Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1995 Sega Genesis видеоигра
1995 Sega Genesis video game
Ooze — это видеоигра, разработанная Sega Technical Institute и выпущенная в 1995 году для Sega Genesis. В игре игрокам предстоит управлять скользкой лужей жидкости и сражаться с разнообразными врагами и преодолевать препятствия.
The Ooze is a video game developed by Sega Technical Institute and released in 1995 for the Sega Genesis. In the game, players take the role of a slimy puddle of liquid and face off against various enemies and obstacles.
Игровой процесс и сюжет
Игра начинается на химическом заводе, известном как "Корпорация", с того, что ученый доктор Дэниел Кейн пробирается в исследовательскую лабораторию, где он работал, чтобы найти доказательства преступлений, совершаемых с использованием токсичного газа, созданного им. Кейн обнаруживает, что его коллеги планируют "Операцию: Омега" – план выпустить чуму на население и нажиться на этом, поскольку они обладают единственным лекарством. Однако директор "Корпорации" обнаруживает Кейна в лаборатории. Кейна утилизируют, залив химическими отходами, но химикаты не убивают его, а превращают в разъяренное, разумное, бесформенное существо, известное как "Слизь". Клянясь отомстить, доктор преследует две цели: остановить планы своих бывших коллег, используя способности своей формы Слизи, и вновь обрести человеческий облик. Ему необходимо найти спирали ДНК, разбросанные по пустоши, иначе он окажется заключенным в лавовую лампу директора. Игроки управляют доктором Кейном в виде лужи Слизи с головой, которая может перемещаться и использовать две атаки. Одна из них – вытягивание маневренного отростка Слизи, длина которого ограничена лишь текущим объемом Слизи. Игроки также могут плевать комками Слизи, что уменьшает её размер. Атаки врагов также уменьшают размер лужи, и Слизь погибнет, если станет слишком маленькой или если её атакуют в голову. Она также может погибнуть, упав с края некоторых участков или пробыв слишком долго на сливе. Для перехода с одного уровня на другой необходимо решить множество головоломок. Дополнительная цель игры – найти и собрать все 50 спиралей ДНК, чтобы увидеть хорошую концовку.
The game starts at a chemical plant known as "The Corporation," with scientist Dr. Daniel Caine sneaking into the research lab where he worked, in order to find evidence that crimes were being committed using a toxic gas he created. Caine discovers that his colleagues are planning "Operation: Omega": a plan to release a plague upon the populace, and make a fortune because they hold the only cure. However, the Director of The Corporation discovers Caine in the lab. Caine is disposed of by means of chemical waste, but the chemicals do not kill him; instead, they alter him into the angry, sentient, formless creature known as "The Ooze". Swearing revenge, the doctor seeks two things: to stop his former colleagues plan using his Ooze form’s powers, and to assume his human form once again. He must now find the DNA helices scattered throughout the wasteland or else end up imprisoned in the Director's lava lamp. Players control Dr. Caine as a puddle of ooze with a head, who can move around and use two attacks. One is stretching out a maneuverable sliver of ooze whose length is only limited by how much ooze he currently has to attack. Players can also spit gobs of ooze, which reduces the size of the ooze. Enemy attacks deplete the size of the ooze puddle as well, and the Ooze will die either if he becomes very small or if his head is attacked directly. He can also die by dropping off the edges of certain areas, or staying on a drain for too long. Numerous puzzles must be completed in order to progress from one level to another. An optional goal of the game is finding and collecting all 50 helices, in order to see the game's good ending.
Разработка и выпуски
Дэйв Сэннер из Sega Technical Institute, который также работал над игрой Sonic Spinball, разработал концепцию The Ooze и был её ведущим программистом. Главным художником и дизайнером игры стал Стиг Хедлунд, который приступил к работе после ухода первоначального дизайнера. Хедлунд считал The Ooze отличной возможностью и приложил усилия для продвижения игры вперёд, создав первый уровень, чтобы обучить игроков основам управления. Несмотря на то, что отдел маркетинга хотел изменить визуальный стиль The Ooze в сторону более мультяшного дизайна, арт-директор отказался, опасаясь, что это изменит атмосферу игры. Дальнейшая разработка замедлилась из-за ухода программиста Скотта Чандлера и художницы Марте Томпсон. Отдел маркетинга Sega рассматривал возможность включения The Ooze в комплект поставки Genesis Nomad – портативной версии Genesis, но этого не произошло. Игра вышла в Северной Америке, а в Европе – в декабре. Позже она была добавлена в качестве предустановленной игры в сборники Arcade Legends Sega Genesis 2 и Sonic Mega Collection Plus. Также её можно открыть в японской версии Sonic Mega Collection.
Dave Sanner of Sega Technical Institute, who was also behind the game Sonic Spinball, came up with the concept for The Ooze and was its lead programmer. The game's main artist and designer was Stieg Hedlund, who took over after the original designer left. Hedlund considered The Ooze a great opportunity and worked to move the game along and made the game's first stage to teach players how to play. Though marketing wanted to change the look of The Ooze to a more cartoon based design, the game's art director refused, fearing it would change the tone of the game. Progress was later hampered with the departure of programmer Scott Chandler and artist Marte Thompson. Sega's marketing department considered bundling The Ooze as a pack in game with the Genesis Nomad, a handheld version of the Genesis; however, this did not occur. and in North America, with a European release in December. The game was later included as a built in game for the Arcade Legends Sega Genesis 2 and in the compilation game Sonic Mega Collection Plus. It is also unlockable in the Japanese version of Sonic Mega Collection.