близнецы Храма II и Храма VII, похожие на сооружения, найденные в Тикале. Храм II является самым высоким. Объект сильно пострадал от разграблений могильщиков. Хотя большинство объектов расположены во внутренних тропических лесах штата, только на побережье насчитывается 55 археологических памятников, в основном остатки небольших деревень. Остров Хайна – один из наиболее хорошо сохранившихся археологических памятников штата благодаря своему расположению на острове на побережье, окруженном устьями рек и мангровыми зарослями. Для посещения требуется специальное разрешение. В отличие от других объектов на побережье, это был настоящий город. Другие объекты включают Can mayab mul в Нункини, Xculhoc в Эцельчакане, Chunan tunich, Xtampak, Hochob, Pak chén и Dzebilnocac в Хопельчене, El Tigre в Канделарии, La Xoch и Chun Cedro в Тенабо и Бекан в Калакмуле.