Введение
Пассажирский поезд, эксплуатировавшийся с 1949 по 1970 год в США. "Калифорнийский Зефир" – пассажирский поезд, курсировавший между Чикаго (штат Иллинойс) и Оклендом (штат Калифорния) через Омаху, Денвер, Солт-Лейк-Сити, Виннемукку, Оровилл и Плезантон в Соединенных Штатах. Он обслуживался железными дорогами Chicago, Burlington & Quincy (CB&Q), Denver & Rio Grande Western (D&RGW) и Western Pacific (WP), которые 19 марта 1949 года окрестили его "самым обсуждаемым поездом в Америке", а первый рейс состоялся на следующий день. Маршрут поезда был спланирован таким образом, чтобы он проходил самые живописные места в дневное время. Исходный поезд прекратил курсирование в 1970 году, однако D&RGW продолжала эксплуатировать собственный пассажирский поезд "Rio Grande Zephyr" между Солт-Лейк-Сити и Денвером, используя оригинальный состав до 1983 года. В 1983 году была запущена вторая версия "Калифорнийского Зефира" – поезд компании Amtrak. Современный "Калифорнийский Зефир" следует частично по маршруту оригинального поезда, а частично – по маршруту его бывшего конкурента, поезда "Город Сан-Франциско".
The California Zephyr was a passenger train that ran between Chicago, Illinois, and Oakland, California, via Omaha, Denver, Salt Lake City, Winnemucca, Oroville and Pleasanton in the United States. It was operated by the Chicago, Burlington & Quincy (CB&Q), Denver & Rio Grande Western (D&RGW) and Western Pacific (WP) railroads, all of which dubbed it "the most talked about train in America" on March 19, 1949, with the first departure the following day. The train was scheduled to pass through the most spectacular scenery on its route in the daylight. The original train ceased operation in 1970, though the D&RGW continued to operate its own passenger service, the Rio Grande Zephyr, between Salt Lake City and Denver, using the original equipment until 1983. In 1983 a second iteration of the California Zephyr, an Amtrak service, was formed. The current version of the California Zephyr operates partially over the route of the original Zephyr and partially over the route of its former rival, the City of San Francisco.
Пре-Калифорнийский Зефир (1939-1949)
В 1939 году на острове Сокровищ в заливе Сан-Франциско открылась Международная выставка «Золотые ворота». Железные дороги CB&Q, D&RGW и WP решили организовать поезд, который доставлял бы пассажиров к месту проведения выставки. Движение по маршруту поезда «Exposition Flyer» началось 10 июня 1939 года. Первоначально поезд использовал паровозы и состоял из тяжелых стандартных вагонов Pullman. Позднее он был переведен на дизельную тягу, а в последние месяцы эксплуатации использовались обтекаемые пассажирские вагоны. Изначально планировалось, что это будет временное сообщение, но благодаря своей популярности оно стало серьезным конкурентом поезду «Город Сан-Франциско», который совместно эксплуатировался компаниями Chicago & Northwestern, Union Pacific и Southern Pacific, и оставалось в эксплуатации до 1949 года. В 1949 году CB&Q, D&RGW и Western Pacific заменили «Exposition Flyer» полностью обтекаемым поездом «California Zephyr», следовавшим по тому же маршруту.
Калифорнийский зефир
В своем первоначальном расписании California Zephyr следовал по железной дороге Чикаго, Берлингтон и Куинси (Маршрут Берлингтона) от Чикаго до Денвера, штат Колорадо, по железной дороге Денвер и Рио-Гранде между Денвером и Солт-Лейк-Сити, штат Юта, и по Западной Тихоокеанской железной дороге от Солт-Лейк-Сити до Окленда, штат Калифорния. Вагоны, принадлежащие разным железным дорогам, курсировали вместе; вагоны перераспределялись для обслуживания, ремонта и в зависимости от сезонного пассажиропотока. Первый поезд был назван в Сан-Франциско Элеонорой Паркер, но WP прибыл в город тем же способом, которым железные дороги, такие как DL&W, Erie и CNJ/RDG/B&O, прибывали в Нью-Йорк: на пароме, а не по железной дороге. Наблюдали за этим вице-губернатор Калифорнии Гудвин Найт, мэр Сан-Франциско Элмер Робинсон и президент WP Гарри А. Митчелл. К первому рейсу в 1949 году каждой женщине на борту были подарены "серебряные" и оранжевые орхидеи, доставленные из Хило, Гавайи. Проводницы в вагонах были известны как Зефиретки. Летом 1954 года запланированное время в пути для 2532 миль от Чикаго до Сан-Франциско составляло 50 часов 50 минут. Первый ребенок на борту California Zephyr родился 1 марта 1955 года, когда в поезде, проходящем через Руби-Каньон, родился Рид Зарс. Понимая, что они не могут конкурировать с более быстрым и менее сложным маршрутом, используемым поездом City of San Francisco, железные дороги Burlington Route, D&RGW и WP рекламировали California Zephyr как живописный "железнодорожный круиз" через Скалистые горы.
Зефиреты
Зародившись по инициативе Вельмы МакПик, супервайзера пассажирских поездов Burlington, Зефиреты были проводницами, выполнявшими широкий спектр обязанностей – от экскурсовода до оказания первой помощи и присмотра за детьми. После дебюта на поезде "Денвер Зефир" в 1936 году они работали на "Калифорнийском Зефире" с 1949 по 1970 год, когда его движение было прекращено. Бывшая Зефирета Джули Энн Лайман описывала их как "ответ железной дороги на появление стюардесс в авиакомпаниях". В их обязанности входило приветствие пассажиров, объявление информации, отправка телеграмм, бронирование столиков в вагоне-ресторане и, в целом, выполнение роли связующего звена между пассажирами и составом поезда. В любой момент времени в штате находились 10 или 11 Зефирет. Название "Зефирет" также носили два дизельных вагона Budd Rail Diesel Cars (RDC) компании Western Pacific, которые заменили поезда "Royal Gorge" (№ 1 и 2). С 15 сентября 1950 года по 2 октября 1960 года они курсировали между Оклендом (Калифорния) и Солт-Лейк-Сити, преодолевая расстояние в 924 мили (1487 км), что сделало этот маршрут самым протяженным маршрутом, обслуживаемым поездами RDC в Соединенных Штатах.
Прекращенное паромное сообщение
Последняя часть маршрута, использовавшего паромы в заливе, прекратила свое существование в 1958 году и была заменена автобусным сообщением. Открытие моста Сан-Франциско — Оклендский залив и Трансбейского терминала в Сан-Франциско в 1930-х годах обеспечило альтернативные железнодорожные соединения непосредственно в Сан-Франциско вплоть до 1950-х годов. Снижение количества пассажиров привело к прекращению железнодорожного сообщения, и даже Трансбейский терминал был переоборудован в автобусный парк.
depot.
Снижение и замена
В 1960-х годах "Калифорнийский Зефир" не избежал падения пассажиропотока; более того, он начал приносить убытки даже при полной загрузке. Western Pacific подала заявку на прекращение обслуживания своей части маршрута в 1966 году, но Комиссия по межгосударственной торговле (ICC) отклонила её после протестов общественности. D&RGW сделала аналогичную просьбу в 1969 году, а в 1970 году ICC разрешила Western Pacific прекратить свою часть маршрута при условии, что D&RGW и Burlington Northern Railroad обеспечат "какое-то подобие [обслуживания]" между Чикаго и Огденом, штат Юта. Последний рейс "Калифорнийский Зефир" на западное побережье отправился из Чикаго 22 марта 1970 года и прибыл в Окленд два дня спустя. Оригинальный "Калифорнийский Зефир" прослужил 21 год и 2 дня. Восточнее Солт-Лейк-Сити расписание поезда было сокращено до трех рейсов в неделю, он следовал как California Service на Burlington Northern и как Rio Grande Zephyr на Rio Grande. Маршрут Rio Grande Zephyr был продлен за пределы Солт-Лейк-Сити до Огдена, штат Юта, что позволило пассажирам из Невады и Калифорнии делать пересадку на поезд City of San Francisco Southern Pacific Railroad. Это продолжалось до создания Amtrak 1 мая 1971 года. Amtrak планировал возродить "Калифорнийский Зефир" в качестве части своей первоначальной сети маршрутов в 1971 году, используя Burlington Northern к востоку от Денвера, Rio Grande между Денвером и Огденом и Southern Pacific к западу от Огдена, штат Юта. Однако в последний момент Rio Grande отказалась присоединиться к Amtrak, опасаясь, что пассажирские поезда новой компании будут мешать прибыльному грузовому движению. Это вынудило Amtrak использовать маршрут Overland Route Union Pacific через южный Вайоминг вместо маршрута через Колорадо. С весны 1971 года по лето 1972 года пассажирам, путешествующим между Чикаго и Оклендом, приходилось пользоваться двумя разными поездами: Denver Zephyr, который ежедневно курсировал между Чикаго и Денвером, и City of San Francisco, который курсировал три раза в неделю между Денвером и районом залива Сан-Франциско. В конечном итоге, после нескольких неудачных попыток, Amtrak объединил эти два поезда в один, получивший название San Francisco Zephyr в честь как "Калифорнийского Зефира", так и San Francisco Chief, следовавшего между Чикаго и Оклендом. Rio Grande продолжала эксплуатировать Rio Grande Zephyr между Денвером и Огденом. В 1983 году D&RGW решила присоединиться к Amtrak, ссылаясь на растущие убытки от пассажирских перевозок. Amtrak перенаправил San Francisco Zephyr по подразделению Moffat D&RGW между Денвером и Солт-Лейк-Сити, что соответствовало первоначальным предпочтениям 1971 года. Изменение маршрута было запланировано на 25 апреля, но оползень в Тисле, штат Юта, перекрыл железнодорожную линию и отложил изменение до 16 июля. С изменением маршрута Amtrak переименовал поезд в California Zephyr. Современный "Калифорнийский Зефир" использует в основном тот же маршрут, что и оригинальный, к востоку от Виннемукки, штат Невада. Поезд использует маршрут бывшего City of San Francisco, вдоль Overland Route (Первой трансконтинентальной железной дороги), между Элко, штат Невада, и Сакраменто. В центральной Неваде две железнодорожные линии объединены под управлением Union Pacific для использования двустороннего движения. Таким образом, точное место переключения линий зависит от направления движения поезда.
Описание маршрута
Как текущая, так и оригинальная версии California Zephyr курсировали по Chicago, Burlington and Quincy (сегодня часть BNSF Railway) между Чикаго и Денвером, а также по бывшей основной линии Denver and Rio Grande Western от Денвера до Солт-Лейк-Сити (сегодня часть Центрального коридора Union Pacific Railroad). К западу от Солт-Лейк-Сити обе версии отправлялись из Солт-Лейк-Сити по ответвлению Шафтер бывшей Western Pacific Railroad и пересекали большую часть Невады по ответвлению Элко. Маршруты двух составов California Zephyr расходятся на железнодорожной развязке в Весо, штат Невада (недалеко от Виннемукки). Текущая версия использует Сухопутный маршрут от этой точки на запад, маршрут, используемый поездом City of San Francisco. Оригинальный California Zephyr использовал маршрут через реку Федер как путь через Сьерра-Неваду. Вместо прохождения через Рино, оригинальный Zephyr следовал через Герлах, штат Невада, а в Калифорнии проходил через Портолу, Оровилл, Сакраменто, Стоктон и Плезантон, прежде чем прибыть на станцию в Окленде, где была доступна паромная переправа в Сан-Франциско. После июля 1958 года поезда стали прибывать на станцию Western Pacific Depot. Компания Budd Company изготовила шесть десятивагонных составов: три поступили в Burlington, два – в Western Pacific и один – в Rio Grande. В соответствии с расписанием обзорных поездок, каждый состав включал пять новых "Vista Dome" (три пассажирских вагона, вагон-столовую и вагон-наблюдатель со смотровой площадкой). California Zephyr был первым междугородним поездом, который регулярно использовал вагоны с куполами. Кроме того, каждый состав включал багажный вагон, вагон-ресторан, спальный вагон с 16 купе и три спальных вагона с 10 комнатами и 6 двухместными спальнями. Pennsylvania Railroad владела одним спальным вагоном с 10 комнатами и 6 двухместными спальнями, Silver Rapids, который использовался для сквозного сообщения с Нью-Йорком. Каждый вагон имел имя: все имена начинались с "Silver", и для каждого типа вагона была своя тема; багажные вагоны были названы в честь животных, вагоны с куполами – в западном стиле, вагоны-столовые и вагоны-салоны – в стиле общественного питания, 16-местные вагоны – в честь деревьев, 10-6 вагоны – с именами, связанными с суффиксами, используемыми для типов спальных вагонов Pullman, а имена вагонов-наблюдателей подчеркивали наличие куполов. Передняя часть первого вагона Vista Dome была отделена и зарезервирована для женщин и детей. Дверь располагалась в коридоре под куполом сразу за женской уборной, чтобы обеспечить доступ к зарезервированной части. Вскоре этот специальный отсек был открыт для всех пассажиров, и двери и перегородки были удалены. Владение вагонами было распределено между тремя железными дорогами почти поровну по всем типам вагонов. Каждый вагон принадлежал одной железной дороге, но состав поезда в любой день зависел больше от наличия вагонов на терминалах, чем от того, по чьей железной дороге следовал поезд. Обычно вторым вагоном Vista Dome был вагон, известный как "Вагон кондуктора". Этот вагон был похож на другие вагоны Vista Dome, за исключением небольшой кабинки со скамьей и столом для кондуктора, расположенной в конце B. В 1952 году к каждому составу был добавлен еще один тип спальных вагонов Pullman (6 двухместных спален и 5 купе); они шли в качестве ведущего спального вагона под номером CZ16 и носили имена птиц в соответствии с темой "Silver". Кроме того, Burlington приобрела еще один вагон-наблюдатель, еще один 16-местный вагон и два вагона 10-6. С появлением новых вагонов в том году, вагоны, прибывавшие в Чикаго на California Zephyr, становились доступными для использования на Ak Sar Ben Zephyr для ночной поездки в Линкольн, штат Небраска. Когда вагоны возвращались из Линкольна на следующий день, они снова включались в состав California Zephyr, отправлявшегося из Чикаго тем же днем. Сквозной спальный вагон Pennsylvania Railroad в Нью-Йорк и обратно был отменен в октябре 1957 года из-за снижения пассажиропотока. В течение зимнего сезона 1963–1964 годов все семь 16-местных вагонов были выведены из эксплуатации и переоборудованы в 48-местные (без купола) пассажирские вагоны. Они вернулись в эксплуатацию под теми же названиями и были размещены между багажным вагоном и вагонами с куполами под номером CZ23. Burlington перенумеровала свои вагоны, но Rio Grande и Western Pacific сохранили существующие номера на своих вагонах.
Реплика
Нефункциональная копия поезда "California Zephyr" была выставлена в парке Disney California Adventure в Анахайме, штат Калифорния. Внутри располагались кафе Baker's Field Bakery и точка продажи мороженого Bur-r-r Bank на главной площади Sunshine Plaza. Экспозиция была закрыта 31 июля 2011 года в рамках реконструкции парка стоимостью 1,1 миллиарда долларов. Компания Disney передала копию поезда музею Western Pacific Railroad Museum в Портоле, штат Калифорния.