Введение
Бразильцы китайского происхождения или предков
Первые китайцы прибыли в Бразилию в 1814 году, когда из Португалии в Королевский ботанический сад в Рио-де-Жанейро были отправлены китайские специалисты по выращиванию чая. После прекращения трансатлантической работорговли в 1850 году, во второй половине XIX века в быстро развивающихся кофейных плантациях юго-западной Бразилии возникла нехватка рабочей силы, что побудило бразильское правительство искать альтернативные источники рабочей силы в других странах. Многие китайские иммигранты поселились в районе Либердаде, и после Коммунистической революции 1949 года в Либердаде прибыло много китайских иммигрантов. Иммигранты из Макао обычно говорят и понимают по-португальски (также распространены креольский, маканезский или патуа), что облегчает их адаптацию к жизни в Бразилии. Сегодня большинство бразильцев китайского происхождения владеют только португальским языком, хотя некоторые могут быть двуязычными, говорящими на португальском и китайском языках.
The first Chinese people came to Brazil in 1814, when Chinese tea planters were sent from Portugal to the Royal Botanical Garden in Rio de Janeiro. Following the end of transatlantic slave trade in 1850, there was a growing labor shortage in the booming coffee plantations of southwestern Brazil during the second half of the 19th century, which led the Brazilian government to look for alternative sources of labor elsewhere. have settled in Liberdade, and many Chinese immigrants have come to Liberdade following the Communist revolution in 1949. These Macau immigrants can usually speak and understand Portuguese (its Creole, Macanese or Patuá, is also spoken), allowing them to adjust more easily to life in Brazil. Today, the majority of Chinese Brazilians only speak Portuguese, although some may be bilingual, speaking Portuguese and Chinese.
История
Известно, что китайцы присутствовали в Бразилии уже в начале 19 века; Ругендас изобразил китайских чайных плантаторов в Рио-де-Жанейро в период пребывания португальской королевской семьи в Бразилии. Это привело к постепенному сокращению числа афробразильских рабов, что создало дефицит рабочей силы. Наиболее значительные волны китайской иммиграции в Бразилию пришлись на период после Второй мировой войны, и особенно на конец 1970-х годов, когда в Бразилии поселились китайские иммигранты из провинций Гуандун и Чжэцзян, а также из городов Шанхай и Пекин. Эти новые иммигранты составили подавляющее большинство населения китайского происхождения в Бразилии и изменили этнический состав азиатского населения страны, который до этого момента состоял почти исключительно из потомков японцев.
Иммиграция в 20 и 21 веке
Подавляющее большинство китайской иммиграции в Бразилию пришлось на 20-й и 21-й века. Официально, первое судно с китайскими иммигрантами прибыло в страну в 1900 году, а число иммигрантов начало расти особенно после окончания гражданской войны в Китае. В 1970-х и 1980-х годах произошла вторая волна иммиграции, когда Китай открыл свою экономику, а в 2000-х годах – третья волна, связанная с растущим присутствием китайских компаний и инвестиций в Латинской Америке. В настоящее время в Бразилии проживает около 40 тысяч граждан Китая и в общей сложности около 200 тысяч человек китайского происхождения.
Жизнь в Сан-Паулу
В настоящее время в Бразилии проживает около 350 000 китайских иммигрантов и их потомков. Примерно 200 000 из них живут в городе Сан-Паулу, штат Сан-Паулу. После иммиграции китайские торговцы начали расширять свой бизнес, однако некоторые негативные факторы препятствовали этому росту. Например, в 2007 году бразильская судебная система закрыла крупнейший торговый центр и 50 магазинов в Сан-Паулу, а также арестовала шестерых купцов. Несмотря на то, что среди китайских иммигрантов имели место незаконные операции и контрабанда, это не было характерно для большинства.
Бразильская мечта
Улица 25 de Março в Сан-Паулу – это торговая улица протяженностью 2,5 км (примерно 1,55 мили), где бразильцы китайского происхождения в основном продают свои товары, чтобы зарабатывать на жизнь. Более 3000 из 4000 магазинов на этой улице принадлежат бразильцам китайского происхождения, и этот рост произошел менее чем за 30 лет, вытеснив предыдущее поколение владельцев магазинов, состоявшее в основном из выходцев с Ближнего Востока. Подобное явление наблюдается в коммерческом районе SAARA в Рио-де-Жанейро, где около 20% магазинов принадлежат китайским иммигрантам и их потомкам, в то время как традиционно этот район был под контролем сирийских и ливанских предпринимателей.
Признание и наследие
Палата представителей Бразилии и городской парламент Сан-Паулу приняли предложение об установлении 15 августа как "Дня китайских иммигрантов". Ли, с целью продвижения китайской культуры и поддержки китайцев за рубежом, помогает молодым бразильцам китайского происхождения находить свои культурные корни и привлекает других политиков и представителей китайской диаспоры к участию в культурных мероприятиях. Благодаря её усилиям по популяризации китайской культуры, иглоукалывание стало популярным средством лечения хронического артрита среди бразильцев, боевые искусства приобрели широкую популярность как средство самообороны, открыто множество школ, а Пекинская опера стала широко использоваться в представлениях, в которых участвуют бразильские артисты. Уильям Ву (威廉巫): бразилец китайского происхождения во втором поколении. В 2000 году он был избран депутатом парламента города Сан-Паулу и переизбирался в 2004 году. В 2009 году Ву был избран в федеральную палату представителей, став первым бразильцем китайского происхождения, занявшим политический пост. Люция Ву (吳映香) – бразильская певица китайского происхождения, родилась и выросла в Сан-Паулу. Переехав в Пекин в 8 лет, она участвовала в шоу "Produce 101" и заняла 22-е место. Леун Ка Хай – бразильский футболист китайского происхождения. Уолтер Афанасиев – бразильский композитор и музыкальный продюсер, его материнская семья имеет китайско-русские корни.