Введение
Название исторического региона, расположенного в Эпире, который в основном населялся албанцами-чамами. В европейских путешествиях термин впервые появляется в начале 19 века.
In European travel reports, the term appears for the first time at the beginning of the 19th century.
География и границы
В наше время регион Чамерии был сведен к диалектологической территории чамов, простирающейся между устьем реки Ахерон на юге, районом Бутринта на севере и Пиндом на востоке. После окончательной демаркации греко-албанской границы в южной Албании остались только два небольших муниципалитета (Маркат и Конисполь), а остальные были частью периферии Эпира в Греции. Греческий автор Перрайвос, известный своими работами о Сули и Эпире, отмечает, что албанские чамы населяют область между рекой Бистрица на севере и районом Сули на юге. Французский дипломат и генеральный консул Франции в близлежащих Иоаннина, Франсуа Пукевиль, заметил в 1814-1816 годах, что есть район под названием Чамури, который простирается от Тиамиса до реки Ахерон. В начале 1800-х годов британский полковник Уильям Мартин Лик, находясь в этом районе, описал Чамерию как простирающуюся от границ Бутринта и Дельвины до районов Фанари и Парамития, состоящих из двух основных подрайонов, Дагхави или Дай и Паракаламос. В течение 19-го века писатель и поэт Николаос Конеменос, арванит из этого района, поместил свой родной район Лакка (Λάκκας) в пределах Цамурии (Τσαμουριά) или Чамерии. В начале 1880-х годов британский дипломат Валентин Чирол, который провел время в этом районе во время Восточного кризиса, определил Чамерию в соответствии с лингвистическими линиями в географических терминах, где в то время были обнаружены албанские носители языка. В пределах османской административной системы (1880-е годы) албанцы того времени утверждали, что Тоскалланд (Toskalık) состоит из трех компонентов Тоскаллык, Лаплик и Чамлык. Таким образом, эти три казы были также известны как казы Чамерии. Аналогичным образом в 1910 году была создана каза Резадье, также известная как каза Чамерия или Игуменица и включавшая бывшие казы Парамития, Маргариты и Филиаты. В межвоенный период двадцатого века британский историк Николас Хаммонд прошел через регион и описал Чамерию как состоящую из основных поселений, таких как Парамития и Маргарити. Довоенные греческие источники говорят, что побережье Хамерии простиралось от реки Ахерон до Бутринта, а внутреннее пространство простиралось на восток до склонов горы Ольцикас (или Томарос). В различных греческих источниках межвоенной эпохи они также иногда включают грекоязычную область к востоку от Филиатеса в пределах Чамерии, исключая при этом албанскоязычную область Фанари, также известную как Превезанико. Современные ученые дают описания географических очертаний или районов Чамерии. Профессора истории Элефтерия Манта, Кириакос Кентриотис и Димитрис Микалуолос согласны с тем, что Чамерия простирается от реки Ахерон до Бутринта, а внутреннее пространство простирается на восток до склонов горы Ольцикас. Этот регион, кроме небольшой части, которая принадлежит албанскому государству, более или менее приравнивается к Теспротии. Аналогичным образом, историк Джорджия Крецци утверждает, что Чамерия относится к тому же региону, который сегодня называется Теспротией среди греков, в дополнение к небольшому количеству поселений на албанской стороне границы. Ламброс Балтсиотис утверждает, что он включает в себя небольшую часть албанской территории, состоящую из западной части префектуры Теспротия и северной части региональной единицы Превеза (бывшая префектура Превеза), простирающейся до Фанари. Лори Кейн Харт утверждает, что Чамерия как район простирается до "Эпироса, по крайней мере, на юг до Превезы". Историк Константинос Цицеликис утверждает, что Чамерия является частью регионов Маргарити, Игуменица, Филиатес и Парамифия. Албанский историк Шериф Дельвина утверждает, что самая южная граница Чамерии - река Ахерон. Джеймс Петтифер и Миранда Викерс утверждают, что Чамерия простирается от побережья Ионии до восточных гор Иоаннина и простирается на юг до залива Превеза. Однако в другом труде Миранда Викерс утверждает, что он "протянулся от Бутринта и устья реки Ахерон", но в то же время также от "озера Преспа на севере, на восток к горам Пиндус и на юг до Превезы и залива Арты". Роберт Элси утверждает, что Чамерия соответствует префектурам Теспротия и Превеза и включает небольшую область вокруг города Конисполь в Албании.
Позднее средневековье
Самое раннее упоминание об албанцах в регионе Эпира записано в венецианском документе 1210 года как населяющих район напротив острова Корфу, однако любая миграция албанцев в регионе до 14 века не может быть подтверждена. Первое задокументированное появление албанцев, которое произошло в значительном количестве в Деспотате Эпира, не было зафиксировано до 1337 года, в которых византийские источники представляют их как кочевников. В 1340-х годах, воспользовавшись византийской гражданской войной, сербский король Стефан Урош IV Душан завоевал Эпир и включил его в свою Сербскую империю. В это время в регионе были образованы два албанских государства. Летом 1358 года Никефор II Орсини, последний деспот Эпира из династии Орсини, потерпел поражение в битве с албанскими вождями. После одобрения сербского царя эти вожди основали два новых государства в регионе, Артинский деспотат и Княжество Джирокастер. Внутренние разногласия и последовательные конфликты с соседями, включая растущую власть османских турок, привели к падению этих албанских княжеств в руках семьи Токко. Токко в свою очередь постепенно уступил место османам, которые взяли Иоаннину в 1430 году, Арту в 1449 году, Ангелокастрону в 1460 году и, наконец, Воницу в 1479 году.
Демография
С Средневековья население региона Чамерии было смешанным и сложным этническим происхождением, с размытием групповых идентичностей, таких как албанцы и греки, наряду со многими другими этническими группами. Информация об этническом составе региона на протяжении нескольких столетий почти полностью отсутствует, при этом существует большая вероятность того, что они не вписывались в стандартные "национальные" модели, как того хотели революционные националистические движения 19-го века.
Мусульмане
Согласно греческой переписи населения 1951 года, в Эпире насчитывалось 127 мусульманских албанских чамов. В последние годы (1986) 44 члена этой общины были найдены в Теспротии, расположенной в поселениях Сибота, Кодра и Полинери (ранее Куци). Более того, до недавнего времени мусульманская община в Полинери была единственной в Эпире, у которой был имам. Мечеть в деревне была последней в этом районе, прежде чем ее взорвал местный христианин в 1972 году.
Православные христиане
Согласно исследованию проекта Евромозаика Европейского Союза, албанскоязычные общины живут вдоль границы с Албанией в префектуре Теспротия, северной части префектуры Превеза в регионе, называемом Теспротико, и нескольких деревнях в региональном подразделении Иоаннина. Албанский язык все еще используется меньшинством жителей Игуменицы. В северной префектуре Превеза эти общины также включают в себя регион Фанари, в таких деревнях, как Аммудия и Агия. В 1978 году некоторые из пожилых жителей этих общин были одноязычными албанцами. На языке говорят и молодые люди, потому что когда местное население трудоспособного возраста мигрирует в поисках работы в Афинах или за рубежом, дети остаются с дедушкой и бабушкой, создавая таким образом преемственность носителей языка. Они называют свой язык на греческом языке Arvanitika, а в беседе на албанском - Shqip. В отличие от арванитов, некоторые из них сохранили отличительную языковую и этническую идентичность, а также албанскую национальную идентичность. В присутствии иностранцев среди православных албанцев наблюдается более сильное нежелание говорить на албанском языке по сравнению с арванитами в других частях Греции. Также было замечено нежелание тех, кто все еще считает себя чамами, объявить себя таковыми. Исследователь Том Виннифирт пришел к выводу, что невозможно найти албанцев в основных городах региона, предполагая, что в некоторых деревнях внутри страны может быть несколько. и в последующие годы пришел к выводу, что албанский язык "практически исчез" в регионе. Согласно "Этнологу", албанскоязычное население греческого Эпира и греческой Западной Македонии насчитывает 10 000 человек. По словам автора Миранды Викерс, сегодня православных чамцев около 40 тысяч. Среди некоторых греческих арванитов, таких как в деревне Кастри около Игументисы, произошло возрождение фольклора, в частности, в исполнении "арванитской свадьбы".