Введение

1987 рассказ Орсона Скотта Карда, новелла Орсона Скотта Карда. "Око за око" (1987) – научно-фантастическая новелла Орсона Скотта Карда. Карда первоначально отклонили в журнале Analog, куда он представил рассказ. В итоге он был опубликован в мартовском выпуске журнала "Азимовские научно-фантастические истории" за 1987 год. В 1990 году новелла вошла в сборник рассказов Карда "Карты в зеркале", а также была издана в виде двойного романа Tor вместе с "Тюнесмитом" Ллойда Биггла-младшего. В 1988 году произведение получило премию "Хьюго" как лучшая новелла.

Краткое содержание сюжета

Мик Уингер обладает необычным даром и случайно убил нескольких людей. Когда Мик злится на людей, его сила проявляется в том, что он нападает на них, заставляя их болеть раком, лейкемией или другими смертельными болезнями. Если его достаточно разозлить, его гнев может убить жертву. Мик вырос в детском доме и на своем пути к взрослой жизни непреднамеренно убил нескольких людей, которые плохо обращались с ним, а также почти всех, кого он любил, хотя почти каждое происшествие было случайным. Единственное умышленное убийство, которое он описал, когда был ребенком, это почти изнасилование в ванной. Именно тогда он обнаруживает, что интенсивность атак значительно возрастает, когда он касается цели. Когда ему было пятнадцать, он сбежал из детского дома и начал жить самостоятельно. Когда Мик злится, он становится, как он сам это описывает, "искристым". Он может видеть искры, окружающие и обнимающие его, а затем эти искры, обрушивающиеся на объект его гнева. Неизбежно, что те, кого атакуют его "искры", в конечном итоге заболевают смертельными болезнями и вскоре умирают. Эффект его атаки гораздо более выражен, если он прикасается к жертве. Пока он не был молодым человеком, Мик не знал, что он отличается от других детей. Он обнаружил, что он отличается, когда описывает "искры" с другими детьми, которые понятия не имели, о чем он говорит. Вскоре после того, как он отправился в путь, он встречает молодую женщину, которая не только знает о его даре, но и, кажется, обладает тем же даром, хотя и в меньшей степени. Однако она обладает способностью "звонить", влиять на Мика, чтобы он непреднамеренно направился прямо к ней, а также интенсивным сексуальным влечением, которое она описывает как простые феромоны, которые есть у всех людей, за исключением того, что люди, такие как Мик, из-за другого биохимического состава (хотя Мик не понимает этого, когда ему это объясняют), гораздо более восприимчивы к этим феромонам, чем обычный человек. В конце концов, его возвращают к его биологическим родителям, которые являются членами таинственной, уединенной колонии. Разговаривая с родителями, которые также обладают его способностью, он узнает, что он намного сильнее их или, вероятно, кого-либо еще в колонии. Мик узнает, что то, что он видит как "искры", его семья видит только как пыль; он даже начинает понимать, что он может видеть, когда люди лгут. После того, как Мик был привезен в деревню патриархом, Папой Лем, он узнает о намерениях колонии и о том, как они работают. Мик отказывается "рассеять свое семя" с дочерью Папы Лема и возвращается в дом своих родителей на ночь. В течение ночи Мика атакует агент Папы Лема и другие из деревни. Мик убивает своего отца и поджигает деревню, в то же время изучая новые грани своих способностей. После побега из деревни пешком, Мик встречает девушку, с которой познакомился, когда впервые начал свой путь. Нападавшие из деревни быстро догоняют дуэт и начинают стрелять в них. Женщина, не зная о Мике, получает пулю в затылок, как только они достигают своих союзников. Мик вытаскивает девушку из разбитой машины и вливает в нее всю свою "искру" перед тем, как потерять сознание. Мик просыпается в логово своих новых союзников. После допроса Мик узнает, что девушка жива и что он каким-то образом исцелил ее от пулевой раны. Мик ехал официально встретиться с девушкой, когда история внезапно заканчивается.