Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жекпе-жек өнерінде секіру тепкісі, жүзу техникасы
Jumping kick in martial arts
the swimming technique
Көппір тепкісі немесе ат тепкісі (c=旋子) – қазіргі заманғы ушу, тхэквондо және капоэйра сияқты жекпе-жек өнерінде қолданылатын секіру тепкісі. Кейбір чанцюань стильдерінде бұл тепкіс "Қыран тепкісі" (Яньцзы туй) деп аталады. Тепкістің нақты түрі әртүрлі болғанымен, әдетте ол денедің бұрылуынан тұрады, екі аяқ жерден көтеріліп, айналып соғылады, ал дене мүмкіндігінше көлденең күйде сақталады. Әрекет фильмдерінде бұл тепкіс көбінесе бірнеше қарсыластың қатарын "кесіп өтуге" қолданылатын қару ретінде көрсетіледі. Дәстүрлі қытай ұзын жұмыр шабуылында, бұл қарсыластың еденді сыпыруынан қашу және жаудың осал тұсына түсу үшін қорғаныс ретінде қолданылады. Көптеген нұсқалары бар, әртүрлі қозғалыстар бір атаумен немесе ұқсас қозғалыстар басқа атаумен аталуы мүмкін, бұл жекпе-жек өнері мектебіне немесе стиліне байланысты. Оны тұрған күйде немесе жүгіріп келіп орындауға болады. "Көбелек тепкісі" деген ат аяқтары доғасының ең жоғары нүктесіне жеткенде, қолдары созылып, барлық мүшелері ұшып бара жатқан көбелектің қанаттарына ұқсас күйде болады.
A butterfly kick or horse kick (c=旋子) is a jumping kick in martial arts such as modern wushu, taekwondo and capoeira. In certain changquan styles, this kick is known as Swallow Kick (Yianzi tui). Although the specific nature of the kick varies, it is generally composed of a twist of the body while both legs are lifted from the ground and swung around, while the torso remains as horizontal as possible. In action cinema it is often seen as a kick used to "cut a swathe" through multiple opponents. In traditional Chinese longfist, it is used defensively to evade an opponent's floor sweep and land on the enemy's vulnerable side. There are many variations, and different movements may be captured under the same name or likewise similar movements given under a different name depending on the martial arts school or style. It can be executed either from standing or from a step up run. The name "butterfly kick" is due to the legs reaching the apex of their arc the arms are stretched out, leaving all limbs extended in a position similar to that of a butterfly's wings in flight.
Танымалдық
Көрнекті сыртқы түрі, оның әсемдігі мен күші, жекпе-жек өнерінен бастау алғандығы, Бабочка соққысын брейк-данс, трикинг, жекпе-жек фильмдері, түрлі бейне ойындар (мысалы, Tekken, Mortal Kombat және The Matrix Online), гимнастика және тіпті Олимпиадалық фигуралы коньки тебу сияқты мұз үстінде де кең қолданысқа ие еткен. Ол кәсіби күрес спортында да, Low Ki сияқты жаттығудан өткен жекпе-жек шеберлері арқылы пайда болды. Сонымен қатар, "Көлеңкедегі қатер" фильмінде Дарт Маулдың ерекше техникаларының бірі ретінде көрсетілді, ал Рей Парк – ушу спортының чемпионы. Ауадағы айналымдар мен домалақтар сияқты басқа трюктерге қарағанда оның танымал емеуіне қарамастан, Бабочка соққысы акробатика әлемінде ерекше орынға ие, себебі ол дәстүрлі қорғаныс әрекеті ретінде қазіргі заманғы халықтық өнер мен халықаралық спортқа енгізілген.
The spectacular appearance that is both graceful and powerful as from its martial arts origin has made the Butterfly kick versatile in a wide range of performing arts such as breakdancing, tricking, martial arts films, various video games (such as the Tekken series, the Mortal Kombat series and The Matrix Online), gymnastics and even on the ice as seen in Olympics figure skating. It has also appeared in the sport of professional wrestling by trained martial artists like Low Ki. It also appeared in The Phantom Menace as one of Darth Maul's signature techniques, Ray Park being a wushu champion. Though not as well known as some of the other tricking moves such as aerials and flips, the Butterfly kick holds a unique position in the acrobatic world for being a traditional defensive move incorporated into the modern popular arts and international sports.