Введение

Минималистская фолк-поп-группа XX века, активная в период с 1972 по 1997 год.

The Penguin Cafe Orchestra (PCO) была авангардной поп-группой, возглавляемой английским гитаристом Саймоном Джеффесом. Основанная совместно с виолончелисткой Хелен Либманн, группа активно гастролировала в 1980-х и 1990-х годах. Звучание группы сложно поддается классификации, сочетая в себе элементы энергичной народной музыки и минималистичную эстетику, временами напоминающую творчество таких композиторов, как Филипп Гласс. Группа записывала музыку и выступала в течение 24 лет, пока Джеффес не скончался от неоперабельной опухоли мозга в 1997 году. В 2007 году несколько участников оригинального состава воссоединились для трех концертов. С тех пор пять оригинальных участников продолжают исполнять музыку PCO, сначала под названием Anteaters, затем как Orchestra That Fell to Earth. В 2009 году сын Джеффеса, Артур, основал преемника группы, просто назвав его Penguin Cafe. Хотя в состав этой группы не входят оригинальные участники PCO, она включает в свой концертный репертуар множество композиций PCO, а также записывает и исполняет новую музыку, написанную Артуром.

Поздние группы

После смерти Джеффеса в 1997 году участники группы продолжали встречаться время от времени, но более десяти лет не выпускали новых записей и не давали публичных концертов. В 2007 году группа ненадолго воссоединилась в составе, как на концертной программе (за исключением Хулио Сеговии), при этом Дженнифер Мейдман исполняла гитарные партии Саймона. Оригинальные участники, к которым на сцене присоединился сын Саймона Джеффеса Артур, игравший на ударных и клавишных, дали три аншлаговых концерта в Union Chapel в Лондоне. После этих концертов Артур Джеффес захотел создать новую группу без каких-либо из первоначальных участников PCO. Он назвал её «Музыка из Кафе Пингвина», позже сократив название просто до «Кафе Пингвина». Полностью новый ансамбль, иногда ошибочно называемый The Penguin Cafe Orchestra, выступал на нескольких фестивалях в 2009 году, исполняя композиции Penguin Cafe и новые произведения. В 2010 году они выступили на BBC Proms (вместе с североирландской волынщицей Кэтрин Тикелл). Поскольку имя Penguin Cafe использовал Артур, первоначальным участникам PCO, желавшим продолжать исполнять свою музыку, понадобилось альтернативное название. Четверо из них – мультиинструменталисты Джеффри Ричардсон и Дженнифер Мейдман, тромбонист Энни Уайтхед и пианист Стив Флетчер – с тех пор выступали на некоторых фестивалях под названием The Anteaters. К ним присоединился перкуссионист Лиам Генокки, известный как участник Steeleye Span, который в 1980-х годах выступал с Penguin Cafe в Италии. Название «Anteaters» возникло из-за инцидента во время тура PCO по Японии в 1983 году, когда Саймон Джеффес обнаружил, что в стране существует мода на пингвинов. Он пошутил, что если мода изменится, оркестру придется сменить название на «The Anteater Cafe Orchestra». В октябре 2011 года тот же состав выступил на Кантерберийском фестивале в Кенте, Великобритания, исполнив двухчасовую программу из оригинальной музыки PCO под названием The Orchestra That Fell To Earth. Они продолжают выступать под этим именем.

Телефон и резиновый ремешок

Самым известным произведением Penguin Cafe Orchestra, возможно, является "Telephone and Rubber Band", основанное на звуковой петле с британским телефонным сигналом вызова, прерываемым сигналом занятости, и сопровождаемым треском резиновой ленты. Эта композиция вошла в саундтреки к комедии Нади Тасс "Малькольм" (1986) и фильму Оливера Стоуна "Переговоры в прямом эфире" (1988), а также использовалась в продолжительной рекламной кампании телекоммуникационной компании One2One (ныне EE). В сингле 1996 года "In the Meantime" английской рок-группы Spacehog из Нью-Йорка был использован измененный и расстроенный семпл "Telephone and Rubber Band". Кроме того, эта композиция стала музыкальной темой аргентинского телешоу об анимации "Caloi en su tinta". Звуковая петля была записана, когда Джефферс разговаривал по телефону и обнаружил, что из-за неисправности в системе слышит одновременно сигнал вызова и сигнал занятости. Он записал это на автоответчик.

Музыка для найденного гармония

Другая известная мелодия, звучавшая в фильме "Малькольм" (и в других фильмах), – "Музыка для найденного гармониума", которую Джефферс написал на гармониуме, найденном им на задворках Киото, где он останавливался летом 1982 года после первого турне ансамбля по Японии. Он писал, что после установки найденного гармониума "в доме друга в одной из самых живописных окраин города", он "в течение следующих нескольких месяцев часто играл на этом инструменте и с теплотой вспоминает это время, как период, когда он был словно заколдован этим местом и моментом". "Music for a Found Harmonium" прозвучала в трейлере и в финальных титрах фильма Джона Хьюза "Она ждет ребенка", вышедшего в 1988 году. В титрах многие известные актеры и знаменитости того времени придумали любимое имя для своего воображаемого ребенка. (В саундтрек к фильму эта композиция не вошла.)

Натюрморт в кафе "Пингвин"

Саймон Джеффс сочинил музыку для балета «Натюрморт в кафе «Пингвин», в основном основанную на более ранних композициях для оркестра «Пингвин». (Джеффри Ричардсон был соавтором одной из композиций.) Балет был впервые поставлен Королевским балетом в 1988 году, а музыка была выпущена в виде альбома под именем Джеффса.

Вечная мобильность

Еще одна известная композиция группы — "Perpetuum Mobile" с их альбома Signs of Life 1987 года. Она звучала в нескольких фильмах, теле- и радиопередачах, в том числе в качестве главной темы австралийского кукольного анимационного фильма "Мэри и Макс" (2009) и в телевизионной адаптации "Рассказ служанки". Шведский диджей Avicii использовал основную мелодию в своей песне "Fade into Darkness". Благодаря тому, что композиция написана в 15/8-м размере, мелодия кажется обрывающейся и повторяющейся на один такт раньше, чем ожидается, создавая ощущение вечного движения.

Числа 1-4

Другая композиция под названием "Numbers 1 4" была представлена в танцевальном фильме, показанном в эпизоде 1604 телешоу "Соседство Мистера Роджерса", когда мистер Макфили приносит видео, чтобы его показать. В фильме участвовали танцоры из питтсбургской танцевальной труппы Dance Alloy, которые использовали фитнес-мячи в танце. Несколько композиций, включая "Numbers 1 4", "Perpetuum Mobile" и "Music for A Found Harmonium", вошли в саундтрек документального сериала Channel 4 "Road Dreams".

Фильм

Музыка Penguin Cafe Orchestra прозвучала в культовом австралийском фильме 1986 года «Малькольм», написанном Дэвидом Паркером и снятом Надией Тасс. Фильм получил премию Австралийского института кино за лучший фильм 1986 года. Открывающая тема – «Музыка для найденного гармониума», а в течение фильма звучат композиции «Танец Павла», «Йодель 1», «Йодель 2» и «Телефон и резинка». Заключительная тема – «Экстаз танцующих блох». Первый трейлер к фильму Джона Хьюза «У неё будет ребёнок» состоял из смонтированных, всё более быстрых, без диалогов фрагментов фильма, под которые звучала только эта музыка. Композиция «Telephone and Rubber Band» использована в финальной сцене и в начале финальных титров фильма «Talk Radio» (1988) режиссёра Оливера Стоуна. «Perpetuum Mobile» использовалась в качестве главной темы документального фильма «Союз: бизнес на наркотиках» (2007), анимационного австралийского фильма «Мэри и Макс» (2009), шведского фильма «Слим Сьюзи» (2003) и документального фильма «Проект Ним» (2011). Также она прозвучала в одном из эпизодов первого сезона сериала «Рассказ служанки». Композиция «Music For a Found Harmonium» использована в фильме «Наполеон Динамит» (2004) и в фильме «Основатель» (2016).

Радио/подкасты

This American Life, популярное шоу на общественном радио в Соединенных Штатах, часто использовало композицию "Perpetuum Mobile" группы для сопровождения своих репортажей, а новостные программы Национального общественного радио иногда использовали рингтон из "Telephone and Rubber Band" в качестве музыкальной заставки между выпусками. Журнал The Economist использует "Perpetuum Mobile" в своих еженедельных подкастах. Еженедельная трансляция "The Music Show" на австралийском радио ABC Radio National использует "Perpetuum Mobile" в качестве заставки. "Scherzo and Trio" является музыкальной темой для викторины Round Britain Quiz на BBC Radio 4. "Панталоны Пифагора" служили музыкальной темой для программы Basic Black на CBC Radio.

Телевидение

"Штаны Пифагора" были музыкальной темой для игрового шоу TVE La 1 "Juego de niños".

Продленная игра

The Penguin Cafe Orchestra Mini Album (1983) EGMLP 2 – Мини-альбом из шести песен, включающий 2 ранее изданных трека, 2 записи с концертов и 2 новые композиции.