Кіріспе
Ведалық дана Веда әдебиетінің Вамса Брахманасында Аупаманиява Ведалық дана және Сама Веданың ұстазы ретінде тізілген. Аупаманиява немесе "Упманья" деген атауы оның Упаманью ұрпағы екенін көрсетеді, ал Камбоджа есімі (кейінгі Веда) Махаджанапада дәуіріндегі Камбоджа патшалығымен байланысын білдіреді. "Вамса Брахмана" дана Анандажаның Саркараксаның ұлы Самбадан, сондай-ақ Упаманьюдың ұлы немесе түлегі Камбоджадан Веда білімін алғанын хабарлайды.
In the Vamsa Brahmana of Vedic literature, Aupamanyava is listed as a Vedic sage and teacher of the Sama Veda. The patronymic Aupamanyava or "Upmanya" establishes him as a descendant of Upamanyu, while the name Kamboja suggests an association with the Kamboja kingdom of the (late Vedic) Mahajanapada period. The Vamsa Brahmana informs us that sage Anandaja had received Vedic learning from the sage Samba, the son of Sarkaraksa, as well as from Kamboja, the son or descendant of Upamanyu.
Ұрпағы
"Сама Веданың" "Вамса Брахамана" кітабында Мадрагара Шаунгаяни атты риши, Аупаманиява Камбоджаның ұстазы ретінде есімдері жиі кездеседі. Аты айтқандай, риши Мадрагара Шаунгаяни Мадра тайпасынан, яғни Пенджабтың ең солтүстік аймақтарында қоныстанған Уттарамадраларға жатады. Доктор Джайн мынаны атап өтеді: "Вамса Брахманада Мадрагараның шәкірті Камбоджа Аупаманиява туралы айтылады. Бұл Мадрастардың, немесе одан да ықтимал Уттарамадрастардың Камбоджалармен байланысы болу мүмкін екенін көрсетеді, олардың Үнді және Ирандық байланыстары болған болуы мүмкін".
Грамматик ретінде
Аупаманиявты Яска өзінің "Нирукта" еңбегінде бірнеше рет грамматик ретінде келтіреді, сондай-ақ Нисадалар мен Панча джана туралы да айтылады. Аупаманиявтың Веда сөздерінің жинағы – Нигантудың авторы болғаны айтылады. Пт Бхагва Датта доктор Г. Опарттың авторлығы белгілі бір Упаманьюға жатқызылған "нирукта" (этимология) туралы айтқанын көрсетіп берді.
Вамса Брахмана
Албрехт Вебер Вамса-Брахманада келтірілген Веда ұстаздарының тізіміне қатысты былай деп жазды: "Бұл жерде бір фактіні ерекше атап өту керек, атап айтқанда, Вамса-Брахманадағы бірнеше ұстаздардың есімдері тікелей Үндістанның солтүстік-батысына сілтеме жасайды, мысалы, Камбоджа Аупаманиява, Мадарагара Саунгаяни, Сати Аустракши, Саламкаяна және Каухала". Осы тізімге қатысты Р. Мортон Смит былай деп жазады: "Камбоджа Аупаманиява, Сати Аустракси және Мадрагара Саунгаяни есімдері Вамса Брахмананың негізгі тармағының солтүстік-батыспен байланысын көрсетеді". Сатапатха Брахмана және Вамса Брахманадағы ежелгі Веда ұстаздарының барлық тізімдерінде Камбоджа Аупаманиява бірінші "Аупаманиява" (яғни Упаманьюдың ұлы немесе түлегі) ретінде кездеседі. Осы Камбоджа Аупаманиява Анадажа Чандханаянаның гуруы болды, ал ол өз кезегінде Бханумант Аупаманияваның гуруы болды. Бханумант Аупаманиява Урджайант Аупаманияваға білім берді. Вамса Брахмана тізіміндегі Веда ұстаздары Бханумант Аупаманиява мен Урджайант Аупаманиява, шамасы, Камбоджа Аупаманияваның ұлы мен немересі болған.
Аупаманиява/Упаманью Готра
Үпәмәню – индус брахмандарының готраларының бірі. Үпәмәню готрасының өкілдері Непалдың қашық батыс бөлігінде және Джамму мен Кашмирдің шығыс бөлігінде қоныстанған. Олар Кайлас тауының етегінде шоғырланғандықтан, Шива құдайына дұға етулеріне қолайлы жағдай жасалған. Дегенмен, доктор Д. С. Сыркардың сөзіне қарағанда, Үпәмәню готрасы ерте санскрит әдебиетінде кездеспейді және қазіргі таңда оны Аупаманьева готрасымен шатастырып жатқан болуы мүмкін, анықтау қиын. Профессор Б. Н. Датта былай деп түсіндіреді: «Матья Пуранадағы брахмандық готралар тізімінде «Камбоджа» деген атау бар. Ол Вригу (Бригус) готраларының тармағы есебінде айтылады. Яғни, Камбоджа тайпасынан шыққан риши брахмандық топтың негізін қалаушы болған. Вебердің пікірінше, «Камбоджа» есімінің (Веда мәтіндеріндегі үнді дыбыстық атау) Сама теологы ретінде кездесуі, Зороастризмнің Митра Йештісінде «Гаутама» есімінің табылуымен саякес. Үпәмәню Камбоджа тегінен шыққан, ал Уштахри (Сати Аустракши) болса, Бактриядан болуы мүмкін. Сонымен қатар, көрнекті риши Атарваның есімі парсы от құлшылығының дін қызметкері Атараван немесе Атарван есімін еске түсіреді. Атарва мен Ангираса есімдері Веда халқы арасында отқа табынудың пайда болуымен байланысты. Осы орайда, біз шетелдік элементтің (Камбоджа және т.б.) Веда арийлерінің этникалық құрамына енуін көріп тұрмыз».