Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аң-сезімнің немесе рухтың эволюциясы Рухани эволюция, жоғары эволюция деп те аталады, бұл ақыл-ойдың немесе рухтың, биологиялық эволюцияға ұқсас, табиғаттың үстемдік еткен қарапайым түрінен рухани немесе құдайлық үстемдік ететін жоғары түрге ұжымдық түрде дамуы туралы идея. Ол "төмен" немесе биологиялық эволюциядан ерекшеленеді.
Evolution of the mind or spirit
Spiritual evolution, also called higher evolution, is the idea that the mind or spirit, in analogy to biological evolution, collectively evolves from a simple form dominated by nature, to a higher form dominated by the spiritual or divine. It is differentiated from the "lower" or biological evolution.
Анықтама
Басқаша айтқанда, "Жоғары эволюция". Пиясилоның пікірінше, рухани эволюция түсінігі биологиялық эволюциядан айырмашылығы теологиялық болып табылады.
An alternate term is "Higher Evolution." According to Piyasīlo,
The concept of spiritual evolution is teleological, in contrast to biological evolution.
Батыс эзотерикасы
Рухани эволюция теориялары көптеген оккульттік және эзотерикалық ілімдерде маңызды, олар жеке тұлғаның өлімнен кейін (спиритизм) немесе тікелей реинкарнациялар арқылы (теософия, герметизм) дамуы мен өркендеуіне баса назар аударады.
Theories of spiritual evolution are important in many Occult and Esoteric teachings, which emphasise the progression and development of the individual either after death (spiritualism) or through successive reincarnations (Theosophy, Hermeticism).
Өмірдің үлкен тізбегі
Платон мен Аристотель дамытқан, ал идеялары Плотин қабылдап, синтездеген Ұлы тізбек ұғымы. Плотин өз кезегінде Августин дінтануына зор әсер етті, одан кейін Аквина мен схоластиктер. Ұлы тіршілік тізбегі Ренессанс және Елизавета дәуіріндегі маңызды тақырып болды, Ағарту дәуірінің идеяларын қалыптастыруға елеусіз әсер етті және 18 ғасыр Еуропасының дүниетанымында маңызды рөл атқарды. Ал 18 және 19 ғасырлардың басында бұл дүниетанымы жанның рухани түрде жоғары көтерілуі немесе сатылап дамуы, яғни Құдайға жақындауы арқылы "уақытқа енгізілді", осылайша өсіп немесе дамуға мүмкіндік алды. Бұл кезде биологиялық эволюция теориясына да әсер етті. "Кішкентай – әдемі" кітабының авторы Э.Ф. Шумахер төрт "патшалыққа" (минералдық, өсімдік, жануарлар, адам) негізделген Ұлы тізбектің жеңілдетілген нұсқасын ұсынды. Шумахер модернистік және ғылыми тақырыптарды қабылдамайды, оның көзқарасы Хьюстон Смит сияқты авторлардың жалғандыққа бағытталғандығын еске түсіреді және Кен Уилбердің "голономдық" иерархиясына немесе "Барлық тіршіліктің ұясына" үлес қосуы мүмкін.
The concept of the great chain of being developed by Plato and Aristotle whose ideas were taken up and synthesised by Plotinus. Plotinus in turn heavily influenced Augustine's theology, and from there Aquinas and the Scholastics. The Great Chain of Being was an important theme in Renaissance and Elizabethan thought, had an under acknowledged influence on the shaping of the ideas of the Age of Enlightenment and played a large part in the worldview of 18th century Europe. And while essentially a static worldview, by the 18th and early 19th century it had been "temporalized" by the concept of the soul ascending or progressing spiritually through the successive rungs or stages, and thus growing or evolving closer to God. It also had at this time an impact on theories of biological evolution. E. F. Schumacher, author of Small is Beautiful, has recently proposed a sort of simplified Great Chain of Being, based on the idea of four "kingdoms" (mineral, vegetable, animal, human). Schumacher rejects modernist and scientific themes, his approach recalling the universalist orientation of writers like Huston Smith, and likely contributing to Ken Wilber's "holonomic" hierarchy or "Great Nest of Being".
Спиритуизм
XIX ғасырдың соңы мен XX ғасырдың басында спиритуалистер эволюция теориясына белгісіздікпен жауап берді. Жалпы алғанда, эволюция тұжырымы спиритуалистік ой-санаққа үйлесімді келді. Дегенмен, адамның жануарлар тегінен пайда болғанына сену рухтың мәңгілігіне қауіп төндірді, себебі егер адам жаратылмаса, оның ерекше рухқа ие болуы қиын еді. Бұл спиритуалистерді рухани эволюцияны қабылдауға итермеледі. XIX ғасырда ағылшын-американдық спиритуалистік идеялар өлімнен кейін жанның жоғарырақ жағдайларға қарай дамуын баса көрсетті, бұл реинкарнацияны мойындайтын спиритизмнен өзгеше болды. Спиритуализм рухтардың өлімнен кейін жаңа өмірлік сфераларға көшетінін үйретті. Бұл тұжырым бойынша, эволюция рухтар әлемінде Жердегіден гөрі "жылдамдатылған және өсуге қолайлы жағдайларда" жүрді. Биолог және спиритуалист Альфред Рассел Уоллес (1823–1913) рухани эволюция процесінде, әсіресе өмір мен сана құбылыстарында жаңа сапалық белгілер пайда болатынына сенді. Уоллес бұл жаңалықтарды табиғаттан тыс күшке жатқызды. Өмірінің соңында Уоллес спиритизмді қолдады және адамның жоғары саналық қабілеттерінің материалдық емес тектен пайда болғанына сенеді. Ол эволюция ғаламның мақсаты бар екенін және тірі организмдердің кейбір аспектілерін таза материалистік процестермен түсіндіру мүмкін емес деп ойлады. 1909 жылы жарияланған «Өмір әлемі» атты мақаласында, кейіннен сол атпен кітапқа айналған, Уоллес 1911 жылғы «Өмір әлемі» кітабында эволюцияға рухани көзқараспен қарады және эволюцияны «жаратушы күш, бағыт беруші сана және түпкі мақсат» деп сипаттады. Уоллес табиғи іріктеу адамның интеллектуалды және моральдық қасиеттерін түсіндіре алмайды деп сенді, сондықтан оларға материалдық емес рухани күштер жауапты деп болжады. Уоллес адамның рухани табиғаты табиғи іріктеу арқылы ғана пайда болмайды, рухани табиғаттың бастауы «рухтың көрінбейтін әлемінен» шығуы керек деп санады. Роберт Брум «Адамның келуі: Кездейсоқтық па, жоспарлама па?» (1933) атты кітабында «рухани агенттер» эволюцияны басқарғанын мәлімдеді, өйткені жануарлар мен өсімдіктердің күрделілігі кездейсоқ пайда болуға мүмкін емес. Брумның пікірінше, кем дегенде екі түрлі рухани күш бар, ал экстрасенстер оларды көре алады. Брум эволюцияның жоспары мен мақсаты бар екенін және Homo sapiens-тің пайда болуы эволюцияның түпкі мақсаты екенін айтты. Брумның сөзіне сүйенсек, «эволюцияның көп бөлігі адам және басқа жануарлар мен өсімдіктер үшін әлемді өмір сүруге қолайлы орынға айналдыру үшін жоспарланғандай көрінеді». Ағылшын-американдық көзқарас 18 ғасырғы «Адамзат тізбегінің» уақыттық сипатына қатысты ұғымдарды еске түсіреді (және олардан шабыттанған болуы мүмкін). Рухани эволюция физикалық (немесе физико-рухани) процесс емес, жан немесе рухтың уақытқа бағынбастан, сапалық түрде өтетін әлемдер немесе кезеңдер идеясына негізделген. Бұл әлі де кейбір спиритуалистік идеялардың маңызды бөлігі болып табылады және кейбір негізгі (фундаменталистік емес) протестанттық христиандық нанымдарымен ұқсас, онда адам өлімнен кейін «жазғы елге» барады (Рухани әлемді қараңыз).
Spiritualists reacted with uncertainty to the theories of evolution in the late 19th and early 20th century. Broadly speaking, the concept of evolution fit the spiritualist thought of the progressive development of humanity. At the same time, however, a belief in the animal origins of man threatened the foundation of the immortality of the spirit, for if man had not been created, it was scarcely plausible that he would be specially endowed with a spirit. This led to spiritualists embracing spiritual evolution. In the 19th century, Anglo American Spiritualist ideas emphasized the progression of the soul after death to higher states of existence, in contrast to Spiritism which admits to reincarnation. Spiritualism taught that after death, spirits progressed to new spheres of existence. According to this idea, evolution occurred in the spirit world “at a rate more rapid and under conditions more favorable to growth” than encountered on earth. The biologist and spiritualist Alfred Russel Wallace (1823–1913) believed that qualitative novelties could arise through the process of spiritual evolution, in particular, the phenomena of life and mind. Wallace attributed these novelties to a supernatural agency. Later in his life, Wallace was an advocate of spiritualism and believed in an immaterial origin for the higher mental faculties of humans. He believed that evolution suggested the universe had a purpose, and that certain aspects of living organisms are not explainable in terms of purely materialistic processes. In a 1909 magazine article entitled The World of Life, which he later expanded into a book of the same name Wallace argued in his 1911 book World of life for a spiritual approach to evolution and described evolution as “creative power, directive mind and ultimate purpose”. Wallace believed natural selection could not explain intelligence or morality in the human being so suggested that non material spiritual forces accounted for these. Wallace believed the spiritual nature of man could not have come about by natural selection alone, the origins of the spiritual nature must originate “in the unseen universe of spirit”. Robert Broom in his book The Coming of Man: Was it Accident or Design? (1933) claimed that "spiritual agencies" had guided evolution as animals and plants were too complex to have arisen by chance. According to Broom there were at least two different kinds of spiritual forces, and psychics are capable of seeing them. Broom claimed there was a plan and purpose in evolution and that the origin of Homo sapiens is the ultimate purpose behind evolution. According to Broom "Much of evolution looks as if it had been planned to result in man, and in other animals and plants to make the world a suitable place for him to dwell in. The Anglo American position recalls (and is presumably inspired by) 18th century concepts regarding the temporalization of The Great Chain of Being. Spiritual evolution, rather than being a physical (or physico spiritual) process is based on the idea of realms or stages through which the soul or spirit passes in a non temporal, qualitative way. This is still an important part of some spiritualist ideas today, and is similar to some mainline (as opposed to fundamentalist) Protestant Christian beliefs, according to which after death the person goes to "summerland" (see Spirit world)
Розенкрейсерлер
Розенкрейцерлер әлемді оқу орны ретінде қарастырады, яғни өмірде қателіктер жасалғанымен, адамдар көбінесе жетістіктерден гөрі қателіктерінен көп нәрсе үйренеді. Қайғы-қасірет – бұл тек қателіктің салдары ретінде қарастырылады, ал қайғының санаға тигізетін әсері адамдарды табиғатқа үйлесімді, жақсы деп танылған жаңа бағыттарда белсенді болуға итермелейді. Адамдар жасырын рухани күшті дамыту мақсатымен өмір мектебіне келген рухтар ретінде көрінеді, өзін әлсіздіктен құдіреттілікке дейін жетілдіреді (мұның ішінде күнәсіздіктен ізгілікке қарай даму да бар), ал адамзат эволюциясының соңында шығармашылық құдайлар деңгейіне жетеді: Ұлы Көрініс күні. Эзотерикалық руханияттағы эпигенез бойынша, адамға берілген сана – адамзаттың барлық дамуына себеп болған бастапқы шығармашылық күштің көрінісі. Осы көзқарасқа сәйкес, адамдар бұрыннан бар нәрсені дамытады, бірақ рухтың белсенділігі арқасында жаңа элементтер қосады. Сондықтан адамдар шығармашылық интеллектке ие, яғни жаратушылар. Адам осы мүмкіндікті іске асыру үшін, оның тәрбиесі ерекшеліктерді пайдалануға мүмкіндік беруі керек, осы арқылы жаратылыс еліктеуден ерекшеленеді. Эпигенез жеке адамда немесе тіпті халықта тоқтап қалса, эволюция да тоқтап, дегенерация басталады.
Rosicrucians view the world as a training school, which posits that while mistakes are made in life, humans often learn more from mistakes than successes. Suffering is considered as merely the result of error, and the impact of suffering on the consciousness causes humans to be active along other lines which are found to be good, in harmony with nature. Humans are seen as spirits attending the school of life for the purpose of unfolding latent spiritual power, developing themselves from impotence to omnipotence (related also to development from innocence into virtue), reaching the stage of creative gods at the end of mankind's present evolution: Great Day of Manifestation. In esoteric spirituality epigenesis it is the idea that since the mind was given to the human being, it is the original creative impulse which has been the cause of all of mankind's development. According to this approach, humans build upon that which has already been created, but add new elements because of the activity of the spirit. Humans have the capacity, therefore, to become creative intelligences—creators. For a human to fulfill this promise, his training should allow for the exercise of originality, which distinguishes creation from imitation. When epigenesis becomes inactive, in the individual or even in a race, evolution ceases and degeneration commences.
Нео-Веданта
Гослингтің айтуынша, Свами Вивекананда космологиялық және биологиялық идеяларының көп бөлігін Самкхьяға негіздеген. Батыс ой-пікірі мен эзотеризмнің ықпалымен Вивекананда мен Шри Ауробиндо реинкарнация туралы көзқарас дамытты, онда Илаһи материяға енуі (инволюция) орын алады, ал адам Илаһи өзінің нағыз табиғатын танып, азаттыққа (мокша) жеткенше көптеген өмірлерде дамуы керек. Самкхья – индуистік философияның алты жүйесінің бірі; Самкхьяға дейінгі идеяларды Упанишадтарда, джайнизмде және буддизмде кездестіруге болады. Самкхья екі онтологиялық принципті қарастырады: Пуруша (көруші сана) және Пракрити («табиғат»), оларға ақыл, сана және қабылданатын объектілер кіреді. Самкхья бойынша, Пуруша Пракритиге жақындасқанда, Пракритидің тепе-теңдігін бұзады. Оның нәтижесінде Пракритиден таттвалар деп аталатын бірнеше тізбектелген эссенциялар пайда болады. Ең нәзік таттвалар бірінші болып пайда болады, содан кейін белгілі бір ретпен одан да ауырлары, және соңында элементтер мен сезім мүшелері пайда болады. Самкхья-йоганың жақтастары Пурушаның Пракритиден босатылуына және Пракритидің манифест емес жағдайға оралуына ұмтылады. Шри Ауробиндо мен Пьер Тейяр де Шарден екеуі де жансыз материядан болашақтағы Илаһи санаға қарай даму процесін сипаттайды. Тейяр де Шарден бұны Омега нүктесі деп атайды, ал Шри Ауробиндо – «Суперминд». Пекин адамын (Пекинский человек) табуда маңызды рөл атқарған иезуит палеонтологы Тейяр, планеталық және ғарыштық эволюцияның телеологиялық тұжырымын ұсынды, онда атомдардың, молекулалардың және жансыз материяның пайда болуынан кейін биосфераның дамуы және органикалық эволюция, содан кейін адамның пайда болуы және адам ойының толық қаптамасы ретінде ноосфера пайда болады. Тейярдың пікірінше, эволюция мұнда тоқтамайды, бірақ Омега нүктесінде өзінің шыңына жетіп, бірігеді, ол оны Мәсіхпен теңестіреді.
According to Gosling, Swami Vivekananda based most of his cosmological and biological ideas on Samkhya. Influenced by western thought and esotericism, Vivekananda and Sri Aurobindo developed a view on reincarnation in which an involution of the Divine into matter takes place, and the person has to evolve over multiple lives until the Divine gains recognition of its true nature and liberation is attained. Samkhya is one of the six systems of Hindu philosophy; proto Samkhya ideas can be found in the Upanishads, Jainism, and Buddhism. Samkhya posits two ontological entities, Purusha (witness consciousness) and prakriti ('nature'), which includes mind, congnition, and the perceived objects). According to Samkhya, when purusha comes into proximity with prakriti it disturbs the equilibrium of prakriti. As a result, a number of successive essences called tattvas evolve from prakriti. The most subtle tattwas emerge first, then progressively grosser ones, each in a particular order, and finally the elements and the organs of sense. Adherents of samkhya Yoga adhere to the release of purusha from prakriti, and the return of prakriti to the unmanifest condition. Sri Aurobindo and Pierre Teilhard de Chardin both describe a progression from inanimate matter to a future state of Divine consciousness. Teilhard de Chardin refers to this as the Omega Point, and Sri Aurobindo as the Supermind. Teilhard, who was a Jesuit Paleontologist who played an important role in the discovery of Peking Man, presented a teleological view of planetary and cosmic evolution, according to which the formation of atoms, molecules and inanimate matter is followed by the development of the biosphere and organic evolution, then the appearance of man and the noosphere as the total envelope of human thought. According to Teilhard evolution does not cease here but continues on to its culmination and unification in the Omega Point, which he identifies with Christ.
Степендік теория
Рухани эволюция идеясы қазіргі заманда Шри Ауробиндо, Жан Гебсер және Пиаже сынды бірқатар теорияларда көрініс береді. Бұл модельдерде адамның жеке және ұжымдық дамуы бастапқы психофизикалық пайда болудан бастап, толыққанды рационалды, танымдық және моральдық қабілеттерге дейін, содан әрі бейсаналық күштер толыққанды танылып, интеграцияланатын трансперсоналдық кезеңдерге дейін бірнеше құрылымдық сатылардан өтеді. Онда жекеленген өзіндік сана сезімі әлсірейді немесе толығымен жойылады.
The idea of a spiritual evolution finds contemporary expression in a number of stage theories, inspired by Sri Aurobindo, Jean Gebser, and Piaget, among others. In these models, human development, both individual and collectively, is conceptualized as going through a number of structural stages, from the primitive psychophysical genesis to the full grown rational, cognitive and moral abilities, and beyond to transpersonal stages in which unconscious drives are fully recognized and integrated, and the sense of a separate identity is loosened or abandoned.
Спиральдық динамика
Әлеуметтік және психологиялық дамудың түсіндірмесі, сонымен қатар рухани эволюцияның теориясы ретінде қарастырылатын спиральдық динамика – Клэр В. Грейвстің зерттеулеріне негізделген. Спиральдық динамика адам мәдениетінің дамуы бірқатар кезеңдерден өтетінін көрсетеді: тіршілікке бағытталған аңшы-жинақшы кезеңінен бастап, сиқырлы тайпалық егіншілік кезеңіне, қала салу және жаулап алу кезеңіне, мифтік діни империя кезеңіне, рационалды ғылыми капиталистік кезеңге, жасыл, толық және кіріктіруші кезеңге дейін. Содан кейін бұл кезеңдердің барлығы қарастырылып, біріктірілетін екінші деңгейге және үшінші трансперсоналдық деңгейге жетеді, онда рухани бірлік немесе Омега нүктесіне қол жеткізіледі, ал барлық алдыңғы кезеңдер осыны іске асыруға ұмтылады. Ол әр мем-плексте/кезеңдегі адамдар сананың шыңына көтеріле алады деп санайды – бұл кез келген аймақтың/заманның пайғамбарлары, болашақты көре білушілер және көшбасшылары.
An interpretation of social and psychological development that could also be considered a theory of spiritual evolution is spiral dynamics, based on the work of Clare W. Graves. Spiral Dynamics posits a series of stages through which human's cultural development progresses – from a survival based hunter gatherer stage to a magical tribal agrarian stage to a city building invading stage to a mythic religious empire stage to a rational scientific capitalist stage to a green holistic inclusive stage and then ascending to a second tier where all the previous stages are contemplated and integrated and a third transpersonal tier where a spiritual unity or Omega point is eventually reached, which all the other stages are struggling to embody. He feels that individuals in each of the meme plexes/stages can ascend to the peak of consciousness – these being the prophets, visionaries and leaders of any region/age.
Кен Уилбер
Соңғы уақытта рухани эволюция тұжырымына 19 ғасырдың басынан бері көріне бермеген құрмет қайтадан берілді. Бұл интегралды теоретик Кен Уилбердің еңбектері арқасында мүмкін болды, оның жазбаларында космологиялық және жеке өлшемдер сипатталған. Осы интегралды философияда (Плотин, Гегель, Шри Ауробиндо, Эрик Янч және тағы басқалардың еңбектерінен шабыттанған) шындық бірнеше саладан немесе сатылардан тұрады, олардың ішінде мыналар да бар: физикалық, тіршілік, психикалық (грек тіліндегі "психе" – "жан" сөзінен кейін), себептік (көрінетін әлемнің пайда болуына себеп болатын немесе тудыратын нәрсе), және соңғы (немесе екілік емес) деңгейлер, олар арқылы жеке тұлға біртіндеп дамиды. Бұл схема көбінесе Тибет буддизмінен алынған болса да, Уилбер осы деңгейлердің барлық даналық ілімдерге ортақ екенін дәлелдейді (және оны көрсету үшін көптеген кестелер мен диаграммаларды пайдаланады). Тұңғыш қарапайым түсіндіргенде, Уилбер адамдардың бірнеше сатыдан өтетінін, олардың ішінде: мистикалық, мифтік, көп түрлі және толықтырғыш саналар бар екенін көреді. Бірақ ол мәдениеттердің де осы сатылардан өтетінін айтады. Гегель сияқты, ол да жеке тұлғалар мен мәдениеттердің дамуын өмірдің өзінің эволюциясы ретінде қарастырады. Уилбер Дон Бекпен бірігіп, спиральді динамиканы өзінің интегралды философиясына енгізіп, керісінше де жасады.
More recently the concept of spiritual evolution has been given a sort of respectability it has not had since the early 19th century through the work of the integral theorist Ken Wilber, in whose writings both the cosmological and the personal dimensions are described. In this integral philosophy (inspired in part by the works of Plotinus, Hegel, Sri Aurobindo, Eric Jantsch, and many others) reality is said to consist of several realms or stages, including more than one of the following: the physical, the vital, the psychic, (after the Greek psyche, "soul"), the causal (referring to "that which causes, or gives rise to, the manifest world"), and the ultimate (or non dual), through which the individual progressively evolves. Although this schema is derived in large part from Tibetan Buddhism, Wilber argues (and uses many tables of diagrams to show) that these same levels of being are common to all wisdom teachings. Described simplistically, Wilber sees humans developing through several stages, including magic, mythic, pluralistic, and holistic mentalities. But he also sees cultures as developing through these stages. And, much like Hegel, he sees this development of individuals and cultures as the evolution of existence itself. Wilber has also teamed up with Don Beck to integrate Spiral Dynamics into his own Integral philosophy, and vice versa.