Бассейн реки Конго: Описание и значение для Африки и климата Земли
Congo Basin
Бассейн реки Конго в Центральной Африке: крупнейший тропический лес Африки, второй по величине в мире после Амазонии. Водные ресурсы для сельского хозяйства и энергии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Осадочный бассейн реки Конго в Центральной Африке.
Sedimentary basin of the Congo River in Central Africa
Бассейн Конго – это осадочный бассейн реки Конго, расположенный в Центральной Африке, в регионе, известном как западно-экваториальная Африка. Регион бассейна Конго иногда называют просто Конго. Он содержит одни из крупнейших тропических лесов в мире и является важным источником воды, используемой в сельском хозяйстве и для выработки энергии. Тропический лес бассейна Конго – самый большой тропический лес в Африке и уступает по площади только тропическому лесу Амазонки: 300 миллионов гектаров против 800 миллионов гектаров в Амазонии. Благодаря своим размерам и разнообразию лес бассейна играет важную роль в смягчении последствий изменения климата, выступая в качестве поглотителя углерода. Однако обезлесение и деградация экосистем под воздействием изменения климата могут усилить нагрузку на лесную экосистему, что, в свою очередь, приведет к большей изменчивости гидрологического режима бассейна.
The Congo Basin is the sedimentary basin of the Congo River. The Congo Basin is located in Central Africa, in a region known as west equatorial Africa. The Congo Basin region is sometimes known simply as the Congo. It contains some of the largest tropical rainforests in the world and is an important source of water used in agriculture and energy generation. The rainforest in the Congo Basin is the largest rainforest in Africa and second only to the Amazon rainforest in size, with 300 million hectares compared to the 800 million hectares in the Amazon. Because of its size and diversity the basin's forest is important for mitigating climate change in its role as a carbon sink. However, deforestation and degradation of the ecology by the impacts of climate change may increase stress on the forest ecosystem, in turn making the hydrology of the basin more variable.
История
Первыми жителями территории бассейна Конго считаются пигмеи, и в то время густые леса и влажный климат сдерживали рост населения региона, препятствуя развитию общества охотников-собирателей, отголоски культуры которого дошли до наших дней. В конечном итоге, туда мигрировали народы банту и основали Королевство Конго. Позднее, к концу XIX века, Бельгия, Франция и Португалия установили колониальный контроль над всем регионом. Генеральный акт Берлинской конференции 1885 года дал точное определение "условного бассейна" Конго, который включал в себя весь фактический бассейн и некоторые другие территории. Генеральный акт обязывал его подписантов соблюдать нейтралитет в пределах условного бассейна, однако это положение не было соблюдено во время Первой мировой войны. По оценкам Института мировых ресурсов, в бассейне Конго и прилегающих к нему районах проживает 80 миллионов человек.
The first inhabitants of the Congo Basin area were believed to be pygmies, and at that time, the dense forests and wet climate kept the population of the region low, with the prevention of hunter gatherer society, whose remnants of their culture survive to the present day. Eventually Bantu peoples migrated there and founded the Kingdom of Kongo. Belgium, France, and Portugal later established colonial control over the entire region by the late 19th century. The General Act of the Berlin Conference of 1885 gave a precise definition to the "conventional basin" of the Congo, which included the entire actual basin plus some other areas. The General Act bound its signatories to neutrality within the conventional basin, but this was not respected during the First World War. The World Resources Institute estimated that 80 million people live in and around the Congo Basin.
Климат
Бассейн Конго является глобально важным климатическим регионом с годовым количеством осадков от 1500 до 2000 мм. Это один из трех центров интенсивной конвекции (грозовой активности) в тропиках, два других расположены над Мориканским континентом и Амазонией. Вместе эти три региона определяют климатическую циркуляцию тропиков и за их пределами. В бассейне Конго наблюдается самая высокая частота ударов молний на планете. Обильные осадки поддерживают второй по величине тропический лес на Земле, который является глобально значимым поглотителем углерода и важным компонентом глобального углеродного цикла. В среднем по всему бассейну выделяются два основных сезона дождей: с марта по май и с сентября по ноябрь. В обоих полушариях максимальное количество осадков приходится на период с сентября по ноябрь, превышающее 210 мм в месяц. Зимой в северном полушарии количество осадков относительно невелико к северу от экватора (<80 мм в месяц). Зимой в южном полушарии количество осадков, напротив, меньше к югу от экватора (<80 мм в месяц). Годовой ритм ветровых систем, переносящих водяной пар, обуславливает сезонность осадков. Большая часть осадков формируется благодаря крупным мезомасштабным конвективным системам. Эти системы длятся в среднем более 11 часов и имеют средний размер, превышающий 500 км² в некоторых частях бассейна Конго, оказывая влияние на климат и погоду в Сахеле и Южной Африке. Прогнозы будущего климата указывают на повышение температуры в регионе в ответ на глобальное изменение климата. Существует значительная неопределенность в отношении того, как изменится среднее количество осадков в регионе, поскольку климатические модели, используемые Межправительственной группой экспертов по изменению климата (МГЭИК), расходятся в основных аспектах распределения осадков в регионе. Несмотря на неопределенность в отношении среднего изменения осадков, вероятно, что экстремальные осадки станут еще более интенсивными из-за увеличения содержания водяного пара в атмосфере. Ввиду глобальной климатической значимости бассейна Конго, было предложено, что наряду с Амазонией, серьезные изменения в количестве осадков или климате тропического леса Конго могут стать «точкой невозврата», оказывая масштабное воздействие на Земную систему.
The Congo Basin is a globally important climatic region with annual rainfall of between 1500 and 2000 mm. It is one of three hotspots of deep convection (thunderstorms) in the tropics, the other two being over the Maritime continent and the Amazon. These three regions together drive the climate circulation of the tropics and beyond. The Congo Basin has the highest lightning strike frequency of anywhere on the planet. The high rainfall supports the second largest rainforest on Earth, which is a globally significant carbon sink and an important component of the global carbon cycle. Averaged across the whole basin, there are two major rainfall seasons in March to May and September to November. In both hemispheres the rainfall maximises in September to November, at above 210 mm per month. In northern hemisphere winter, rainfall is relatively low to the north of the equator (<80 mm per month). In southern hemisphere winter, rainfall is instead lower to the south of the equator (<80 mm per month). The annual rhythm of the wind systems which carry water vapour account for the rainfall seasonality. Much of the rainfall is derived from large Mesoscale convective systems. The systems last over 11 hours on average and have a mean size exceeding 500 km2 in some parts of the Congo Basin. which affect climate and weather in the Sahel and Southern Africa. Future climate projections indicate that the region will get hotter in response to global climate change. There is more uncertainty over how average rainfall in the region will change, with the climate models used by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) disagreeing on core elements of the rainfall distribution in the region. While the average rainfall change is uncertain, it is likely that extreme rainfall events will become more extreme owing to the increases in water vapour in the atmosphere. Owing to the global climatic importance of the Congo Basin, it has been suggested that, along with the Amazon, severe changes in the rainfall or climate of the Congo Rainforest could act as a 'tipping point', with widespread impacts on the Earth System.
Флора и фауна
В лесу Конго обитают окапи, африканский лесной слон, карликовый гиппопотам, бонго (антилопа), шимпанзе, бонобо и конголезский павлин. Вершиной пищевой цепи является леопард, который крупнее своих сородичей из саванны из-за отсутствия конкуренции со стороны других крупных хищников. В бассейне Конго обитает находящаяся под угрозой исчезновения западная низменная горилла. В 2010 году Программа ООН по окружающей среде предупредила, что гориллы могут исчезнуть из бассейна Конго в течение 15 лет. Бассейн Конго – самый большой лес в Африке. В лесу и вокруг него можно встретить более 10 000 видов растений. В 2017 году британские ученые обнаружили, что торфяники в Куветт-Сентрале, занимающие площадь 145 500 кв. км, содержат 30 миллиардов тонн углерода, что эквивалентно 20 годам выбросов ископаемого топлива в США. В 2021 году темпы обезлесения конголезских тропических лесов увеличились на 5%. Согласно оценкам "Глобального лесного атласа", лесозаготовительная промышленность охватывает от 44 до 66 миллионов гектаров леса. В мае 2002 года Всемирный банк и Демократическая Республика Конго заключили соглашение о моратории на вырубку леса в Конго. Всемирный банк согласился предоставить Демократической Республике Конго 90 миллионов долларов США в качестве помощи при условии, что правительство не будет выдавать новые концессии, предоставляющие лесозаготовительным компаниям права на эксплуатацию леса. Соглашение также запрещало продление существующих концессий. Правительство разработало новый лесной кодекс, который обязывает компании инвестировать в местное развитие и придерживаться устойчивого 25-летнего цикла сменных рубок. Когда компания получает от центрального правительства концессию на вырубку леса в Конго, она должна заключить соглашение с местными вождями и наследственными землевладельцами, которые дают разрешение на вырубку деревьев в обмен на пакеты развития. Теоретически, компании должны выплачивать правительству около 18 миллионов долларов в год за эти концессии, из которых 40% должны возвращаться провинциальным правительствам для инвестиций в социальное развитие местного населения в районах вырубки. В нынешнем виде Киотский протокол не предусматривает вознаграждения за так называемое "предотвращение обезлесения" – инициативы, направленные на защиту лесов от вырубки. Однако многие ученые и политики надеются, что переговоры о преемнике Киотского протокола включат такие меры. В этом случае появится финансовый стимул для защиты лесов. Остров Лиль Мбие, расположенный в реке Луалаба в Кисангани, является частью проекта по сохранению лесных экосистем, проводимого Университетом Стелленбоша. Демократическая Республика Конго также стремится расширить площадь лесов, находящихся под охраной, и надеется получить компенсацию через развивающиеся рынки углеродных кредитов от лесов. Главная конголезская экологическая организация, работающая над сохранением лесов, – это НПО под названием OCEAN, которая служит связующим звеном между международными организациями, такими как Greenpeace, и местными группами в районах концессий.
The Congo forest is home to the okapi, African forest elephant, pygmy hippopotamus, bongo (antelope), chimpanzee, bonobo and the Congo peafowl. Its apex predator is the Leopard, which are larger than their savannah counterparts due to lack of competition from other large predators. The basin is home to the endangered western lowland gorilla. In 2010, the United Nations Environment Programme warned that gorillas could be extinct from the greater Congo Basin in a matter of 15 years. The Congo Basin is the largest forest in Africa. More than 10,000 plant species can be found in and around the forest. In 2017, British scientists discovered that peatlands in the Cuvette Centrale, which cover a total of 145,500 sq km, contain 30 billion tonnes of carbon, or 20 years of U. S. fossil fuel emissions. In 2021, the deforestation rate of the Congolese rainforest increased by 5%. The Global Forest Atlas estimated that the logging industry covers from 44 to 66 million hectares of forest. A moratorium on logging in the Congo forest was agreed between the World Bank and the Democratic Republic of the Congo in May 2002. The World Bank agreed to provide $90 million of development aid to Democratic Republic of the Congo with the provision that the government did not issue any new concessions granting logging companies rights to exploit the forest. The deal also prohibited the renewal of existing concessions. The government has written a new forestry code that requires companies to invest in local development and follow a sustainable, 25 year cycle of rotational logging. When a company is granted a concession from the central government to log in Congo, it must sign an agreement with the local chiefs and hereditary land owners, who give permission for it to extract the trees in return for development packages. In theory, the companies must pay the government nearly $18 million rent per year for these concessions, of which 40% should be returned to provincial governments for investment in social development of the local population in the logged areas. In its current form, the Kyoto Protocol does not reward so called "avoided deforestation"—initiatives that protect forest from being cut down. But many climate scientists and policymakers hope that negotiations for Kyoto's successor will include such measures. If this were the case, there could be a financial incentive for protecting forests. L’Île Mbiye, an island in the Lualaba River in Kisangani, is part of a project about forest ecosystem conservation, conducted by Stellenbosch University. Democratic Republic of the Congo is also looking to expand the area of forest under protection, for which it hopes to secure compensation through emerging markets for forest carbon. The main Congolese environmental organization working to save the forests is an NGO called OCEAN, which serves as the link between international outfits like Greenpeace and local community groups in the concessions.