Фернандо Вальехо: Жизнь между Колумбией и Мексикой.

Введение

Фернандо Вальехо Рендон (род. 1942 в Медельине, Колумбия) – колумбийский писатель, кинорежиссер и эссеист. В 2007 году он получил гражданство Мексики.

Биография

Валехо родился и вырос в Медельине, хотя рано покинул родной город. Он начал изучать философию в Национальном университете Колумбии в Боготе, но через год бросил факультет философии и литературы. Вскоре после этого он поступил на биологический факультет Университета Хавериана в Боготе и закончил его. Затем он провёл год в Италии в киноакадемии Cinecittà, где получил базовые знания о киноискусстве. После этого Вальехо вернулся в Колумбию с проектом создания фильмов. Однако, столкнувшись с трудностями при производстве первого фильма и его последующей демонстрации (он был подвергнут цензуре) из-за противодействия колумбийского правительства, он решил покинуть страну. В Мексике он снял и распространил три фильма о насилии в Колумбии. Он также написал удостоенный награды сценарий для детского театра под названием "El reino misterioso o Tomás y las abejas". С 1971 года он живёт в Мексике, где создал не только свои кинематографические работы, но и всё своё литературное наследие. Несмотря на время, проведённое в других странах, в основном в Европе и Соединённых Штатах, действие большинства его романов разворачивается в Колумбии. Среди основных тем его творчества – грамматика, биология, философия, физика, насилие, педерастия, подростковый возраст, наркотики, смерть и политика, часто связанные с такими местами, как Антиокия и Медельин; однако главная тема его произведений – его собственная жизнь. Его книги написаны от первого лица в автобиографическом стиле, хотя он намеренно искажает автобиографические условности, размывая грань между автобиографией и художественным вымыслом. Его наиболее известный роман, "La virgen de los sicarios", был переведён на английский язык как "Our Lady of the Assassins". В нём рассказывается о его вымышленном возвращении в Медельин и отношениях с двумя подростками, вовлечёнными в местный цикл насилия. Экранизация автобиографического романа "La virgen de los sicarios" вышла в 2000 году и была выпущена в США под названием "Our Lady of the Assassins". В 2003 году колумбийский режиссёр Луис Оспина снял документальный фильм о нём: "La desazón suprema: retrato incesante de Fernando Vallejo" ("Высшая тревога: неустанный портрет Фернандо Вальехо"). В апреле 2007 года Вальехо получил мексиканское гражданство и опубликовал письмо, в котором публично отказался от колумбийского гражданства. В письме он объяснил причины своего решения, упомянув ряд инцидентов в своей карьере, в том числе недавнее переизбрание президента Альваро Урибе, которое и подтолкнуло его к этому шагу. Вальехо открыто говорит о своей гомосексуальности и живёт со своим партнёром, сценографом Дэвидом Антоном. Он известен как защитник прав животных и придерживается веганского образа жизни, а из-за своих антинаталистских взглядов у него нет детей. Он атеист и резко критикует религию.

Vallejo was born and raised in Medellín, though he left his hometown early in life. He started studies in Philosophy at Universidad Nacional de Colombia in Bogotá, but after one year he abandoned the Faculty of Philosophy and Letters. Soon after he began new studies on biology at the Universidad Javeriana in Bogotá, which he finished. Then he spent one year in Italy at the film academy Cinecittà, where he obtained basic notions on cinema. Vallejo then returned to Colombia with the project of filmmaking. Yet after difficulties with the Colombian Government in producing and, after he produced it, in presenting his first film (it was censored), he decided to leave his country. In Mexico he produced and distributed three films about the violence in Colombia. He also wrote an award winning children's theater script, "El reino misterioso o Tomás y las abejas." He has been living in Mexico since 1971, where he not only produced his cinematographic pieces, but also the whole of his literary work. Despite time spent in other locales, mainly Europe and the United States, most of his novels take place in Colombia. Some of his themes are grammar, biology, philosophy, physics, violence, pederasty, adolescence, drugs, death and politics, mostly related to places such as Antioquia and Medellín; yet his main theme is his life. His books are written in first person, in an autobiographical style, although he manipulates the conventions of autobiography such that the line between autobiography and fiction becomes significantly blurred. His best known novel, La virgen de los sicarios, has been translated into English as Our Lady of the Assassins. It deals with his fictionalized return to Medellín, and his relationships with two teenagers caught in the local cycle of violence. The autobiographical/fiction La virgen de los sicarios was made into a full feature film in 2000 and released in the United States as Our Lady of the Assassins. In 2003, Colombian filmmaker Luis Ospina made a feature length documentary about him: "La desazón suprema: retrato incesante de Fernando Vallejo ("The Supreme Uneasiness: Incessant Portrait of Fernando Vallejo"). In April 2007, Vallejo obtained Mexican citizenship and published a letter in which he publicly renounced his Colombian nationality. The letter presents the reasons for his decision by mentioning several incidents during his career, among them the recent reelection of President Álvaro Uribe, that eventually led him to this decision. Vallejo is openly gay and lives with his partner, scenographist David Antón. He is known as an animal rights defender and vegan, and because of his antinatalist views, he has no children. He is an atheist and fiercely critical of religion.

Интервью

Искренность может быть сокрушительной. Киберлетрас, 13. Университет Лемана.