Сеосан Тэса: буддийский монах и воин Кореи XVI века.
Hyujeong
Хюджон (Сэсан Дэса) – корейский дзен-мастер XVI века. Автор важных буддийских текстов, включая "Сонгаквигам". Жизнь и учение в эпоху гонений на буддизм в Чосоне.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Хючжон (hangul=휴정, 1520–1604), также известный как Сеосан Дэса (hangul=서산대사), был корейским мастером Сон. Как было принято для монахов того времени, он путешествовал с места на место, живя в различных монастырях. Буддийские монахи были вынуждены действовать скрытно, поскольку генерал И Сонгге пришлось отстранить буддизм от его всепроникающего влияния на правительство, чтобы заручиться поддержкой неоконфуцианских ученых-чиновников и укрепить свои позиции против буддийских политических оппонентов, когда он сверг Гоньяна из Корё в 1392 году и стал королем Тхэджо из Чосона. Прежде чем проявить себя как военачальник, Хючжон был выдающимся мастером Сон и автором ряда важных религиозных текстов, наиболее значительным из которых, вероятно, является его «Сонгаквигам» (hanja=禪家龜鑑) – руководство по практике Сон, которое до сих пор изучают корейские монахи. Как и большинство монахов эпохи Чосон, Хючжон первоначально получил образование в философии неоконфуцианства. Однако, будучи недовольным, он странствовал по горным монастырям. Позже, после того как он приобрел известность как учитель, Мёнчжон из Чосона, симпатизировавший буддизму, назначил его арбитром школы Сон. Вскоре он отказался от этой должности, вернувшись к кочевой жизни, углубляя свои познания в Сон и преподавая в монастырях по всей Корее. В начале 1590-х годов Тоётоми Хидэёси, стабилизировав Японию эпохи Сэнгоку под своим правлением, начал готовиться к масштабному вторжению в Чосон. Чосон не подозревал об этом и был не готов к японскому вторжению. В 1592 году, после того как Япония не получила помощи в завоевании империи Мин, около 200 000 японских солдат вторглись в Чосон, начав японские вторжения в Корею (1592–1598). В начале первого вторжения Сонджо из Чосона бежал из столицы, оставив слабую и плохо обученную армию для защиты страны. В отчаянии он призвал Хючжона организовать монахов в партизанские отряды. Даже в 73 года ему удалось набрать и развернуть около 5000 воинов-монахов, которые добились значительных успехов. Поначалу правительственные войска Чосона терпели одно поражение за другим, и японские армии двинулись на север до Пхеньяна и провинции Хамгён. Однако на море флот Чосона под командованием адмирала И Сунсина одерживал последовательные победы. По всей стране формировались добровольческие отряды, которые вместе с воинами-монахами и правительственными войсками Чосона сражались против японцев. Присутствие монашеской армии Хючжона, базировавшейся в монастыре Хынгукса, расположенном глубоко в горах Ёнчвисан, стало решающим фактором в окончательном изгнании японских захватчиков в 1593 и 1598 годах. Паттерн Тхэквондо Со Сан назван в его честь.
Hyujeong (hangul=휴정, 1520–1604), also called Seosan Daesa (hangul=서산대사) was a Korean Seon master. As was common for monks in this time, he travelled from place to place, living in a succession of monasteries. Buddhist monks had been forced to keep a low profile since General Yi Seonggye had been forced to eject Buddhism from its state of total permeation of government in order to gain the support of Neo Confucian scholar officials to consolidate his position against his Buddhist political opponents when he overthrew Gongyang of Goryeo in 1392 to become King Taejo of Joseon. Before ever having tested his hand as a military commander, Hyujeong was a first rate Seon master and the author of a number of important religious texts, the most important of which is probably his Seongagwigam (hanja=禪家龜鑑), a guide to Seon practice studied by Korean monks even today. Like most monks of the Joseon period, Hyujeong had been initially educated in Neo Confucian philosophy. Dissatisfied, though, he wandered through the mountain monasteries. Later, after making a name for himself as a teacher, he was made arbiter of the Seon school by Myeongjong of Joseon, who was sympathetic towards Buddhism. He soon resigned from this responsibility, though, returning to the itinerant life, advancing his Seon studies and teaching at monasteries all around Korea. At the beginning of the 1590s, Toyotomi Hideyoshi, after stabilising Sengoku era Japan under his rule, made preparations for a large scale invasion of Joseon. Joseon was unaware and was unprepared for the Japanese invasion. In 1592, after Japan’s request for aid conquering Ming China was rebuffed, approximately 200,000 Japanese soldiers invaded Joseon, and the Japanese invasions of Korea (1592–98) began. At the beginning of the first invasion, Seonjo of Joseon fled the capital, leaving a weak, poorly trained army to defend the country. In desperation he called on Hyujeong to organise monks into guerilla units. Even at 73 years of age he managed to recruit and deploy some 5,000 of these warrior monks, who enjoyed some instrumental successes. At first, the government armies of Joseon suffered repeated defeats, and the Japanese armies marched north up to Pyongyang and Hamgyong Province. At sea, however, the Joseon navy, under the command of Admiral Yi Sun sin, enjoyed successive victories. Throughout the country, loyal volunteer armies formed and fought against the Japanese together with the warrior monks and the government armies of Joseon. The presence of Hyujeong's monk army, operating out of the Heungguksa deep in the mountain of Yeongchwisan, was a critical factor in the eventual expulsion of the Japanese invaders in 1593 and again in 1598. The Taekwon Do pattern Seo San is named in his honor.