Корейские диалекты и языковые особенности Корейского полуострова

none

A number of Korean dialects (hangul=한국어의 방언) are spoken on the Korean Peninsula. The peninsula is very mountainous and each dialect's "territory" corresponds closely to the natural boundaries between different geographical regions of Korea. Most of the dialects are named for one of the traditional Eight Provinces of Korea. Two are sufficiently distinct from the others to be considered separate languages, the Jeju and the Yukjin languages.

In South Korea, Standard Korean (표준어/標準語/pyojun eo) is defined by the National Institute of the Korean Language as "the modern speech of Seoul widely used by the well cultivated" (교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말). In North Korea, the adopting proclamation stated that the Pyongan dialect spoken in the capital of Pyongyang and its surroundings should be the basis for the North Korean standard language (Munhwaŏ); however, in practice, it remains "firmly rooted" in the Gyeonggi dialect, which had been the national standard for centuries. Despite North–South differences in the Korean language, the two standards are still broadly intelligible. One notable feature within the divergence is the North's lack of anglicisms and other foreign borrowings due to isolationism and self reliance—pure/invented Korean words are used in replacement.

Koryo mar (Autonym: Корё мар/고려말, Standard Korean: 중앙아시아 한국어), usually identified as a descendant of the Hamgyŏng dialect, is spoken by the Koryo saram, ethnic Koreans in the post Soviet states of Russia and Central Asia. It consists of a Korean base vocabulary, but takes many loanwords and calques from Russian language. It is mostly based on Hamgyong and Ryukchin dialect, since Koryo saram people are mainly from the northern part of Hamgyong region. Sakhalin Korean Language (사할린 한국어), usually identified as a descendant of the southern dialect, is spoken by the Sakhalin Korean.