Введение
Колумбийский писатель Луис Андрес Кайседо Эстела (29 сентября 1951 года – 4 марта 1977 года) – колумбийский писатель, родившийся в Кали, городе, где он провел большую часть своей жизни. Несмотря на его преждевременную смерть, его произведения считаются одними из самых оригинальных, созданных в Колумбии. Кайседо возглавлял различные культурные движения в городе, такие как литературная группа "Los Dialogantes" ("Те, кто говорит"), Киноклуб Кали и журнал "Ojo al Cine" ("Внимание к кино"). В 1970 году он выиграл Первый литературный конкурс в Каракасе со своим произведением "Los dientes de caperucita" ("Зубы Красной Шапочки"), что открыло ему путь к национальному признанию. По некоторым сведениям, он утверждал, что жить больше 25 лет – позор, и это рассматривается как основная причина его самоубийства 4 марта 1977 года, когда ему исполнилось 25 лет. В центре творчества Кайседо – городской мир и его социальные конфликты, особенно проблемы молодежи. В отличие от школы магического реализма, творчество Кайседо полностью опирается на социальную реальность. Поэтому некоторые исследователи придают большое значение его работе как альтернативе в Латинской Америке таким выдающимся фигурам, как Габриэль Гарсиа Маркес, особенно благодаря исследованиям чилийского журналиста, писателя и кинокритика Альберто Фуге, который назвал Кайседо "Первым врагом Макондо". Несмотря на известность в Колумбии, Кайседо мало известен в Латинской Америке, возможно, из-за его ранней смерти. Однако его творчество становится все более известным благодаря влиянию его произведений на новые поколения писателей, таких как Рафаэль Чапарро, Эфраим Медина Рейес, Мануэль Жиральдо, Октавио Эскобар и Рикардо Абдалла.
the Colombian weightlifter
Luis Andrés Caicedo Estela (29 September 1951 – 4 March 1977) was a Colombian writer born in Cali, the city where he would spend most of his life. Despite his premature death, his works are considered to be some of the most original produced in Colombia. Caicedo led different cultural movements in the city like the literary group "Los Dialogantes" (Those who speak), the Cinema Club of Cali and the "Ojo al Cine" Magazine (Attention to the Cinema). In 1970 he won the First Literary Contest of Caracas with his work "Los dientes de caperucita" (The Teeth of Little Red Riding Hood) that opened the doors of national recognition for him. Some sources say that he used to say that to live more than 25 years was a shame and it is seen as the main reason of his suicide on March 4, 1977, when he was that age. Caicedo's work has as its context the urban world and its social conflicts, especially those of young people. Contrary to the school of magic realism, the work of Caicedo is grounded completely in social reality. Therefore, some scholars give importance to his work as an alternative in Latin America to prominent figures such as Gabriel García Márquez, especially through the research of the Chilean journalist, writer and movie critic Alberto Fuguet who called Caicedo "The first enemy of Macondo". Despite his fame in Colombia, Caicedo is little known in Latin America, maybe for his early death. However his work is becoming known thanks to the influence of his works in new writer generations such as Rafael Chaparro, Efraim Medina Reyes, Manuel Giraldo, Octavio Escobar and Ricardo Abdahllah.
Первые годы
Андрес Кайседо был самым младшим из выживших детей и единственным сыном Карлоса Альберто Кайседо и Нелли Эстеллы. Его брат Франсиско Хосе родился в 1958 году, но умер три года спустя. К тому времени Андрес учился в Colegio del Pilar, до этого он посещал Colegio Pio XII, который он впоследствии называл "очень плохим францисканским заведением". Из-за плохого поведения в школе в Кали его перевели в Colegio Calasanz в Медельине в 1964 году, и в этом году он написал свой первый рассказ: "El Silencio" (Тишина). Однако успеваемость и дисциплина оставались на прежнем уровне, что стало причиной нового перевода, на этот раз в Колледж Берчманс в Кали, учебное заведение, оказавшее влияние на его творчество. Его исключили из Берчманса и отправили в Colegio San Luis в 1966 году, откуда его снова исключили, и в итоге он закончил среднюю школу в Colegio Camacho Perea в 1968 году.
Среди страниц, сцен и кино
Наряду со страстью к литературе, Кайседо увлекался кино и театром. В 1966 году он написал свою первую пьесу "Las curiosas conciencias" (Любопытные сознания) и свой первый рассказ "Инфекция". Год спустя он поставил пьесу "Лысая певица" Эжена Ионеско и написал "Конец каникул", "Встреча нового студента", "Море", "Имбецилы тоже свидетели" и "Кожа другого героя". Его последняя работа принесла ему победу в Первом студенческом театральном фестивале Театрального факультета Университета Валье. В 1971 году он оставил университет, чтобы стать актером в Театральной труппе Кали (Teatro Experimental de Cali), где познакомился с известным колумбийским режиссером Энрике Буэнавентурой. В 1969 году он также начал писать кинокритические статьи для газет, например, в калийской газете El País, Occidente и El Pueblo. Он получил еще одну награду за рассказ "Береника" в конкурсе рассказов Университета Валье, а его рассказ "Зубы Красной Шапочки" занял второе место в Латиноамериканском конкурсе рассказов, организованном журналом Caracas Image. Он адаптировал и поставил пьесу Эжена Ионеско "Стулья". Он написал рассказы "По этой причине я вернулся в свой город", "Пустота", "Посланники", "Беспризорники", "Сверху вниз, слева направо", "Зритель", "Счастливое приятельство" и "Лулита, почему ты не хочешь открыть дверь?".
Киноклуб Кали
Его любовь к кино послужила мотивом для основания Киноклуба Кали вместе с друзьями Рамиро Арбелаэсом, Эрнандо Герреро и Луисом Оспиной в 1969 году. Первые встречи проходили в штаб-квартире Театральной компании Кали (Teatro Experimental de Cali), но затем клуб переехал в кинотеатр «Аламеда», а впоследствии – в кинотеатр «Сан-Фернандо». Киноклуб привлекал множество студентов, интеллектуалов и кинокритиков, которые смотрели фильмы, а затем встречались, чтобы обсудить и проанализировать их с Кайседо. В 1970 году он адаптировал и снял фильм «Ночь убийц» по сценарию Хосе Трианы, а в том же году написал новый рассказ «Антигона». В 1971 году он создал рассказы «Патрициалинда», «Каннибализм», «Роковые маленькие судьбы», «Анжелита и Мигель Анхель» и «Эль-Атравесадо». Он также написал несколько эссе: «Герои начала» – о творчестве Марио Варгаса Льосы, «Время героя» и «Море» – об искусстве Гарольда Пинтера. Его друг Карлос Майоло в 1972 году безуспешно пытался экранизировать его сценарий «Анжелита и Мигель Анхель». В том же году он написал сценарий «Трудно найти хорошего человека» и рассказы «Жених» и «Время болот», удостоенные награды Национального конкурса рассказов Университета Экстернадо де Колумбия.
В поисках Голливуда
В 1973 году Кайседо отправился в Лос-Анджелес и Нью-Йорк. Он владел достаточным уровнем английского и мечтал встретиться с легендарным Роджером Корманом, чтобы продать ему четыре своих пьесы, которые его сестра перевела на английский язык. Он приехал, полагая, что Голливуд встретит его с распростертыми объятиями. Однако, эта попытка оказалась безуспешной, и Корман так и не получил его сценарии. О Голливуде он сказал:
"Это очень сложный и запутанный мир, и люди там не склонны поддерживать других, опасаясь конкуренции." Поскольку в 1960-х годах никто в Голливуде не обращал внимания на "писателя с лицом рок-звезды", Кайседо посвятил себя просмотру фильмов, изучению блюза и рока, особенно творчества Rolling Stones, и написанию новой истории – ¡Que viva la música!, которая должна была стать самой известной работой Кайседо на международной арене. Он также начал работу над "Воспоминаниями киномана" – дневником, который планировал превратить в роман. Однако ему удалось взять интервью у Серджио Леоне и вернуться в Колумбию.
Последние годы
Кейседо считал, что его лучшей работой была повесть «Материнство», написанная в 1974 году. В том же году он также опубликовал «Ojo al cine» (Внимание к кино), который впоследствии стал одним из самых значимых журналов на эту тему в Колумбии. Он вернулся в США, но на этот раз для участия в Международной выставке кино, а год спустя издательство «Pirata de Calidad» опубликовало его рассказ «El Atravesado» благодаря финансовой поддержке матери и его растущей известности в стране.
Самоубийство
Кайседо говорил, что жить после 25 лет – безумие, и он покончил с собой в возрасте 25 лет 4 марта 1977 года. В день своей смерти он получил экземпляр своей недавно опубликованной книги "Que viva la música!". Он принял 60 таблеток секкобарбитала. Анализируя его смерть, Альберто Фуге говорит:
"Кайседо – это недостающее звено потерянного бума. Он – первый враг Макондо. Я не знаю, совершил ли он самоубийство или, возможно, был убит Гарсиа Маркесом и доминирующей культурой того времени. Он был не тем рокером, каким его хотели видеть колумбийцы, а скорее интеллектуалом. Он был невероятно мучимым, гениальным чудаком. У него были внутренние дисбалансы, жизнь вызывала тревогу. Он не находил себе места в жизни. Ему было трудно стоять на ногах. И он должен был писать, чтобы выжить. Он покончил с собой, потому что видел слишком много."
Влияние
Первым колумбийским автором, обнаружившим влияние Кайседо, возможно, был Мануэль Жиральдо Магиль из города Ибаге, в его произведении "Концерты смятения" ("Conciertos del desconcierto"). В 1990-х годах работу Рафаэля Чапарро Мадиэдо "Опиум в облаках" считали произведением в духе Кайседо. Другие авторы, такие как Октавио Эскобар Жиральдо, Эфраим Медина и Рикардо Абдалла, причастны к формированию настоящей литературной школы. Театральная компания "Матакэнделас" из города Медельин ставит пьесу "Ангелитос-эмпантандос" уже более десяти лет.
Работы
Большинство работ Кайседо были опубликованы после его смерти благодаря преданности его друзей. В его творчестве представлены рассказы, пьесы для театра и кино, а также эссе. Были опубликованы и некоторые его личные письма к матери, сестрам и друзьям. Эти письма важны тем, что раскрывают смятение его души. El cuento de mi vida (2007). Богота: Norma. Noche sin fortuna / Antígona (2002). Богота: Norma. Ojo al cine (1999). Богота: Norma. Angelitos empantanados o historias para jovencitos / A propósito de Andrés Caicedo y su obra (1995). Богота: Norma. Recibiendo al nuevo alumno (1995). Кали: Издательство факультета гуманитарных наук. Университет дель Валье. Destinitos fatales (1984). Богота: Oveja Negra. Berenice / El atravesado / Maternidad / El Tiempo de la ciénaga (1978). Кали: Издательство Andes.