Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Цилиндрлік тең қашықтықтағы карта проекциясы
Cylindrical equidistant map projection
Тең тікбұрышты проекция (сонымен қатар тең қашықтықтағы цилиндрлік проекция немесе la carte parallélogrammatique проекциясы деп аталады), және оның ішінде ерекше жағдай ретінде пластиналық каре проекциясы (сонымен қатар географиялық проекция, лат/лон проекциясы немесе жазық картасы деп аталады) бар, бұл Тирдің Маринусына жатқызылатын қарапайым карта проекциясы. Птолемейдің айтуынша, ол бұл проекцияны шамамен 100 жылдары ойлап тапқан. Проекция меридиандарды тұрақты аралықтағы тік түзу сызықтарға (тұрақты меридиандық аралықтар үшін) және ендік шеңберлерін тұрақты аралықтағы көлденең түзу сызықтарға (тұрақты параллель аралықтар үшін) бейнелейді. Проекция тең ауданы да, конформды да емес. Бұл проекцияның тудырған бұрмалауларының салдарынан, оны навигацияда немесе кадастрлық карта жасауда аз қолданады, ал негізгі қолданысы тақырыптық карталарда кездеседі. Әсіресе, пластиналық каре Celestia, NASA World Wind, USGS Astrogeology Research Program және Natural Earth сияқты жаһандық растрлық деректер жиынтықтары үшін стандартқа айналды, себебі картадағы сурет пикселінің орны мен Жерде немесе басқа шар тәрізді Күн жүйесі денелеріндегі оның географиялық орналасуы арасындағы өте қарапайым байланыс бар. Сонымен қатар, ол панорамалық суреттерде шар тәрізді панорамалық суретті көрсету үшін жиі қолданылады.
The equirectangular projection (also called the equidistant cylindrical projection or la carte parallélogrammatique projection), and which includes the special case of the plate carrée projection (also called the geographic projection, lat/lon projection, or plane chart), is a simple map projection attributed to Marinus of Tyre, who Ptolemy claims invented the projection about AD 100. The projection maps meridians to vertical straight lines of constant spacing (for meridional intervals of constant spacing), and circles of latitude to horizontal straight lines of constant spacing (for constant intervals of parallels). The projection is neither equal area nor conformal. Because of the distortions introduced by this projection, it has little use in navigation or cadastral mapping and finds its main use in thematic mapping. In particular, the plate carrée has become a standard for global raster datasets, such as Celestia, NASA World Wind, the USGS Astrogeology Research Program, and Natural Earth, because of the particularly simple relationship between the position of an image pixel on the map and its corresponding geographic location on Earth or other spherical solar system bodies. In addition it is frequently used in panoramic photography to represent a spherical panoramic image.
Алға
Plate carrée (француз тілінен, «жазық квадрат») – бұл нөлге тең болатын ерекше жағдай. Бұл проекция x координатасын бойлық мәніне, ал y координатасын ендік мәніне бейнелейді, сондықтан оны кейде ендік/бойлық немесе ендік/ұзындық проекциясы деп атайды. Кейде «жобаланбаған» деп айтылғанына қарамастан, ол шындығында жобаланған. Marinus немесе Рональд Миллер проекцияларындағыдай, нөлден өзге мән болғанда, проекция назар аударуға тұрарлық белгілі бір ендіктерді нақты масштабта бейнелей алады. Эллипсоидты модель үшін параллельдер тең арақашықтықта орналасуы мүмкін, бірақ бұл жағдайда тең қашықтықты сақтамайды, себебі эллипсоидтағы параллельдер арасындағы қашықтық тұрақты емес. Шынайы арақашықтықты көрсететін параллельдері бар, тең арақашықтықты карта жасау үшін күрделі формулаларды қолдануға болады.
The plate carrée (French, for flat square), is the special case where is zero. This projection maps x to be the value of the longitude and y to be the value of the latitude, and therefore is sometimes called the latitude/longitude or lat/lon(g) projection. Despite sometimes being called "unprojected", it is actually projected. When the is not zero, such as Marinus's , or Ronald Miller's , the projection can portray particular latitudes of interest at true scale. While a projection with equally spaced parallels is possible for an ellipsoidal model, it would no longer be equidistant because the distance between parallels on an ellipsoid is not constant. More complex formulae can be used to create an equidistant map whose parallels reflect the true spacing.