Триггер – знаменитый паломино, звезда вестернов с Роем Роджерсом. История коня, его происхождение и двойники (Little Trigger, Trigger Jr.). Фильмы, порода.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Киноконь (1934–1965)
Movie horse (1934–1965)
Триггер (4 июля 1934 – 3 июля 1965) – паломино, прославившийся в американских вестернах вместе со своим владельцем и наездником, звездой вестернов Роем Роджерсом.
Trigger (July 4, 1934 – July 3, 1965) was a palomino horse made famous in American Western films with his owner and rider, cowboy star Roy Rogers.
Родословная
Первоначальный Триггер, названный Золотым Облаком, родился в Сан-Диего, штат Калифорния. Хотя его часто принимали за лошадь породы теннесси уокинг, его отцом был чистокровный жеребец, а матерью – кобыла (незарегистрированная), которая, как и Триггер, была паломино. Кинорежиссер Уильям Уитни, который снял Роя и Триггера во многих их фильмах, утверждал несколько иную родословную: его отцом был «зарегистрированный» жеребец-паломино (хотя в момент рождения Триггера не существовало известных реестров паломино), а мать была чистокровной и от кобылы «холодной крови». За годы съемок роль «Триггера» исполняли и другие лошади, помимо Золотого Облака, ни одна из которых не была с ним родственно связана. Двумя наиболее известными были паломино по кличкам «Маленький Триггер» и «Триггер-младший» (лошадь породы теннесси уокинг, зарегистрированная как «Allen's Gold Zephyr» в реестре породы теннесси уокинг). Хотя Триггер оставался жеребцом всю свою жизнь, он никогда не разводился и не оставил потомства. Роджерс использовал «Триггера-младшего» / «Allen's Gold Zephyr» для разведения в течение многих лет, а лошадь по имени «Triggerson», которую актер Вэл Килмер вывел на сцену в марте 1999 года на церемонии вручения премии «Оскар» в качестве дани уважения Роджерсу и его коллегам-ковбоям, по сообщениям, была внуком «Триггера-младшего».
The original Trigger, named Golden Cloud, was born in San Diego, California. Though often mistaken for a Tennessee Walking Horse, his sire was a Thoroughbred and his dam a grade (unregistered) mare that, like Trigger, was a palomino. Movie director William Witney, who directed Roy and Trigger in many of their movies, claimed a slightly different lineage, that his sire was a "registered" palomino stallion (though no known palomino registry existed at the time of Trigger's birth) and his dam was by a Thoroughbred and out of a "cold blood" mare. Horses other than Golden Cloud also portrayed "Trigger" over the years, none of which was related to Golden Cloud; the two most prominent were palominos known as "Little Trigger" and "Trigger Jr." (a Tennessee Walking Horse listed as "Allen's Gold Zephyr" in the Tennessee Walking Horse registry). Though Trigger remained a stallion his entire life, he was never bred and has no descendants. Rogers used "Trigger Jr."/"Allen's Golden Zephyr", though, at stud for many years, and the horse named "Triggerson" that actor Val Kilmer led on stage as a tribute to Rogers and his cowboy peers during the Academy Awards show in March 1999 was reportedly a grandson of Trigger Jr.
Кинокарьера
Золотое облако впервые появилось в роли скакуна Девы Мариан, которую сыграла Оливия де Гавиланд в фильме «Приключения Робина Гуда» (1938). Вскоре после этого, когда Рой Роджерс готовился к съемкам своего первого фильма в главной роли, ему предложили выбрать одну из пяти арендованных «кинолошадей», и он выбрал Золотое облако. Роджерс выкупил его в 1943 году и переименовал в Триггер за его быстроту и сообразительность. Триггер выучил 150 трюков и, по словам источников, близких к Роджерсу, мог ходить на задних ногах до 15 метров. Говорили, что у них исчерпались идеи для новых трюков с Триггером. Он настолько любил внимание, что, заслышав аплодисменты, начинал кланяться и срывал трюк. Триггер умел сидеть в кресле, подписывать свое имя буквой «Х» карандашом и ложиться спать, накрываясь одеялом. Самым тщательно охраняемым секретом Роджерса было то, что он приучил Триггера к туалету в помещении. «Поскольку он проводит столько времени в отелях, театрах и больницах, эта способность очень пригодится, и большинство тренеров признают, что это величайшее достижение Триггера», – говорил Гленн Рэндалл, конюх из конюшни Хадкинса. Лошадь была настолько важна для Роджерса, что, размещая рекламу «С наилучшими пожеланиями в Новом году» в журнале Variety, он подписал ее «Рой Роджерс и Триггер». Роджерс часто ездил на Триггере в своих фильмах, и он полюбился юной аудитории, которая видела его на экране и в телевизионном сериале Роджерса 1950-х годов вместе с его женой Дейл Эванс, которая ездила на своей верной ищейке-четверть лошади Баттермилк. Триггер стал самой известной лошадью в киноиндустрии, у него даже был свой комикс Dell, рассказывающий о его подвигах. Рой Роджерс часто появлялся на публике вместе с Триггером. По его автобиографии «Счастливые тропы», он не раз поднимал его по лестнице в больницах, чтобы навестить больных детей.
Golden Cloud made an early appearance as the mount of Maid Marian, played by Olivia de Havilland in The Adventures of Robin Hood (1938). A short while later, when Roy Rogers was preparing to make his first movie in a starring role, he was offered a choice of five rented "movie" horses to ride and chose Golden Cloud. Rogers bought him eventually in 1943 and renamed him Trigger for his quickness of both foot and mind. Trigger learned 150 trick cues and could walk 50 ft (15 m) on his hind legs (according to sources close to Rogers). They were said to have run out of places to cue Trigger. Trigger became such a ham that as soon as he heard applause, he would start bowing and ruin that trick. He could sit in a chair, sign his name "X" with a pencil, and lie down for a nap and cover himself with a blanket. Rogers' most carefully guarded trade secret was to get Trigger housebroken. "Spending as much time as he does in hotels, theaters, and hospitals, this ability comes in might handy and it's conceded by most trainers to be Trigger's greatest accomplishment." —Glenn Randall, wrangler with Hudkins Stables. His horse was so important to Rogers that when he purchased a "Best Wishes for the New Year" advertisement in Variety, he signed it "Roy Rogers and Trigger". Trigger was ridden by Rogers in many of his motion pictures, becoming much loved by the youthful audience that saw him on film and in Rogers' 1950s television series with his wife, Dale Evans, who rode her trusty buckskin Quarter Horse, Buttermilk. Trigger became the most famous horse in film entertainment, even having his own Dell comic book recounting his exploits. Roy Rogers made many personal appearances with Trigger in tow. More than once, he escorted him up three or four flights of stairs at hospitals to visit with sick children, according to his autobiography Happy Trails.
Кофта
Во время выступления в шоу в театре «Империя» в Глазго в воскресенье, 14 февраля 1954 года, Триггеру был вручен килт из ткани «Дресс Стюарт Тартан». Килт был преподнесен Джимом Гордоном из компании Thomas Gordon and Sons, а изготовлен он был Уильяминой МакЛоклан.
While appearing in a show at the Glasgow Empire on Sunday 14 February 1954, Trigger was presented with a kilt, the material being Dress Stewart Tartan. The kilt was presented by Jim Gordon of Thomas Gordon and Sons, and was made by Williamina McLauchlan.
Смерть и наследие
После того, как оригинальный Триггер (Золотое облако) умер в 1965 году на новом ранчо Роджерса в Эппл-Вэлли, Калифорния, Роджерс обратился к Эверетту Уилкенсу из компании Bischoff's Taxidermy в Лос-Анджелесе (ныне Bischoff's Taxidermy and Animal FX в Бербанке, Калифорния), чтобы тот заготовил чучело лошади. Шкуру профессионально растянули на пенопластовую форму, имитирующую Триггера, и полученное чучело было выставлено в Музее Роя Роджерса и Дейла Эванса при его открытии в Эппл-Вэлли в 1967 году. Позже, в 1976 году, чучело было перевезено вместе с музеем в Викторвилл, Калифорния, а затем в Брэнсон, штат Миссури, в 2003 году. Была изготовлена 7-метровая реплика Триггера в стойке, которая была установлена на крыше Музея Роя Роджерса в Викторвилле. Реплику весом 600 кг было видно с шоссе, и она служила ориентиром до закрытия и переезда музея в Брэнсон. Когда делали реплику Триггера из стекловолокна, к Роджерсу обратились владельцы команды "Денвер Бронкос". Он разрешил изготовить для них еще одну статую, а затем уничтожил форму. "Бакки Бронко", двойник Триггера, стоит над южной трибуной стадиона Empower Field at Mile High (ранее Broncos Stadium). После закрытия музея в 2010 году его содержимое было выставлено на публичный аукцион 14–15 июля 2010 года в аукционном доме Christie's в Нью-Йорке. Заготовленное чучело Триггера было продано за 266 500 долларов телеканалу RFD TV, который планирует открыть музей, посвященный Дикому Западу. Боб Тинсли, застройщик из Викторвилла, построивший дом Роя Роджерса в соседнем Эппл-Вэлли, купил реплику из стекловолокна в апреле 2010 года и планирует сделать статую частью исторической деревни Apple Valley. "Я просто не мог допустить, чтобы он попал куда-нибудь еще", – объяснил он. По состоянию на 2018 год Чет Хитт и Боб Тинсли установили статую Триггера у входа в Spirit River Center, расположенный на Apple Valley Road. В 2009 году статуя Роджерса и Триггера в стойке была установлена в историческом центре города Буфорд, штат Джорджия. Буфорд когда-то был известным центром дубления кожи, и в 1940-х годах Роджерс заказал седло для Триггера в компании Bona Allen. В фильме 2022 года "Нет" персонаж Рикки "Джуп" Парк упоминает о дрессировке лошади по имени Триггер в своем парке развлечений в стиле вестерн. Важной темой фильма является использование животных в кинопроизводстве, что, вероятно, является отсылкой к оригинальному Триггеру.
After the original Trigger (Golden Cloud) died in 1965 at Rogers's new ranch in Apple Valley, California, Rogers arranged for Everett Wilkens of Bischoff's Taxidermy in Los Angeles (now Bischoff's Taxidermy and Animal FX in Burbank, California) to preserve and mount the horse. The hide was professionally stretched over a foam likeness of Trigger, and the resulting mount was put on display in the Roy Rogers Dale Evans Museum when it opened in Apple Valley in 1967. The mount was later moved with the museum to Victorville, California, in 1976, and then to Branson, Missouri in 2003. A 24 ft (7 m) replica of a rearing Trigger was produced to sit atop the Roy Rogers Museum in Victorville. The 1,300 lb (600 kg) replica could be seen from the freeway and served as a landmark until the museum closed and moved to Branson. When the fiberglass replica of Trigger was being made, Rogers was approached by the owners of the Denver Broncos. He allowed another statue to be made for them, then broke the mold. "Bucky the Bronco", Trigger's twin, stands above the south scoreboard of Empower Field at Mile High (formerly Broncos Stadium). After the museum's closing in 2010, its contents were placed at public auction on July 14–15, 2010 at Christie's auction house in New York City. Trigger's preserved remains sold for $266,500 to television channel RFD TV, which plans to start a Western museum. Bob Tinsley, a Victorville developer who built Roy Rogers's home in nearby Apple Valley, bought the fiberglass replica in April 2010, and plans to make the statue a part of historic Apple Valley Village. "I just couldn't see letting him go anywhere else," he explained. As of 2018, Chet Hitt and Bob Tinsley, installed Trigger's statue at the entrance of the Spirit River Center located on Apple Valley Road. In 2009, a statue of Rogers and a rearing Trigger was erected in Historic Downtown Buford, Georgia. Buford was once a prominent leather tanning town, and in the 1940s, Rogers had a custom saddle made for Trigger at the Bona Allen Company. In the 2022 film Nope, The character of Ricky "Jupe" Park makes mention of training a horse named Trigger at his Western themed park. A prominent theme in the film is the use of animals in film productions, making this a likely nod to the original Trigger.