Введение

Харли Гранвилл Баркер (25 ноября 1877 – 31 августа 1946) – английский актер, драматург, режиссер, театральный предприниматель, критик и теоретик. После ранних успехов в качестве актера в пьесах Бернарда Шоу он все больше сосредоточился на режиссуре и стал одной из ключевых фигур британского театра эпохи эдуардианства и межвоенного периода. Его пьесы, затрагивавшие сложные и спорные темы, получили неоднозначную оценку при его жизни, но продолжают привлекать внимание.

Ранняя жизнь и актерская карьера

Харли Гранвилл Баркер родился в Лондоне, Англия, 25 ноября 1877 года. Он бросил школу в 14 лет и начал карьеру актера. По мере развития его карьеры, он особенно преуспевал в ролях, сочетавших в себе интеллект и романтическую мечтательность. Это принесло ему такие роли, как Таннер в пьесе «Человек и сверхчеловек», Кусинс в «Майоре Барбаре», Марчбенкс в «Кандиде» и Дюбеда в «Дилемме доктора». Более конкретно, персонажи Дюбеда и Кусинса были написаны Джорджем Бернардом Шоу с прицелом на Гранвилла Баркера. Однако, к 1911 году актерская игра больше не привлекала Баркера, и он оставил ее.

Режиссерская карьера

Сохраняя интерес к театру, он решил сосредоточиться на режиссуре. В то время режиссура не была в центре внимания в английском театре, но он использовал наработки Антуана и Рейнхардта и внес вклад в изменение принципов постановки в английском театре. Одними из его первых работ были постановки для Общества сцены, однако настоящий взлет его режиссерской карьеры произошел в 1904 году, когда он начал сотрудничество с Королевским дворцовым театром. С 1904 по 1907 год он считался одним из главных реформаторов эдуардианской сцены. Работая в Королевском дворце, он сотрудничал с Дж. Е. Ведренном, поставив почти 1000 спектаклей. Многие из этих спектаклей были классическими произведениями, а некоторые – новыми. Среди новых работ были одиннадцать пьес, написанных Джорджем Бернардом Шоу. Гранвилл Баркер часто работал с Шоу, помогая ему в постановке и режиссуре его пьес. После завершения сезонов Ведренна-Баркера в Королевском дворце в 1910 году открылись новые возможности в Театре герцога Йоркского. Эта возможность напомнила Гранвиллу Баркеру о необходимости создания большего количества репертуарных трупп. В 1904 году он сотрудничал с Уильямом Арчером в написании книги, призывавшей к созданию национального театра; к сожалению, это предприятие оказалось безуспешным и стало одним из самых больших разочарований в его жизни. Однако его усилия не пропали даром и способствовали развитию регионального репертуарного движения в Великобритании. Режиссерская карьера Гранвилла Баркера достигла пика благодаря трем знаменитым постановкам Шекспира в Савойском театре: «Зимняя сказка» и «Двенадцатая ночь» в 1912 году и «Сон в летнюю ночь» в 1914 году. Гранвилл Баркер отказался от традиционных декораций в этих постановках, заменив их символическими, и сделал акцент на ансамблевой игре актеров.

Писательская карьера

За год до знакомства со своей первой женой Гранвилл Баркер написал пьесу «Наследие Войси», которая считается шедевром эдуардианской сцены. Однако его другие пьесы не нашли отклика у публики эдуардианской эпохи. Зрители находили их непонятными. Согласно «Оксфордскому компаньону театра и спектакля», его стиль был ближе к стилю Чехова, поскольку он «погружал действие в подтекст». Несмотря на то, что публика, возможно, не понимала его, это не остановило Гранвилла Баркера от обсуждения важных общественных проблем. В 1907 году пьеса Гранвилла Баркера «Расточительство» была запрещена из-за темы абортов и связанной с ней политики. В 1909 году три тома его пьес – «Наследие Войси», «Расточительство» и «Свадьба Энн Лит» – были опубликованы ограниченным тиражом в 50 экземпляров, напечатанных на ручной бумаге и помещенных в футляр. Наиболее значительным прозаическим произведением Гранвилла Баркера являются «Предисловия к Шекспиру», написанные с 1927 года до конца его жизни в 1946 году. «Предисловия к Шекспиру» считается первым крупным шекспировским исследованием, уделяющим внимание практическим аспектам постановки. Предисловия были опубликованы в двух твердых переплетах в 1946 и 1947 годах.

Личная жизнь

В 1906 году Гранвилл Баркер встретил свою первую жену, Лиллу Маккарти, в 1895 году, когда ему было 17 лет, во время гастролей с театральной компанией Бена Грита, исполнявшей пьесы Шекспира и старой английской драматургии. В труппе Бена Грита он играл роль Париса в спектакле «Ромео и Джульетта», где Маккарти исполняла Джульетту. Маккарти впервые выступила в Театре Корт под совместным руководством Баркера в пьесе «Другой остров Джона Булля» в 1895 году. Вскоре после этого Баркер играл вместе с Маккарти в пьесе «Человек и сверхчеловек» (1895). Они поженились 24 апреля 1906 года в Регистрационной палате Вест-Стрэнда. Маккарти играла важную роль в личной и профессиональной жизни Баркера вплоть до их разрыва после Первой мировой войны. Он развелся с Маккарти и женился на американской писательнице Хелен Хантингтон, которая, как считалось, не любила театр, актеров и особенно Бернарда Шоу. После этого он добавил дефис к своей фамилии, что заставило коллег предположить, что он отказался от борьбы за достойную жизнь ради роскоши. В последнее время негативное представление о Хелен как о «женщине, ненавидящей театр и разрушившей карьеру Баркера» было поставлено под сомнение, а ее неприязнь к театру опровергнута на основании ранней переписки Гранвилла Баркера с ней. «На самом деле она была постоянной посетительницей театра, писателем и в конечном итоге соавтором Баркера». Позже он поселился в Париже, где сотрудничал с Хантингтон в переводе комедий Рамона Мартинеса Сьерры и братьев Альварес Кинтеро. С началом Второй мировой войны Гранвилл Баркер бежал из Франции в Испанию, а затем переехал в Соединенные Штаты. В Америке он читал лекции в Гарвардском университете и работал в Британской информационной службе. После окончания войны он вернулся во Францию и умер в Париже 31 августа 1946 года. Сочувствуя левым идеям, он отказался от рыцарского титула.