Введение
Формализованная народная медицина
Традиционная медицина (также известная как коренная медицина или народная медицина) включает медицинские аспекты традиционных знаний, которые развивались на протяжении поколений в рамках народных верований различных обществ, включая коренные народы, до наступления эпохи современной медицины. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) определяет традиционную медицину как «совокупность знаний, умений и практик, основанных на теориях, убеждениях и опыте, свойственных различным культурам, объяснимых или необъяснимых, используемых для поддержания здоровья, а также для профилактики, диагностики, улучшения и лечения физических и психических расстройств». Традиционная медицина часто противопоставляется научной медицине. В некоторых странах Азии и Африки до 80% населения полагаются на традиционную медицину для удовлетворения своих основных потребностей в здравоохранении. Традиционная медицина является формой альтернативной медицины. К практикам, известным как традиционная медицина, относятся традиционная европейская медицина, традиционная китайская медицина, традиционная корейская медицина, традиционная африканская медицина, Аюрведа, медицина Сиддха, Унани, древняя иранская медицина, традиционная иранская медицина, средневековая исламская медицина, Мути, Ифа и Ронгоа. Научные дисциплины, изучающие традиционную медицину, включают траволечение, этномедицину, этноботанику и медицинскую антропологию. ВОЗ отмечает, однако, что «ненадлежащее использование традиционных лекарств или практик может иметь негативные или опасные последствия» и что «необходимы дальнейшие исследования для установления эффективности и безопасности» таких практик и лекарственных растений, используемых в традиционных системах медицины.
Классическая история
В письменных источниках изучение трав восходит к 5000 лет назад, к древним шумерам, которые описывали хорошо известные лекарственные применения растений. В древнеегипетской медицине папирус Эберса, датируемый приблизительно 1552 годом до н.э., содержит перечень народных средств и магических медицинских практик. В Ветхом Завете также упоминается использование и культивирование трав в связи с законами Кашрута. Многие травы и минералы, используемые в Аюрведе, были описаны древними индийскими знахарями, такими как Чарака и Сушрута, в течение 1-го тысячелетия до нашей эры. Первой китайской книгой о травах был «Шэнь-Нонг Бэньцао Цзин», составленный во времена династии Хань, но восходящий к гораздо более раннему периоду, который позднее был дополнен как «Яосин Лун» (Трактат о природе лекарственных трав) во времена династии Тан. К ранним греческим собирателям и систематизаторам знаний о травах относятся Пифагор и его последователи, Гиппократ, Аристотель, Теофраст, Диоскорид и Гален. Римские источники включают «Естественную историю» Плиния Старшего и труд Цельса «О медицине». Педаний Диоскорид опирался на работы и вносил исправления в труды более ранних авторов для своей книги «De Materia Medica», добавляя значительное количество нового материала; эта работа была переведена на несколько языков, и на протяжении веков к ней добавлялись турецкие, арабские и еврейские названия. Латинские рукописи «De Materia Medica» были объединены с латинским травником Апулея Платоника («Herbarium Apuleii Platonici») и включены в англосаксонский кодекс Cotton Vitellius C. III. Эти ранние греческие и римские сборники стали основой европейской медицинской теории и были переведены персидским ученым Авиценной (Ибн Сина, 980–1037), персидским врачом Разесом (Рази, 865–925) и еврейским философом Маймонидом.
Средневековье и позднее
Арабская народная медицина развилась в результате взаимодействия между магической медициной бедуинов и арабскими переводами греческих и аюрведических медицинских традиций. Испанская медицина испытывала влияние арабов с 711 по 1492 год. Исламские врачи и мусульманские ботаники, такие как аль-Динавари и Ибн аль-Байтар, значительно расширили существующие знания о лекарственных средствах. Самым известным персидским медицинским трактатом был «Канон врачебной науки» Авиценны, представлявший собой раннюю фармакопею и впервые ввёл клинические испытания. В XII веке «Канон» был переведен на латынь и оставался авторитетным медицинским источником в Европе до XVII века. Система традиционной медицины Унани также основана на «Каноне». Иероним Бок перевел ранние римско-греческие сборники на немецкий язык, его травник, опубликованный в 1546 году, назывался Kreuter Buch. Эта книга была переведена на голландский язык Рембертом Додоенсом (1517–1585) как Pemptades, а с голландского на английский – Кэролусом Клюзиусом (1526–1609) и опубликована Генри Лайтом в 1578 году под названием A Nievve Herball. Эта работа стала основой для «Травника, или Всеобщей истории растений» Джона Жерара (1545–1612). Хуан де Эстейнфер собрал европейские тексты и добавил 35 мексиканских растений в свой «Сборник лекарственных средств от всех болезней». Мартин де ла Круз написал травник на языке науатль, который Хуан Бадиано перевел на латынь как Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis, или Codex Barberini (Latin 241), и передал королю Карлу V Испанскому в 1552 году. По-видимому, он был написан в спешке и находился под влиянием европейской оккупации, продолжавшейся предыдущие 30 лет. Фрай Бернардино де Саагун использовал этнографические методы для составления своих кодексов, которые впоследствии стали «Общей историей дел Новой Испании», опубликованной в 1793 году. Традиционная лекарственная траволечение коренных американцев предлагало средства от малярии, дизентерии, цинги, не венерического сифилиса и зоба. Многие из этих травяных и народных средств продолжали использоваться в XIX и XX веках, а некоторые лекарственные растения легли в основу современной фармакологии.
Современное использование
Распространенность народной медицины в определенных регионах мира различается в зависимости от культурных норм. Некоторые современные лекарственные препараты основаны на растительных фитохимических веществах, которые ранее использовались в народной медицине. Исследователи отмечают, что многие альтернативные методы лечения "статистически неотличимы от лечения плацебо".
Передача и создание знаний
Традиционная медицина обычно передаётся устно в рамках общины, семьи и отдельными людьми до момента её фиксации. Внутри конкретной культуры знания традиционной медицины могут быть широко распространены среди многих, либо собираться и применяться людьми, выполняющими определённую роль целителя, например, шамана или повитухи. Роль целителя подтверждается тремя факторами – его собственными убеждениями, эффективностью его действий и верой общины. Когда утверждения традиционной медицины отвергаются культурой, её продолжают использовать, как правило, три категории последователей: те, кто вырос и был воспитан в этой традиции и остаётся убеждённым последователем, те, кто обращается к ней в кризисные ситуации как к временной мере, и те, кто верит лишь в отдельные её аспекты, а не во всё целиком.
Определение и терминология
Традиционная медицина иногда рассматривается отдельно от народной, при этом считается, что она включает в себя формализованные аспекты народной медицины. В рамках этого определения народная медицина представляет собой проверенные временем средства и практики, передаваемые и используемые людьми без специального медицинского образования. Народная медицина состоит из методов исцеления, представлений о физиологии организма и поддержании здоровья, известных некоторым членам культуры, передаваемых неформально как общие знания и применяемых любым человеком в этой культуре, обладающим соответствующим опытом.
Народная медицина
Во многих странах существуют практики, которые описываются как народная медицина и могут сосуществовать с формализованными, основанными на науке и институционализированными системами медицинской практики, представленными современной медициной. Примерами традиций народной медицины являются традиционная китайская медицина, иранская традиционная медицина, традиционная корейская медицина, арабская традиционная медицина, уйгурская традиционная медицина, японская медицина Кампо, традиционная медицина австралийских аборигенов, гавайская традиционная медицина Лаʻау лапаʻау и грузинская народная медицина, среди прочих.
Австралийская медицина кустарника
Как правило, традиционная медицина, используемая аборигенами и жителями островов Торресова пролива в Австралии, изготавливается из растительных материалов, таких как кора, листья и семена, хотя могут использоваться и продукты животного происхождения. Важным компонентом традиционной медицины является фитотерапия – использование натуральных растительных веществ для лечения или профилактики заболеваний.
Медицины коренных американцев
Медицина коренных американцев и жителей Аляски – это традиционные формы исцеления, существующие на протяжении тысячелетий. В традиционной медицине коренных американцев используется множество растений, изучаемых этноботаникой, и некоторые из них до сих пор применяются. В отношении традиционной медицины коренных американцев представления о здоровье и болезни в культуре практически неразрывно связаны с религией и духовностью. При исцелении племенные целители изучали характеристики растения, чтобы определить его эффективность в лечении болезни. Такие характеристики растения, как форма, запах, цвет и вкус, могли помочь определить, как растение можно использовать в качестве лекарственного средства. Исследование, проведенное среди 14 различных племен в Северной Америке, показало, что семейство Астровые (Asteraceae) было наиболее широко используемым благодаря своим лекарственным свойствам. Эти практики основывались на различных принципах и представлениях о теле, здоровье и болезни. В этих практиках наблюдались пересечения и заимствования идей, лекарственных соединений и техник. Некоторые из этих практик имели письменные тексты на местных языках, таких как малаялам, тамильский, телугу и другие, в то время как другие передавались устно с помощью различных мнемонических приемов. Аюрведа была одним из видов натувайдьям, практикуемого в Южной Индии. Другие включали каларичикцу (связанную с вправлением костей и мускулатурой), мармачикцу (массаж жизненно важных точек), оттамуливайдьям (однодозовое или однократное лекарство), чинтаманивайдьям и так далее. Когда в Индии в двадцатом веке медицинская система была реформирована, многие практики и техники, характерные для этих разнообразных натувайдьям, были включены в Аюрведу.
Домашние средства
Домашнее средство (иногда также называемое «бабушкиным способом») – это лечение для избавления от болезни или недомогания, использующее определенные специи, травы, овощи или другие распространенные предметы. Домашние средства могут как обладать, так и не обладать лекарственными свойствами, способными лечить или излечивать заболевание или недомогание, поскольку они обычно передаются из уст в уста людьми без медицинского образования (что в последние годы облегчилось благодаря Интернету). Многие используются просто по традиции или привычке, либо из-за способности вызывать эффект плацебо. Одним из наиболее популярных примеров домашнего средства является использование куриного бульона для лечения респираторных инфекций, таких как простуда или легкий грипп. Другие примеры включают использование скотча для фиксации при переломах; скотча или суперклея для лечения бородавок на стопах; и когель-могель от боли в горле. В прежние времена матери обычно занимались лечением, за исключением серьезных заболеваний. Исторические кулинарные книги часто содержат рецепты от диспепсии, лихорадки и женских болезней. Компоненты растения алоэ вера используются для лечения кожных заболеваний. Многие европейские ликеры или дижестивы изначально продавались как лекарственные средства. В китайской народной медицине лекарственные конгеи (долго приготовленные рисовые супы с травами), продукты питания и супы являются частью лечебной практики.
Опасения по поводу безопасности
Хотя в 130 странах действуют правила, регулирующие народную медицину, ее использование связано с рисками (в частности, с зоонозами, поскольку некоторые традиционные лекарства до сих пор содержат компоненты животного происхождения). Часто ошибочно полагают, что натуральное происхождение лекарства гарантирует его безопасность, однако применение растительных средств требует соблюдения множества мер предосторожности.
Использование исчезающих видов
Животные, находящиеся под угрозой исчезновения, такие как медленный лори, иногда убиваются для изготовления традиционных лекарств. Плавники акул также используются в традиционной медицине, и хотя их эффективность не доказана, это наносит вред популяциям акул и их экосистеме. Незаконная торговля слоновой костью частично прослеживается до покупателей традиционной китайской медицины. Спрос на слоновую кость – огромный фактор, способствующий браконьерству на исчезающие виды, такие как носороги и слоны. Панголины находятся под угрозой из-за браконьерства ради их мяса и чешуи, которые используются в традиционной медицине. Они – самые незаконно перевозимые млекопитающие в мире.