Введение
Митра (британский английский) (/ˈmaɪtər/; греч. μίτρα 'повязка' или 'тюрбан') или митра (американский английский; см. различия в написании) — тип головного убора, который в настоящее время известен как традиционный церемониальный головной убор христианских епископов и некоторых аббатов. Митры носят в Католической церкви, Восточной Православной церкви, Древневосточных Православных церквях, Англиканском содружестве, некоторых Лютеранских церквях во время важных богослужений, митрополит Маланкарской Мар Тома сирийской церкви, а также в Католической церкви все кардиналы, независимо от того, являются ли они епископами, и некоторые восточные православные архиереи.
religious headgear
The mitre (Commonwealth English) ('/m//aɪ//t//ər/; Greek: μίτρα 'headband' or 'turban') or miter (American English; see spelling differences) is a type of headgear now known as the traditional, ceremonial headdress of bishops and certain abbots in traditional Christianity. Mitres are worn in the Catholic Church, Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches, the Anglican Communion, some Lutheran churches, for important ceremonies, by the Metropolitan of the Malankara Mar Thoma Syrian Church, and also, in the Catholic Church, all cardinals, whether or not bishops, and some Eastern Orthodox archpriests.
Этимология
Митра, митра (ионийское μίτρη, mítrē) – греческое слово, означающее часть доспеха, обычно металлическую защиту, надеваемую на талию и под нагрудник, как упоминается в «Илиаде» Гомера. В более поздних поэмах оно использовалось для обозначения повязки для волос, которую носили женщины, и особого вида официального вавилонского головного убора, упомянутого Геродотом (История 1.195 и 7.90). Также оно обозначает разновидность повязки, например, «победный венок на играх», повязку на голову и знак отличия при дворе Птолемеев, восточный головной убор, возможно, разновидность тюрбана, носимого «как признак изнеженности», диадему, головной убор жреца Геракла или головной убор иудейского первосвященника, упоминаемый в греческом тексте Септуагинты (Исход 29:6).
Западное христианство
В современном виде в западном христианстве митра представляет собой высокий складной колпак, состоящий из двух одинаковых частей (передней и задней), поднимающихся к заострению и сшитых по бокам. С задней стороны от нее всегда свисают два коротких лапета.
История
Камелаукум (греч. καμιλαύκιον, kamilaukion) – головной убор, от которого произошли митра и папская тиара, изначально был шапкой, которую носили чиновники Имперского Византийского двора. «Тиара [от которой, вероятно, произошла митра] развилась, скорее всего, из фригийского колпака, или фригия – конической шапки, распространенной в греко-римском мире. В X веке тиара была изображена на папских монетах». Другие источники утверждают, что тиара развилась наоборот, от митры. В поздней Империи камелаукум превратился в закрытый тип имперской короны, которую использовали византийские императоры (см. иллюстрацию Михаила III, 842–867 гг.). Митра, носимая епископом, впервые изображена на двух миниатюрах начала XI века. Первое письменное упоминание о ней содержится в булле папы Льва IX, датированной 1049 годом. К 1150 году её использование распространилось на епископов по всей Западной Европе. В Англиканской церкви митра вышла из употребления после Реформации, но была восстановлена в конце XIX и начале XX веков благодаря Оксфордскому движению и теперь носится большинством епископов Англиканского Содружества по крайней мере в некоторых случаях. В Епископальной церкви Соединенных Штатов первый председательствующий епископ Сэмюэл Сибери носил митру уже в 1786 году. Митру также носят епископы в ряде лютеранских церквей, например, в Евангелическо-лютеранской церкви Латвии, Церкви Швеции и Лютеранской церкви Великобритании.
Геральдика
В церковной геральдике митра помещалась над щитом всех лиц, имевших право носить митру, включая аббатов. Она заменяла шлем воинского вооружения, но также появлялась в виде нашлемника, возлагаемого на шлем, что было распространено в немецкой геральдике. В Англиканской церкви, Шведской церкви и Лютеранской церкви Финляндии митра до сих пор помещается над гербом епископов вместо церковной шляпы. В Римско-католической церкви использование митры над щитом на личных гербах духовенства было прекращено в 1969 году и теперь встречается лишь на некоторых корпоративных гербах, например, епархий. Ранее митра часто изображалась под шляпой, и даже на гербе кардинала митра не была полностью вытеснена. В геральдике митра всегда изображается золотого цвета, а инфулы (лаппе́ты) – того же цвета. Утверждается, что до Реформации различие между митрой епископа и аббата заключалось в отсутствии инфуле на гербе аббата. В Англии и Франции было принято изображать митру аббата слегка в профиль. Использование головных уборов любого рода в Византийской церкви было поздним развитием, и до 1500 года они не носили головных уборов. Феодор Вальсамон, патриарх Антиохийский (ок. 1130–1140 гг.) утверждал, что патриарх Александрийский был единственным православным иерархом, который носил шляпу во время литургии. Еще одним свидетельством отсутствия головных уборов у православных епископов является жалоба на Иоанна XI Константинопольского, обвиненного в подражании католическому папе в ношении митры. Другие же утверждают, что митра начала использоваться после падения Константинополя (1453 г.). Существуют примеры православных религиозных головных уборов (и, возможно, митр) уже в XIV веке, например, фреска митрополита Калевита в Кремиковском монастыре или митра, подаренная патриарху Белградскому Катариной Бранкович. Некоторые предполагают, что форма митр, принятых после падения Константинополя, вероятно, была заимствована из стемы – византийской императорской короны. Вместе с другими элементами одежды, происходящими от императорской, такими как саккос, коронообразная митра воплощала величие и богатство угасшей империи, наследие которой унаследовали епископы. В средневековой Руси епископы носили шапки с кистями, но не митры. Это отличалось от Константинополя и большинства других православных священнослужителей, которые не носили головных уборов, и, возможно, объяснялось холодным климатом России. Митра впервые появилась в России при патриархе Никоне, который заимствовал ее из традиции Константинопольского патриарха. Первоначально ее носил только Московский патриарх, но вскоре она была принята всеми остальными епископами, а собор 1675 года обязал всех епископов носить митру, следуя греческому обычаю. Ручная граната в своей примитивной форме устарела к середине XVIII века.
В военной сфере этот головной убор имел различные стили. Прусский стиль отличался конусообразным передником из латуни или белого металла с тканевой задней частью, украшенной кружевным плетением; русский стиль первоначально состоял из высокой латунной пластины на кожаной шапке с козырьком сзади, хотя впоследствии была принята немецкая модель. Британский стиль, обычно называемый просто «шапкой гренадера», а не митрой, имел высокий тканевый передник с изысканной полковой вышивкой и наклонную красную заднюю часть, подбитую белым. Некоторые немецкие и русские фузилерные полки также носили митру с меньшей латунной передней пластиной. К концу XVIII века, из-за изменений в военной моде, митра в основном уступила место медвежьей шкуре или была заменена стандартным пехотным трикорном или бикорном. Британская армия внесла это изменение в 1765 году, а прусская армия – в 1790 году. Однако все русские гренадеры продолжали носить митрные шапки до 1805 года, даже во время боевых действий. Митра в своей классической форме с металлическим передником XVIII века сохранилась в качестве элемента церемониальной парадной формы в прусских полках Лейб-Гренадер № 1 и 1-й пехотной гвардии (Германская империя), а также в Павловском полку Российской армии до Первой мировой войны.
Другие применения
В шахматной игре слон (епископ) представлен стилизованной западной митрой с кодами Unicode U+2657 (белый) и U+265D (черный): ♗♝. В дизайне короны Австрийской империи и Императорской России была включена митра из драгоценного металла и драгоценных камней. Австрийская императорская корона изначально была личной короной императора Священной Римской империи Рудольфа II и имеет форму, свойственную короне императора Священной Римской империи. Во время римского обряда коронации папа возлагал митру на голову, а затем – корону поверх неё. Их супруги-императрицы также получали митру и корону на голову от кардинала-епископа на той же церемонии. Форма русской императорской короны восходит ко времени первых попыток Петра Великого вестернизировать Россию и, вероятно, была вдохновлена коронами, носимыми императорами Священной Римской империи, а возможно, и православной митрой. Аббатисы некоторых очень древних аббатств на Западе также носили митры, но совершенно иной формы, чем те, что носили мужчины-прелаты. Митральный клапан человеческого сердца, расположенный между левым предсердием и левым желудочком, получил свое название из-за сходства его формы с митрой. Андреас Везалий, основоположник анатомии, отметил поразительное сходство между ними во время анатомических диссекций в шестнадцатом веке.