Введение

Состояние подключения или отключения оборудования и услуг. В компьютерных технологиях и телекоммуникациях термин "онлайн" указывает на состояние подключения, а "офлайн" – на состояние отключения. В современной терминологии это обычно относится к подключению к Интернету, но (особенно при выражении "on line" или "on the line") может относиться к любому оборудованию или функциональному узлу, подключенному к более крупной системе. Нахождение в сети означает, что оборудование или подсистема подключены или готовы к работе. Термин "онлайн" стал использоваться для описания действий, выполняемых в Интернете, и данных, доступных в Интернете, например: "онлайн-идентификация", "онлайн-предатор", "онлайн-азартные игры", "онлайн-игра", "онлайн-покупки", "онлайн-банкинг" и "онлайн-обучение". Схожий смысл передают также приставки "кибер-" и "электронный", как в словах "киберпространство", "киберпреступность", "электронная почта" и "электронная коммерция". В отличие от этого, "офлайн" может относиться как к вычислительным операциям, выполняемым без подключения к Интернету, так и к альтернативным видам деятельности, не связанным с Интернетом (например, к покупкам в обычных магазинах). Термин "офлайн" иногда используется как синоним аббревиатуры "IRL", означающей "в реальной жизни".

История

В XIX веке термин "on line" широко использовался как в железнодорожной, так и в телеграфной промышленности. Для железных дорог сигнальный пост посылал сообщения по пути (по трассе) через телеграфную линию (кабель), указывая статус пути: "Поезд на линии" или "Линия свободна". Телеграфные линейщики называли передачу тока по линии "прямым подключением" или "подключением от батареи"; или они могли говорить о проблеме в цепи как о проблеме "на линии", в отличие от источника питания или оборудования на конце линии. По крайней мере, с 1950 года в вычислительной технике термины "on line" и "off line" используются для обозначения того, подключены ли устройства, включая компьютеры и периферийные устройства, или нет. Вот выдержка из книги 1950 года "Высокоскоростные вычислительные устройства":

Использование автоматического вычислительного оборудования для масштабного сокращения данных будет особенно успешным, только если будут предусмотрены средства для автоматической транскрипции этих данных в форму, подходящую для автоматического ввода в машину. Для некоторых применений, наиболее важными из которых являются те, в которых сокращенные данные используются для управления измеряемым процессом, входные данные должны быть подготовлены для работы "on line". В режиме "on line" входные данные передаются непосредственно и без задержки в устройство для обработки данных. Для других применений допустима работа "off line", включающая автоматическую транскрипцию данных в форму, подходящую для последующего ввода в машину. Эти требования можно сравнить с требованиями к работе телетайпов. Например, некоторые телетайпы работают "on line". Их операторы находятся в непосредственной связи. Другие телетайпы работают "off line", с использованием перфорированной бумажной ленты. Сообщение сохраняется посредством отверстий, пробитых в ленте, и передается позже путем подачи ленты в другую машину.

Оффлайн электронная почта

Одним из примеров распространенного использования этих концепций с электронной почтой является почтовый пользовательский агент (MUA), которому можно задать режим онлайн или офлайн. Одним из таких MUA является Microsoft Outlook. В режиме онлайн он будет пытаться подключаться к почтовым серверам (например, для периодической проверки наличия новой почты), а в режиме офлайн – не будет предпринимать таких попыток подключения. Режим онлайн или офлайн MUA не обязательно отражает статус соединения между компьютером, на котором он работает, и Интернетом, то есть сам компьютер может быть подключен к Интернету через кабельный модем или другим способом, в то время как пользователь держит Outlook в режиме офлайн, чтобы он не пытался отправлять или получать сообщения. Аналогично, компьютер может быть настроен на использование dial-up соединения по требованию (например, когда приложение, такое как Outlook, пытается установить соединение с сервером), но пользователь может не захотеть, чтобы Outlook инициировал этот вызов при настройке проверки почты.

Офлайн воспроизведение медиа

Еще один пример использования этих концепций – цифровые аудиотехнологии. Магнитофон, цифровой аудиоредактор или другое устройство, подключенное к сети, управляется тактовым сигналом от главного устройства синхронизации. Когда главный синхронизатор начинает воспроизведение, подключенное устройство автоматически синхронизируется с ним и начинает воспроизведение с той же точки записи. Устройство, работающее в автономном режиме, не использует внешнюю синхронизацию и полагается на собственные внутренние часы. Когда к главному синхронизатору подключено множество устройств, часто бывает удобно отключить устройство от синхронизации, если нужно услышать только его выходной сигнал, поскольку при воспроизведении в режиме синхронизации все устройства должны найти точку воспроизведения и дождаться синхронизации друг с другом. (Подробности см. в разделах, посвященных MIDI timecode, Word clock и синхронизации записывающей системы.)

Оффлайн просмотр

Третий пример распространенного использования этих концепций — веб-браузер, который можно настроить для работы в онлайн- или офлайн-режиме. Браузер пытается загружать страницы с серверов только в онлайн-режиме. В офлайн-режиме, или "автономном режиме", пользователи могут просматривать веб-страницы, используя локальные копии, которые были ранее загружены при работе в онлайн-режиме. Это может быть полезно, когда компьютер не подключен к сети, и подключение к Интернету невозможно или нежелательно. Страницы загружаются либо неявно в кэш веб-браузера в результате предыдущего просмотра пользователем, либо явно браузером, настроенным на хранение локальных копий определенных веб-страниц, которые обновляются при переходе браузера в онлайн-режим, либо путем периодической проверки актуальности локальных копий, либо путем проверки актуальности локальных копий при каждом переключении браузера в онлайн-режим. Одним из таких браузеров является Internet Explorer. При добавлении страниц в список "Избранное" их можно отметить как "доступные для автономного просмотра". Internet Explorer загрузит локальные копии отмеченной страницы и, опционально, всех страниц, на которые она ссылается. В версии 6 Internet Explorer можно настроить уровень прямых и косвенных ссылок, максимальный объем дискового пространства, выделяемого для локальных копий, и расписание проверки актуальности локальных копий для каждой отдельной записи в "Избранном". Для сообществ с недостаточным доступом к Интернету, таких как развивающиеся страны, сельские районы и тюрьмы, автономные хранилища информации, такие как электронная библиотека WiderNet eGranary Digital Library (коллекция из примерно тридцати миллионов образовательных ресурсов с более чем двух тысяч веб-сайтов и сотен CD-ROM), обеспечивают автономный доступ к информации. Недавно Internet Archive объявил о проекте автономных серверов, предназначенном для обеспечения доступа к материалам на недорогих серверах, которые можно обновлять с помощью USB-накопителей и SD-карт.

Оффлайн-хранилище

Аналогичным образом, оффлайн-хранилище – это компьютерное хранение данных, не имеющее подключения к другим системам до тех пор, пока соединение не будет установлено преднамеренно. Кроме того, система, которая обычно находится в сети, но выключена, может считаться оффлайн.

Оффлайн сообщения

С развитием средств связи и медиа слова "онлайн" и "оффлайн" стали использоваться очень часто. Если человек активен в мессенджере и может получать сообщения, это называется состоянием "онлайн", а если он недоступен и сообщение будет прочитано при его возвращении, это называется состоянием "оффлайн". В том же контексте, доступность человека определяется как "онлайн", а его отсутствие – как "оффлайн".

Файловые системы

В контексте файловых систем термины "онлайн" и "оффлайн" используются как синонимы "смонтированной" и "несмонтированной". Например, в отношении изменения размера файловых систем, "онлайн-расширение" и "онлайн-сжатие" означают возможность увеличения или уменьшения объема, выделенного для этой файловой системы, без необходимости ее отмонтирования.

Обобщения

Различия между онлайн и офлайн были распространены из областей вычислительной техники и телекоммуникаций на сферу межличностных отношений. Граница между тем, что считается онлайн, а что офлайн, стала предметом изучения в социологии. Обычно под онлайн и офлайн понимают, соответственно, коммуникацию, опосредованную компьютером, и непосредственное общение (например, личные встречи). Онлайн – это виртуальность или киберпространство, а офлайн – реальность (то есть реальная жизнь или "физический мир"). Слейтер утверждает, что это различие "очевидно слишком упрощенное".