Введение
Авраам Йешая Карелиц (7 ноября 1878 – 24 октября 1953), также известный как Хазон Иш по названию своего главного труда, был раввином-хареди, родившимся в Белоруссии, который впоследствии стал одним из лидеров харедитского иудаизма в Израиле, где он прожил последние 20 лет своей жизни, с 1933 по 1953 год.
Avraham Yeshaya Karelitz (7 November 1878 – 24 October 1953), also known as the Chazon Ish after his magnum opus, was a Belarusian born Orthodox rabbi who later became one of the leaders of Haredi Judaism in Israel, where he spent his final 20 years, from 1933 to 1953.
Биография
Авраам Йешая Карелиц родился в Косаве, в Гроденской губернии Российской империи (ныне Брестская область, Беларусь), сыном Шмарьяху Йосефа Карелица, раввина Косавы; его матерью была Раша Лия. Авраам Йешая родился после своего старшего брата Меира. Его младшими братьями были Ицхак и Моисей. Ицхак сменил отца на посту раввина Косавы; он, его жена и дочь были расстреляны немцами в своем доме в середине 1942 года. Каниевский называл своего зятя Авраама Йешая своим наставником, пока тот был жив. В юности Карелиц был отправлен учиться к Хаиму Соловейчику из Бриска. Он не принял брискский метод обучения, и позже стало ясно, что он фактически ему противился. Через несколько дней он вернулся домой и продолжил изучать Тору со своим отцом, который был главой местного Бет-Дина. Он женился на Баше Бей из Кведарны и сблизился с Моше Розеном (Незер Хакодеш). Около 1920 года он переехал в Вильнюс и стал близок к Хаиму Озеру Гродзинскому, консультируясь с ним по всем религиозным и общинным вопросам. Поощренный Гродзинским и при поддержке Авраама Исаака Кука, Карелиц поселился в Эрец-Исраэле, тогдашнем Британском мандате Палестины, в 1933 году. Его дом в Бней-Браке стал местом, куда приходили тысячи людей за религиозным советом. Карелиц, его зять Каниевский и Яаков Галинский были очень близки. Карелиц посвятил свою жизнь изучению Торы, одновременно приобретая знания в светских науках, таких как астрономия, анатомия, математика и ботаника. После женитьбы он продолжал вести крайне скромный образ жизни, его жена обеспечивала их нужды, а он день и ночь углубленно изучал Тору. У него не было детей. Несмотря на то, что большую часть своей жизни он служил религиозным лидером, он так и не получил официального раввинского сана.
Влияние и власть
Карелиц не опубликовал много респонсов, но всё же завоевал признание как ведущий авторитет в области галахи. Как и его зять Каниевский, Карелиц "не занимал официального поста, но тем не менее стал всемирно признанным авторитетом по многим вопросам еврейского закона и жизни". Он отказался участвовать в каких-либо религиозно-политических движениях, которые были весьма активны до и во время образования Государства Израиль в 1948 году. Однако он оказал огромное влияние на харедимский иудаизм в Израиле, чье формирование совпало с годами его жизни в Израиле. Он придерживался антисионистских взглядов и неохотно смирился с существованием государства Израиль. В знак признания его глубокой проницательности и интереса к различным областям знаний, многие обращались к нему за советом по социальным и политическим вопросам. Давид Бен-Гурион, премьер-министр Израиля, и Ицхак Бен-Цви, ставший вторым президентом Израиля, однажды посетили его для обсуждения политико-религиозных вопросов. Карелиц использовал одну из двух метафор, взятых из талмудического обсуждения (Санхедрин 32b): метафору о двух верблюдах, встречающихся на узком горном проходе. Ожидалось, что верблюд без груза уступит дорогу верблюду с грузом; подобным образом, утверждал Карелиц, светское общество должно уступать религиозному обществу, которое несет "груз" традиции.
Хазон Ишэтрог
Только этрог с чистого дерева считается пригодным для использования на праздник Суккот. Существует распространенная озабоченность тем, что любой этрог мог быть получен с дерева, привитого ветвями лимона, что привело бы к более привлекательному виду плодов, но сделало бы их непригодными для использования на праздник. Существует сорт цитрона Балади, названный именем Карелица, который он сертифицировал для использования в качестве чистого этрога. После одного Суккота Карелиц передал Мишелю Иегуде Лефковичу пакет семян, взятых из этрога, который он использовал на праздник, и велел ему посадить их во дворе. Лефковиц, не имевший опыта в сельском хозяйстве, последовал указаниям своего наставника и посадил и полил семена, и дерево выросло и дало плоды. Каждый год Карелиц приходил выбирать этрог для праздника с этого дерева, также как и его зять, Каниевский, и другие влиятельные раввины. Лефковиц также разрешил производителям этрогов брать черенки с этого дерева для выращивания целых садов этрогов, сертифицированных Карелицем как кошерные.