Джордж Уильям Китчин: первый канцлер Университета Дарема (1908-1912) и последний декан. Биография, образование в Оксфорде, достижения в математике и классике.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джордж Уильям Китчин (7 декабря 1827 – 13 октября 1912) был первым канцлером университета Дарема, с момента учреждения этой должности в 1908 году и до своей смерти в 1912 году. Он также был последним деканом Дарема, осуществлявшим управление университетом.
George William Kitchin (7 December 1827 – 13 October 1912) was the first Chancellor of the University of Durham, from the institution of the role in 1908 until his death in 1912. He was also the last Dean of Durham to govern the university.
Ранние годы
Китчин был сыном преподобного Исаака Китчина, в то время служившего викарием церкви Святой Марии в Ноттоне, Саффолк, а затем ректором церкви Святого Стефана в Ипсвиче. Он получил образование в школе Королевского колледжа и Королевском колледже в Лондоне, а затем в Крайст-Черч, Оксфорд, где в 1850 году с отличием окончил по классической филологии и математике, а в 1852 году был удостоен степени магистра искусств (Оксон) по старшинству.
Kitchin was the son of the Reverend Isaac Kitchin, then curate of St Mary's Naughton, Suffolk, and later Rector of St. Stephen's, Ipswich. He was educated at King's College School and King's College, London, then at Christ Church, Oxford, where in 1850 he took a Double First in Classics and Mathematics, promoted by seniority to MA (Oxon) in 1852.
Карьера
В 1854 году Китчин был экзаменатором по математике в колледже Крайст-Черч. Вскоре он покинул Оксфорд, чтобы стать директором подготовительной школы Твайфорд в Гэмпшире, но вернулся в Оксфорд в качестве цензора в 1861 году. В конце 1861 года он был частично ответственен за прекращение латинской службы, проводившейся там с незапамятных времен, и за сохранение которой было предусмотрено специальное положение в Акте о единообразии 1662 года. Китчин был первым младшим цензором Оксфорда среди студентов, не состоявших в колледжах, с 1868 по 1883 год. Он также был избранным проповедником в Оксфорде в 1863–1864 годах и проповедником в Уайтхолле в 1866–1867 годах. Он прервал жизнь в Оксфорде, чтобы пожить в Брантвуде, в Озерном крае, с 1869 по 1871 год, поместье, которое позже приобрел его друг Джон Раскин. Там он выполнял поручения для издательства Clarendon Press, в том числе работал над вычиткой Исландско-английского словаря Ричарда Клеасби и Гудбранда Вигфуссона. В 1883 году Китчин был назначен деканом Винчестерского собора, а в 1894 году – деканом Даремского собора. Будучи деканом Винчестера, Китчин отвечал за реставрационные работы в соборе, в особенности за восстановление средневекового рередоса за главным алтарем, обычно известного как «Великий экран». Первоначально восстановление было поручено архитектору Дж. Д. Седдингу. Однако проект Седдинга не получил всеобщего одобрения и не был реализован. После этого Китчин лично возглавил весь проект, фактически выступая в роли собственного архитектора, и заказал изготовление множества новых статуй, необходимых для заполнения восстановленного экрана. После завершения реставрация была признана одним из важнейших художественных реставрационных проектов в Англиканской церкви XIX века. Китчин написал гимн «Вознесите крест» в 1887 году для миссионерской службы в Винчестерском соборе. Китчин описал несколько библейских рукописей: Унциал 0132, Минускул 73, Минускул 506, Минускул 507 и Минускул 639. В 1910 году, когда Даремскому университету была дана новая конституция, Китчин был избран его первым канцлером и оставался на этом посту до своей смерти два года спустя. Он умер 13 октября 1912 года. Он похоронен на западной стороне (справа) от входной аллеи в Даремский собор рядом с епископом Альфредом Таккером.
In 1854, Kitchin was an examiner in Mathematics at Christ Church. He soon left Oxford to become Headmaster of Twyford Preparatory School in Hampshire, but returned to residence at Oxford as Censor in 1861. While at Christ Church, in late 1861 he was partly responsible for the ending of the Latin Prayer Service, conducted there since time immemorial, and for the continuation of which special provision had been made in the Act of Uniformity 1662. Kitchin served as Oxford's first Junior Censor of non collegiate students from 1868 to 1883. He was also Select Preacher at Oxford for 1863–1864 and Whitehall Preacher for 1866–1867. He took a break from Oxford life to live at Brantwood, in the Lake District, from 1869 to 1871, a property later bought by his friend John Ruskin. While there he undertook assignments for the Clarendon Press, including working on the proofs of Richard Cleasby and Gudbrand Vigfusson's Icelandic English Dictionary. In 1883, Kitchin was appointed as Dean of Winchester and in 1894 as Dean of Durham. While Dean of Winchester Kitchin was responsible for refurbishments within the Cathedral, most notably the restoration of the mediaeval reredos behind the High Altar, usually known as 'The Great Screen'. The restoration was initially entrusted to the architect J D Sedding. However, Sedding's design for the scheme did not meet with general satisfaction and was not implemented. Thereafter, Kitchin personally took over and master minded the entire project, essentially as his own architect, commissioning the many new statues needed to populate the restored screen. When completed, this was acclaimed as one of the Church of England's major artistic ecclesiastical restorations of the 19th century. Kitchin wrote the hymn 'Lift High the Cross' in 1887 for a Missionary Service in Winchester Cathedral. Kitchin described several biblical manuscripts: Uncial 0132, minuscule 73, Minuscule 506, Minuscule 507, and Minuscule 639. In 1910, when the University of Durham was given a new constitution, Kitchin was elected as its first Chancellor and remained in office until his death two years later. He died on 13 October 1912. He is buried on the west (right hand side) of the entrance path to Durham Cathedral next to Bishop Alfred Tucker.
Частная жизнь
8 сентября 1863 года в Вестминстерском аббатстве Китчин женился на Алисе Мод Тейлор, второй дочери Бриджес Тейлора, британского консула в Дании. Их дочь Александра, известная как "Си", родившаяся в 1864 году, стала любимой моделью Льюиса Кэрролла для фотографий. Их сын Джордж Герберт Китчин (1865–1951) был плодовитым архитектором, особенно в Гэмпшире. Примеры его работ включают Комптон-Энд в Винчестере, Лайгроув-Хаус в Содбери и Хорсли-Холл в Гресфорде. Он также был ботаником и архитектором садов. У них было еще трое детей: два сына, Хью Бриджес и Брук Тейлор, и вторая дочь, Дороти Мод Мэри.
On 8 September 1863, at Westminster Abbey, Kitchin married Alice Maud Taylor, second daughter of Bridges Taylor, the British consul in Denmark. Their daughter Alexandra, known as "Xie", born in 1864, became Lewis Carroll's favourite photographic subject. Their son George Herbert Kitchin (1865–1951), was a prolific architect, especially in Hampshire. Examples of his work include Compton End, Winchester, Lyegrove House, Sodbury, and Horsley Hall, Gresford. He was also a botanist and garden architect. They had three further children, two sons, Hugh Bridges and Brook Taylor, and a second daughter, Dorothy Maud Mary.