Кіріспе
Американдық нумеролог (1855 1942) Иван Николаевич Панин (1855 жылы 12 желтоқсан 1942 жылы 30 қазан) - АҚШ-қа Ресейден көшіп келген, еврей және грек Киелі кітаптарының мәтіндеріндегі сандық үлгілерді ашқаны үшін және осы туралы жарияланымдары үшін атақ-даңққа қол жеткізген.
Ivan Nikolayevich Panin (12 December 1855 – 30 October 1942) was a Russian emigrant to the United States who achieved fame for claiming to discover numerical patterns in the text of the Hebrew and Greek Bible and for his publications about this.
Қайта аудару және нумерология
Паниннің тәлімін 1890 жылы Жоханның бірінші тарауынан оқып, оның назарына тиді. Онда бір кезде "Құдай" деген сөздің алдында артикль ("the") қолданылады, ал келесіде оны тастап тастайды: "Сөз Құдаймен бірге болды, Сөз Құдай болды". Ол мәтінді зерттей бастады, осы ерекшелікке ықпал ететін негізгі үлгі бар ма деп. Ол мәтіннің мақаласы бар және жоқ тармақтарды қатар тізімдей отырып, мәтіннің негізінде математикалық қатынастар жүйесі бар деген тұжырымға келді. Бұл оның христиан дінін қабылдауына себеп болды. 1891 жылы ол "Библияның құрылымы: Жазбалардың ауызша рухтандырылғанына дәлел" атты еңбегін басып шығарды. 1942 жылы қайтыс болғанға дейін Иван Панин Ескі Келісімнің еврей тілінде және Жаңа Келісімнің грек тілінде сандық үлгілерді іздеуде үздіксіз еңбек етті, көбінесе денсаулығына зиян келтірді. Ең танымал үлгісі Жаратылыс 1:1 7 сөзден тұрады, 28 әріптен тұрады, ал 28=4*7, бірақ ол 7 санының тағы да көптеген үлгілерін тапты. Ол егер бұл үлгілерді жазушылар әдейі қолданса, онда олардың әрқайсысының ең жоғары деңгейдегі математик болуы шартымен қатар, көптеген жылдар бойы созылған Киелі кітап жазушыларының ынтымақтастығы қажет болады деп мәлімдеді. 1899 жылы Панин Нью-Йорк Санға хат жолдады, ол өз аудиториясына өзінің теориялық тұжырымдамасын жоққа шығаруға шақырды, бұл жазбалардың сандық құрылымы оның құдайдан келгенін көрсетті. Панин Весткотт пен Хорттың "Жаңа келісім" басылымын жоғары бағалағанмен, олардың тексті сынға алуын жеткіліксіз деп тапты және өзінің сын мәтінін шығаруы керек болды. Бұл 1934 жылы жарық көрген "The New Testament in the Original Greek" атты еңбегінде ол өзінің әдістерімен жоғалған түпнұсқа нұсқасын қайта құрастырғанын айтады. Грек мәтінін өзінің басылымына негіздеп, Панин "Жаңа келісімді" ағылшын тіліне аударды. 1935 жылы "Қосымша басылым" басылып шықты. Содан кейін 1942 жылы қайтыс болғанға дейін 50 жылдан астам уақытын Жазбалардың сандық құрылымы туралы өз идеяларын мұқият зерттеуге арнады. Оның жаңалықтарының үлгісі жарияланды және әлі күнге дейін жарияланып келеді. Оның шығармаларын қолдағандардың арасында Чак Мислер сияқты белгілі авторлар бар.
Паниннің мәлімдемесін сынға алу
Сыншылар Паниннің грек мәтінінің өз нұсқасы ол бар деп сенген үлгілермен тығыз байланысты болу үшін "қарақатталды" деп айтады және мәтін жүйелі шолудың орнына Westcott & Hort-тің баламалы оқуларын таңдамалы түрде қолданды. Паниннің жоғалған түпнұсқа нұсқасын осындай әдістермен қайта құру туралы мәлімдемесін сыншылар шеңберлі ойлаудың бір түрі ретінде анықтайды, өйткені ол Пэниннің мәтіндегі үлгілерді өзі шығаратынына негізделген. Паниннің статистикалық аномалиялар құдайлық илхамның дәлелі екендігі туралы пікірі скептиктермен жоққа шығарылды, олар бұл құбылысты кездейсоқ кездейсоқтыққа жатқызады және Блибл емес мәтіндерде кездесетін ұқсас үлгілердің мысалдарын шығарды. Паниннің үлгілерін тағы бір сынға алған нәрсе - ол да, басқа бір автор да (Р. МакКормак) Матайдың Ізгі хабарының басына қатысты ұқсас сандық қорытындыларды жариялады, алайда екі адамның қолданған грек мәтіндерінде айырмашылықтар болды. Бұл Құдайдың бір ғана мәтінін дәлелдеу үшін осындай үлгілерді қолдануға болады деген ойға қайшы келеді.