Введение
Фильм Альфреда Хичкока 1942 года "Саботажник" – американский шпионский триллер, снятый Альфредом Хичкоком по сценарию Питера Виэртеля, Джоан Харрисон и Дороти Паркер. В главных ролях Роберт Каммингс, Присцилла Лейн и Норман Ллойд.
Saboteur is a 1942 American spy thriller film directed by Alfred Hitchcock with a screenplay written by Peter Viertel, Joan Harrison and Dorothy Parker. The film stars Robert Cummings, Priscilla Lane and Norman Lloyd.
Сюжет
Рабочий авиационного завода Барри Кейн ошибочно подозревается в поджоге своего предприятия в Глендейле, Калифорния, во время Второй мировой войны, что расценивается как акт внутреннего саботажа. Кейн считает, что истинным виновником является некий Фрай, сотрудник, с которым он столкнулся ранее. Когда выясняется, что никто с таким именем там не работал, Кейн становится объектом масштабных поисков. Он вспоминает адрес с конверта, который нес Фрай, и автостопом добирается на грузовике до огромного ранчо в пустыне. Кейн обнаруживает, что владелец ранчо, Чарльз Тобин, тайно сотрудничает с группой диверсантов, в которую входит и Фрай. Кейн сбегает и находит убежище у слепого мужчины и его племянницы Патриции Мартин. Она считает Кейна виновным и пытается сдать его полиции, но Кейн похищает Мартин и отправляется на восток в поисках Фрая. Они прячутся в цирковом фургоне и в конечном итоге достигают заброшенного города, который используется как опорный пункт шпионской сети Тобина. Кейн успешно выдает себя за соучастника и проникает в группу, планирующую саботировать запуск нового линкора на Бруклинской военно-морской верфи. Мартин обращается к местному шерифу, но выясняется, что и он связан с Тобином. Кейн сопровождает диверсантов в Нью-Йорк, где они собираются в особняке богатой филантропки и сторонницы нацистов, миссис Саттон. Тобин прибывает и разоблачает Кейна. Кейн заперт в подвале особняка Саттон, а Мартин заключена в офис в Рокфеллеровском центре. Она выбрасывает записку из окна, и водители такси, нашедшие ее, вызывают ФБР для ее спасения. Кейн сбегает из особняка Саттон, активировав пожарную сигнализацию, и спешит на военно-морскую верфь. Он обнаруживает, что Фрай готовится взорвать линкор, и пытается его остановить. К моменту детонации бомбы Фрая корабль уже спущен на воду и находится в безопасности. Фрай берет Кейна в плен и возвращается в офис Рокфеллеровского центра, где его ждут представители власти. Фрай бежит, терроризируя зрителей кинотеатра в Radio City Music Hall, угрожая оружием, и в конечном итоге садится на паром до Статуи Свободы. Кейн преследует Фрая на факел Статуи Свободы. Фрай случайно срывается с перил платформы и цепляется за руку статуи. Кейн пытается его спасти, но когда прибывает полиция и ФБР, Фрай срывается и погибает.
Разработка
Хичкок был под контрактом у Дэвида О. Селзника, поэтому он впервые предложил ему идею фильма. Селзник дал добро на написание сценария, поручив Джону Хаусману следить за его прогрессом и направлением. Вал Льютон, редактор сюжетов Селзника, в итоге отклонил сценарий, который рецензент Леонард Мальтин позже назвал «крайне необычным», поэтому Селзник заставил Хичкока предложить его другим студиям, «что вызвало недовольство между продюсером и режиссером, поскольку это не только продемонстрировало отсутствие веры в способности Хичкока, но и потому, что условия контракта Хичкока позволяли Селзнику получить трехсотпроцентную прибыль от продажи». Позже Хичкок сказал, что ему «повезло» иметь «молодых актеров, умных и восприимчивых к режиссуре» и «актеров, безошибочно молодых американцев. Было легко подчеркнуть знакомые черты, чтобы Боб казался симпатичным парнем со следующего станка или за углом. В Присцилле я также нашла решительность и смелость, типичные для американских девушек. Я хотел, чтобы мальчик и девочка в фильме «Саботаж» показали волнующую важность незначительных людей, чтобы забыть, что они кинозвезды, и помнить только, что они свободны и в смертельной опасности». Universal привлекла Дороти Паркер для написания нескольких сцен, «в основном патриотических речей, произносимых героем». Хичкок описал фильм как серию «эпизодических появлений», как в фильме «39 ступеней». Изначально планировалось завершить фильм кульминацией в кинотеатре, где показывали фильм Эбботта и Костелло «Поезжай, ковбой». По данным The New York Times, «студия считает, что показ фильма значительно повысит престиж комиков». Однако в финальной версии фильма этот фильм использован не был.
Hitchcock described the film as a series of "cameos" like The 39 Steps. It was originally meant to finish with a climax at the movie theatre which was showing Abbott and Costello's film Ride 'Em Cowboy. According to The New York Times "the studio feels that the booking will materially enhance the prestige of the comedians." However, that film was not used in the final movie.
Стрельба
Съёмки проходили с декабря 1941 года по февраль 1942 года. Хичкок использовал в фильме обширные кадры, снятые на натуре, что было необычно для голливудских постановок того времени. Режиссер второго плана Вернон Кийс и оператор Чарльз Ван Энгер снимали экстерьеры в Алабамских холмах в Лон Пайне, штат Калифорния, а Джон П. Фултон снимал фоновые кадры в Нью-Йорке. Для съемок в Нью-Йорке были использованы специальные длиннофокусные объективы для съемок с больших расстояний. В одном из фоновых кадров видно опрокинутый корабль в гавани. Фрай бросает на него взгляд и понимающе улыбается. На кадре изображен бывший лайнер SS Normandie, который сгорел и затонул в феврале 1942 года, что породило слухи о немецком саботаже. Съёмки на натуре были умело соединены со студийными кадрами, многие из которых использовали матовые картины для создания фона, например, в сценах с западным городом-призраком "Сода-Сити". Знаменитая сцена со Статуей Свободы происходит на платформе факела, которая фактически была закрыта для посещения публикой с момента саботажа на Чёрном Томе в 1916 году. Макет, созданный для съемок, точно воспроизводил эту часть статуи. В сцене также использовались инновационные визуальные эффекты. В частности, Ллойд лежал на боку на чёрном седле на чёрном полу, пока камера перемещалась от крупного плана до 40 футов над ним, создавая иллюзию падения вниз, от камеры. Затем кадры, снятые с вершины Статуи Свободы, были наложены на чёрный фон. Ни для кульминационной сцены со Статуей Свободы, ни для сцены в Radio City не было написано музыкальное сопровождение; вместо этого Хичкок позволил этим сценам развиваться самостоятельно. Например, в сцене в Radio City Хичкок объединил действия, показанные на экране театра (включая выстрелы), с действиями, происходящими в зале. Контраст между изображениями на большом экране и перестрелкой внизу вовлекал зрителей в происходящее и был одной из самых эффектных сцен в фильме "Саботаж". Хичкок появляется в своём фирменном камео примерно через час в фильме (1:04:37), стоя у киоска перед магазином Cut Rate Drugs в Нью-Йорке, когда подъезжает машина диверсантов. В своём интервью с Франсуа Трюффо (Simon & Schuster, 1967) Хичкок рассказывает, что он и Паркер сняли сцену, в которой они изображают пожилую пару, наблюдающую за тем, как Каммингс и Лэйн ловят попутку и уезжают, но решил заменить этот кадр на существующее камео. Написание сценария, подготовка к съёмкам и основные съёмки фильма "Саботаж" были завершены за 15 недель – это был самый быстрый темп работы для Хичкока. К январю 1942 года фильм находился в стадии постпродакшна. В начале апреля фильм "Саботаж" был "под красным флагом" у чиновников военного ведомства, которые выразили обеспокоенность по поводу сцены с участием SS Normandie (переименованного в USS Lafayette). По поводу этой сцены Хичкок сказал: "Флот поднял шум в Universal из-за этих кадров, потому что я подразумевал, что Normandie был саботирован, что было упрёком в недостаточной бдительности при его охране". Несмотря на официальные возражения, сцена осталась в финальной версии фильма. Премьера фильма "Саботаж" состоялась в Вашингтоне 22 апреля 1942 года, в присутствии Хичкока, Каммингса и Лэйн, а также 80 сенаторов и 350 конгрессменов США. Структура сюжета фильма, в котором ложно обвиненный человек вынужден скрываться и выслеживать настоящих преступников/шпионов, путешествуя по всей Америке, и финальная схватка на вершине культового американского памятника (и с помощью героини), явно предвосхищает фильм "Север-Северо-Запад", снятый почти двадцать лет спустя. Эти параллели открыто обсуждаются в знаменитой книге интервью Трюффо с Хичкоком, "Hitchcock/Truffaut", в разделах, посвященных более раннему фильму, и когда Трюффо отмечает, что "Север-Северо-Запад" был своего рода ремейком более старого фильма, Хичкок подтверждает: "Да". Проезжая по набережной Нью-Йорка, машина Кейна проезжает мимо опрокинутого корпуса лайнера SS Normandie – зловещее предзнаменование того, что может произойти, если заговорщики добьются успеха в своих планах. Финальная битва, символизирующая тиранию против демократии, происходит на факеле Статуи Свободы.
Прием
"Саботаж" имел "очень хорошие кассовые сборы, даже несмотря на актеров второго плана"; он принес "приличную прибыль всем участникам". Кроутер заметил, что "в фильме так много захватывающих событий, что в этой суете можно забыть об отсутствии логики в этой бессмысленной погоне"; он также выразил сомнение по поводу "небрежного изображения ФБР как группы некомпетентных людей, общего игнорирования [фильмом] полномочных агентов и [его] дискредитации военно-морской полиции", отметив, что все это "в некоторой степени подрывает патриотический посыл, который создатели пытались подчеркнуть в фильме". Норман Ллойд вспоминает, что Бен Хехт, увидев смерть персонажа в финале, сказал Хичкоку: "Ему следовало нанять лучшего портного".
Наследие
Критик Роб Никсон, пишущий для Turner Classic Movies, отмечает, что в фильме "Саботер" есть несколько ключевых элементов, общих с более поздним фильмом Хичкока "Север-Северо-Запад" (1959), в том числе образ обычного человека, оказавшегося в центре событий, которого обвиняют в тяжком преступлении и который вынужден скрываться от полиции, пытаясь разгадать тайну и доказать свою невиновность (что является повторяющейся темой в фильмах Хичкока), а также кульминационная сцена, где главный герой пытается спасти другого персонажа от падения с огромного национального монумента.