1300-1429 жылдар аралығындағы Анатолия түркілік бейлігі: Гермияноғulları
Germiyanids
Гермияноғulları бейлігі: 1300-1429 жылдар аралығындағы Анатолия түрік мемлекеті. Оғыз түріктері мен Йезиди күрдтерінен құралған, моңғол қысымынан кейін пайда болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түрік бейлігі Анатолияда 1300-1429 жылдар аралығында
Turkic Beylik in Anatolia between 1300 1429
Гермианидтер (Ескі Анатолия түрікшесі: كرميان; Germiyanoğulları Beyliği немесе Germiyan Beyliği) – Оғыз түрік тайпалары (болжам бойынша Афшар тайпасы) Рум сұлтандығының әлсіреуінен кейін құрған көрнекті Анатолия бейлігі. Дегенмен, бұл бейлік әрқашан түркімендер немесе оғыз түріктері деп еске алынса да, халқы түріктер мен езиди күрдтерінен тұрған. Селжуқтар оларды Малатьяның шығысынан Батыс Анатолияға түрік тайпаларының қаупінен қорғау үшін әскерлік күзетшілер ретінде әкелген.
The Germiyanids (Old Anatolian Turkish: كرميان; Germiyanoğulları Beyliği or Germiyan Beyliği) was a prominent Anatolian beylik established by the Oghuz Turkish tribes (probably the Afshar tribe) after the decline of Sultanate of Rûm. However, while the beylik was always mentioned as Turkoman or Oghuz Turkish, the population consisted of Turks and Yezidi Kurds, brought by the Seljuks from the east of Malatya to western Anatolia as militia guards against the threatening Turkish tribesmen.
Шығу тегі
Агостон мен Мастерс бойынша Гермиянұлы – XIII ғасырдың екінші жартысында моңғолдардың қысымынан батысқа көшіп келген түркоман тайпасы. Гермияндықтар Оғұз түркілерінің Афшар тармағынан тегін шығарған. Гермияндықтар Керман немесе Фарс провинциясынан келген болуы мүмкін, және Хорезмшахтармен бірге батысқа қарай жол тартқан десе де болады. Жалал ад-Дин Мингбурну қайтыс болғаннан кейін олар біраз уақыт Малатия аймағында тоқтады, сосын Күтахияға көшіп, бейлік құрды.
According to Agoston and Masters Germiyanoğulları were Turkomans who had immigrated to the west because of Mongol pressure in the second half of the 13th century. The Germiyanids were of Afshar branch of Oghuz Turks. Germiyanids likely came from Kerman or Fars Province, perhaps headed west with Khwarazmshahs. After the death of Jalal ad Din Mingburnu, they remailed in Malatya area for a while, then moved to Kütahya, where they established the beylik.
Мұра
Түрік провинциясы Кутахия, Түркия Республикасының алғашқы жылдарына дейін Гермиянның субпровинциясы (санжак) және кейіннен провинциясы (вилайет) деп аталды, содан кейін орталық қаласының атымен қайта аталды. Бейліктің негізін қалаушы әулет Осман империясының кезеңінде немесе қазіргі Түркияда көрнекті ұрпақтарды өрбітті, олардың ішінде 19 ғасырдағы ұлы визир Абдурахман Нуретдин-паша ерекше көзге түседі. Мысыр Ұлттық кітапханасы мен мұрағатында Гермиянның Сүлейман билеген кезінде жазылған Ертедегі Анатолиялық түрік тіліндегі "Кабус Нама" қолжазбасы сақтаулы.
The actual Turkish province of Kütahya was called the sub province (sanjak) and later province (vilayet) of Germiyan until the early years of the Republic of Turkey, when it was renamed after its central town. The founding dynasty of the beylik produced illustrious descendants either under the Ottoman Empire or in present day Turkey, a notable one among these being the 19th century grand vizier Abdurrahman Nureddin Pasha. The Egyptian National Library and Archives keeps a copy of Qabus Nama in Old Anatolian Turkish, written during the reign of Süleyman of Germiyan.