Введение

Тото — вымышленная собака в серии детских книг Л. Фрэнка Баума об Оз-е и произведениях, созданных на их основе. Изначально он был изображён У. У. Денслоу как небольшой терьер для первого издания книги «Чудесный волшебник страны Оз» (1900). Он вновь появляется в последующих книгах об Оз-е и в многочисленных экранизациях, таких как «Волшебник страны Оз» (1939) и «Волшебник» (1978).

Классические книги

Тото принадлежит Дороти Гейл, героине первой и многих последующих книг. В первой книге он никогда не говорил, хотя другие животные, коренные Озу, говорили. В последующих книгах другие животные обретали способность говорить, достигнув Оза или подобных земель, но он оставался безмолвным. В книге «Тик-Ток из страны Оз» восстанавливается преемственность: он раскрывает, что способен говорить, как и другие животные в Стране Оз, и просто выбирает молчать. В «Потерянной принцессе Оза» он часто говорит без умолку. Другие значительные появления включают в себя «Дорогу в Оз», «Изумрудный город Оз», «Дедушка в Озе» и «Волшебные мимики в Озе», где он первым узнает мимиков. В «Чудесном волшебнике страны Оз» Баум не указал породу Тото, но написал: «Он был маленькой черной собачкой с длинной шелковистой шерстью и маленькими черными глазами, весело поблескивающими по обе стороны его забавного, крошечного носика». Однако, основываясь на иллюстрациях в первой книге, многие пришли к выводу, что это кейрн-терьер, в то время как другие считают, что это йоркширский терьер, поскольку эта порода была очень популярна в то время и хорошо соответствует иллюстрации. В последующих книгах он становится бостонским терьером, причины чего так и не объясняются, но затем возвращается к прежнему облику в более поздних книгах. Тото играет центральную роль в нескольких ключевых моментах: он убегает в начале и конце книги, и Дороти меняет свои планы, чтобы поймать его; он срывает занавес, разоблачая Волшебника как обманщика. Исследователь Кери Вейл анализирует его роль: Тото – движущая сила повествования Фрэнка Баума, поскольку именно любовь Дороти к собаке заставляет ее убежать и избежать унылого морального пейзажа Канзаса и его блюстительницы, мисс Галч. «Именно Тото заставлял Дороти смеяться и спасал ее от того, чтобы она стала такой же серой, как и ее окружение», – написал Баум в оригинальной версии истории.

Поздние работы

В романе Грегори Магуайра "Злой: Жизнь и времена Злой ведьмы Запада" Тото – второстепенный персонаж, описанный лишь как мерзкий и надоедливый. В мюзикле "Wicked" о нем упоминается лишь вскользь, когда Глинда по ошибке называет его "Додо". Майкл Морпурго опубликовал книгу "Тото: Волшебник страны Оз, рассказанный собакой" в 2020 году.

Терри и фильм MGM

В фильме 1939 года "Волшебник страны Оз" роль Тото исполнила самка керн-терьера бриндлевого окраса по имени Терри. Ей платили 125 долларов в неделю, что было больше, чем некоторым актерам-людям (сообщается, что певцы-карлики, игравшие Мунчкинов, получали от 50 до 100 долларов в неделю). Во время съемок Терри сломала ногу, когда один из стражников Винки случайно на нее наступил. Пока она восстанавливалась, пришлось использовать другую собаку. Благодаря популярности фильма и тому, что эта роль стала самой запоминающейся в её карьере, её владелец и дрессировщик изменили её официальное имя на Тото. Она снялась в 13 фильмах и умерла в возрасте 11 лет. Уиллард Кэрролл написал её "автобиографию" под названием "Я, Тото" (2001). Когда Терри умерла в 1945 году, Карл Спитц похоронил её на своём ранчо в Студио-Сити, Калифорния. Однако строительство шоссе Вентура в 1958 году уничтожило её могилу. 18 июня 2011 года в Лос-Анджелесе, на кладбище Hollywood Forever Cemetery, был открыт постоянный мемориал в её память.

Позднейшие версии фильма

В фильме Диснея 1985 года «Возвращение в страну Оз» Тото играла самка бордер-терьера по имени Тэнси. В фильме «Волшебник страны Оз» 1978 года в роли Тото выступил темно-серый шнауцер. Тото появляется в мультфильме «Волшебник страны Оз» с вокальными эффектами, созданными Фрэнком Уэлкером. В телефильме ABC «Волшебник страны Оз» с участием Маппетов его играет Пепе Король Креветок. В 1996 году в мультсериале «Дети Оз» у Дота и Недди появляется щенок по имени Тото 2, названный в его честь. В одном из эпизодов говорится, что это девочка. В эпизоде VeggieTales «Чудесный волшебник Хаса» его заменяет свинья по имени «Туту». В мини-сериале Sci Fi Channel «Человек из жести» он предстает в образе человека, способного менять облик. Изначально он был наставником ДГ и её сестры, а имя «Тото» произошло из-за детской неспособности ДГ произнести слово «Наставник». Его сыграл Блу Манкума. Тото также появляется в фильме «Чернильное сердце». В нём люди, владеющие даром «серебряного языка», могут оживлять персонажей из книг, произнося слова чётко и громко. Мэгги случайно вытаскивает Тото из книги «Чудесный волшебник страны Оз», и он становится её спутником (пока в конце его не возвращают обратно). Он также помогает победить злого монстра из теней. В оригинальном фильме Disney Channel «Девушки-гепарды» у главной героини есть собака по имени Тото. Это имя ей дали, скорее всего, потому что одного из персонажей зовут Доротея (Дороти). Однако эта собака – бишон фриз, а не чёрный керн-терьер. Тото появился в «Дороти и ведьмах Оз». Он жил с Дороти даже тогда, когда её пригласили в Нью-Йорк для публикации её книг. Тото появился в «Легендах Оз: Возвращение Дороти». Тото – немецкая овчарка в телесериале NBC «Изумрудный город». Изначально это была полицейская собака, находившаяся в полицейской машине, в которую Дороти спряталась во время торнадо, перенесшего её в Оз, и впоследствии Дороти «усыновляет» его в своём путешествии по Озу. Его имя в Канзасе неизвестно, но Дороти назвала его в честь слова мунджакинов, означающего «собака». Тото появляется в телесериале «Потерянные в Озе», его озвучивает Крис Кокс. Тото появляется в телесериале «Дороти и Волшебник страны Оз». Тото появляется в фильме «Лего Фильм 2: Вторая часть». Вместе с Дороти и её друзьями Тото каким-то образом переносится из Земли Оз в Город Гармонии в системе Систар. 12 июля 2018 года было объявлено, что Warner Animation Group снимет анимационный фильм о Тото. Он будет основан на детской книге «Тото: Удивительная история собаки из Волшебника страны Оз». Первоначально фильм планировалось выпустить в США 2 февраля 2024 года. 5 апреля 2023 года его сняли с расписания, а дату его выхода занял фильм «Alto Knights». Хотя это и не прямая адаптация литературного произведения, в сериале Super Sentai 2013 года «Зюден Сентай Кёрюджер» члены армии Дебота были созданы по мотивам персонажей «Чудесного волшебника страны Оз». Рыцарь-берсерк D выполнен в стиле Тото. В специальном выпуске Alphablocks «Волшебник Аза» роль Тото исполняет буква О, произнося «О О».

Волшебник 101

В "Волшебнике 101" Тото представлен в виде мистера Тото, человека-собаки, внешне напоминающего терьера. В побочном задании "Мы уже не в Канзасе" игроки встречают Дороти Гейл, которая просит их навестить её друзей, мистера Тото и Жестяного дровосека, которых она пригласила на ужин. Тото рассказывает им, что они ещё не ушли, потому что Жестяной дровосек не может найти свою маслёнку, и боится заклинить по дороге к дому Дороти. Затем Тото просит игрока передать Дороти, что они просто задерживаются "как обычно".

Влияние

Вдохновением для названия Toto послужил небольшой городок Тото в штате Индиана, расположенный недалеко от дачи семьи Баум на озере Басс. Тото широко известен как одна из самых знаменитых собак в истории кино и телевидения. Например, журнал Time в 2015 году включил Тото в список "Самые известные собаки в кино и на телевидении". Кроме того, в Англии Нил Оливер пишет в The Sunday Times, что 2020 год был "торнадо тревог". Подобно Тото, маленькой собачке из "Волшебника страны Оз", мы оказываемся далеко от дома. У меня такое чувство, что мы больше не в Канзасе. И, как Тото, никто не слышит наших тихих голосов. В этом непонятном новом мире нам остается лишь молчать, пока говорят другие. Этот момент подчеркивает важность быть тихим наблюдателем. Участники американской рок-группы Toto утверждают, что группа названа в честь этой собаки. Хотя, возможно, именно собака послужила первоначальным источником имени, которое появлялось на их демозаписях, они выбрали название, основываясь на значении латинского слова toto ("всеохватывающий"). TOTO – это расшифровка как 'TOtable Tornado Observatory' (переносная обсерватория для изучения торнадо), адаптированная от имени собаки Дороти из "Волшебника страны Оз". Это прибор для сбора данных о торнадо непосредственно в зоне их формирования.