Введение

Шотландский граф и регент (1537–1609)

Джеймс Гамильтон, 3-й граф Арранский (1537–1609) был шотландским дворянином и военачальником, выступавшим против французского регентства во время Шотландской Реформации. Он был старшим сыном Джеймса Гамильтона, герцога Шателлеро, некогда регента Шотландии. Имел королевское происхождение и в разное время был третьим или четвертым в очереди на шотландский престол; ему предлагали несколько браков с королевскими особами, но он так и не женился. Он отправился во Францию вместе с Марией, королевой Шотландии, где командовал шотландской гвардией. Вернувшись в Шотландию, он стал лидером протестантской партии против Марии и её французских сторонников. Однако в 1562 году он заболел безумием и остаток жизни провел в заключении.

Планы женитьбы Регента Аррана

Регент предложил несколько королевских браков для своего сына, который был вторым в очереди на престол. В марте 1543 года вдова Джеймса V, Мария Гизская, сообщила английскому послу Ральфу Садлеру, что регент "намеревается женить" свою дочь, королеву Марию, на его сыне, чего она хотела избежать. В декабре 1543 года французские посланники узнали, что регент хотел женить Джеймса на дочери Генриха VIII Английского, леди Елизавете (позже Елизавете I). Возможно, Генрих предложил это как цену за верность регента, но это предложение так и не было реализовано. Генрих хотел выдать юную королеву за своего сына Эдуарда. Регент был протестантом и первоначально публично поддерживал это, несмотря на широкое сопротивление в Шотландии. Затем, в 1543 году, регент стал католиком и присоединился к про-французской фракции кардинала Битона. Генрих ответил "Жестоким ухаживанием" – девятилетней войной, чтобы заставить Шотландию принять английский брак. В октябре 1544 года Джеймс был доставлен в замок Святого Андрея, где находился в гостях у кардинала Битона и служил залогом союза регента и кардинала. Регент по-прежнему желал выдать Марию замуж за Джеймса. Его сводный брат, Джон, аббат Пейсли, встретился с лордом Сомервиллом и графом Ангусом 28 октября 1545 года, чтобы заручиться их поддержкой. Сын Сомервилля, Джон, написал Марии Гизской, что их не удастся убедить. Александр Крихтон из Бранстоуна и дипломат во Франции, Иоганн Штурм, также направили в Англию предупреждения об этом брачном предложении. Штурм понимал, что этот брак помешает англо-французским переговорам о мирном договоре. Джеймс оставался под стражей кардинала. В феврале 1546 года ему прислали сборник латинских упражнений и экземпляр "Басен" Эзопа. В 1546 году протестантская группа захватила замок Святого Андрея и убила кардинала. Джеймс был взят в плен. Регент осадил замок Святого Андрея; протестанты предложили отдать Джеймса Генриху VIII в обмен на помощь английского флота. Генрих VIII был согласен, но так и не отправил флот. 14 августа 1546 года шотландский парламент исключил Джеймса из линии наследования престола (он был тогда третьим) на время его заключения в тюрьму. Несмотря на обещания Генриха, замок был в конечном итоге взят с помощью французских кораблей. Регент Арран согласился на брак Марии с дофином Франциском, сыном и наследником короля Франции Генриха II, что было подтверждено Гаддингтонским договором. За организацию брака Марии и Франциска регент был удостоен титула герцога Шателлеро, а Джеймс занял его место в качестве графа Аррана. Он не унаследовал французский титул, поскольку его отец лишился его в 1559 году. Несмотря на то, что ему было всего 16 лет или меньше, он был назначен капитаном королевской Шотландской гвардии (Garde Écossaise) и в 1557 году отличился в обороне Сен-Кантена. "Эмблемы Альциата" были посвящены ему. Одним из личных девизов Аррана было сердце, пронзенное стрелой, направленной вниз. 24 января 1553 года французский королевский доспеховщик Бенедикт Клэй получил заказ на изготовление доспехов для Джеймса, которые должны были быть доставлены до 8 апреля 1553 года. Доспехи были украшены гравированными и позолоченными краями и включали морион, бургуньон и аксессуары. В апреле 1548 года Генрих II предложил Франсуазу, дочь герцога Монпансье, в качестве невесты для Аррана. Позже, после того как Мария была обручена с дофином, в качестве невест для Джеймса было предложено несколько придворных дам. Одной из них была мадемуазель де Буйон, дочь Генриха II и его фаворитки Дианы де Пуатье, в мае 1557 года. Среди других предложенных невест были Клод де Рье, Луиза де Рье (которая вышла замуж за Рене, маркиза Эльбёфа) и Жанна де Савой. Но Джеймс так и не женился.

Королева Елизавета

Отец Джеймса отказался от регентства Шотландии в 1554 году и впоследствии проводил проанглийскую политику. Предполагается, что Джеймс был заключен в тюрьму во Франции как протестант в 1557–1558 годах. В 1558 году Шателро предложил выдать Джеймса замуж за королеву Англии Елизавету I, чтобы укрепить англо-шотландский союз. Это предложение поддержали Джон Нокс, ведущий протестантский священник в Шотландии, и Джон Джуэл, епископ Солсберийский. Проект брака получил поддержку протестантских лордов Конгрегации. Епископ Джуэл оставался сторонником брака до июня 1560 года, а мнение самой Елизаветы остается неизвестным. В 1559 году Шателро и Джеймс открыто объявили себя протестантами. Джеймс вернулся в Шотландию в сопровождении английского дипломата Томаса Рэндольфа и был встречен Ральфом Сэдлером. Оба дипломата считали себя его друзьями, и в своей официальной переписке во время конфликтов Шотландской Реформации они отмечали признаки душевной неустойчивости. 8 декабря 1560 года Елизавета объявила об отклонении его предложения о браке шотландским послам – Уильяму Мэтленду, графу Мортону и графу Гленкерну. Позднейший хронист, Дэвид Юм из Годскрофта, полагал, что предложение о браке было "настолько маловероятным, и таким предложением, которое Мортон знал, вряд ли будет ей приятно", однако оно рассматривалось парламентом Шотландии.

Месье де Бофорт

Когда в июне 1559 года его отец принял протестантизм, Джеймс находился во французских владениях отца в Шателлеро, возможно, в замке де ла Брэландиер, и стал беглецом от французских властей. К июлю он добрался до Швейцарии, где, по сообщениям, провел 15 дней, скрываясь в лесу. Его побег из Франции был организован советником Елизаветы Уильямом Сесилом и английским послом в Париже Николасом Трокмортоном. Гамильтон сначала отправился в Женеву, затем в Цюрих, где был гостем Петра Мученика, а после этого – в Лозанну. Там он встретился с Томасом Рэндольфом (также известным как Барнаби). Они инкогнито отправились в Англию через Фландрию. В Лондоне он остановился в доме Сесила в Вестминстере. Он был принят самой королевой в саду Хэмптон-Корта. В конце июня 1559 года Трокмортон написал Сесилу, описывая жестокое обращение с Джеймсом во Франции. После отъезда Джеймса некоторые из его шотландских гвардейцев подрались с французскими солдатами. Один из французских комиссаров, ответственных за его арест, попытался принести извинения Мэри, королеве Шотландии, поскольку он был её близким родственником. Трокмортон узнал, что Мэри назвала Джеймса «откровенным предателем», и надеялся, что эта новость будет способствовать проанглийской политике в Шотландии. Трокмортон возлагал надежду на шотландского гонца, Сэнди Уайтлоу, в этом вопросе, и хотя Уайтлоу не был другом отца Джеймса, он должен был добиться поддержки брака Джеймса и Елизаветы. Хотя Елизавета лично сочувствовала положению Джеймса, для английской политики спасение стало шагом к цели прекращения Старого союза, поскольку она знала, что по возвращении Аррана его отец, как «второе лицо» королевства, станет лидером Лордов Собрания. Уильям Сесил выразил Шателлеро благодарность за спасение, написав 24 августа 1559 года: «Я стремлюсь лишь к одному – чтобы этот остров был прочно объединен в согласии». Имя, которое Джеймс использовал во время путешествия по Англии, было «Монсёр де Бофор». Его путь в Шотландию был упомянут в письмах епископа Джуэла Петру Мученику и Генриху Буллингеру. В их переписке Арран был известен под кодовым именем Крито, Рэндольф – как Памфилус, а Елизавета – как Глицерия. Несмотря на эту секретность, английский комендант в Бервике, сэр Джеймс Крофт, был осведомлен о плане к 14 июня.

Вернулся в Шотландию

Джеймс сначала отправился в замок Бервик-апон-Твид и встретился со шотландским реформатором Генри Балнавесом из Халхилла. После полуночной скачки по Чевиотским холмам, в один или два часа утра воскресенья, 10 сентября 1559 года, он прибыл в Тевиотдейл и вновь встретился со своим отцом в Гамильтонском дворце. Его младшему брату, лорду Дэвиду Гамильтону, повезло меньше. Дэвид, которому было 15 лет, был арестован 17 июля 1559 года. Его сначала заключили в тюрьму в замке Винсенн, а в марте 1560 года перевели в замок Амбуаз, укутанным в одеяло.

Леди Кэтрин Грей

В сентябре 1560 года Сарлабус, французский капитан замка Данбар, попытался распространить слух о том, что совет Елизаветы предложил альтернативный брачный проект для Аррана – брак с английской королевской наследницей леди Кэтрин Грей, дочерью герцогини Саффолкской. В это время Арран находился в компании дочери эдинбургского купца и невестки Катберта Рамзи, Элисон Крейг или Крейк. Рэндольф описал её в декабре 1561 года как "милую и красивую девушку", а вмешательство графа Ботуэлла, лорда Джона Стюарта, приора Колдингхема, и Рене, маркиза Эльбёфа, привело к вооруженному столкновению. Возможно, Ботуэлл и лорд Джон Стюарт посещали дома в городе в рамках маскарада.

Мужественный и отважный в деле

Джеймс присоединился к Лордам Конгрегации и неустанно боролся против французов и Марии Гизской в деле шотландской Реформации. 10 октября 1559 года Джеймс и его друзья взяли деньги и серебряные изделия в Далдоуи, а 9 ноября 1559 года совершили набег на дворец епископа Данблейна, забрав золотое ожерелье, принадлежавшее Джанет, леди Флеминг, и увезли епископа и его серебро в замок Стирлинг и дворец Фолкленд. Шестидесятилетний епископ был затем заключен в тюрьму в замке Кэмпбелл до Рождества и вынужден был платить за свое содержание. В январе 1560 года Арран возглавлял войну в Файфе, отправляя доклады Ральфу Садлеру и сэру Джеймсу Крофту из Дайсарта, Веммисса, Купара и Абердора. Французский посол в Англии Жиль де Нуайель донес, что шотландские мятежники сообщили королеве Елизавете, что в случае победы Арран станет королем Шотландии с согласия шотландских лордов, а Англия будет его высшим королевством. Шотландия должна была выплачивать Англии ежегодную дань, а Елизавета добавит шотландский герб к своей геральдике. Позднее английский документ 1583 года указывает на то, что шотландское дворянство намеревалось сделать Аррана королем Шотландии из-за недовольства Марией и ее связями с Францией. Дворяне были «полностью настроены лишить ее власти и передать ее старшему сыну герцога де Шательро, графу Аррейну, который в то время считался многообещающим и перспективным человеком». В январе 1560 года по просьбе шотландских протестантов Елизавета отправила в Шотландию флот под командованием Уильяма Винтера. Флот состоял из 17 крупных кораблей, принадлежавших королеве, перевозивших в общей сложности 3000 человек; часть флота была поставлена задача перехватывать поставки из Франции, чтобы обречь французские войска в Шотландии на голод. В конце января Арран встретился с английским адмиралом Уильямом Винтером в Бернтисленде, заявив, что собирается вернуться в отцовские владения на Западе. К 4 февраля 1560 года Файф был покорен и успокоен. Позже в феврале Томас Рэндольф, выдавая себя за шотландца, попытался завоевать доверие французского агента в замке Дамбартон, но Арран неловко раскрыл его личность. Центр конфликта в Шотландии переместился к осаде Лейта. Английская армия пришла на помощь мятежникам, организованная старшим Арраном в Бервикском договоре (1560). До прибытия английской армии французы совершили набег на Глазго и атаковали епископский дворец. Арран преследовал их возвращение в Лейт с 800 всадников. Затем он присоединился к осаждающим в лагере в Ресталриге. 4 марта он встретился с графом Хантли, который, казалось, склонялся к присоединению к Конгрегации, в Перте. Он покинул лагерь в Лейте к 10 апреля, «в душевном смятении», чтобы отдохнуть в Холируде. В течение недели Арран взял под контроль замок Блэкнесс и вернулся в Эдинбург для мирных переговоров после смерти Марии Гизской в июне, что привело к Эдинбургскому договору. После того как протестантская религия была утверждена Реформационным парламентом, он вместе с лордом Джеймсом отправился в замок Далхаузи и сжег церковные книги и облачения.

Опять Мэри.

После смерти мужа Марии, Франциска II, в 1560 году и очевидного провала его плана женитьбы на английской принцессе в августе 1560 года, отец Джеймса вновь попытался женить своего сына на Марии, как это было предложено еще в их младенчестве. Мария сопротивлялась этим попыткам. В августе 1561 года Мария вернулась в Шотландию. Джеймс был избран членом её совета по прибытии, но в результате распространения католической веры при дворе занял враждебную позицию. Хотя отец Джеймса опровергал слухи, а Томас Рэндольф считал всё это "великим смятением без причины", полагая, что у королевы "никогда не было меньше оснований для опасений, учитывая большое количество папистов в городе", охрана в Холируде была усилена. 17 января 1562 года Арран отправился из Киннейла во дворец Линлитгоу, чтобы встретиться с Марией, королевой Шотландии, и обсудить, как он и его отец могут быть вознаграждены за свои услуги. Сводный брат королевы, Джеймс Стюарт, теперь граф Мар, женился на Агнес Кит 8 февраля 1562 года. Арран сопровождал Марию на празднества во вторник в Холирудском дворце, но заболел до триумфов и маскарадов, запланированных на последующие дни. Через несколько дней говорили, что Арран "неуважительно" отозвался об Елизавете, "Её Величестве", и Рэндольф высказал герцогу своё мнение, что Арран высоко ценит собственные заслуги, но не склонен отвечать добром на добро и должен был поблагодарить тех, кто поддерживал его брак с Елизаветой. Рэндольф посчитал этот недостаток в его поведении "странным". Арран теперь размышлял, не лучше ли ему было остаться во Франции и служить в Королевской гвардии, и провёл восемь дней в постели в Эдинбурге, терзаемый своими мыслями. 28 февраля 1562 года, опасаясь за психическое здоровье Аррана, Рэндольф писал, что он "так поглощён мечтами и питает себя фантазиями, что люди либо боятся, что он впадёт в опасную и неизлечимую болезнь, либо совершит однажды какой-то безумный поступок, который приведёт его к беде". У Аррана была любовница в Эдинбурге, Элисон Крейк, которая жила в доме купца Кэтберта Рамзи на Хай-стрит. Ботуэлл, Джон Стюарт, комендант Колдингхема, и маркиз Эльбёф ворвались в дом, чтобы досадить Аррану. Они были в масках.

Долгий сумерки

Напряжение от всех этих событий привело к психическому срыву. На Пасху 1562 года его отец заточил его в спальне дома Киннеил. Арран бежал, используя веревку, сплетенную из простыней, и добрался через Форт до замка Холлиардс, а затем до дворца Фолкленд. Он обвинил своего врага графа Ботуэлла в сговоре с целью похищения королевы Марии и странно говорил о ведьмах и дьяволах, выражая "страх, что все окружающие хотят его убить". Он утверждал, что Маргарет Эрскин, мать сводного брата королевы, лорда Джеймса Стюарта, была ведьмой. Его признали безумным и заключили под стражу до конца жизни. Джордж Бьюкенен, считавший заговор похищения реальным, а Аррана героем, утверждал, что Аррана сначала заключили в замок Сент-Эндрюс, а затем в Эдинбургский замок, где также содержался Ботуэлл. Рэндольф писал старому союзнику Аррана, Трокмортону, что графы угодили в "яму, вырытую ими самими". Герцог был вынужден отказаться от управления замком Дамбартон. Расходы Аррана на содержание в Эдинбургском замке, где за ним присматривал граф Мар, оплачивала Мария, королева Шотландии, из своих доходов, известных как "Треть бенефиций". Стоимость составляла 40 шиллингов в день, что за год равнялось 732 шотландским фунтам стерлингов. Учет его бытовых расходов вели два слуги графа Мар: капеллан Эндрю Хаги и Джером Боуи. В письме к Сесилу в январе 1564 года Рэндольф описал Аррана как склонного к уединению, проводящего время в темных комнатах, в малой компании и избегающего разговоров, и подозрительного ко всем, с кем встречался. Он также страдал желтухой. Он мало ел и большую часть времени проводил в постели, не высыпаясь. Его отец приехал в Эдинбург в январе 1565 года, чтобы попросить Марию освободить его. Она посетила Аррана в замке и поцеловала его, но он произнес лишь несколько слов извинения, не прося прощения, и остался в заключении. Арран был освобожден в апреле 1566 года и отправился в Гамильтон, больным и лишенным дара речи. Ему было предписано оставаться в пределах четырех миль от замка Гамильтон. Его отец умер в Гамильтоне 22 января 1575 года. Он унаследовал отцовское поместье, но из-за своего безумия был помещен под опеку своего брата Джона. Джон и его другой брат, Клод, аббат Пейсли, держали Аррана в плену в замке Крейгнетхан. Хотя Генри Киллигрю доложил в августе 1575 года, что при хорошем обращении и на свободе есть надежда на выздоровление, ему больше никогда не позволили обрести свободу. Его мать, Маргарет Дуглас, тети Элизабет Дуглас (жена регента Мортона) и Джанет или Беатрикс Дуглас, жена лорда Максвелла, его сестра Энн (мать графа Хантли) и младший брат Дэвид также страдали психическими расстройствами. Томас Рэндольф писал, что Арран "уже дважды переживал подобное состояние", а его мать и тети "в определенное время или большую часть года были расстроены неуравновешенным темпераментом". Описание Рэндольфом симптомов Аррана напоминает современные диагнозы мании и биполярного расстройства, хотя детали его психологического состояния останутся неизвестными. Джон и Клод поддерживали королеву Шотландии Марию, поэтому в мае 1579 года бывший регент Мортон захватил Гамильтон и Крейгнетхан под предлогом освобождения Джеймса из заключения. Джон и Клод бежали в Англию, но Арран, его мать и лорд Дэвид были доставлены в Линлитгоу, а их поместья были конфискованы правительством. В 1581 году его графство было передано Джеймсу Стюарту (умер в 1595 году), но восстановлено в 1585 году вместе с его поместьями. Поскольку он был холост, его титул перешел к его племяннику Джеймсу, 2-му маркизу.

Хронология:
Возраст Дата Событие
0 1537 Родился, предположительно в Гамильтоне, Ланаркшир, Шотландия.
1542, 14 дек Вступление на престол королевы Шотландии Марии I, преемницы короля Джеймса V.
1548, авг Отправлен с королевой Марией во Францию.
1562 Признан безумным.
1567, 24 июл Вступление на престол короля Шотландии Джеймса VI, преемника королевы Марии I.
1575, 22 янв Умер отец в Гамильтоне, и он стал 3-м графом Аррана, но из-за безумия Джон фактически стал графом.
1579 Графство было объявлено конфискованным, и Тайный совет решил арестовать Джона и Клода Гамильтонов.
1603, 24 мар Вступление на престол короля Англии Джеймса I, преемника королевы Елизаветы I.
1609, мар Умер.