Введение

Дело Верховного суда США 1998 года, признающее право вето на отдельные статьи закона неконституционным. Дело *Клинтон против города Нью-Йорка*, 524 U.S. 417 (1998), стало знаковым решением Верховного суда Соединенных Штатов, в котором Суд большинством голосов 6–3 постановил, что право вето на отдельные статьи закона, предоставленное Законом о вето на отдельные статьи закона 1996 года, нарушает пункт о представлении Конституции Соединенных Штатов, поскольку оно неправомерно наделяло Президента Соединенных Штатов полномочиями в одностороннем порядке изменять или отменять части законов, надлежащим образом принятых Конгрессом Соединенных Штатов. Судья Джон Пол Стивенс, написавший мнение большинства из шести судей, заявил, что право вето на отдельные статьи закона давало Президенту власть над законодательством, не предусмотренную Конституцией, и, следовательно, являлось превышением его полномочий.

События дела

Закон о вето на отдельные статьи позволил президенту "исключать", то есть признавать недействительными или юридически аннулировать, отдельные положения законопроектов о бюджетных ассигнованиях и запрещал использование средств, выделенных по исключенным положениям, для покрытия дефицита бюджета в других сферах.

Политические обстоятельства

В 1994 году промежуточные выборы ознаменовали коренной перелом в американской политике, известный как «Республиканская революция», в результате которого Республиканская партия взяла под контроль обе палаты Конгресса США у Демократической партии. Ключевым элементом этой революции стал «Контракт с Америкой», включавший перечень мер, которые республиканцы обещали реализовать в случае получения контроля над Конгрессом. В этом перечне содержался и сам Закон о вето отдельных статей расходов, одно из двух положений, призванных обеспечить фискальный консерватизм Конгресса. Этот Закон был единственным пунктом «Контракта с Америкой», который поддержал президент Клинтон.

Первоначальный судебный процесс

При принятии закон вызвал политические споры, и многие демократы выступили против него, разойдясь во мнениях с Клинтоном. Шесть членов Конгресса из числа оппозиции, включая республиканца Марка Хэтфилда, подали в суд с целью предотвратить использование вето по отдельным статьям. Окружной суд США удовлетворил их иск, однако Верховный суд постановил, что у конгрессменов отсутствуют основания для обращения в суд, поскольку они не смогли продемонстрировать конкретный ущерб, и отклонил их иск в деле Raines v. Byrd, 521 U. S. 811 (1997). В течение следующих двух месяцев Клинтон начал использовать право вето по отдельным статьям, что побудило несколько сторон подать иски во второй попытке признать закон неконституционным. Во втором деле, которое было объединено окружным судом США по округу Колумбия из двух отдельных дел, город Нью-Йорк и ряд организаций, связанных с здравоохранением, заявили о причиненном ущербе в результате отмены президентом Биллом Клинтоном определенных положений Закона о сбалансированном бюджете 1997 года, устранявших определенные обязательства, а Snake River Potato Growers, Inc. заявила об ущербе, вызванном отменой президентом определенных положений Закона об облегчении налогового бремени 1997 года, предоставлявшего налоговые льготы для помощи фермерским кооперативам в приобретении предприятий по переработке картофеля. Окружной суд вынес решение в пользу истцов, признав Закон о вето по отдельным статьям неконституционным. В связи с тем, что закон предусматривал ускоренную процедуру апелляции, дело было непосредственно передано из окружного суда в Верховный суд.

Решение Верховного Суда

В большинстве мнений, написанных судьей Джоном Полом Стивенсом, Суд постановил, что поскольку Закон предоставлял Президенту возможность в одностороннем порядке изменять или отменять части должным образом принятых законов посредством вето отдельных пунктов, он нарушал пункт о представлении Конституции, который определяет конкретный порядок принятия закона. Суд истолковал молчание Конституции относительно подобных односторонних действий Президента как равносильное "прямому запрету", соглашаясь с историческими материалами, подтверждающими, что законы могут быть приняты только "в соответствии с единой, тщательно разработанной и всесторонне рассмотренной процедурой", и что законопроект должен быть одобрен или отклонен Президентом целиком.

Согласие Кеннеди

Судья Энтони М. Кеннеди, в отдельном мнении, присоединяющемся к мнению и решению Суда, возразил против аргумента, изложенного в несогласном мнении, о том, что Закон не нарушает принципы разделения властей и не угрожает личной свободе, заявив, что "неоспоримые последствия" Закона заключались в "усилении власти Президента вознаграждать одну группу и наказывать другую, помогать одной категории налогоплательщиков и наносить ущерб другой, оказывать предпочтение одному штату и игнорировать другой". Отдельное мнение Кеннеди косвенно рассматривало данный закон как нарушение доктрины неделегирования полномочий.

Брейер не согласен

В отдельном мнении судья Стивен Брейер утверждал, что цель Закона является конституционно обоснованной и соответствует полномочиям, которые президент осуществлял ранее, заявив, что Закон "не нарушает ни одной конкретной текстовой конституционной нормы и не противоречит никакому подразумеваемому принципу разделения властей". Он подробно ссылается на множество прецедентов, подтверждающих делегирование полномочий Конгрессом, и в основном полагает, что Закон является эффективным способом достижения конституционно легитимной цели.

Частичное согласие и частичное несогласие Скалии

В альтернативном мнении судья Антонин Скалия возражал против рассмотрения дела Судом в связи с Законом об облегчении налогового бремени, поскольку не обнаружил ни одной стороны, имеющей право (standing) оспаривать его. Однако он счел, что сторона, имеющая право оспаривать отмену, принятую президентом в рамках Закона о сбалансированном бюджете, существует, и пришел к выводу, что это не противоречит Конституции, поскольку Конгресс обладает полномочиями делегировать дискреционные полномочия по отказу от расходования утвержденных средств, что, по его мнению, эквивалентно отмене.

Критический отклик

Майкл Б. Раппапорт утверждал, что первоначальное значение Конституции неприменимо к определенным аспектам доктрины о не делегировании, опираясь на его интерпретацию положения о наделении исполнительной властью. Согласно его мнению, "законы, санкционирующие изъятие средств из казначейства и традиционно оформляемые как разрешение на расходование определенной суммы на конкретные программы, не подпадают под действие доктрины о не делегировании". Он также подверг критике мнение большинства за неспособность убедительно обосновать применение более строгого стандарта к делегированию полномочий по отмене, чем применялось ранее к другим исполнительным делегированиям. По мнению Раппапорта, "подход Суда к полномочиям по отмене не имеет под собой оснований в тексте, структуре, цели или прецеденте". Дж. Стивен Кеннеди отметил, что большинство в Верховном суде было достаточно обеспокоено конституционными возражениями против вето по статьям, чтобы объявить закон полностью неконституционным, вместо того чтобы использовать другие традиционные и менее радикальные способы исправления актов Конгресса. По его мнению, "решение Суда послало четкий сигнал об окончательности любого будущего использования вето по статьям". Кеннеди также указал, что, хотя большинство опиралось на строгое толкование или буквальное прочтение положения о представлении, содержащегося в статье I Конституции США, судья Скалия в своем отдельном мнении "в некоторой степени отступил от своего обычного строгого конструкционистского подхода, подчеркнув, что акт отмены президентом произойдет только после соблюдения положения о представлении". Стивен Ф. Хьюфнер писал, что "хотя анализ положения о представлении в Законе о вето по статьям выглядит убедительно на первый взгляд, он в конечном итоге не выдерживает критики", утверждая, что Суду следовало руководствоваться доктриной о не делегировании для признания закона недействительным, поскольку она предоставляла более веские основания для такого решения. Кроме того, Суд продемонстрировал готовность опираться на альтернативные обоснования для достижения того же результата, "как и более надежное обоснование доктрины о не делегировании". Он утверждал, что если бы администрация Клинтона ограничила использование Закона о вето по статьям таким образом, это гарантировало бы, что когда конституционность закона неизбежно будет оспорена, оспаривание будет основано на условиях, наиболее благоприятных для исполнительной власти. Браунелл предположил, что если бы дело было возбуждено на основании соображений национальной безопасности, то, вероятно, было бы признано существование "отмены по соображениям национальной безопасности" – "узкой интерпретации закона, ограничивающей сферу президентских полномочий по отмене областью национальной безопасности. Такой исход гарантировал бы, что президент сохранит право отмены более чем на шестой части федерального бюджета". Стивен Г. Калабрези утверждал, что, хотя Суд это отрицал, данное решение фактически являлось "делом о доктрине о не делегировании, замаскированным под дело о двухпалатности и представлении". Он также предположил, что это решение было "знаковым делом о разделении властей в годы правления Рехнквиста".

Последующие события

Хотя Верховный суд отменил Закон о вето на отдельные статьи расходов в 1998 году, президент Джордж Буш попросил Конгресс принять закон, который вернул бы исполнительной власти право вето на отдельные статьи расходов. Впервые объявив о своем намерении добиваться принятия такого закона в своем обращении к нации 31 января 2006 года, президент Буш направил в Конгресс 6 марта 2006 года законодательное предложение – Закон о вето на отдельные статьи расходов 2006 года, призвав к его скорейшему принятию. Сенатор Билл Фрист, сенатор Джон Маккейн и сенатор-республиканец Митч Макконнелл совместно представили это предложение. В тот же день Джошуа Болтен, директор Административно-бюджетного управления, провел пресс-конференцию, посвященную предложению президента о вето. Болтен объяснил, что предлагаемый закон предоставит президенту возможность выделять "расточительные" расходы и приостанавливать их. Пока статья расходов находится на рассмотрении, президент может направить в Конгресс законодательство об отмене конкретной статьи. Затем предложение будет рассмотрено обеими палатами в течение десяти дней на основе голосования "за" или "против", и может быть принято простым большинством голосов. Кроме того, такие предложения не могли быть заблокированы процедурной волокитой. На вопрос о том, чем данный законопроект отличается от Закона о вето на отдельные статьи расходов 1996 года, признанного неконституционным Верховным судом США, Болтен ответил, что в то время как предыдущий закон предоставлял исполнительной власти единоличное право отклонять отдельные статьи расходов, новое предложение предусматривало одобрение таких вето Конгрессом. Таким образом, для успешной отмены ранее принятых расходов требуется согласие простого большинства Конгресса на конкретный закон в этой связи. Несмотря на то, что новое предложение о вето на отдельные статьи расходов было значительно слабее версии 1996 года, оно все же не получило существенной поддержки в Конгрессе. Сенатор Роберт Бёрд от штата Западная Вирджиния назвал его "вопиющим неуважением к Конгрессу", заявив, что закон позволит президенту запугивать отдельных членов Конгресса, нацеливаясь на проекты его политических оппонентов. Он также выразил обеспокоенность тем, что предлагаемое вето на отдельные статьи расходов лишит Конгресс конституционного "права кошелька" и передаст его исполнительной власти. 8 июня 2006 года Вьет Д. Дин, профессор права в юридическом центре Джорджтаунского университета, и Натан Сэйлс, научный сотрудник имени Джона М. Олина в юридическом центре Джорджтаунского университета, представили письменные показания перед Комитетом по бюджету Палаты представителей по конституционным вопросам, связанным с предлагаемым законодательством. Дин и Сэйлс утверждали, что Закон о вето на отдельные статьи расходов 2006 года соответствует принципам двухпалатности и представления, закрепленным в Конституции, и, следовательно, избегает конституционных проблем, возникших в законе 1996 года, отмененном Верховным судом. Они также заявили, что предлагаемый закон соответствует основному принципу, предоставляющему Конгрессу широкую свободу усмотрения в установлении процедур, регулирующих его внутреннюю деятельность. Предлагаемый закон был одобрен Бюджетным комитетом Палаты представителей 14 июня 2006 года 24 голосами против 9. Он был одобрен в Палате представителей в целом 22 июня. Аналогичный законопроект был внесен в Сенат, но не получил одобрения. Таким образом, Закон о вето на отдельные статьи расходов так и не был принят.