Эдвард Дорн: Жизнь и творчество американского поэта

Введение

Эдвард Мертон Дорн (англ. Edward Merton Dorn; 2 апреля 1929 – 10 декабря 1999 года, 70 лет) – американский поэт и преподаватель, часто причисляемый к поэтам Блэк-Маунтин. Наиболее известное его произведение – "Gunslinger".

Обзор

Дорн родился в Вилле-Гроув, штат Иллинойс. Он вырос в сельской бедности во время Великой депрессии. Первые восемь классов он посещал одноклассную школу. Позже он учился в Университете Иллинойса и в Колледже Блэк-Маунтин (1950–55). В Блэк-Маунтин он познакомился с Чарльзом Олсоном, который оказал огромное влияние на его литературное мировоззрение и его понимание себя как поэта. Последним экзаменатором Дорна в Блэк-Маунтин был Роберт Крили, с которым, вместе с поэтом Робертом Дунканом, Дорн вошел в число троих молодых поэтов, впоследствии связанных с Блэк-Маунтин и Чарльзом Олсоном. В 1951 году Дорн покинул Блэк-Маунтин и отправился на Тихоокеанский Северо-Запад, где работал физически и встретил свою первую жену, Хелен; они вернулись в колледж в конце 1954 года. После окончания университета и двух лет путешествий семья Дорна осела в штате Вашингтон, ставшем местом действия его автобиографического романа «По Звуку» (первоначально опубликованного под названием «Ритуалы Перехода»), описывающего крайнюю бедность жизни в «самом низу общества». В 1961 году он получил свою первую преподавательскую должность в Университете штата Айдахо, где издавал журнал Wild Dog. Его первая книга стихов, The Newly Fallen, была опубликована издательством Totem Press ЛеРуа Джонса в 1961 году. В 1965 году, вместе с фотографом Лероем Лукасом, Дорн провел лето, посещая индейские резервации для книги, заказанной издательством William Morrow & Co., – The Shoshoneans. Осенью того же года британский поэт и ученый Дональд Дэви пригласил его преподавать на литературном факультете, который он создавал в новом Университете Эссекса. Он провел большую часть следующих пяти лет в Англии, где опубликовал несколько сборников стихов и написал первую книгу «Оружейника». Он также начал работать с Гордоном Браттерстоном над переводами латиноамериканской литературы, укрепил свою дружбу с британским поэтом Дж. Х. Прайнном и встретил свою вторую жену, Дженнифер Данбар. В 1990-х годах, после ознакомительной поездки в Университет Поля Валери в Монпелье, которая пробудила интерес к катарам Южной Франции, он начал работу над книгой Languedoc Variorum: В Защите Ереси и Еретиков. Он также писал еще одну длинную поэму – «Западный Верх». В течение последних двух с половиной лет жизни он написал стихи для посмертно опубликованной Chemo Sabe, в которой рассказывал о своем лечении от рака. Главным трудом Дорна, его magnum opus, является «Оружейник». «Оружейник» – это длинная поэма, состоящая из пяти частей. Первая часть была впервые опубликована в 1968 году, а окончательный полный текст появился в 1974 году. Среди других важных публикаций – «Собрание Стихов: 1956–1974» (1975), «Воспоминания о Гран-Апахерии» (1975), «Отвращения» (1989), «Высокая Встреча на Западе: Выборка» (1997) и «Еще Дальше на Запад: Новые и Избранные Стихи» (2008). Популярный автор ужасов Стивен Кинг восхищался Дорном, описывая его поэзию как «талисманы безупречного письма» и даже назвав первый роман серии «Темная Башня» – «Оружейник» – в честь поэмы Дорна. Кинг открыл как пролог, так и эпилог «Стенда» строкой Дорна: «Нам нужна помощь, – рассуждал Поэт».

Dorn was born in Villa Grove, Illinois. He grew up in rural poverty during the Great Depression. He attended a one room schoolhouse for his first eight grades. He later studied at the University of Illinois and at Black Mountain College (1950–55). At Black Mountain he came into contact with Charles Olson, who greatly influenced his literary worldview and his sense of himself as poet. Dorn's final examiner at Black Mountain was Robert Creeley, with whom, along with the poet Robert Duncan, Dorn became included as one of a trio of younger poets later associated with Black Mountain and with Charles Olson. In 1951, Dorn left Black Mountain and traveled to the Pacific Northwest, where he did manual labor and met his first wife, Helene; they returned to the school in late 1954. After graduation and two years of travel, Dorn's family settled in Washington state, the setting for his autobiographical novel By the Sound (originally published as Rites of Passage), which describes the grinding poverty of life in "the basement stratum of society." In 1961 he accepted his first teaching job at Idaho State University, where he published the magazine Wild Dog. His first book of poetry, The Newly Fallen, was published by LeRoi Jones's Totem Press in 1961. In 1965, with the photographer Leroy Lucas, Dorn spent the summer visiting Indian reservations for a book commissioned by William Morrow & Co. Press, The Shoshoneans. That fall, British poet and scholar Donald Davie invited him to join the faculty at the Literature Department he was creating at the new University of Essex. He spent most of the next five years in England, where he published several collections of poems and wrote Book 1 of Gunslinger. He also started working with Gordon Brotherston on translations from Latin American texts, solidified his close friendship with British poet J. H. Prynne, and met his second wife, Jennifer Dunbar. During the 1990s, after a teaching exchange visit to Paul Valery University in Montpellier inspired an interest in the Cathars of Southern France, he started working on Languedoc Variorum: A Defense of Heresy and Heretics. He was also writing another long narrative poem Westward Haut. During the last two and a half years of his life, he wrote the poems for the posthumously published Chemo Sabe, reporting on his cancer treatments. Dorn's main work, his magnum opus, is Gunslinger. Gunslinger is a long poem in five sections. Part 1 was first published in 1968, and the final complete text appeared in 1974. Other important publications include The Collected Poems: 1956 1974 (1975), Recollections of Gran Apacheria (1975), Abhorrences (1989), High West Rendezvous: A Sampler (1997), and [Way More West: New and Selected Poems] (2008). Popular horror novelist Stephen King admired Dorn, describing his poetry as "talismans of perfect writing" and even naming the first novel of The Dark Tower series, "The Gunslinger," in honor of Dorn's poem. King opened both the prologue and epilogue of "The Stand" with Dorn's line, "We need help, the Poet reckoned."

Смерть

Дорн скончался от рака поджелудочной железы 10 декабря 1999 года в Денвере, штат Колорадо. Его архивные материалы хранятся в Университете Коннектикута и Университете Индианы в Блумингтоне.

Учебная карьера Дорна

В течение жизни Дорн преподавал в ряде высших учебных заведений, включая Государственный университет штата Айдахо в Покателло (1961–65); Университет Эссекса в Англии (1965–1970) в качестве лектора по программе Фулбрайта; Северо-Восточный университет штата Иллинойс в Чикаго (1970–1971); Университет штата Кент в Огайо (1973–74); и Университет Колорадо (1977–1999). Его вторая жена, Дженнифер Данбар Дорн, – англичанка, с которой он познакомился во время работы в Эссексе. В начале 1970-х годов, будучи приглашенным поэтом в Университете штата Кент, Дорн вместе с британским поэтом и редактором Эриком Моттрамом был наставником и поддерживал музыкальную группу Devo и ее основателей Джеральда Касале и Боба Льюиса.