Введение

"Многие, многие обезьяны" – эпизод телесериала "Зона Сумерек", впервые вышедший в эфир в 1989 году. Эпизод был написан в 1964 году для последнего сезона оригинального сериала "Зона Сумерек" продюсером Уильямом Фругом, но, несмотря на то, что CBS приобрели сценарий, от его использования отказались. Фруг полагал, что они сочли его "слишком отталкивающим". Сценарий оставался в архиве более двадцати лет, пока не был экранизирован как эпизод в третьем и заключительном сезоне возрождения "Зоны Сумерек" 1980-х годов. Эпизод представляет собой медицинскую драму, в центре которой эпидемия, вызывающая слепоту.

Сюжет

Вскоре после поступления в отделение неотложной помощи миссис Рид ослепла от катаракты. Когда медсестра Клэр Хендрикс навещает ее в больничной палате, миссис Рид говорит ей, что они с ней одной крови. Клэр не придает значения ее загадочным словам и уходит. Мистера Рида привезли в больницу после того, как миссис Рид бросила его, когда он начал терять зрение. Внезапное развитие катаракты приобретает характер эпидемии. Клэр, несмотря на огромную загруженность, снова навещает миссис Рид. Миссис Рид снова говорит, что они похожи, и утверждает, что слепота – это божественное возмездие человечеству, ставшему равнодушным к страданиям, подобно обезьянам – не видят зла, не слышат зла, не говорят о зле. Появляется сообщение о том, что взрыв в биологической исследовательской лаборатории привел к выбросу в атмосферу нескольких нестабильных форм бактерий всего за несколько часов до начала эпидемии. Клэр говорит доктору Петерсону, что, тем не менее, теперь убеждена в правоте миссис Рид и чувствует, что сама стала черстветь к своим пациентам и к собственному мужу. Доктор Петерсон возражает, что она лишь соблюдает необходимую профессиональную дистанцию, чтобы выполнять свою работу, но она не убеждена. После разговора с ним Клэр теряет зрение. Разрабатывается операция по удалению катаракты. Доктор Петерсон просит миссис Рид навестить Клэр и поддержать ее. Хотя она еще не перенесла операцию, миссис Рид полна надежд и убеждена, что обнаружение бактерий доказывает ее неправоту. Однако Клэр утверждает, что наличие научного объяснения эпидемии не исключает божественного возмездия, и что если они попытаются вылечиться операцией, то то же самое постигнет их в другой форме. Обеспокоенная, миссис Рид спрашивает доктора Петерсона, согласится ли Клэр на операцию. Он отвечает: «Операция в ее случае не поможет», поскольку глаза Клэр здоровы, а слепота – психосоматическая.