Ха Ки Рак: Жизнь и деятельность корейского анархиста
Ha Ki-rak
Ха Ки Рак (1912-1997) – корейский анархист, профессор и философ. Участвовал в антиимпериалистическом движении, основал первую корейскую анархистскую организацию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Корейский анархист (1912–1997)
Korean anarchist (1912–1997)
Ха Ки Рак (hangul=하기락; 1912–1997) был профессором и видной фигурой в корейском анархистском движении.
Ha Ki Rak (hangul=하기락; 1912–1997) was a professor and major figure in Korean anarchism.
Биография
Политическая жизнь Ха Ки Рака, корейского анархо-пацифистского ученого, писателя и философа, началась в 1929 году, когда он участвовал в студенческих демонстрациях в Кванджу, опередивших массовые студенческие демонстрации 1980 года на 51 год. Будучи студентом Университета Васеда в Японии во время японской оккупации Кореи, Ха Ки Рак был антиимпериалистическим активистом и вступил в Токийский Донг Хунг Но Донг Менг (Лига рабочих Токио). После освобождения от Японии в 1945 году он помог сформировать первую корейскую анархистскую организацию, Ja yoo sa hoi kun sul ja yun meng (Лига свободных социальных строителей), написав ее основополагающую декларацию и политическую программу. В 1946 году, когда корейские анархисты, вернувшиеся из изгнания, собрались на встречу в Кум ганг са в провинции Кёнсан, Ха Ки Рак редактировал их журнал, Ja yu yun hap (Либертарная федерация), а затем участвовал в создании объединенной организации, которую они решили сформировать для восстановления страны – Dok lip no nong dang (Независимая партия рабочих и крестьян). В 1972 году он основал Хан кук джа джу в юн менг (Корейская федерация анархистов) в Сеуле. В 1978 году он опубликовал книгу «История корейского анархистского движения». В 1987 году он принял участие в конгрессе Корейской федерации анархистов, созданной корейскими анархистами Ли Чжун Кю и Ли Эул Кю. В 1995 году, за два года до смерти, он был одним из ведущих организаторов Всемирной конференции мира в Сеуле.
The political life of Ha Ki Rak, a Korean anarcho pacifist academic, writer, and philosopher, began in 1929, when he participated in student demonstrations in Kwangju, pre dating the mass student demonstrations in 1980 by 51 years. While a student at Waseda University in Japan, during the Japanese occupation of Korea, Ha Ki Rak was an anti imperialist activist and joined the Tokyo Dong hung No dong Dong meng (Workers' League of Tokyo). After the liberation from Japan in 1945, he helped form the first Korean anarchist organization, Ja yoo sa hoi kun sul ja yun meng (League of Free Social Constructors), authoring its founding declaration and political program. In 1946, when Korean anarchists returning from exile held a meeting at Kum gang sa in Kyung sang Province, Ha Ki Rak edited their journal, Ja yu yun hap (Libertarian Federation), and afterwards participated in the unified organization they decided to create in order to rebuild the country, the Dok lip no nong dang (Independent Workers and Farmers Party). In 1972, he founded the Han kuk ja ju in yun meng (Korean Anarchist Federation) in Seoul. In 1978, he published A History of the Korean Anarchist Movement. In 1987, he took part in the congress of the Korean Anarchist Federation, which was established by Korean anarchists Lee Jung Kyu and Lee Eul Kyu. In 1995, two years before his death, he was a leading organizer of the World Peace Conference in Seoul.